About myself topic elementary

Printer-friendly copy (1 page)

Listen (fixed for my Básico 1 students, course 2014-15!)

Typical order of elements in Western Cultures: basic info about the person, family/housing, occupation(s) and hobbies. Notice how the information is organized (US) / organised (UK) in paragraphs – this helps you to be tidy in your structure!

My name is Sandra Rodríguez. I am Spanish. I come from Getafe, a town in the south of Madrid, the capital of Spain. I am twenty-three years old. My hair is brown and my eyes are brown, too. I am medium height.

I live with my family in Madrid. My family isn’t very big: my mother, my sister and our pet, Urko. Urko is a beautiful dog. He is very sweet and loving. My mother is a teacher. She is fifty. My sister is a nurse and she is twenty-six years old. We share the housework. I like living with them. My sister is very funny.

I am an Elementary English student. I want to learn English to travel. I love travelling! I also work, but only at the weekend. I work as a hairdresser.

I have / I’ve got a lot of hobbies. I like painting, dancing and swimming. I also like going to the cinema. I like music, all kinds of music! Sometimes I visit museums and art galleries.

Well, I think this all, or. do you have (US, international English) / have you got any questions? 🙂

Рассказ о себе на английском / About Myself in English

о себе на английском about myself

Здравствуйте, друзья! Часто имеет место такая ситуация — человек учит английский, но при этом не может рассказать о себе. В данной статье я предлагаю исправить эту оплошность.

Для примера, начну с себя.

1. About Myself

2. Hello, let me introduce myself. My first name is Elena, my last name is Vognistaya. I’m 27 years old. I’m Ukrainian, I live in Odessa.

3. Let me tell you a little about my family. Family takes an important part of my life. I’ve got a husband and a daughter. My husband’s name is Alexander, my daughter’s name is Veronika. My husband goes to work every day. I have a part-time job and spend most of my time taking care of my daughter.

4. As you can guess, my profession is a teacher of English. I started learning English at school, then I entered Pedagogical University. I’ve been teaching English since my first year at college. It was some kind of a challenge. But I understood at once that it’s an interesting job with lots of advantages for me. I tried myself at school, English courses, but the most comfortable way of teaching for me is coaching or private tutoring.

5. Last year I started thinking about creating a blog for students, teachers and parents who are interested in English. And here I am doing it for about 2 months.

6. My life is not only English. I like dancing very much, and I used to attend ballroom dance classes. Unfortunately, I haven’t got time for that now, but I plan to come back in 2, maximum 3 years. I also like painting. I even finished an art school. I like doing cross-stitching, it calms me a lot. What else? I like communicating with new people, driving my car, surfing the net, I like self-education, etc.

7. Thank you for your time, good bye.

Теперь разберем мой текст, и попробуем составить свой собственный.

1. Заглавие стандартное «О себе»

В английском языке в заглавии все слова, кроме предлогов и артиклей пишутся с большой буквы. Если предлог или артикль является первым словом в заглавии, то он тоже пишется с большой буквы.

2. Начало

Начинаем со стандартной фразы: «Здравствуйте, разрешите представиться…» Далее, указываем некую общую информацию о себе — имя, возраст, национальность и место жительства. Достаточно заменить мои данные на свои.

Hello, let me introduce myself. My first name is ______, my last name is ________. I’m ___ years old. I’m ________, I live in ________.

Слово «фамилия» в анкетах — это last name, а не surname. Surname — это больше «фамилия рода», а не физлицо.

3. О семье

Как правило, любой рассказ общего характера включает в себя пункт о семье.

Let me tell you a little about my family. — Позвольте рассказать о семье.

Family takes an important part of my life. — Семья играет в моей жизни важную роль.

I’ve got a husband and a daughter. — У меня есть муж и дочка.

Перечисляете, кто входит в состав вашей семьи. Слова на тему «Семья» не составит труда найти.

My husband’s name is Alexander, my daughter’s name is Veronika. — Мужа зовут Александр, дочку — Вероника.

Указываете, как кого зовут у вас.

My husband’s name is _________, my daughter’s name is ________.

Аналогично говорите о других членах семьи. Не забываем ставить ‘s для обозначения притяжательного падежа (кому принадлежит имя).

My mother’s name is ________.

My brother’s name is ________.

My husband goes to work every day. I have a part-time job and spend most of my time taking care of my daughter. — Мой муж каждый день идет на работу. У меня неполная занятость, я провожу большую часть времени в заботах о дочери.

Можно указать место работы или вид деятельности.

My husband is ______ (an engineer/a driver/a sales manager).

I have a part-time job/full-time job — Я работаю неполный рабочий день/полный рабочий день.

I spend time doing …. — Я провожу время, делая (что-то)…. В данной конструкции обязательно добавляем —ing к глаголу, указывающему вашу деятельность.

I spend time cooking/reading/typing/driving a bus

Можете указать возраст ваших членов семьи. Это делается просто:

She is____ — Ей (столько-то)

Слова years old (лет) можете указать, либо не делать этого. Разницы никакой нет.

4. Профессия

As you can guess, my profession is a teacher of English. — Как вы могли догадаться, моя профессия — учитель английского языка.

My profession is ______./I am a _______. — Моя профессия (такая-то)

I started learning English at school, then entered Pedagogical University. — Я начала учить английский в школе, затем поступила в Педагогический университет.

enter — поступать в высшее учебное заведение.

I’ve been teaching English since my first year at college. — Я преподаю английский с первого курса института.

Словом college с Америке называют любое учебное заведение после школы, а не только колледж.

I have been teaching — используем Present Perfect Continuous, т.к. действие началось в прошлом и длится до настоящего момента, есть и второе важное условие — знаем, как долго это происходит.

It was some kind of a challenge. — Это было своего рода испытанием (вызовом).

Люблю слово challenge. Оно означает, что вы готовы рискнуть и сделать невозможное, вы ставите перед собой большую цель — you take the challenge. Но challenge подразумевает, что у вас есть силы и вера, что всё получится, то есть, ожидание позитивного исхода.

But I understood at once that it is an interesting job with lots of advantages for me.- Но я быстро поняла, что это очень интересная работа с большим количеством преимуществ.

I tried myself at school, English courses, but the most comfortable way of teaching for me is coaching or private tutoring. — Я пробовала себя в школе, на английских курсах, но самый комфортный вид преподавания для меня — это репетиторство.

Напишите пару предложений о своем отношении к работе.

5. Дополнение по поводу работы

Если вам есть, что сказать, обязательно пишите об этом. Ведь человек — это не только его работа. Главное — сделать это грамотно. Если вы не уверены в своих силах, лучше напишите 3 простых предложения, чем одно сложное, в котором вероятность ошибки выше.

Last year I started thinking about creating a blog for students, teachers and parents who are interested in English. — В течении последнего года я начала задумываться о создании блога для учащихся, учителей и родителей, которые интересуются английским.

creating — создание, create — создавать. Мы используем глагол с ing в связке think about + глагол с ing

to be interested in… — интересоваться чем-то. To be — меняется на am/is/are в настоящем времени.

I’m interested in karate — Я интересуюсь каратэ

And here I am doing it for about 2 months. — И вот, я уже 2 месяца это делаю. «doing it for about 2 months» — это причастный оборот, который в английском выглядит, как глагол с ing + дополнительные слова. Запятая не нужна.

6. Об интересах

Если вы пытаетесь создать общее впечатление о себе, обязательно нужно рассказать о своих интересах.

My life is not only English. — Моя жизнь — это не только английский.

I like dancing very much, and I used to attend ballroom dance classes. — Я очень люблю танцевать, и раньше я посещала занятия по бальным танцам.

I like + ing — Я люблю (делать что-то). Также доступен вариант like + to-инфинитив. Like — это «спорный случай».

very much — очень, ставится после глагола (в отличии от русского языка)

I used to — Раньше я делала (скрытый смысл — теперь не делаю)

Оборот used to используется, если описываете регулярное действие, совершаемое вами в прошлом.

I used to read a lot. — Раньше я много читал.

classes — занятия, учебные курсы. Это не «классы».

Unfortunately, I haven’t got time for that now, but I plan to come back in 2, maximum 3 years. — К сожалению, у меня сейчас нет на это времени, но я планирую вернуться через 2, максимум 3 года.

I also like painting. — Я так же люблю рисовать.

I even finished an art school. — Я закончила художественную школу.

I like doing cross-stitching, it calms me a lot. — Я люблю заниматься вышиванием, это меня успокаивает.

What else? — Что еще?

I like communicating with new people, driving my car, surfing the net, I like self-education, etc. — Я люблю общаться с новыми людьми, водить машину, проводить время в интернете, люблю самообразование, и т.д.

etc. (полный вариант et cetera) — и так далее

Опишите всё, что нравится вам. Если не можете «сложно», пишите I like football, I like swimming, etc.

7. Окончание

Желательно логически завершить ваш рассказ.

Thank you for your time, good bye. — Благодарю за [потраченное на меня] время, до свидания.

Я постаралась максимально подробно разобрать учебный текст. Надеюсь, вы без труда сможете составить свои аналогичные тексты. Выкладывайте их в комментариях к данной статье, мне будет очень интересно прочитать.

Если вы школьник, то вам больше подойдет такой рассказ:

Английская грамматика в помощь, подробные объяснения на русском самого лучшего английского учебника English Grammar in Use:

Topic About myself

Рассуждение о человеческой личности и описание внешности очень важно для взаимоотношений в школе, по месту работы или для общения на отдыхе.

Предлагаемое ниже описание девушки-выпускницы (русскоязычной) включает основные грамматические и лексические образцы, соответствующие европейским нормам употребления и оценки знаний.

Рассказ девушки о себе на экзамене по английскому языку

Девушка-выпускница говорит о себе на устном экзамене по английскому языку.

1. Dear teachers and classmates, I firmly believe that speaking about yourself before the audience isn’t an easy thing, so I feel a bit shy and nervous.

2. You have known me since my first day at school, when i was only 6. Eleven years have passed since then. And now, as you see, I am in my late teens. I promise, I’ll try to look at myself from a side with an open mind.

3. As for my appearance, you see I am a tall and slim girl with long legs and narrow shoulders. I have an oval face with beautiful green kind eyes, a straight nose, flat small ears. My fair hair is long and I wear it loose. My rosy cheeks give my face a child like appearance.

4. When at school I used to wear formal perfectly-ironed dresses.

5. I can’t say I look like a model, but at the same time my devoted friends think I am good looking and attractive.

6. Now I want to reveal some secrets about my personality and interests. I am absolutely calm, sympathetic, honest, discreet and sociable.

7. Showing anger or irritation is against my rules. But no one is perfect. At times I can be a bit obstinate and indifferent, when someone tries to press his silly points of view on me.

8. While communicating with people round me I try not to judge them strictly, I have been following all my life one wonderful teaching «Do unto others as you would have them do unto you».

9. I am proud of not having followed any noisy and drunk crowds.

10. I treat people with understanding, always listen to their problems and try to help them if they want without intruding into their lives.

11. I am fond of reading, knitting and decorating my room. My favourite hobby is cycling, because it helps’ me relax and feel stronger.

12. I like it when I meet or socialise with witty, well-educated and broad-minded people. I hate when among my surroundings are greedy, dishonest, hostile and self seeking people.

13. I treat people round me in a friendly way, because my motto in life is «Pride goes before destruction, haughtiness before a fail».

14. In my future I want to become a good Math teacher and, of course, to create a loving, friendly and united family with lots of children, where, i believe I’ll find comfort, advice and support, because real love never fails.

1. Уважаемые педагоги и одноклассники, я твердо убеждена, что представлять себя перед публикой не очень легкая вещь, поэтому я нервничаю и немного робею.

2. Вы знаете меня с моего первого дня в школе, когда мне было только шесть лет. Одиннадцать лет прошло с тех пор. И сейчас, как вы видите, я уже в старшем подростковом возрасте. Я обещаю, что попытаюсь взглянуть на себя со стороны бесхитростным взглядом.

3. Что касается моих внешних данных, вы видите, что я высокая и худощавая девушка с длинными ногами и узенькими плечиками. У меня овальное лицо с красивыми, зелеными, добрыми глазами. Прямой нос, аккуратненькие маленькие ушки. Мои русые волосы длинные и я ношу их распущенными. Мои розовые щечки придают моему лицу детское выражение.

4. Учась в школе я обычно носила идеально отглаженную школьную одежду.

5. Я не могу сказать, что я выгляжу как фотомодель, но в тоже время мои близкие друзья считают, что я симпатичная и привлекательная.

6. Сейчас я хочу раскрыть несколько секретов по поводу моей личности и интересов. Я абсолютно уравновешенная, отзывчивая, порядочная, сдержанная и общительная.

7. Проявление злости или раздражения это против моих правил. Но никто из нас не совершенен. Временами, я могу быть немного упрямая и даже безразличная. Особенно, когда кто-то пытается навязать свою глупую точку зрения на меня.

8. Общаясь с людьми вокруг меня я стараюсь не судить их строго. Всю свою жизнь я следую одному замечательному учению: «Поступай с другими так, как ты бы хотел, чтобы поступали с тобой».

9. С гордостью хочу заявить, что я никогда не следовала за шумными и пьяными компаниями.

10. Я отношусь к людям с пониманием, всегда выслушиваю их проблемы и пытаюсь помочь им, если они хотят этого и не вторгаясь в их частную жизнь.

12. Мне очень нравится, когда я встречаюсь и имею дело с остроумными, хорошо образованными людьми, имеющими широкий кругозор. Терпеть не могу, когда среди моего окружения появляются жадные, непорядочные, корыстные и враждебные люди.

13. Я отношусь к людям вокруг меня по дружески, потому что мой девиз в жизни «Погибели предшествует гордыня, а падению надменность».

14. В будущем я хочу стать хорошим учителем математики и, конечно, создать любящую, дружную и единую семью с большим количеством детей, где, я верю, я найду утешение, совет и поддержку, потому что настоящая любовь никогда не терпит неудачу.

Грамматический и словарный план для описания внешности и личности

Мы можем встретить описания людей в статьях, романах, показаниях свидетелей. Делая описание необходимо составить хорошо продуманный план.

Вводная часть: представление

Первая часть рассказа About myself должна состоять из представления личности, где мы кратко описываем:

Основная часть: внешность, характер, предпочтения

Основная часть состоит из 2-ух или 3-х разделов, в которых дается описание внешности, характера, симпатий и антипатий, интересов, привычек и хобби.

Внешность

Сперва описывается внешность:

Затем можно перейти к описанию черт характера, поведения, симпатий, антипатий, хобби, интересов и повседневных видов деятельности.

Характер

Рассказ о себе на английском / About myself

Привет! Чтобы ваш рассказ не вышел сухим и простым изложением фактов, постарайтесь вложить в него эмоции и впечатления.

Обратите внимание на слова и фразы, которые часто встречаются в рассказе о себе на английском языке.

Мы рекомендуем их выучить наизусть!

План вашего рассказа:

Полезные фразы для рассказа о себе:

Рассказ о себе шаблон

My name is … I am seventeen (sixteen, eighteen). I live in Moscow (Samara, Novgorod, Sochi…). My address is … My telephone number is… I am tall (not very tall, short, middle-sized). I am thin (not very thin, rather fat). My face is round (square, oval). I have a fair (dark) complexion. My forehead is narrow (broad) and low (high).

I have a straight (turned up, crooked, aquiline) nose and a protruding (round) chin. My eyebrows are bushy (penciled), my eyelashes are thick (thin) and long (short). I have large (small) blue (hazel, black, gray) eyes. My hair is black (fair, dark, blond, chestnut), straight (curly) and long (short, not very long). I have just left school and now I am going to enter the University (Institute). I am going to be a teacher (a lawyer).

I like my future profession and I am going to do my best to become a good specialist. I live with my family. It is large (small, not very large) and very good. We love each other very much and always try to help each other and to spend as much time together as we can. I have a lot of friends too. I am fond of reading and playing computer games. My favorite sport is football (swimming, tennis, hockey).

My friends and I often get together to play different games, to go for a walk or to the disco or simply to talk.

Перевод

Меня зовут … Мне семнадцать (шестнадцать, восемнадцать). Я живу в Москве (Самара, Новгород, Сочи …). Мой адрес … Мой номер телефона … Я высокий (не очень высокий, короткий, средний). Я тонкая (не очень тонкий, а жир). Мое лицо круглое (квадратные, овальные). У меня есть справедливая (темный) цвет лица. Мой лоб узкий (широкий) и низкой (высокой).

У меня есть прямая (появился, криво, орлиный) нос и выступающие (круглый) подбородок. Мои брови кустистые (карандашом), мои ресницы толстый (тонкий) и длинных (коротких). У меня есть большие (малые) Синий (Желто-коричневый, черный, серый) глаза. Мои волосы черные (справедливая, темные, светлые, каштан), прямой (вьющиеся) и длинных (коротких, не очень долго). Я только что закончила школу и теперь я собираюсь поступить в университет (институт). Я собираюсь быть учителем (юрист).

Мне нравится моя будущая профессия, и я собираюсь сделать все возможное, чтобы стать хорошим специалистом. Я живу со своей семьей. Это большой (маленький, не очень большой) и очень хорошим. Мы любим друг друга очень сильно и всегда стараемся помочь друг другу и тратить столько времени вместе, как мы можем. У меня есть много друзей тоже. Я люблю читать и играть в компьютерные игры. Любимый вид спорта является футбол (плавание, теннис, хоккей).

Мои друзья и я часто собираются вместе, чтобы играть в разные игры, чтобы пойти на прогулку или на дискотеку или просто поговорить.

Рассказ о себе / About myself

Let me introduce myself, my name is Olga Petrova. I was born in the 19 th of February, 1994 in Kursk, which is the town of Russia. I am sixteen. I am a pupil. I study in the 11 th form. Our family is big. There are four of us: mother, father, little brother and me.

My brother`s name is Anton. He is 11. Anton is nice and funny.

My parents are young. My mom is a good-looking woman. She is 39. She has two high educations. She works as economist. My mother likes reading books and magazines and she knows a lot of interesting things. She always helps me with my problems.

My father is 41. He is a journalist. He likes his work very much. My father cooks well too. He always makes new dishes and they are very tasty.

In the evening all members of our family like to watch TV. Sometimes we go to the theater or concert. We are a friendly family. We are deeply attached to each other, and we get on very well.

I study well. My favorite school subjects are English, Russian, Literature and others. I want to learn Spanish and French too.

It is important to have friends. My friends name is Oksana. She lives not far from me. It’s not easy to meet a true and faithful friend. I am happy that I have got Oksana. I trust her and I’m sure that I can rely on her in any situation. She is the single person who can ask for help and advice in unhappy moments of my life and whom I can tell all my problems. She never lets people down. I miss Oksana when we don’t see each other for a long time. I think our friendship makes me feel confident; share to over feelings and opinions. Personally, I think that friendship is a great force.

There are many interesting and exciting things to do when you are spending your free time. Each person has his interests and hobbies such as reading books, watching TV, going in for sports. As for me, I have many hobbies: they are – cooking, dancing, singing, and English language. I also fond of reading books. My favorite books are adventures and horror, love stories. When I am reading book I live the character`s life, suffer, and enjoy with them. My favorite hobby is studying English. I think it is necessary to have a hobby. Your free time is not wasted.

Everybody likes music – some people enjoy classical music, others are fond of popular music. Open-minded, I like all kinds of music. I am a meloman. Some music is happy, and some is sad. Some is serious, and some can make people laugh.

My family likes holidays a lot. We usually celebrate each of them with a lot of food and presents and big groups of relatives and friends.

I like New Year very much. My mother and I usually decorate a New Year tree with colorful glass balls and toys. I also cook New Year supper, especially salads. At night we have a real feast.

My other favorite celebration is my birthday which is in February. This day I am in the centre of attention. My parents and friends give me presents, and I usually have birthday party. I invite my friends and we have fun together. I really enjoy holidays and celebrations.

In early childhood it does not take children much time to answer the question «what do you want to be when you grow up?». They mentioned many interesting and exciting professions, the most popular ones are a pilot, a cosmonaut, a businessman. As the years pass, they change their minds.

I know there are many interesting and useful professions but most of all I like the profession of an interpreter. Why? Because I like English language. It is necessary to learn foreign languages. That is why pupils have got such subject as a foreign language at school. Everybody knows his own language but it is useful to know foreign languages too. I want to read in original literature.

I like to travel, but it is difficult to visit countries, when you do not know the language spoken there. If I know the language of the country which I am going to visit it will be easy to travel there. If I want to ask something, I can do it in English. There are international friendship camps in the world. If you can speak foreign languages, it will be easy for you to visit such camps and speak with people there. I think that English will be my future career because I am good at this language.

Рассказ о себе перевод

Позвольте представиться, меня зовут Ольга Петрова. Я родилась 19 февраля 1994 года в городе Курск в России. Мне шестнадцать лет. Я ученица. Учусь в 11м классе.

Наша семья большая. Это мама, папа, мой маленький братик и я. Брата зовут Антон. Ему 11. Антон приятный и смешной.

Мои родители молодые. Моя мама красивая женщина. Ей 39. Она имеет две высших образования. Она работает экономистом. Моя мама любит читать книги и журналы, и она знает много интересных вещей. Она всегда помогает мне с моими проблемами.

Моему отцу 41. Он журналист. Он любит свою работу очень сильно. Мой отец тоже хорошо готовит. Он всегда делает новые блюда, и они очень вкусные.

Вечером все члены нашей семьи любят смотреть телевизор. Иногда мы идем в театр или на концерт. Наша семья дружная. Мы привязаны друг к другу и у всех друг с другом хорошее отношение.

Я хорошо учусь. Мои любимые предметы в школе английский, русский, литература и другие. Я хочу выучить испанский и французский тоже.

Иметь друзей очень важно. Моего друга зовут Оксана. Она живет не далеко от меня. Сейчас нелегко встретить истинного и верного друга. Я рада, что у меня есть Оксана. Я доверяю ей и я уверена, что могу на нее положится в любом ситуации.

Она тот человек, к которому я могу обратиться за помощью и советом в самые трудные минуты в моей жизни, и которому я могу рассказать обо всех своих проблемах. Она никогда не думает о людях плохо. Я скучаю по ней, когда мы не видим друг друга в течение длительного времени. Я думаю, что наша дружба позволяет мне чувствовать себя уверенно, уважать чувства и мнения других людей. Лично я считаю, что дружба является большой силой.

Есть много интересных и захватывающих вещей, которыми можно занять свое свободное время. У каждого человека есть свои интересы и увлечения такие как чтение книг, просмотр телевизора, занятия спортом. У меня много увлечений. Это кулинария, танцы, пение, и английский язык. Также я люблю читать книги. Мои любимые книги жанров приключения и ужастики, любовные истории. Когда я читаю книги, я наслаждаюсь процессом. Моим основным хобби является английский. Я думаю, что каждому необходимо иметь хобби.

Всем нравится музыка. Некоторые люди любят классическую музыку, другие любят популярную музыку. Что касается меня, я люблю все виды музыки. Я меломан. В некоторых видах музыки можно обнаружить счастье, в некоторых даже печаль. Какая-то музыка серьезная, а другая может заставить людей смеяться.

Моя семья любит праздники. Обычно мы отмечаем каждый праздник за столом и дарим подарки родственникам, друзьям.

Я люблю Новый год очень сильно. Моя мама и я обычно украшаем новогоднюю елку с красочными стеклянными шариками и игрушками. Я также готовлю новогодний ужин, специальный салат. В эту ночь мы устраиваем настоящий праздник.

Мой другой любимый праздник — мой день рождения, который в феврале. В этот день я нахожусь в центре внимания. Мои родители и друзья дарят мне подарки, и я, как правило, устраиваю вечеринку. Я приглашаю своих друзей, и мы весело проводим время вместе. Я очень люблю праздники и торжества.

В раннем детстве многие дети не понимают, как ответить на вопрос «кем ты хочешь стать, когда вырастешь». Они говорят о многих интересных и захватывающих профессиях, наиболее популярные из которых летчик, космонавт, бизнесмен.

Я люблю путешествовать, но трудно посетить страны, когда вы не знаете языка, на котором там говорят. Если я буду знать язык страны, которую собираюсь посетить, то мне будет легко. Если я хочу что-то спросить, я могу сделать это на английском языке. Существуют международные лагери дружбы в мире. Если вы говорите на иностранных языках, это будет легко для вас посетить такие лагеря и говорить с людьми оттуда. Я думаю, что английский язык будет моей будущей карьерой, потому что я чувствую себя в нем уверенно.

Рассказ О СЕБЕ — Изучаем Слова и Фразы

Сочинение на английском о себе с переводом и аудио

Для того чтобы написать сочинение на английском языке, нужно придерживаться нескольких правил: краткий рассказ о себе, описание своей внешности, характера. Не лишним будет написать, чем вы любите заниматься, какие ваши любимые хобби и какие у вас планы на жизнь.

Для того, чтобы лучше написать сочинение, нужно предварительно составить план рассказа о себе:

Когда мы рассказываем о себе, то в первую очередь упоминаем свой возраст, описываем свою внешность, характер. В приведенных ниже таблицах вы сможете воспользоваться словами и словосочетаниями, которые вам пригодятся для описания внешности и характера человека.

Описание внешности человека

Таблица для описания внешности человека

Описание характера

Таблица для описания характера человека

Использование вводных конструкций для написания сочинения

Вводные конструкции необходимо использовать, если вы хотите начать высказывать какую-либо мысль. Вводные фразы нужно для того, чтобы ваша речь была более плавной и содержательной. Без вводных конструкций ваша речь будет куцей и бедной. Как известно, куцая речь не оказывает должного воздействия на читателя и слушателя. Чтобы вас было интересно слушать, в особенности на английском языке, желательно запомнить основные вводные конструкции. Приведем список вводных фраз, которые следует запомнить для грамотного написания эссе о себе:

Примеры сочинений на тему «О себе» на английском языке

Вариант 1.

Меня зовут Екатерина. Я учусь в 10 классе. Я обожаю учиться. Скорее всего, это связано с тем, что моя мама в свое время была отличницей. Я думаю, что её любовь к школе передалась мне по наследству. Мои любимые предметы — алгебра и информатика. По этим предметам я собираюсь сдавать Единый Государственный Экзамен. По завершении учебы я собираюсь поступать в Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Я выбрала следующую профессию — IT-специалист. С самого детства я была увлечена компьютерами и информационными технологиями. В настоящее время IT-специалисты очень востребованы. Поэтому я хочу связать свою жизнь с этим направлением. Для продолжения обучения я выбрала Санкт-Петербург, потому что я влюбилась в этот город. Мне очень хочется посетить такие достопримечательности Петербурга, как Зимний Дворец, Эрмитаж, Невский проспект, Кунсткамеру, Петропавловскую крепость и другие места. Я очень общительный человек. У меня есть две подруги, которых я знаю с самого детства. Я общаюсь с ними с первого класса. Когда у меня возникают какие-либо проблемы, я все им рассказываю. И наоборот, они делятся со мной своими секретами. В семье нас трое. Я самая старшая в семье. У меня есть младший брат и сестра. Они учатся в школе. У нас очень дружная семья. Раз в два года мы с родителями едем в отпуск. Последний раз мы были в Турции в июле. Нам очень понравилась поездка. После отпуска мы приезжаем гостить у бабушки в деревне. Когда мы возвращаемся домой, я с небольшой грустью вспоминаю проведенное время. Лето очень быстро проходит, и наступает осень. Наступает новый учебный год и новые встречи с друзьями.

My name is Ekaterina. I’m in the 10th grade. I love to learn. Most likely, this is due to the fact that my mother at one time was an excellent student. I think her love for school was inherited by me. My favorite subjects are algebra and computer science. I am going to pass the Unified State Exam on these subjects. After I finish my studies, I am going to enter the Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University. I will be an IT specialist. Since childhood, I have been fascinated by computers and information technology. At present, the IT specialists are in great demand. Therefore, I want to dedicate my life to IT technologies. I chose St. Petersburg to continue my studies, because I fell in love with this city. I really want to visit such sights of St. Petersburg as the Winter Palace, the Hermitage, Nevsky Prospect, Kunstkamera, Peter and Paul Fortress and other places.
I am a very sociable person. I have two friends I have known since childhood. I’ve been talking to them since the first grade. Whenever I have any problems, I tell them everything. And on the contrary, they share their secrets with me. There are three of us in the family. I am the eldest child in the family. I have a younger brother and sister. They study at school. Our family is very friendly. Every two years my parents and I go on vacation. The last time we were in Turkey was in July. We really enjoyed the trip. After the vacation, we visit my grandmother in the village. When we come back home, I remember the time spent and I become a little bit sad. The summer time passes very quickly. Autumn comes. There comes a new school year and new meetings with friends.

Вариант 2.

Меня зовут Мария. С самого детства мне нравилось звучание речи на английском и французском. В детстве я уже знала, что свяжу свою жизнь с иностранными языками. Я учусь в 11 классе в школе с углубленным изучением иностранных языков. Мои любимые предметы — английский и французский. После 11 класса я собираюсь поступать на факультет иностранных языков московского лингвистического государственного университета. Я невысокого роста и у меня русые прямые волосы. У меня — карие глаза. Мое любимое хобби — это игра на фортепиано. Моя мама очень любит слушать, как я играю на фортепиано. Мое самое любимое произведение, которое я играю на фортепиано, это композиция «Река течет в тебе» японского автора Yiruma. Я очень люблю путешествовать. Я мечтаю, чтобы сбылась моя давняя детская мечта — посещение Диснейлэнда в Париже. После того, как я отучусь в лингвистическом университете, я планирую найти работу переводчиком. Кроме английского и французского, я планирую выучить азиатские языки: японский, китайский и корейский. Я очень люблю смотреть аниме и слушать корейскую поп-музыку. Когда-нибудь я обязательно посещу Японию. Япония — страна, которая привлекает своими высокими технологиями, культурой, оригинальной кухней, пейзажами и многим другим.

My name is Maria. Since childhood, I liked the sound of speech in English and French. As a child, I already knew that I would study foreign languages. I am in 11th grade at school with an advanced study of foreign languages. My favorite subjects are English and French. After the 11th grade, I am going to enter the Faculty of Foreign Languages ​​of the Moscow Linguistic State University. I am short and I have light brown straight hair. I have brown eyes. My favorite hobby is playing the piano. My mom really loves to listen how I play the piano. My favorite piece that I play on the piano is the composition «The river flows in you» created by the Japanese author Yiruma. I enjoy travelling. I wish that my old childhood dream will eventually come true. I want to visit Disneyland in Paris. After I study in the linguistic university, I plan to find a job as an interpreter. In addition to the English and French languages, I plan to learn Asian languages: Japanese, Chinese and Korean. I am keen on watching anime and listening to Korean pop music. Someday I will definitely visit Japan. Japan is a country that attracts people with its high technology, culture, original cuisine, landscapes and much more.

Вариант 3.

На земле живет почти восемь миллиардов человек. Каждый человек чем-то уникален. У каждого человека есть цели, мечты, желания. Меня зовут Сергей. У меня – большие планы на жизнь. Я стараюсь быть скромным, трудолюбивым и честным. Расскажу несколько слов про свою семью. Мой отец – бизнесмен. Он владеет магазином продуктов питания. Моя мама – врач. Они оба любят свои профессии. Родители многое дали мне. Они научили меня ценить время и трудолюбие. В семье нас четверо. Я самый старший в семье. Будучи старшим, я несу наибольшую ответственность за своих сестер и брата. Мы все учимся в одной школе. Моим любимым занятием является чтение художественной литературы. Мой самый любимый жанр – это детективы. Когда я читаю детективы, я стараюсь предугадать, какие события произойдут по ходу сюжета. Мои родители привили мне любовь к чтению. Сейчас я учусь в десятом классе. Мне очень нравится учиться. У меня замечательные учителя и хорошие одноклассники. Помимо учебы, я активно занимаюсь спортом. Я занимаюсь футболом. Кроме занятий по футболу, я люблю бегать в парке. В будущем я планирую основать свой бизнес и зарабатывать большие деньги.

Almost eight billion people live on earth. Each person is unique in some way. Each person has goals, dreams, desires. My name is Sergey. I have big plans for life. I try to be humble, hardworking and honest. Let me tell you a few words about my family. My father is a businessman. He owns a food store. My mother is a doctor. They both love their professions. My parents gave me a lot. They taught me to value time and hard work. There are four of us in the family. I am the eldest in the family. As an eldest member of the family, I am responsible for my sisters and brother. We all study at the same school. In my spare time I am fond of reading fiction. My favorite genre is detective stories. When I read detective stories, I try to predict what events will happen in the book. My parents instilled a love of reading in me. Now I am in the 10th grade. I really enjoy studying. I have great teachers and good classmates. In addition to my studies, I go in for sports. I play soccer. In addition to playing soccer, I am keen on jogging in the park. In the future, I plan to start up my own business and make big money.

Вариант 4.

Меня зовут Иван. Я учусь в 10 классе. Как и многие мои сверстники, я еще не до конца определился с тем, кем хочу стать. По всем предметам, которые я изучаю в школе, у меня оценка – 4. Мне нравятся следующие предметы: английский язык, история и русский язык. Я уделяю довольно много времени изучению иностранных языков. Я – общительный человек, и у меня много друзей. В детстве я был довольно застенчивым мальчиком. И поэтому родители отдали меня в театральный кружок. Благодаря театральному кружку я смог раскрепоститься и без стеснения выступать на публике. В настоящее время я читаю много книг по саморазвитию и ораторскому искусству. Среди моих хобби – просмотр видео на Youtube. Youtube – прекрасный пример того, как обычный никому неизвестный человек может получить всемирное признание. Для того, чтобы стать известным ютюбером, нужно постоянно выкладывать интересное видео. Но в видео должна быть своя изюминка. Нужно быть харизматичным человеком, который может с интересом преподнести информацию. Моя мечта – стать блоггером, который освещает различные новости. Я хочу создать свой канал на youtube набрать как можно больше подписчиков. Некоторые мои друзья убеждают меня в том, что уже на youtube пробиться сложно. Однако ежегодно аудитория youtube увеличивается, и у меня есть все шансы стать известным блоггером.

My name is Ivan. I’m in the 10th grade. Like many of my peers, I have not yet fully decided who I want to become. I have good marks in all subjects that I study in school. I like the following subjects: English, history and Russian. I spend a lot of time on learning foreign languages. I am a sociable person and I have many friends. As a child, I was a rather shy boy. And so my parents sent me to a theater group. Thanks to it I was able to relax and speak in public without hesitation. I am currently reading a lot of books on self-development and public speaking. Among my hobbies is watching videos on Youtube. Youtube is a great example of how an ordinary unknown person can gain worldwide recognition. In order to become a famous YouTuber, you need to constantly upload interesting videos. But the video should be special. You need to be a charismatic person who can present information with interest. My dream is to become a blogger who covers various news. I want to create my youtube channel to get as many subscribers as possible. Some of my friends convince me that it’s already difficult to become popular on youtube. However, the youtube audience is increasing every year, and I have all chances to become a famous blogger.

Вариант 5:

Меня зовут Антон. Я учусь в 10 классе. За несколько лет я успел поменять три школы. В прошлом году я начал ходить в новую школу. Меня очень тепло приняли как учителя, так и одноклассники. Мне нравится быть частью такого дружного коллектива. Я учусь в физико-математическом классе. По окончании обучения я планирую поступать в авиационный университет. С самого детства я мечтал о полётах. Я планирую стать пилотом. Мой отец занимается бизнесом, связанным с грузоперевозками. Он вырос в деревне, и поэтому все умеет делать. Он своими руками построил дом и баню на даче. Моя мама по профессии – нейрохирург. Мои отец и мать любят и ценят свою работу. Я очень горжусь своими родителями. Они привили мне любовь к трудолюбию. Одно из моих самых любимых занятий – чтение книг. Особенно я люблю читать фэнтези и фантастику. Я глубоко убежден в том, что жизнь – это ценный дар, который дается человеку свыше. Нужно уметь правильно распоряжаться своей жизнью. Нужно ценить время и учиться достигать поставленных целей.

My name is Anton. I’m in the 10th grade. For several years I managed to change three schools. Last year I started attending a new school. Both teachers and classmates liked me and I fitted in. I love being a part of such a friendly team. I study in the physics and mathematics class. After I finish my studies I plan to enter the aviation university. Since childhood, I dreamt of flying. I am planning to become a pilot. My dad runs a trucking company. He grew up in the village, and therefore he can do anything. He built a house and a sauna with his own hands. My mother is a neurosurgeon by profession. My father and mother love and value their work. I am very proud of my parents. They instilled a love of hard work in me. One of my favorite hobbies is reading books. I am fond of reading fantasy and science fiction. I am deeply convinced that life is a valuable gift that is given to a person from above. You need to be able to manage your life properly. You need to value your time and learn to achieve your goals.

Полезные слова и выражения

При написании сочинения на тему «О себе» важно придерживаться плана. В самом начале эссе должно быть введение. Расскажите о себе, своей внешности и характере, какой вы человек. В середине эссе желательно написать несколько слов о ваших увлечениях. В заключении необходимо завершить рассказ упоминанием о ваших планах на будущее.