Beauty begins the moment you decide to be yourself перевод на русский

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

beauty begins the moment you decide to be yourself

Russian

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Английский

Русский

Информация

Английский

try to be yourself

Русский

Старайтесь быть самой собой

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Английский

if you decide to

Русский

Тогда я решил сделать опыт и посмотреть, получится ли настоящий сахар. Прокипятил тростник в воде, затем выпарил всю воду, на дне действительно остался сахар!

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the moment you do, you will be eliminated

Русский

В тот момент, когда вы поддадитесь, вы будете устранены

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Английский

try to be yourself.

Русский

Пытайся быть самим собой.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

if you decide to adopt

Русский

Если вы решили усыновить ребенка

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you don’t seem to be yourself these day

Русский

Ты будто сам не свой в последнее время

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you don’t seem to be yourself these days.

Русский

Ты будто сам не свой в последнее время.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you don’t seem to be yourself these days.

Русский

Ты как будто сам не свой в последние дни.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you don’t seem to be yourself these days.

Русский

Ты сам на себя не похож в последние дни.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

what made you decide to come here

Русский

Что заставило вас прийти сюда

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Английский

where did you decide to go

Русский

Куда вы решили поехать

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Английский

why did you decide to join them

Русский

Почему Вы решили к ним присоединиться

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Английский

os: when did you decide to be an artist?

Русский

Ольга Свиблова: Когда вы решили стать художником?

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

what made you decide to come here now

Русский

С чего ты решил явиться сюда сейчас

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Английский

when did you decide to do this duet

Русский

Когда Вы решили создать дуэт

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Английский

where did you decide to go to

Русский

Куда решил поступать

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it attacks you the moment you are

Русский

Он нападает в тот момент, когда вы стоите

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Английский

at the moment you apparently run :

Русский

В настоящий момент вы используете:

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

but to be yourself is also important.

Русский

Но чтобы быть самостоятельно, также важно.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

why did you decide to participate?

Русский

Что побудило Вас принять участие в этом конкурсе?

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

Results for beauty begins the moment you deci. translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

English

beauty begins the moment you decide to be yourself

Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

English

Russian

English

try to be yourself

Russian

Старайтесь быть самой собой

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you decide to

Russian

Тогда я решил сделать опыт и посмотреть, получится ли настоящий сахар. Прокипятил тростник в воде, затем выпарил всю воду, на дне действительно остался сахар!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the moment you do, you will be eliminated

Russian

В тот момент, когда вы поддадитесь, вы будете устранены

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

try to be yourself.

Russian

Пытайся быть самим собой.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you decide to adopt

Russian

Если вы решили усыновить ребенка

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don’t seem to be yourself these day

Russian

Ты будто сам не свой в последнее время

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don’t seem to be yourself these days.

Russian

Ты будто сам не свой в последнее время.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don’t seem to be yourself these days.

Russian

Ты как будто сам не свой в последние дни.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don’t seem to be yourself these days.

Russian

Ты сам на себя не похож в последние дни.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what made you decide to come here

Russian

Что заставило вас прийти сюда

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where did you decide to go

Russian

Куда вы решили поехать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why did you decide to join them

Russian

Почему Вы решили к ним присоединиться

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

os: when did you decide to be an artist?

Russian

Ольга Свиблова: Когда вы решили стать художником?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what made you decide to come here now

Russian

С чего ты решил явиться сюда сейчас

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when did you decide to do this duet

Russian

Когда Вы решили создать дуэт

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where did you decide to go to

Russian

Куда решил поступать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it attacks you the moment you are

Russian

Он нападает в тот момент, когда вы стоите

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the moment you apparently run :

Russian

В настоящий момент вы используете:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but to be yourself is also important.

Russian

Но чтобы быть самостоятельно, также важно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why did you decide to participate?

Russian

Что побудило Вас принять участие в этом конкурсе?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:

MyMemory is the world’s largest Translation Memory. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites.

We’re part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Английский

Хинди

Информация

Английский

beauty begins the moment you decide to be yourself

Хинди

सुंदरता पल आप अपने आप को होना तय शुरू होता है

Последнее обновление: 2017-01-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

if you want to be true be yourself

Хинди

अगर आप सच होना चाहते हैं अपने आप को हो

Последнее обновление: 2017-06-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

should you decide who to be my mom?

Хинди

तुम मेरी माँ होने का फैसला क्या होगा?

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

you decide to remember.

Хинди

आप याद करने का फैसला.

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

you always get hurt the moment you begin to care

Хинди

आप हमेशा के लिए आप देखभाल करने के लिए शुरू पल चोट लगी

Последнее обновление: 2016-02-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

उम्र का बढ़ना मनुष्य के जन्म लेने के साथ ही शुरू हो जाता है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

never forget to be yourself

Хинди

never forget your self

Последнее обновление: 2022-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

you can’t belive how hard it is to be yourself

Хинди

यह हमेशा छोटी चीजें हैं जो सबसे अधिक मतलब है

Последнее обновление: 2021-08-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

the moment you come close to me, indu might come.

Хинди

जिस पल तुम मेरे नजदीक रही और इंदु आ गयी तो.

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

a friend is someone who gives you total freedom to be yourself.

Хинди

कुछ लोग आशीर्वाद के रूप में आपके जीवन में आते हैं

Последнее обновление: 2021-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

the moment you can’t speak in words

Хинди

वो क्षण जिसे आप शब्दों मे वयां नहीं कर सकते

Последнее обновление: 2022-07-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

and now safe and relaxed you decide to watch.

Хинди

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

शिकायत करने का निर्णय लेने से पहले कृपया इस पत्रक को सावधानीपूर्वक पढें ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

शिकायत करने का निर्णय लेने से पहले कृपया इस पत्रक को सावधानीपूर्वक पढें । भाष् ;

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

pull the trigger the moment you bite the capsule.

Хинди

कैप्सूल चबाते ही ट्रिगर खींचो.

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

i knew you was trouble the moment you walked into this—

Хинди

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

objects are finitary but their effects could be infinitary. the moment you are trying to

Хинди

वस्तुओं finitary हैं लेकिन उनके प्रभाव infinitary हो सकता है. आप करने की कोशिश कर रहे हैं पल

Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

Текст песни Eyedress & Dent May — Something About You

Перевод песни

In the car
Cruising around with you
And my baby
You know that I got you
Hit the road
I’m taking off with you
Not in a hurry
There’s something about you
Ohhh

Leave the car
At the valet
Cash only
Check me in
Pop the champagne
Don Perignon
Pour me a glass
She’s got good taste
So good
Take off our clothes
By the fireplace
Sexy
Yeah

She looks just like a dream
The prettiest girl I’ve ever seen
From the cover of a magazine

In the car
Cruising around with you
And my baby
You know that I got you
Hit the road
I’m taking off with you
Not in a hurry
There’s something about you
Ohhh

We stayed up all night and slept til noon
It’s so nice to wake up next to you
Let’s start the day with breakfast in bed
Think I’m gonna love you till I’m dead

I can’t wait to buy you things
A brand new diamond ring
This is more than just a fling

In the car
Cruising around with you
And my baby
You know that I got you
Hit the road
I’m taking off with you
Not in a hurry
There’s something about you
Ohhh
There’s something about you girl
There’s something about you
Ohhh
Something about you
Something about

В машине
Путешествую с тобой
И мой малыш
Ты знаешь, что у меня есть ты
Отправляйтесь в путь
Я ухожу с тобой
Не тороплюсь
В тебе что-то есть
Ооо

Оставь машину
У камердинера
Только наличными
Зарегистрируй меня
Открывай шампанское
Дон Периньон
Налей мне стакан
У нее хороший вкус
Так хорошо
Сними с нас одежду
У камина
Сексуальный
Да

Она выглядит совсем как во сне
Самая красивая девушка, которую я когда-либо видел
С обложки журнала

В машине
Путешествую с тобой
И мой малыш
Ты знаешь, что у меня есть ты
Отправляйтесь в путь
Я ухожу с тобой
Не тороплюсь
В тебе что-то есть
Ооо

Мы не спали всю ночь и проспали до полудня
Так приятно просыпаться рядом с тобой
Давайте начнем день с завтрака в постель
Думаю, я буду любить тебя, пока не умру.

Я не могу дождаться, чтобы купить тебе что-нибудь
Совершенно новое кольцо с бриллиантом
Это больше, чем просто интрижка

В машине
Путешествую с тобой
И мой малыш
Ты знаешь, что у меня есть ты
Отправляйтесь в путь
Я ухожу с тобой
Не тороплюсь
В тебе что-то есть
Ооо
В тебе что-то есть, девочка
В тебе что-то есть
Ооо
Что-то в тебе есть
Что-то о

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Hindi

Информация

English

beauty begins the moment you dicide to be yourself

Hindi

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Английский

Хинди

Информация

Английский

beauty begins the moment you decide to be yourself

Хинди

सुंदरता पल आप अपने आप को होना तय शुरू होता है

Последнее обновление: 2017-01-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

if you want to be true be yourself

Хинди

अगर आप सच होना चाहते हैं अपने आप को हो

Последнее обновление: 2017-06-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

you always get hurt the moment you begin to care

Хинди

आप हमेशा के लिए आप देखभाल करने के लिए शुरू पल चोट लगी

Последнее обновление: 2016-02-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

उम्र का बढ़ना मनुष्य के जन्म लेने के साथ ही शुरू हो जाता है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

never forget to be yourself

Хинди

never forget your self

Последнее обновление: 2022-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

you can’t belive how hard it is to be yourself

Хинди

यह हमेशा छोटी चीजें हैं जो सबसे अधिक मतलब है

Последнее обновление: 2021-08-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

the moment you come close to me, indu might come.

Хинди

जिस पल तुम मेरे नजदीक रही और इंदु आ गयी तो.

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

a friend is someone who gives you total freedom to be yourself.

Хинди

कुछ लोग आशीर्वाद के रूप में आपके जीवन में आते हैं

Последнее обновление: 2021-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

the moment you can’t speak in words

Хинди

वो क्षण जिसे आप शब्दों मे वयां नहीं कर सकते

Последнее обновление: 2022-07-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

pull the trigger the moment you bite the capsule.

Хинди

कैप्सूल चबाते ही ट्रिगर खींचो.

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

i knew you was trouble the moment you walked into this—

Хинди

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

objects are finitary but their effects could be infinitary. the moment you are trying to

Хинди

वस्तुओं finitary हैं लेकिन उनके प्रभाव infinitary हो सकता है. आप करने की कोशिश कर रहे हैं पल

Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

the moment you step foot off that plane, it’s a wrap.

Хинди

आप हवाई जहाज, यह एक लपेटो है कि बंद पैर कदम पल.

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

you live for the moments you can’t put in to words

Хинди

आप आप शब्दों को नहीं रख सकते क्षणों के लिए लाइव

Последнее обновление: 2016-03-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Хинди

फिलहाल इसका इसलिए मुकाबला करना है क्योंकि इसका अब एक सांप्रदायिक और सियासी पहलू हो गया है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.