Believe in myself edge of life перевод
Believe in myself edge of life перевод
Just Believe in Myself
Kono sekai de owan nai yume
Oikake Speed up!! Speed up.
Hashiridashita konkyonaki omoi
Ima, Just Believe in Myself.
You light my fire, mune kogasu shoudou ni touch
What I want to hear kimi no emotion
Whatever, will be will be ima wa gekiryuu no age
How are you feeling? boku no motion
Tachimukau tame no Strong Ties te wo tottara
Are we ready? ‘Play Fair. ‘
Just Believe in Myself
Kono sekai de owan nai yume
Oikake Speed up!! Speed up.
Just Believe in Myself
Kodoku na yoru wo koe te yukun da
Mirai he Speed up. Speed up!!
Hashiridashita Konkyonaki omoi
Ima, Just Believe in Myself
______________________________________
Поверь в себя лишь!
На этом свете конца мечте нет,
Вперед беги…быстрей, быстрей!
Я с чувством ярким вновь продолжу длинный путь,
Ведь в себя я поверить смог…
Зажгла огонь ты: Горит в груди, коснусь лишь тебя,
Ведь хочу познать твои эмоции!
Каким бы не был, не был. Ведь возраст выбрал за нас.
Как же ты? Вперед движенье начал…
Нас враги скрепили крепкой связью. Руку дай свою мне.
С нами ты? Лишь не мухлюй!
Поверь в себя лишь!
На этом свете конца мечте нет,
Вперед беги…быстрей, быстрей!
Поверь в себя лишь!
Прошли те ночи, когда один был,
Ждет завтра нас…быстрей, быстрей!
Я с чувством ярким вновь продолжу длинный путь,
Ведь в себя я поверить смог…
Текст песни
Just Believe in Myself
Kono sekai de owan nai yume
Oikake Speed up!! Speed up.
Hashiridashita konkyonaki omoi
Ima, Just Believe in Myself.
You light my fire, mune kogasu shoudou ni touch
What I want to hear kimi no emotion
Whatever, will be will be ima wa gekiryuu no age
How are you feeling? boku no motion
Tachimukau tame no Strong Ties te wo tottara
Are we ready? ‘Play Fair. ‘
Just Believe in Myself
Kono sekai de owan nai yume
Oikake Speed up!! Speed up.
Just Believe in Myself
Kodoku na yoru wo koe te yukun da
Mirai he Speed up. Speed up.
Hashiridashita Konkyonaki omoi
Ima, Just Believe in Myself.
I want to draw a dream nido to kienai hodo flash
Turning round and round kizame passion
Without you? With you? kasaneau shunkan ni cry
What’s this life for towa no emission
Tabidastu kimi e no Good Luck mata aetara
Someday, Live to tell the ‘Tale’
Just Believe in Myself
Toki o koete kawannai mono
Yakitsuke Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
Tsunaida te o hanasanaide
Setsuna ni Speed up!! Speed up.
Afuredashita haruka naru negai
Sou, Just Believe in Myself.
Just Believe in Myself
Kono sekai de owannai yume
Oikake Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
Kodoku na yoru o koete yukunda
Mirai e Speed up!! Speed up!!
Hashiridashita konkyonaki omoi
Ima, Just Believe in Myself.
Перевод песни
Хаширидашта конкёнаки омои
Има, просто верь в себя.
Вы зажигаете мой огонь, Mune Kogasu Shoudou Ni Touch
То, что я хочу услышать Кими без эмоций
Как бы то ни было, будет има ва гэкирюу без возраста
Как ты себя чувствуешь? Боку нет движения
Tachimukau tame no Strong Ties te wo tottara
Мы готовы? ‘Играй честно. ‘
Хаширидашта Конкёнаки омои
Има, просто верь в себя.
Я хочу нарисовать мечту Нидо в Kienai HODO Flash
Оборачиваясь страстью кизаме
Без тебя? С тобой? Kasaneau Shunkan Ni Cry
Что это за жизнь для тау без эмиссии
Табидасту кими е но удачи Мата Аэтара
Когда-нибудь, Live, чтобы рассказать «Сказку»
Афуредасита Харука Нару Негай
Су, просто верь в себя.
| Just Believe in Myself Kono sekai de owan nai yume Oikake Speed up!! Speed up. Hashiridashita konkyonaki omoi |
Ima, Just Believe in Myself.
You light my fire, mune kogasu shoudou ni touch
What I want to hear kimi no emotion
Whatever, will be will be ima wa gekiryuu no age
How are you feeling? boku no motion
Tachimukau tame no Strong Ties te wo tottara
Are we ready? ‘Play Fair. ‘
Just Believe in Myself
Kono sekai de owan nai yume
Oikake Speed up!! Speed up.
Just Believe in Myself
Kodoku na yoru wo koe te yukun da
Mirai he Speed up. Speed up!!
Hashiridashita Konkyonaki omoi
Ima, Just Believe in Myselftes
___________________________________
Just Believe in Myself
この世界で 終わんない夢
追い駆け Speed up!! Speed up!!
走りだした 根拠なき想い
今、Just Believe in Myself
You light my fire 胸焦がす 衝動にtouch
What I want to hear 君のemotion
Whatever Will be, Will be. 今は激流のage
How are you feeling? 僕のmotion
立ち向かうためのStrong Ties 手を取ったら
Are we ready? ‘Play Fair…’
Just Believe in Myself
この世界で 終わんない夢
追い駆け Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
孤独な夜を 越えて行くんだ
未来へ Speed up!! Speed up!!
走りだした 根拠なき想い
今、Just Believe in Myself
Смотрите также:
Все тексты Edge of Life >>>
Просто верь в себя
Коно Секай де Ован Най Юмэ
Oikake Ускорение! Ускорение!
Хаширидашта конкёнаки омои
Има, просто верь в себя.
Вы зажигаете мой огонь, Mune Kogasu Shoudou Ni Touch
То, что я хочу услышать Кими без эмоций
Как бы то ни было, будет има ва гэкирюу без возраста
Как ты себя чувствуешь? Боку нет движения
Tachimukau tame no Strong Ties te wo tottara
Просто верь в себя
Коно Секай де Ован Най Юмэ
Oikake Ускорение! Ускорение!
Просто верь в себя
Кодоку на йору во кое те юкун да
Мирай, он ускоряется!
Хаширидашта Конкёнаки Омой
Има, просто верь в себя
___________________________________
Believe In Myself
Believe In Myself
Кандзи
Русское Название
Информация
Группа
Номер Опенинга
Начальный Эпизод
Конечный Эпизод
| ← Предыдущий | Следующий → |
|---|---|
| NEVER-END TALE | Ashita Wo Narase |
Believe In Myself — двадцать первый опенинг к аниме «Fairy Tail», который исполняет Edge of Life.
Содержание
Персонажи в Порядке Появления
Слова
TV Версия
Just Believe in Myself
kono sekai de owannai yume
oikake Speed up!! Speed up!!
hashiri da shita konkyonaki omoi
ima, Just Believe in Myself
You light my fire mune kogasu shōdō ni touch
What I want to hear kimi no emotion
Whatever Will be, Will be. ima wa gekiryū no age
How are you feeling? boku no motion
tachimukau tame no Strong Ties te wo tottara
Are we ready? ‘Play Fair…’
Just Believe in Myself
kono sekai de owannai yume
oikake Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
kodoku na yoru wo koete yuku nda
mirai e Speed up!! Speed up!!
hashiri da shita konkyonaki omoi
ima, Just Believe in Myself
Just believe in myself
A dream that won’t end in this world
Chase it! Speed up!! Speed up!!
I ran forward with baseless feelings
So now, I’ll just believe in myself
You light my fire, your touch drives my chest in flames
What I want to hear are your emotion
Whatever will be, will be. Now is an age of raging rapids
How are you feeling? It’s my motion.
With strong ties for the sake of facing our foes, I take your hand
Are we ready? «Play fair…»
Just believe in myself!
A dream that won’t end in this world
Chase it! Speed up!! Speed up!!
Just believe in myself!
I’ll overcome nights of loneliness
To the future! Speed up!! Speed up!!
I ran forward with baseless feelings
So now, I’ll just believe in myself
Just Believe in Myself
この世界で 終わんない夢
追い駆け Speed up!! Speed up!!
走りだした 根拠なき想い
今、Just Believe in Myself
You light my fire 胸焦がす 衝動にtouch
What I want to hear 君のemotion
Whatever Will be, Will be. 今は激流のage
How are you feeling? 僕のmotion
立ち向かうためのStrong Ties 手を取ったら
Are we ready? ‘Play Fair…’
Just Believe in Myself
この世界で 終わんない夢
追い駆け Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
孤独な夜を 越えて行くんだ
未来へ Speed up!! Speed up!!
走りだした 根拠なき想い
今、Just Believe in Myself
Полная Версия
Just believe in myself
Kono sekai de
Owaranai yume oikake Speed Up! Speed Up!
Harishiri dashita konkyo na kimonoi
ima Just Believe In Myself
You light my fire mune kogasu shodo ni touch
What I want to hear Kimi no emotion
Whatever Will be Will be Ima wa gekiryuu no age
How are you feeling? boku no motion
tachimukau tame no Strong Ties te wo tottara
Are we ready? ‘Play Fair…’
Just Believe in Myself
kono sekai de owannai yume
oikake Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
kodoku na yoru wo koete yuku nda
mirai e Speed up!! Speed up!!
hashiri da shita konkyonaki omoi
ima, Just Believe in Myself
I Want to draw a dream Nidoto kienai hodo flash
Turning round and round Kisame passion
Without you? with you? Kasaneau shunkan ni cry
What’s this life for Eien no emission
Tabitatsu Kimi e no Good Luck Mata aetara
Someday, Live to tell the ‘Tale’
Just Believe in Myself
Toki wo koete Kawannai mono
Yakitsuke Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
Tsunaida te wo Hanasanaide
Setsuna ni Speed up!! Speed up!!
Afure da shita Harukanaru negai
Sou Just Believe in Myself
Just Believe in Myself
kono sekai de owannai yume
oikake Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
kodoku na yoru wo koete yuku nda
mirai e Speed up!! Speed up!!
hashiri da shita konkyonaki omoi
| You light my fire 胸焦がす衝動にtouch What I want to hear 君のemotion Whatever Will be, Will be. 今は激流のage How are you feeling？ 僕のmotion |
立ち向かうためのStrong Ties 手を取ったら
Are we ready？ ‘Play Fair. ‘
Just Believe in Myself
この世界で 終わんない夢
追い抜けSpeed up！！ Speed up！！
Just Believe in Myself
孤独な夜を 越えて行くんだ
未来へ Speed up！！ Speed up！！
走りだした 根拠なき想い
今、Just Believe in Myself
I want to draw a dream 二度と消えない程flash
Turning round and round 刻め passion
Without you？ With you？ 重ね合う瞬間にcry
What’s this life for 永遠のemission
旅立つ君への Good Luck また会えたら
Someday, Live to tell the ‘Tale’
Just Believe in Myself
時を越えて 変わんないモノ
焼き付けSpeed up！！ Speed up！！
Just Believe in Myself
繋いだ手を 離さないで
刹那に Speed up！！ Speed up！！
溢れ出した 遥かなる願い
そう Just Believe in Myself
Just Believe in Myself
この世界で 終わんない夢
追い抜けSpeed up！！ Speed up！！
Just Believe in Myself
孤独な夜を 越えて行くんだ
未来へ Speed up！！ Speed up！！
走りだした 根拠なき想い
今、Just Believe in Myself
Смотрите также:
Все тексты Edge of Life >>>
Вы зажигаете мое огненное прикосновение к желанию сжечь свою грудь
Что я хочу услышать твои эмоции
Что бы ни было, будет. Сейчас век торрентов
Как ты себя чувствуешь? Мое движение
Я хочу нарисовать мечту так ярко, чтобы она никогда не исчезла
Поворачиваясь кругом
Без тебя? С тобой? Плакать в момент перекрытия
Что это за жизнь за вечное излучение
Удачи тебе в путешествии
Когда-нибудь живи, чтобы рассказать сказку