Blaoker beat show you how перевод

Перевод песни Michael Jackson Beat it

Beat it

They told him don’t you ever come around here
Don’t wanna see your face, you better disappear
The fire’s in their eyes and their words are really clear
So beat it, just beat it

You better run, you better do what you can
Don’t wanna see no blood, don’t be a macho man
You wanna be tough, better do what you can
So beat it, but you wanna be bad

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin’ how funky and strong is your fight
It doesn’t matter who’s wrong or right
Just beat it, beat it
Just beat it, beat it
Just beat it, beat it
Just beat it, beat it

They’re out to get you, better leave while you can
Don’t wanna be a boy, you wanna be a man
You wanna stay alive, better do what you can
So beat it, just beat it

You have to show them that you’re really not scared
You’re playin’ with your life, this ain’t no truth or dare
They’ll kick you, then they beat you,
Then they’ll tell you it’s fair
So beat it, but you wanna be bad

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin’ how funky and strong is your fight
It doesn’t matter who’s wrong or right

Они сказали ему больше здесь не появляться,
Что если еще раз его увидят — убьют
В их глазах ярость, а их слова ясны и понятны
Так бей, просто бей

Лучше тебе убежать, лучше сделай то, что можешь
Не хочешь видеть кровь, не будь крутым
Хочешь быть бандитом, лучше сделай то, что можешь
Так бей, но ты хочешь быть крутым

Просто бей, просто бей
Никто не хочет проиграть
Покажи, какой крутой ты боец
И неважно, кто прав, а кто нет
Просто бей, бей
Просто бей, бей
Просто бей, бей
Просто бей, бей

Они достанут тебя, лучше беги, пока можешь
Не хочешь быть мальчиком, а хочешь мужчиной
Хочешь жить? Лучше сделай то, что можешь
Так бей, просто боей

Тебе придется показать им, что ты действительно не боишься
Ты играешь со своей жизнь, в этом нет правды или смелости
Они будут бить тебя и пигать
И гвоорить, что это честно
Так бей, ты хочешь быть крутым

Просто бей, просто бей
Никто не хочет проиграть
Покажи, какой крутой ты боец
И неважно, кто прав, а кто нет

Майкл Джексон Beat it перевод

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Show you how

You have 1 saved message
To listen to your messages, press one, to ch-
First saved message. Message sent yesterday at 10.41 PM:

«Huh. I’ve got to tell you, I’ll make it better
But I know there’s something I needed to say
When I was out, though, maybe you were better alone
I know I’ll make it home»

She told me sweet thing, run a labour
In your shoes
Touch me til I fall, oh, in love
I wanna help her
Maybe we were better alone
I wanna show you how

And then we walked out,
Babe she waved now
I said I wanted but I’m never alone
I wanna show you
maybe we were something uncool, I wanna make you sing

Uh uh oh
uh uh ooooh

uh uh oh
oooooh

Показать тебе, как.

У Вас одно новое сообщение,
Чтобы прослушать сообщения, нажмите один, чтобы.
Первое сообщение. Сообщение, полученное вчера в двадцать два часа сорок одну минуту.

«Хм, я должен сказать тебе, у меня все будет хорошо,
Но я знаю, мне нужно было сказать тебе кое-что.
Пока меня не было. Хотя, возможно, тебе было лучше одной,
Я знаю, я вернусь домой».

Она сказала мне нечто приятное:
«Приложи усилия,
Прикасайся ко мне, пока я, о, не полюблю. »
Я хочу помочь ей,
Может, нам лучше было поодиночке.
Я хочу показать тебе, как.

А затем мы вышли на улицу,
Детка, она помахала рукой,
Я сказал, что хотел, но я никогда не бываю одинок.
Я хочу показать тебе.
Может, мы были чем-то неприятным, я хочу сделать так, чтобы ты пела.

Ах, ах, о,
Ах, ах, о-о-о-о

Ах, ах, о,
О-о-о-о-о

Примечания

Изначально песня вышла би-сайдом на одном из изданий сингла «Somebody told me».