Daft punk lose yourself to dance перевод песни
Daft punk lose yourself to dance перевод песни
Текст песни / Караоке: Lose Yourself To Dance
[Verse:]
I know you don’t get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
[Chorus:]
Lose yourself to dance
[Verse:]
I know you don’t get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
[Chorus:]
Lose yourself to dance (Come on)
[Bridge:]
Everybody dancing on the floor
Can’t do any more anymore
Everybody on the floor
Yeah, come on
[Verse:]
I know you don’t get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
[Chorus:]
Lose yourself to dance
[Bridge:]
Everybody dancing on the floor
Can’t do any more anymore
Everybody on the floor
Yeah, come on
Перевод песни: Растворись в танце
[Куплет:]
Знаю, ты не можешь отдыхать так часто.
Знаю, твоя жизнь мчится без остановок.
Ты берешь мою майку, идешь напролом и вытираешь весь
Пот, пот, пот.
[Припев:]
Растворись в танце
[Куплет:]
Знаю, ты не сможешь отдыхать так часто.
Знаю, твоя жизнь мчится без остановок.
Ты берешь мою майку, идешь напролом и вытираешь весь
Пот, пот, пот.
[Припев]
Растворись в танце (Давай)
[Переход:]
Все зажигают на танцполе,
И больше ничего не могут.
Все на танцпол!
Дааа, вперед!
[Куплет:]
Знаю, ты не сможешь отдыхать так часто.
Знаю, твоя жизнь мчится без остановок.
Ты берешь мою майку, идешь напролом и вытираешь весь
Пот, пот, пот.
[Припев:]
Растворись в танце
[Переход:]
Все зажигают на танцполе,
И больше ничего не могут.
Все на танцпол!
Дааа, вперед!
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lose Yourself to Dance» из альбома «Random Access Memories» группы Daft Punk.
Текст песни
I know you don’t get a chance to take a break this often I know your life is speeding and it isn’t stopping Here take my shirt and just go ahead and wipe up all the Sweat, sweat, sweat Lose yourself to dance Lose yourself to dance Lose yourself to dance Lose yourself to dance Lose yourself to dance Lose yourself to dance Lose yourself to dance Lose yourself to dance Lose yourself to dance I know you don’t get a chance to take a break this often I know your life is speeding and it isn’t stopping Here take my shirt and just go ahead and wipe up all the Sweat, sweat, sweat Lose yourself to dance (come on) Lose yourself to dance (at all) Everybody dancing on the floor Getting you ready for some more Everybody on the floor Yeah, come on I know you don’t get a chance to take a break this often I know your life is speeding and it isn’t stopping Here take my shirt and just go ahead and wipe up all the Sweat, sweat, sweat Lose yourself to dance (come on) Lose yourself to dance (at all) Everybody dancing on the floor Getting you ready for some more Everybody on the floor Yeah, come on
Перевод песни
Я знаю, что у вас не будет шанса сделать перерыв часто Я знаю, что твоя жизнь ускоряется, и она не останавливается Вот возьмите мою рубашку и просто идите и вытрите все Пот, пот, пот Потеряйте себя, чтобы танцевать Потеряйте себя, чтобы танцевать Потеряйте себя, чтобы танцевать Потеряйте себя, чтобы танцевать Потеряйте себя, чтобы танцевать Потеряйте себя, чтобы танцевать Потеряйте себя, чтобы танцевать Потеряйте себя, чтобы танцевать Потеряйте себя, чтобы танцевать Я знаю, что у вас не будет шанса сделать перерыв часто Я знаю, что твоя жизнь ускоряется, и она не останавливается Вот возьмите мою рубашку и просто идите и вытрите все Пот, пот, пот Потеряйте себя, чтобы танцевать (давай) Потеряйте себя, чтобы танцевать (вообще) Все танцуют на полу Подготовка к еще Все на полу Да, давай, я знаю, что у тебя нет шанса сделать перерыв часто Я знаю, что твоя жизнь ускоряется, и она не останавливается Вот возьмите мою рубашку и просто идите и вытрите все Пот, пот, пот Потеряйте себя, чтобы танцевать (давай) Потеряйте себя, чтобы танцевать (вообще) Все танцуют на полу Подготовка к еще Все на полу Да, давай
Перевод песни Lose yourself to dance (Daft Punk)
Lose yourself to dance
Растворись в танце
I know you don’t get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
Lose yourself to dance
I know you don’t get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
Lose yourself to dance (Come on)
Everybody dancing on the floor
Can’t do any more anymore
Everybody on the floor
Yeah, come on
I know you don’t get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
Lose yourself to dance
Everybody dancing on the floor
Can’t do any more anymore
Everybody on the floor
Yeah, come on
Знаю, тебе не часто выпадает шанс сделать передышку.
Знаю, твоя жизнь — бесконечная гонка.
Так возьми мою майку, ну же, давай, и вытри весь
Пот, пот, пот!
Растворись в танце.
Знаю, тебе не часто выпадает шанс сделать передышку.
Знаю, твоя жизнь — бесконечная гонка.
Так возьми мою майку, ну же, давай, и вытри весь
Пот, пот, пот!
Растворись в танце. (Давай!)
Все зажигают на танцполе
До изнеможения.
Все на танцпол!
Дааа, вперед!
Знаю, тебе не часто выпадает шанс сделать передышку.
Знаю, твоя жизнь — бесконечная гонка.
Так возьми мою майку, ну же, давай, и вытри весь
Пот, пот, пот!
Растворись в танце.
Все зажигают на танцполе
До изнеможения.
Все на танцпол!
Дааа, вперед!
Перевод Daft Punk – Lose Yourself To Dance
Текст :
I know you don’t get a chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
Here take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Перевод :
Я знаю, что у вас нет шансов сделать перерыв так часто
Я знаю, что ваша жизнь ускоряется и не останавливается
Вот возьми мою рубашку и просто иди и вытри все
Пот, пот, пот
Потерять себя танцевать
Потерять себя танцевать
Потерять себя танцевать
Потерять себя танцевать
Потерять себя танцевать
Потерять себя танцевать
Потерять себя танцевать
Потерять себя танцевать
Lose yourself to dance
I know you don’t get a chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
Here take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
Repeating:
Lose yourself to dance (come on)
Lose yourself to dance (at all)
Everybody dancing on the floor
Getting you ready for some more
Everybody on the floor
Yeah, come on
I know you don’t get a chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
Here take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
Lose yourself to dance (come on)
Lose yourself to dance (at all)
Everybody dancing on the floor
Getting you ready for some more
Everybody on the floor
Yeah, come on
Потерять себя танцевать
Я знаю, что у вас нет шансов сделать перерыв так часто
Я знаю, что ваша жизнь ускоряется и не останавливается
Вот возьми мою рубашку и просто иди и вытри все
Пот, пот, пот
Повтор:
Потерять себя танцевать (давай)
Потерять себя танцевать (вообще)
Все танцуют на полу
Готовимся к еще немного
Все на полу
Да давай
Я знаю, что у вас нет шансов сделать перерыв так часто
Я знаю, что ваша жизнь ускоряется и не останавливается
Вот возьми мою рубашку и просто иди и вытри все
Пот, пот, пот
Потерять себя танцевать (давай)
Потерять себя танцевать (вообще)
Все танцуют на полу
Готовимся к еще немного
Все на полу
Да давай
Lose Yourself to Dance
I know you don’t get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
Lose yourself to dance
I know you don’t get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
Lose yourself to dance (Come on)
Everybody dancing on the floor
Can’t do any more anymore
Everybody on the floor
Yeah, come on
I know you don’t get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn’t stopping
You take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat, sweat, sweat
Lose yourself to dance
Everybody dancing on the floor
Can’t do any more anymore
Everybody on the floor
Yeah, come on
Знаю, ты не можешь отдыхать так часто.
Знаю, твоя жизнь мчится без остановок.
Ты берешь мою майку, идешь напролом и вытираешь весь
Пот, пот, пот.
Растворись в танце
Знаю, ты не сможешь отдыхать так часто.
Знаю, твоя жизнь мчится без остановок.
Ты берешь мою майку, идешь напролом и вытираешь весь
Пот, пот, пот.
Растворись в танце (Давай)
Все зажигают на танцполе,
И больше ничего не могут.
Все на танцпол!
Дааа, вперед!
Знаю, ты не сможешь отдыхать так часто.
Знаю, твоя жизнь мчится без остановок.
Ты берешь мою майку, идешь напролом и вытираешь весь
Пот, пот, пот.