Death note how to use it на русском
Death note how to use it на русском
Death note how to use it на русском
Правила пользования I
• Человек, имя которого будет записано в этой тетради, умрет.
• Если вы не знаете, как выглядит человек, чье имя вы пишете, то ничего не произойдет. Поэтому все люди с одинаковыми именами не умрут из-за одной записи.
• Если причина смерти будет написана не позднее, чем за 40 секунд после написания имени, то так оно и случится.
• Если причина смерти не будет указана, человек умрет от сердечного приступа.
• После уточнения причины смерти, у вас есть 6 минут 40 секунд, чтобы написать обстоятельства смерти.
Правила пользования II
• Тетрадь станет частью человеческого мира в тот момент, когда коснется земли.
• Хозяин тетради сможет видеть и слышать предыдущего владельца, т.е. бога смерти.
• Человек, использующий эту тетрадь, не сможет попасть ни в ад, ни в рай.
Правила пользования III
• Если время смерти будет написано в течении 40 секунд и в качестве причины смерти указать сердечный приступ, то время смерти может быть изменено и принято через 40 секунд после написания имени.
• Человек, прикоснувшийся к тетради смерти, сможет видеть и слышать ее изначального владельца, даже если этот человек не является хозяином тетради.
Правила пользования IV
Правила пользования V
Правила пользования VI
• Условия смерти не могут быть выполнены, если это физически невозможно для данного человека или если они и так должны были быть выполнены этим человеком.
• Возможный диапазон условий смерти не известен даже богам смерти. Пока не попробуете, не узнаете.
Правила пользования VII
Правила пользования VIII
• Вы можете написать причину и/или подробности смерти до того как впишете имя. Не забудьте, что его надо вписывать до причины. У вас есть примерно 19 дней (по человеческому календарю) чтобы это сделать.
• Даже если вы не являетесь владельцем Тетради Смерти, действие будет таким же, если вы впишете имя человека, лицо которого вам знакомо.
Правила пользования IX
• Тетрадь смерти не подействует на людей младше 780 дней.
• Тетрадь смерти не подействует, если имя жертвы было написано с ошибками более 4 раз.
Правила пользования X
Правила пользования XI
Правила пользования XII
• Если вы потеряете тетрадь смерти или ее у вас украдут, вы потеряете право владения, если не вернете ее в течении 480 дней.
• Если вы обменялись глазами с богом смерти, вы потеряете ее силу и воспоминания о тетради смерти вместе с утерей права владения. При этом отданная половина жизни вам не возвращается.
Правила пользования XIII
• Вы можете одолжить тетрадь смерти другому человеку, при этом право владения остается за вами. Так же вы можете сдать ее в аренду.
• Бог смерти не будет следовать за человеком, одолжившим тетрадь. Он всегда должен оставаться с настоящим владельцем. Кроме того, одолживший тетрадь не может обменяться с богом смерти глазами.
Правила пользования XIV
• Если владелец тетради смерти одолжил ее и после этого умер, право владения переходит к человеку, у которого она оказалась.
• Если тетрадь смерти украдена, и ее владелец убит вором, то право владеления переходит к тому, кто ее похитил.
Правила пользования XV
• Когда одно и то же имя написано в двух тетрадях или более, подействует та запись, которая была сделана раньше, независимо от времени указанной гибели.
• Если имя записано в двух тетрадях или более с разницой не более 0,06 секунды, записи считаются сделанными одновременно. В таком случае ничего не произойдет, и человек останется в живых.
Правила пользования XVI
• У бога смерти должна быть как минимум одна тетрадь. Ни один человек не должен в ней писать.
• Боги смерти могут обмениваться тетрадями. Писать в чужих тетрадях также не запрещено.
Правила пользования XVII
• Если бог смерти решит использовать свою тетрадь, чтобы избавиться от кого, кто угрожает дорогому этому богу человеку, то жизнь последнего будет продлена, но бог смерти умрет.
• Бог смерти может умереть, но тетрадь останется. Право владения перейдет к богу смерти, первому прикоснувшемуся к ней. Но обычно она просто возвращается повелителю богов смерти.
Правила пользования XVIII
• Только притронувшись к тетрадям смерти, их владельцы смогут увидеть и услышать чужого бога смерти.
• Человек, обладающий глазами бога смерти, сможет узнать имя и жизненный срок других, лишь взглянув на них.
• Получив тетрадь смерти, человек получает способность убивать и перестает считаться жертвой. С этого момента он не сможет видеть продолжительность жизни владельцев тетрадей, включая самого себя. Но человеку и не надо знать дату своей смерти или дату смертей владельцев других тетрадей.
• Бог смерти не может никому сообщать имена и продолжительность жизней, которые он видит, дабы избежать беспорядка в человеческом мире.
Правила пользования XIX
• Бог смерти должен удостовериться, что тетрадь, попавшая в человеческий мир, используется по назначению.
• Сложно представить, что бог смерти, следующий за человеком, может умереть. Но если это произойдет, тетрадь не потеряет своей силы.
Правила пользования XX
Правила пользования XXI
• У обладателей глаз бога смерти невероятно улучшается зрение.
Правила пользования XXII
• Люди, отказавшиеся от права владения тетрадью смерти, забывают все, ее касающееся. Это не значит, что они забывают все прозошедшее со дня, как они получили тетрадь, и до дня отказа; Из памяти стираются только события, связанные с тетрадью.
Правила пользования XXIII
• Если человек, обладающий двумя или более тетрадями, потеряет право владения над одной из них, то он перестанет видеть и слышать бога смерти, от которого ее получил.
• Бог смерти улетит, но воспоминания, касающиеся данной тетради никуда не денутся, пока у человека остаются другие.
Правила пользования XXIV
Правила пользования XXV
• Бог смерти не может отдать тетрадь ребенку младше 6 лет (по человеческому летоисчислению).
• Хотя бог смерти не может отдать тетрадь ребенку младше 6 лет, но если он уронит ее в человеческом мире, то ей сможет пользоваться любой подобравший ее человек независимо от возраста.
Правила пользования XXVI
Правила пользования XXVII
• Если вы хотите, чтобы человек погиб от какой-нибудь конкретной болезни, и указываете дату смерти, вы должны учесть, что времени должно быть достаточно, чтобы болезнь успела развиться. Если временные рамки окажутся слишком узкими, то жертва умрет черет 6 минут 40 секунд после записи, сделанной в тетради.
• Если вы укажете в качестве причины смерти болезнь, но не уточните ее название, то жертва погибнет от существующей болезни. Надо учитывать, что действие тетради смерти длится всего 23 дня (по человеческому календарю). Это называется правилом 23 дней.
Правила пользования XVIII
Правила пользования XXIX
• С помощью тетради смерти нельзя убивать людей старше 124 лет.
• Вы не можете убивать людей, которым осталось жить меньше 12 минут (по человеческому времени).
Правила пользования XXX
Правила пользования XXXI
• Страницы в тетради смерти никогда не заканчиваются.
Правила пользования XXXII
• Если кто-то обладает больше чем одной тетрадью смерти, то он может записать имя жертвы в одной из них, а причину смерти в другой. Это сработает. Порядок не имеет значения, причина смерти может быть написана до имени.
• Так же это сработает, если владельцы двух тетрадей работают вместе. Но в таком случае сначала они должны прикоснуться к тетрадям друг друга.
Правила пользования XXXIII
• Если человек потеряет право владения над тетрадью смерти, он больше не сможет видеть или слышать бога смерти. Если он позволил кому-то еще прикоснуться к тетради, тот человек будет продолжать видеть бога смерти только до этого момента.
• Соответственно, из выше написанного следует, что человек, прикоснувшийся к тетради и начавший видеть и слышать бога смерти, потеряет это право тогда же, когда настоящий хозяин потеряет право владения тетрадью.
Правила пользования XXXIV
Правила пользования XXXV
Правила пользования XXXVI
• Боги смерти различаются по полу, но им запрещено (равно как и невозможно физически) заниматься сексом как с людьми, так и с себе подобными.
Правила пользования XXXVII
• Все воспоминания вернутся, если восстановить право собственности на тетрадь.
• В случае, если вы были связаны и с другими тетрадями, то воспоминания, касающиеся их, тоже вернутся.
• При прикосновении к тетради воспоминания вернутся, даже если вы больше не являетесь владельцем.
Правила пользования XXXVIII
• Потеряв право владения тетрадью смерти, вы потеряете и все воспоминания, связанные с ней. Вы можете вернуть их, снова став хозяином тетради или прикоснувшись к ней. Такое можно проделывать шесть раз.
• После шести раз воспоминания, касающиеся тетради, уже не вернутся никогда, и человек будет пользоваться ей, не помня о предыдущих записях.
Правила пользования XXXIX
• Люди, обменявшиеся глазами с богом смерти, будут видеть первоначальную продолжительность жизни человека, и тетрадь смерти не сможет повлиять на них. Если жертву убьют при помощи тетради, оставшаяся часть ее жизни перейдет к богу смерти.
Правила пользования XL
• Люди, обменявшиеся с богом смерти глазами, не могут видеть срок жизни умерших по их фотографиям.
Правила пользования XLI
• Если человек подберет тетрадь бога смерти, умершего в человеческом мире, то он станет ее владельцем.
• Но только человек, который раньше видел и слышал этого бога смерти, сможет подобрать его тетрадь.
• Если другой бог смерти поднимет эту тетрадь, то он станет ее владельцем, хотя вероятность этого ничтожно мала.
Правила пользования XLII
Правила пользования XLIII
• Имена, написанные в тетради смерти, нельзя стереть ластиками или замазкой.
Тетрадь смерти (предмет)
Здесь используются материалы Википедии. Оригинальная статья располагается здесь: Тетрадь смерти (предмет). Как и на Тетрадь смерти вики, текст Википедии доступен в соответствие с Creative Commons Licensed. |
Тетрадь смерти (Death Note) — вымышленная магическая тетрадь из одноимённых манги, аниме, серии фильмов и компьютерных игр. Её получают боги смерти, но ею также может владеть и человек. Если записать в неё имя человека, то он умрёт от сердечного приступа через 40 секунд. Владеющий ей может указать причину смерти и тогда тот умрёт так как и написано, и если указано, также жертва не сможет выполнить физически не выполнимые задачи и просто умрёт от сердечного приступа. Боги смерти получают время жизни того человека которого убили. Такой тетрадью и завладел главный персонаж аниме/манги/фильма Лайт Ягами.
Содержание
Описание
Тетрадь смерти, первоначально попавшая к Лайту от Рюка
Внешний вид
На тетради, попавшей Лайту от Рюка присутствует надпись «Death Note». Однако тетрадь, полученная Мисой от Рэм, — выглядит по-другому. Причём, надпись, сделанная на тетради Мисы, — не является японской письменностью, как ошибочно можно было бы подумать. Тетрадь, которой владел Лайт, содержала первые 5 правил, написанные Рюком на английском языке, как на самом распространённом языке Земли. На тетради Мисы никаких инструкций не было.
Также показаны тетради Рюка и Рэм. На тетради Рюка находится металлическое украшение в форме креста с черепом посередине. Тетрадь Рэм — абсолютно чёрная без надписей и украшений.
В правилах тетради написано, что могут существовать тетради разных цветов, однако в манге, аниме и фильмах были показаны только чёрные тетради. Все тетради, независимо от цвета, имеют один эффект.
Тетради в сюжете произведения
Первая тетрадь
Вторая тетрадь
Тетрадь смерти переданная Мисе от Рэм
Тетрадь Джелоуса изначально принадлежала синигами Джелосу, который отдал жизнь за модель Мису Аманэ. Рэм, другая синигами, отдаёт тетрадь Мисе, которая тоже активно её использует. Позднее она передаёт её последнему «Кире» — Тэру Миками. В развязке сюжета эта тетрадь помогает раскрыть Лайта, как организатора убийств.
Другие тетради
Тетрадь Рэм попадает в мир людей после смерти Рэм. Не имеет надписей и украшений. Лайт находит её и держит какое-то время у себя, затем отсылает в полицию, для того чтобы полицейские, используя эту тетрадь, отобрали у преступников первую тетрадь.
Собственная Рюка всё время оставалась при нём. В конце Рюк вписывает в неё имя Лайта и возвращается в свой мир.
Правила тетради
Действие тетрадей смерти регламентируется специальными правилами. Основная часть правил приводится в конце некоторых глав манги. В середине каждой серии аниме на экране в течение нескольких секунд показываются некоторые из правил на английском языке, всего 70 штук. Эти правила подробно описывают различные аспекты действия Тетради, некоторые законы, действующие в мире людей и в мире Богов смерти, взаимоотношения людей и Богов смерти.
Правил тетради очень много, даже Боги смерти не знают их все. Но в мире Смерти существует несколько руководств по использованию тетрадей и Боги смерти могут их читать и запоминать.
Ниже приведены некоторые из правил:
Правила в манге
Именно эти 5 правил Рюк записал в Тетрадь, которую подобрал Лайт.
При помощи тетради убийца может задать время и причину смерти, а также управлять жертвой и окружающими обстоятельствами перед убийством. Но он не может задавать условия, противоречащие законам физики или невозможные в данных обстоятельствах. Для убийства человека с помощью тетради необходимо знать его настоящие имя и фамилию, псевдонимы для этой цели не подойдут.
Владелец тетради может отказаться от неё, но в этом случае он потеряет воспоминания, связанные с её использованием.
Правила о взаимодействии Богов смерти с людьми
Некоторые из правил описывают законы взаимодействия синигами с людьми:
Глаза Бога смерти
Глаза Бога смерти — это способность Богов смерти, смотря на человека, видеть его настоящее имя и продолжительность его жизни. Человек, владеющий тетрадью, в любой момент может поменяться глазами с Богом Смерти, при этом уменьшив оставшуюся продолжительность своей жизни вдвое. Если человек откажется от права владения тетрадью, то он потеряет глаза Бога смерти, но остаток жизни к нему не вернётся.
Утверждения о природе людей
Также текст правил содержит несколько замечаний, не относящихся к тетради или к Богам смерти. Согласно им, продолжительность жизни каждого человека предопределена заранее, а повлиять на неё своими поступками без использования магии люди не могут.
Вот ещё несколько правил.
Rules of the Death Note/Manga Chapter Rules
«How To Use It» rules
Source
Number of rules
Contents
Volume 1
Volume 2
Volume 3
Volume 4
Japanese: A Shinigami dies when they kill a person using the Death Note to extend their lifespan with favor to a certain human being.
Volume 5
Volume 6
Japanese: If the name was misspelled four times intentionally in order to avoid being killed by having their name written in the Death Note, the person who wrote the name will die.
Volume 7
Note about the numbering: The Japanese edition reuses numbers XLII (42) and XLIII (43) between volumes 7 and 8. Viz cut two rules in Volume 7, and renumbered the rules they kept, beginning with rule XXXIX (39). The rules between the Japanese and Viz editions correspond again in volume 8.
Japanese: The lifespan visible by Shinigami Eyes is the person’s original lifespan, one that is not affected/influenced by the Death Note in the human world. If the victim is killed using the Death Note, the remaining lifetime of that victim will be provided to the god of death.
Note: This rule is not included in the Viz version. Viz uses this number for a different rule.
Note: This rule is not included in the Viz version. The Japanese versions reuse this number (XLII, 42) in Volume 8.
Note: The Japanese versions reuse this number (XLIII, 43) in Volume 8.
Volume 8
Note: This number is duplicated in the Japanese version of volume 7.
Note: This number is duplicated in the Japanese version of volume 7.
Volume 9
Volume 10
Japanese: If a Shinigami carries out the above in favor of the person whose lifespan is to be prolonged as a result, a Shinigami will die, but even if the person does so, they will not die.
Death note how to use it на русском
@лег | Дата: Суббота, 02 Окт 2010, 14:08 | Сообщение # 16 | |
| Моррон, Меро-кун, так, друзья мои, обойдёмся без флуда*) | |
CrIIo | Дата: Пятница, 11 Мар 2011, 06:03 | Сообщение # 17 | |
| ааа обожаю все эти правила. почему такой тетради в реале нет. тогда бы я была бы рада.. | |
Lаwliet | Дата: Четверг, 07 Апр 2011, 23:06 | Сообщение # 18 | ||
| Правила Тетради разбиты по моментам их появления в томах манги. Том 1 * Человек, чьё имя будет записано в Тетради — умрёт. * Также можно сначала указать причины смерти, а потом впереди написать имя. После написания причин смерти есть 19 дней, чтобы вписать имя. * Даже если имя жертвы, причины смерти и время смерти были написаны, можно изменить причины и время смерти неограниченное количество раз в течение следующих 6 минут 40 секунд. Это сработает, пока человек жив. * Если вернуть право владения Тетрадью, то воспоминания о Тетради вернутся с того момента, как её подобрали. (В пилотном выпуске манги, невошедший в общую историю, бог смерти дал главному герою Ластик смерти, с помощью которого можно стирать записи в Тетради. Тогда, в случае если умерший человек не был кремирован, или он ещё не разложился, человек оживает). * При использовании Тетради в мире людей, эффект её может влиять косвенно на других людей, уменьшая их продолжительность жизни, однако Боги Смерти могут видеть только оригинальную продолжительность жизни. * Потерять воспоминания о Тетради, потеряв право владения ею, или отказавшись от неё, можно, если человек, владевший Тетрадью кого-либо убивал, используя Тетрадь. Человек не потеряет память, если просто владеет Тетрадью, не записывая в ней имена. * Все люди, без исключения, когда-нибудь умрут. Фальшивые правила, которые Рюк написал по поручению Ягами Лайта: * Если владелец Тетради Смерти ничего не пишет в Тетради в течение 13 дней, то он (владелец) умрёт. Тетрадь смерти
СодержаниеЦитаты [ править ]Лайт Ягами [ править ]По-моему, я нашел самый эффективный способ борьбы с преступностью. Времени всегда не хватает. Я стану Богом этого нового мира! Я собираюсь изменить мир. Я ждал тебя, Бог смерти. Мир прогнил. Отбросы заслуживают смерти. Я изменю мир. Я правосудие. Мой отец? А, Ягами Соитиро! Знаешь, Мацуда, в этом мире такие как он — честные и прямые люди — всегда погибают напрасно! В любом мире правила устанавливают Боги. Девушки ценят вовсе не ловкие руки, а красивую внешность. Нельзя выиграть, если ты только защищаешься. Чтобы выиграть, нужно идти в атаку. Недостаток сна подрывает силы и утомляет разум. Надо же, в первые жизни мне хочется ударить женщину… так и придушил бы её. Я создам идеальное общество, создам такой мир, в котором будут жить только ответственные и добрые люди! А если кто-то умрет на самом деле, я стану убийцей? В моих руках есть средство, а в сердце — желание! L [ править ]В силу особенности моего организма, когда я сижу по-другому, мои дедуктивные способности уменьшаются на 40 %. Мне стало легче на 99 %. Если есть сладкое и при этом думать, то не растолстеешь. Если вы никому не расскажете, я дам вам клубничку. Это настолько очевидно, что мне трудно в это поверить. Не бывает безвыходных ситуаций… Тебе просто нужно умереть раньше, чем они тебя убьют. Рисковать жизнью – это одно, а поступить необдуманно и напрасно лишиться жизни – бессмысленно и нелепо. Звон колоколов… Да, колокола сегодня звонят особенно сильно… Они сегодня особенно отчетливо звонят: непрерывный звон, как будто свадьба… или… Можешь говорить что угодно, но пирожное я заберу. Миса, если ты не будешь играть серьёзно, я тебя пну. Знаешь, Лайт, у меня ещё не было такого друга как ты… Потому что, Лайт, ты мой первый друг. Хочешь быть полезным? Тогда свари нам кофе. Глупо следовать совету того, кого ты подозреваешь. Человек, который пытается кому-либо подражать, всё равно делает это по-своему! Никто не может скрыть свою натуру и привычки! Око за око и зуб за зуб, я ведь тоже умею драться. Рюк [ править ]Но если ты убьёшь всех преступников, то в конечном счёте единственным преступником останешься ты. Яблоки — для меня это как наркотическая или табачная зависимость для людей. Люди… Они такие занятные! Они ищут друг друга, не зная ни имён, ни лиц. И тот, кого найдут первым, погибнет. Ты что, не будешь убивать людей? Какой ты скучный… У меня начнется ломка! Эк меня колбасит! Всё таки в мире людей так интересно! Зачем людям эти бумажки,хотя на эти бумажки можно купить яблоки поэтому я их понимаю Мэлло [ править ]Ниа сказал, что эта девушка может быть Кирой-2. Но как такая дура может быть Кирой? Мэтт… Не ожидал, что тебя убьют… Прости! Ниа, я не инструмент для решения твоих головоломок! Мэтт [ править ]Эй, вы! С каких это пор японцам стало позволено носить такие пушки? Ниа [ править ]Если вы не можете победить в игре, если вы не можете решить головоломки, вы просто неудачник. Я в центре SPK. Вы можете обратиться ко мне… как к N. Когда ведешь дело, нужно двигаться вперёд, а если ошибёшься — просто извиниться. Господи! Какое там сборище идиотов! Конечно, нет ничего странного в том, что есть люди, поддерживающие Киру. Они и вправду надеются, что Кира сможет всё зло привлечь к ответственности. Но это сборище отличается даже от них. Они пустоголовые человечешки. Они пришли повеселиться… Быдло… Если головоломка не сложилась… и тебе не подобрать пазлы, то начинай сначала. Если ты убьешь меня, то обязательно поймаешь Киру первым. Тэру Миками [ править ]Зло должно быть уничтожено! Люди делятся на плохих и хороших. Золотой середины не бывает. Ты не Бог! Ты мусор! Другие персонажи [ править ]Айдзава: Обиды, поцелуи, отношения! Хватит! Мы тут расследуем дело Киры! Будьте серьёзнее! Намикава: Он принимает людей за дураков и не может управлять ими. Диалоги [ править ]Наоми Мисора: Почему вы всё время смотрите на часы? Мацуда: Идэ, вы когда-нибудь влюблялись? Мацуда: Сколько же там денег? Наверное, миллионов десять. Лайт: Я создам идеальное общество, создам такой мир, в котором будут жить только ответственные и добрые люди! Айбер: Миса, вы приехали в Токио, что бы встретиться с Кирой? сестра Лайта: Ты сегодня что-то припозднился, Лайт. Лайт: Толку-то от тебя. Правила Тетради смерти [ править ]Правила Тетради разбиты по моментам их появления в томах манги. Том 1 [ править ]Том 2 [ править ]Том 3 [ править ]Том 4 [ править ]Том 5 [ править ]Том 6 [ править ]Том 7 [ править ]Том 8 [ править ]Том 9 [ править ]Том 10 [ править ]Том 11 [ править ]Том 12 [ править ]Фальшивые правила [ править ]Фальшивые правила, которые Рюк написал по поручению Ягами Лайта: Источники информации:
|