Don t blame yourself перевод

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don’t Blame Yourself» из альбома «The Ladder Remixed» группы Andrew Belle.

Текст песни

I don’t get to sleep very well anymore because of you Oh And all my jeans are torn from begging on my knees in front of you Oh Don’t blame yourself Oh Don’t blame yourself ’cause I know that you try But you need someone to be Someone better than me in your life Oh I don’t like to be very sentimental if I don’t have to be Oh But I think that I just may have glued my hands to yours If you had asked me Oh Don’t blame yourself Oh Don’t blame yourself ’cause I know that you try But you need someone to be Someone better than me in your life Oh Don’t blame yourself Oh Don’t blame yourself ’cause I know that you try But you need someone to be Someone better than me in your life Oh Don’t blame yourself Oh Don’t blame yourself ’cause I know that you try But you need someone to be Someone better than me in your life Oh Don’t blame yourself Oh Don’t blame yourself ’cause I know that you try But you need someone to be Someone better than me Oh Don’t blame yourself Oh Don’t blame yourself ’cause I know that you try But you need someone to be Someone better than me in your life You need someone to be Someone better than me in your life You need someone to be Someone better than me in your life

Перевод песни

Я больше не могу спать из-за тебя О, и все мои джинсы раздираются от попрошайничества на коленях перед тобой О, не обвиняй себя О, не вините себя, потому что я знаю, что вы пытаетесь Но вам нужно, чтобы кто-то был чем-то лучше меня в вашей жизни О, я не люблю быть очень сентиментальным, если мне не нужно быть Ой Но я думаю, что я, возможно, приклеил свои руки к твоим Если бы вы спросили меня О, не обвиняйте себя О, не вините себя, потому что я знаю, что вы пытаетесь Но вам нужно, чтобы кто-то был чем-то лучше меня в вашей жизни О, не обвиняй себя О, не вините себя, потому что я знаю, что вы пытаетесь Но вам нужно, чтобы кто-то был чем-то лучше меня в вашей жизни О, не обвиняй себя О, не вините себя, потому что я знаю, что вы пытаетесь Но вам нужно, чтобы кто-то был чем-то лучше меня в вашей жизни О, не обвиняй себя О, не вините себя, потому что я знаю, что вы пытаетесь Но тебе нужно, чтобы кто-то был чем-то лучше меня. О, не обвиняй себя О, не вините себя, потому что я знаю, что вы пытаетесь Но вам нужно, чтобы кто-то был чем-то лучше меня в вашей жизни Тебе нужно, чтобы кто-то был чем-то лучше меня в твоей жизни Тебе нужно, чтобы кто-то был чем-то лучше меня в твоей жизни

Перевод Andrew Belle – Don’t Blame Yourself

Текст :

Oh
I don’t get to sleep very well anymore because of you
Oh
And all my jeans are torn from begging on my knees in front of you

Oh
Don’t blame yourself
Oh
Don’t blame yourself ’cause I know that you try
But you need someone to be
Someone better than me in your life

Oh
I don’t like to be very sentimental if I don’t have to be
Oh
But I think that I just may have glued my hands to yours
If you had asked me

Oh
Don’t blame yourself

Перевод :

ой
Из-за тебя я больше не сплю
ой
И все мои джинсы порваны от попрошайничества на коленях перед тобой

ой
Не вини себя
ой
Не вините себя, потому что я знаю, что вы пытаетесь
Но вам нужен кто-то, чтобы быть
Кто-то лучше меня в твоей жизни

ой
Я не люблю быть очень сентиментальным, если мне не нужно быть
ой
Но я думаю, что просто приклеил свои руки к твоим
Если бы вы спросили меня

ой
Не вини себя

Oh
Don’t blame yourself
Oh
Don’t blame yourself ’cause I know that you try
But you need someone to be
Someone better than me in your life

Oh
Don’t blame yourself
Oh
Don’t blame yourself ’cause I know that you try
But you need someone to be
Someone better than me in your life

Oh
Don’t blame yourself
Oh
Don’t blame yourself ’cause I know that you try
But you need someone to be
Someone better than me in your life

You need someone to be
Someone better than me in your life

You need someone to be
Someone better than me in your life

ой
Не вини себя
ой
Не вините себя, потому что я знаю, что вы пытаетесь
Но вам нужен кто-то, чтобы быть
Кто-то лучше меня в твоей жизни

ой
Не вини себя
ой
Не вините себя, потому что я знаю, что вы пытаетесь
Но вам нужен кто-то, чтобы быть
Кто-то лучше меня в твоей жизни

ой
Не вини себя
ой
Не вините себя, потому что я знаю, что вы пытаетесь
Но вам нужен кто-то, чтобы быть
Кто-то лучше меня в твоей жизни

Вам нужен кто-то, чтобы быть
Кто-то лучше меня в твоей жизни

Вам нужен кто-то, чтобы быть
Кто-то лучше меня в твоей жизни

dont blame yourself

1 stick

См. также в других словарях:

Political positions of Herman Cain — Cain in Washington, DC on October 7, 2011 Herman Cain is a businessman and radio talk show host who is running for the Republican presidential nomination in 2012. As of October 25, 2011, polls showed him as the front runner in the Republican… … Wikipedia

Cyber-punk — Cyberpunk Pour les articles homonymes, voir Cyberpunk (homonymie). Cet article fait partie de l … Wikipédia en Français

Mondes imaginaires Cyberpunk — Cyberpunk Pour les articles homonymes, voir Cyberpunk (homonymie). Cet article fait partie de l … Wikipédia en Français

The Jackson Five — Pour les articles homonymes, voir J5. The Jackson Five … Wikipédia en Français

Cyberpunk — Pour les articles homonymes, voir Cyberpunk (homonymie). Centre Sony à Berlin, décrit comme un exemple réel de lieu cyberpunk par David Suzuki … Wikipédia en Français

Sum 41 — lors du West Palm Beach Warped Tour, en 2010 Pays d’origine … Wikipédia en Français

Jane Austen — Pour les articles homonymes, voir Austen. Jane Austen … Wikipédia en Français

Forme dans l’œuvre poétique de Robert Browning — Robert Browning, peint par Rudolph Lehmann. Analyser la forme dans l’œuvre poétique de Robert Browning (1812 1889) se heurte d’emblée à l’abondance du sujet : cette œuvre est ambitieuse, les recueils ainsi que les poèmes sont souvent longs… … Wikipédia en Français

ZE Records — Fondé en 1978 Fondateur Michel Esteban, Michael Zilkha Genre(s) Mutant Disco, No Wave, Rock Indé Pays d origine États Unis Site officiel … Wikipédia en Français

Anexo:Personajes de Glee — En este artículo se detectaron los siguientes problemas: Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere una revisión ortográfica y gramatical. Por favor … Wikipedia Español

El-Hajj Malik El-Shabazz — Malcolm X Pour les articles homonymes, voir Malcolm. Malcolm X … Wikipédia en Français

Текст песни Don’t Blame Yourself (The New Deal) с переводом

It’s what you know

Oh no, it’s what you know

Oh no, it’s what you know

Oh no, it’s what you know

Oh no, it’s what you know

Why can’t we trust ourselves

With a little bit, a little conversation

It’s just a little conversation

(It’s what you know, it’s what you know)

Oh, we might try and tell ourselves

That we’re not interested

That we’re not pushing it but we keep pushing it

(We keep pushing it)

Don’t blame yourself if you want it

Don’t blame yourself once you got it

Don’t blame yourself if you want it

(I think that you know that I want it)

Don’t blame yourself if you want it

Don’t blame yourself once you got it

Don’t blame yourself if you want it

Well, we might try to tell ourselves

But, we might lie to tell ourselves

That we’re not interested but we keep pushing it

We keep pushing it

Pushing it all the way down

Don’t waste another day, no

Show you the only way I know how

(I think that you know that I want it)

Don’t blame yourself if you want it

Don’t blame yourself once you got it

Don’t blame yourself if you want it

(I think that you know that I want it)

Don’t blame yourself if you want it

Don’t blame yourself once you got it

Don’t blame yourself if you want it

It’s what you know

Oh no it’s what you know

It’s what you know

Oh no it’s what you know

(I think that you know that I want it)

Don’t blame yourself

(It’s what you know)

Don’t blame yourself

Don’t blame yourself

(It’s what you know)

(I think that you know that I want it)

Don’t blame yourself

(It’s what you know)

Don’t blame yourself

Don’t blame yourself

(It’s what you know)

(I think that you know that I want it)

Don’t blame yourself

(It’s what you know)

Don’t blame yourself

Don’t blame yourself

(I think that you know)

(It’s what you know)

Перевод песни Don’t Blame Yourself

Это то, что ты знаешь.

О нет, это то, что ты знаешь.

О нет, это то, что ты знаешь.

О нет, это то, что ты знаешь.

О, нет, это то, что ты знаешь,

Не можем доверять себе немного, немного поговорить,

Это просто небольшой разговор (

это то, что ты знаешь, это то, что ты знаешь)

О, мы могли бы попытаться сказать себе,

Что нам не интересно,

Что мы не подталкиваем его, но мы продолжаем подталкивать его (

мы продолжаем подталкивать его).

Не вини себя, если хочешь.

Не вини себя, как только получишь это.

Не вини себя, если ты этого хочешь (

я думаю, что ты знаешь, что я этого хочу).

Не вини себя, если хочешь.

Не вини себя, как только получишь это.

Не вини себя, если хочешь

Что ж, мы можем попытаться сказать себе,

Но мы можем солгать, чтобы сказать себе,

Что нам не интересно, но мы продолжаем настаивать на этом.

Мы продолжаем толкать его,

Толкая его вниз.

Не трать впустую еще один день, нет.

Покажу тебе единственный способ, которым я умею (

Текст песни Don’t Blame Yourself (Andrew Belle) с переводом

I don’t get to sleep very well anymore because of you

Oh And all my jeans are torn from begging on my knees in front of you

Oh Don’t blame yourself

Oh Don’t blame yourself ’cause I know that you try

But you need someone to be Someone better than me in your life

Oh I don’t like to be very sentimental if I don’t have to be Oh

But I think that I just may have glued my hands to yours

If you had asked me Oh Don’t blame yourself

Oh Don’t blame yourself ’cause I know that you try

But you need someone to be Someone better than me in your life

(Don’t blame yourself)

(Don’t blame yourself ’cause I know that you try)

(But you need someone to be)

(Someone better than me in your life)

(Don’t blame yourself)

(Don’t blame yourself ’cause I know that you try)

(But you need someone to be)

(Someone better than me in your life)

Oh Don’t blame yourself

Oh Don’t blame yourself ’cause I know that you try

But you need someone to be Someone better than me Oh Don’t blame yourself

Oh Don’t blame yourself ’cause I know that you try

But you need someone to be Someone better than me in your life

You need someone to be Someone better than me in your life

You need someone to be Someone better than me in your life

Перевод песни Don’t Blame Yourself

Я больше не могу спать очень хорошо из-за тебя.

О, и все мои джинсы вырваны из-за просьб на коленях перед тобой.

О, не вини себя, потому что я знаю, что ты пытаешься,

Но тебе нужен кто-то, кто будет лучше меня в твоей жизни.

О, мне не нравится быть очень сентиментальным, если мне не нужно быть, О,

Но я думаю, что, возможно, я приклеил свои руки к твоим.

Если бы ты спросил меня, о, не вини себя.

О, не вини себя, потому что я знаю, что ты пытаешься,

Но тебе нужен кто-то, кто будет лучше меня в твоей жизни.

(Не вини себя, потому что я знаю, что ты пытаешься) (

но тебе нужен кто-то) (

кто-то лучше меня в твоей жизни)

(Не вини себя, потому что я знаю, что ты пытаешься) (

но тебе нужен кто-то) (

кто-то лучше меня в твоей жизни)

О, не вини себя, потому что я знаю, что ты пытаешься,

Но тебе нужен кто-то, кто будет лучше меня, о, не вини себя.

О, не вини себя, потому что я знаю, что ты пытаешься,

Но тебе нужен кто-то, кто будет лучше меня, в твоей жизни

Тебе нужен кто-то, кто будет лучше меня, в твоей жизни