Eminem lose yourself какого года песня
Eminem lose yourself какого года песня
Lose Yourself
Продолжительность
«Lose Yourself» это Хип-Хоп песня, получившая такие премии, как Grammy и Oscar исполнителем которой является рэппер Эминем. Она была выпущена в 2002 году как часть саундтрека к фильму «Восьмая миля» (8 Mile), где главную роль играет Эминем,позднее он выпустил ее как сингл в 2002 году,и «перевыпустил» ее в Сборнике Лучших Хитов Эминема (Curtain Call:The Hits). Эта песня записана и спродюсированна Эминемом и продюсером Люисом Ресто (Louis Resto). Достигнув первого места в 24 чартах во всем мире,»Lose Yourself» является самой успешной рэп песней за все время. Песня провела рекордные 12 недель на вершине топа в США Billboard Hot 100,это было самое продолжительное пребывание на первом месте в 2002 году. Композиция возглавила Великобританские и Евро чарты в течении месяца,оставаясь в топ 10 в нескольких чартах даже в «концах года» (year-end charts). Он получил премию Оскар (Academy Award) за Лучшую Оригинальную Песню (Best Original Song),две премии Гремми и две другие номинации в Гремми,эти множества премий получила одна сингл рэп песня за один год. Песня занимает четвертую позицию в сотне лучших песен (100 greatest songs) за последние 25 лет в VH1. «Lose Yourself» занимает 166 позицию в Ролинг Стон (Rolling Stone) в 500 лучших песен за все время (500 Greatest Songs of All Time). Песня также заняла 93 позицию в AFI’s 100 Years…100 Songs. Песня была названа «»Complex Magazine’ом»» лучшей песней четвертого десятилетия.
В Марте 2009 года, «Lose Yourself» превысила отметку в 2 миллиона «цифровых закачек» (Digital Downloads) в США,становясь первой старейшей песней, которая побила этот уровень продаж. Она также стала первой песней Эминема, которая превысила 2 миллиона «цифровых закачек» как ведущего артиста. В том же году сингл был назван 28-ой наиболее успешной песней в 2000-ых,в Billboard Hot 100 песней десятилетия и седьмой наиболее успешной песней десятилетия в Австралии.
Эта песня была записана Эминемом при съемках фильма «Восьмая миля». Он записал ее в переносной студии на съемочной площадке,записав все три стиха с первого раза. Лист,на котором он записал песню в «Восьмой миле», встречается в сцене, где он пишет во время езды в автобусе.
Этот лист был продан на eBay за 10000$.
О чём пел Эминем
В преддверии выхода нового альбома легенды хип-хопа Лайф подводит черту под его предыдущими 20 годами творчества и рассказывает о его взлётах и падениях, главных людях в жизни рэпера, а также о тех, кого он за эти годы успел так или иначе обидеть.
» _id=»5e013787f4352e43d95b7092″ name=»3ac53a9576dbfc149c50849da43555e8.jpg» height=»0″ src=»https://static.life.ru/posts/2016/11/933019/3ac53a9576dbfc149c50849da43555e8.jpg» loading=»lazy»/>
Фото: © John Shearer/Invision/AP/Fotolink
Амстердам
После выпуска второго студийного альбома The Slim Shady LP Эминем отправился в Амстердам и настолько впечатлился городом и свободой европейских нравов, что захотел назвать именем города третью пластинку. Продюсеры его, конечно, отговорили, а альбом в итоге назвали Marshall Mathers LP.
Помимо прочего, именно после поездки в Амстердам Эминем стал ярым противником наркотиков и начал открыто осуждать их употребление у себя в лирике.
«Бесконечный»
Альбом Infinite («Бесконечный») — первая студийная запись Эминема. Альбом вышел в 1996 году тиражом в 1000 экземпляров. В первую неделю удалось продать всего 70. Пластинку разгромили все критики андеграундного хип-хопа, но чем дальше двигался Эминем в творчестве, тем чаще можно было встретить положительные рецензии на «Бесконечный», написанные задним числом.
«Бог рэпа»
Rap God («Бог рэпа») — самая важная песня в современном репертуаре рэпера. В какой-то момент Эминема начали критиковать за склонность к поп-звучанию: тот приглашал певиц вроде Пинк и Рианны на подпевки и читал про тёмные детройтские кварталы всё реже. Ответом всем недоброжелателям послужил шестиминутный «Бог рэпа» — трек, полностью построенный на непрекращающемся речитативе, ускоряющемся до совершенно невозможных шести с половиной слов в секунду. В итоге песня заняла место в Книге рекордов Гиннесса как хит, содержащий в тексте наибольшее количество слов — всего их 1560.
Бритни Спирс
Эминем прославился регулярными оскорблениями знаменитостей в текстах. Так как карьера его стартовала в конце девяностых, обойтись без уколов в адрес главной звезды того времени — Бритни Спирс — он не мог. История оскорблений началась с песни Marshall Mathers, в которой Эминем назвал её песни мусором, а фанатов — дебилами.
«Восьмая миля»
Название биографического фильма 2002 года, рассказывающего о молодости Эминема. В картине он сыграл главную роль, а также исполнил на титрах свой чуть ли не главный хит — песню Lose Yourself, которая позже оказалась первой в истории рэп-песней, получившей «Оскар».
Само словосочетание образовано от названия улицы в Детройте 8 Mile Road, которая пролегает на окраинах города и разделят бедные афро-американские кварталы и окраину города, населённую преимущественно белыми жителями тоже сравнительно низкого достатка.
Группа из пяти рэперов, которая всячески поддерживала Эминема на пути к славе (участвуя с ним в записях и помогая освоить технику). Долгое время маялись среди малоизвестных рэп-групп, пока уже набравший вес Эминем не взял их на звукозаписывающий лейбл Aftermath, на котором издавался сам. В итоге с группой случилась довольно типичная история: записав несколько альбомов, они разошлись, потом снова сошлись, потом потеряли одного из участников из-за перестрелки в ночном клубе. Лучше всего о статусе группы говорит то, что последний альбом она записала в 2004 году, но продолжает колесить по маленьким фестивалям.
Единственное хорошее, что получилось из их творческого союза с Эминемом, — шутливая песня My band, в которой коллектив D-12 жалуется на «зазвездившегося» белого рэпера: у него и микрофон всегда настроен лучше, и фанатки первым делом бегут к нему.
Детройт
Семья Эминема переехала в Детройт ещё до его поступления в школу. Рос и креп будущий «бог рэпа» в чернокожем квартале — так уж его матери повезло с жильём. Позже, когда Эминем поднимется на олимп, Детройт переживёт крупнейшее в истории Штатов муниципальное банкротство: общие долги города достигнут 20 миллиардов долларов.
Дэбби Мэтерс
Мать Эминема. Отношения с ней у Эминема осложнялись не только тем, что он рос без отца, но и её затяжными запоями и пристрастием к наркотикам. В первых альбомах он не жалел для неё колких выражений («Я был очень удивлён, когда узнал, что моя мама курит дури больше, чем я» ), однако в 2014 году показательно примирился с Дебби, сделав это в американский праздник Дня матери и выпустив по случаю клип на песню Headlights, посвящённую своим непростым отношениям с родительницей.
Ким Кардашьян
Несмотря на творческий союз с Канье Уэстом, Эминем несколько раз нападал на звезду реалити-шоу. Вершиной ненависти к Ким стала песня We Made You, в течение которой Эминем убедительно доказывает её статус «медийной проститутки» и подозревает, что она на самом деле мужчина.
Кимберли Скотт
Единственная женщина на Земле, которая может похвастаться титулом «дважды жена Эминема». Ненависть Эма к собственной супруге настолько же сильна, насколько быстро обращается в симпатию и привязанность. Оскорбив её в песнях бесчисленное количество раз, он всё-таки подал на развод, после чего смело заявлял в интервью, что «охотнее родит через пенис, чем вернётся в эти отношения». Несмотря на цветастые метафоры, через несколько лет, после неудачного брака Эминема, пара снова сошлась и повторно поженилась.
О природе отношений рэпера с женой-рецидивисткой ярче всего рассказывает эпизод, когда после неудачной попытки суицида Ким Эминем написал и выпустил прощальную песню Kim, в которой оплакал гибель всё ещё живой супруги. После этого он подал на развод, затем забрал заявление, только чтобы через четыре месяца его подала уже сама Ким.
Леди Гага
В своём постоянном стремлении в одной песне зацепить как можно больше знаменитостей, Эминем добрался и до главной защитницы угнетённых — Леди Гаги. Её персоне посвящены строчки в песне The Kiss: «Скажите Леди Гаге, пускай увольняется с почты, ведь у неё и так нет марки пола».
Майкл Джексон
В разгар скандала с обвинениями «короля попа» Эминем выпустил клип на песню Just Lose It, первый куплет которой был полностью посвящён подозрениям в сторону Джексона. Несмотря на десяток шпилек в сторону Джексона, Эминем сразу предупреждает, что «это не приколы над Майклом, это просто метафоры — я же псих, я иногда схожу с ума и слегка теряю контроль над своими рифмами». Несмотря на эти оправдания, тогда было понятно, что Эминем имел в виду: мальчиков, по его мнению, Майкл трогал, причём весьма охотно.
Майли Сайрус
Майли Сайрус от Эминема досталась угроза «вскрыть её нутром наружу ножом на кровати» в песне 3 A.M., спетой от лица маньяка-психопата.
Маршалл Мэтерс Третий
У Эминема в творчестве с самого начала наблюдается раздвоение личности. Одни песни он поёт от своего лица — Маршалла Мэтерса Третьего, а другие — от лица своего «злого двойника» Слима Шэйди (см. Слим Шэйди). Лирический персонаж Мэтерса более добрый и чуткий: именно ему достаются песни про семью, любовь, мир среди братьев-рэперов и мотивирующие хиты про то, как важно оставаться самим собой и беспрестанно работать, занимаясь любимым делом.
Мэрайя Кери
Неизвестно, сколько именно длился роман Эминема с певицей Мэрайей Кери, — полгода или год, но взаимный обмен колкостями и оскорблениями после него продолжался почти семь лет. Артисты нелестно упоминали друг друга в интервью и на ток-шоу, но потом заняли выгодную друг для друга позицию и с 2009 года начали полностью отрицать любые прошлые отношения.
Единственное, что из этой странной истории, произошедшей с двумя певцами, получилось хорошего — это песня Эминема Superman, в которой он подробно рассказывает о своём отношении к женщинам. Кратко: они все очень плохие, без конца сменяют друг друга и ценить их себе дороже.
Ники Минаж
Только очень ленивые (или уже давно умершие) рэперы за последние шесть лет не прочитали хотя бы пару хвалебных строчек про задницу Ники Минаж. И тут Эминем пошёл дальше всех, без прелюдий и предисловий отправив певице приглашение заняться анальным сексом:
«Живём всего один раз, так что я думаю об одной прекрасной женщине, так что остановите меня, если я зайду слишком далеко, но я скажу вам как её зовут, потому что она знаменитая. Так что я надеюсь, что я не буду звучать мерзко, но Ники Минаж, я хотел бы засунуть свой пенис тебе в анус».
«Рэп-олимпиада»
Название ежегодного рэп-конкурса в Детройте. За день до участия Эминема в «Рэп-олимпиаде» 1997 года коллекторы описали имущество в его доме. Будущая суперзвезда был вынужден вламываться в собственный дом и ночевать на полу. Из-за этого Эминем почти проспал соревнования. В итоге он занял второе место, но настолько впечатлил сидевшего в зале руководителя лейбла Interscope Джимми Айовина, что тот передал записи молодого жителя Детройта своему протеже Доктору Дре. Дре, который в это время искал по Штатам молодые таланты, оказался так впечатлён материалом, что тут же предложил Эминему контракт.
Слим Шейди
Альтер-эго Эминема, которое занимается исключительно нападками на звёзд, пропагандой пренебрежения ко всему, а потому является причиной неприятностей в жизни рэпера. Именно от лица Слима Шэйди Эминем высказывает в песнях всё то, за что его так любит музыкальная пресса и ненавистники поп-звёзд — настоящую правду-матку о положении дел в музыкальной индустрии, массовой культуре и мире.
Хэйли Метерс
Дочь Эминема. У рэпера есть ещё две приёмные, но им он, конечно, не посвящал целые баллады с обещаниями навсегда стать их бронёй и отдать за них руку, как, например, в треке When I’m Gone.
Lose Yourself
| Lose Yourself | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Эминема с альбома Music from and Inspired by the Motion Picture 8 Mile | ||||
| Дата выпуска | 28 октября 2002 | |||
| Формат | CD-сингл, цифровая дистрибуция | |||
| Дата записи | сентябрь 2001 — 2002 | |||
| Место записи | Детройт, Мичиган | |||
| Жанр | хип-хоп рэп-рок | |||
| Язык | английский | |||
| Длительность | 5:26 (альбомная версия) 4:26 (радио версия) | |||
| Автор песни | Эминем, Luis Resto, Джефф Басс | |||
| Продюсер | Эминем, Джефф Басс, Luis Resto | |||
| Лейбл | Shady, Aftermath, Interscope | |||
| Хронология синглов Эминема | ||||
| ||||
«Lose Yourself» (с англ. — «Потерять Себя») — песня рэпера Эминема, записанная им в 2002 году. Песня была выпущена на сборнике 8 Mile (OST) в 2002 году как саундтрек к фильму 8 Mile, в котором рэпер сыграл главную роль. Позднее Lose Yourself издана в качестве сингла в 2002 году и переиздана на альбоме лучших хитов Эминема Curtain Call: The Hits.
За эту песню он получил множество наград, в том числе и Оскар в 2003 году в номинации «Лучший саундтрек». Она продержалась на 1-м месте в чартах 2,5 месяца, что было тогда рекордом.
Песня возглавила Billboard Hot 100, также заняла 166 позицию в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. В 2014 году был выпущен альбом ShadyXV, в котором появился этот трек, но он был только на 2-ом диске. На этом диске была также обнаружена демоверсия хита, которая никогда не издавалась.
В 2021 году неофициальный видеоклип на эту песню набрал более миллиарда просмотров на видеохостинге Youtube.
Награды
За песню «Lose Yourself»:
Список композиций
Диск содержит 3 аудиозаписи, 1 видеоклип и 1 видео-трейлер к фильму 8 миля
Lose Yourself
«Lose Yourself» (с англ. — «Потерять Себя») — песня рэпера Эминема, записанная им в 2002 году. Песня была выпущена на сборнике 8 Mile (OST) в 2002 году как саундтрек к фильму 8 Mile, в котором рэпер сыграл главную роль. Позднее Lose Yourself издана в качестве сингла в 2002 году и переиздана на альбоме лучших хитов Эминема Curtain Call: The Hits.
| Lose Yourself | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Эминема с альбома Music from and Inspired by the Motion Picture 8 Mile | ||||
| Дата выпуска | 28 октября 2002 | |||
| Формат | CD-сингл, цифровая дистрибуция | |||
| Дата записи | сентябрь 2001 — 2002 | |||
| Место записи | Детройт, Мичиган | |||
| Жанр | хип-хоп рэп-рок | |||
| Язык | английский | |||
| Длительность | 5:26 (альбомная версия) 4:26 (радио версия) | |||
| Автор песни | Эминем, Luis Resto, Джефф Басс | |||
| Продюсер | Эминем, Джефф Басс, Luis Resto | |||
| Лейбл | Shady, Aftermath, Interscope | |||
| Хронология синглов Эминема | ||||
| ||||
За эту песню он получил множество наград, в том числе и Оскар в 2003 году в номинации «Лучший саундтрек». Она продержалась на 1-м месте в чартах 2,5 месяца, что было тогда рекордом.
Песня возглавила Billboard Hot 100, также заняла 166 позицию в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. В 2014 году был выпущен альбом ShadyXV, в котором появился этот трек, но он был только на 2-ом диске. На этом диске была также обнаружена демоверсия хита, которая никогда не издавалась.
В 2021 году неофициальный видеоклип на эту песню набрал более миллиарда просмотров на видеохостинге Youtube.
За песню «Lose Yourself»:
Диск содержит 3 аудиозаписи, 1 видеоклип и 1 видео-трейлер к фильму 8 миля
Lose Yourself
28 октября 2002
5:26 (альбомная версия)
4:26 (радио версия)
Эминем, Джефф Басс, Luis Resto
Эминем, Luis Resto, Джефф Басс
«Lose Yourself» (англ. Потерять себя ) — песня рэпера Эминема, записанная им в 2002 году. Песня была выпущена на сборнике 8 Mile (OST) в 2002 году как саундтрек к фильму 8 Mile, в котором рэпер сыграл главную роль. Позднее Lose Yourself издана в качестве сингла в 2002 году и переиздана на альбоме лучших хитов Эминема Curtain Call: The Hits. За эту песню он получил множество наград, в том числе и Оскар в 2003 году в номинации «Лучший саундтрек». Она продержалась на 1-м месте в чартах 2,5 месяца, что было тогда рекордом. Песня возглавила Billboard Hot 100, также заняла 166 позицию в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone.
Содержание
Текст и перевод песни [1] [ править ]
Look.. If you had..
Послушай. Если бы у тебя был.
One shot, or one opportunity
Единственный шанс или возможность
To seize everything you ever wanted.. In one moment
Получить сразу все, о чем ты всегда мечтал,
Would you capture it.. Or just let it slip? Yo..
Ты бы воспользовался этим. Или бы упустил свой шанс?
His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
Его ладони вспотели, колени дрожат, руки словно ватные.
There’s vomit on his sweater already, mom’s spaghetti
На его свитере блевотина из мамашиных спагетти.
He’s nervous, but on the surface he looks calm and ready
Он нервничает, но снаружи он выглядит спокойным
To drops bombs, but he keeps on forgetting
И готовым поразить всех, но он никак не может вспомнить
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
То, что он написал. Толпа слишком громко орет.
He opens his mouth but the words won’t come out
Он открывает рот, но слова не идут.
He’s chokin, how? Everybody’s jokin now
Он что, подавился? Все прикалываются над ним.
He’s so mad, but he won’t
Он разозлен, но он не собирается
Give up that easy nope, he won’t have it
Так легко сдаваться, нет.
He knows, his whole back’s to these ropes
Он знает, что он связан по рукам и ногам,
It don’t matter, he’s dope
Но неважно, ведь он все равно остолоп.
He knows that, but he’s broke
Он знает это, но он очень беден.
He’s so sad that he knows
Он печален, он знает, что
When he goes back to this mobile home, that’s when it’s
Когда он вернется в свой дом на колесах, опять
Back to the lab again, yo, this whole rap shit
Он займется в студии рэпом.
He better go capture this moment
Ему лучше воспользоваться этим моментом,
And hope it don’t pass him
Надеясь, что удача не пройдет мимо.
You own it, you better never let it go (go)
Он твой, лучше никогда не упускай его.
You only get one shot, do not miss your chance to blow
У тебя только один шанс, не упусти его, чтобы стать кем-то.
This opportunity comes once in a lifetime
Такая возможность бывает только раз в жизни.
Soul’s escaping, through this hole that is gaping
Душа убегает через эту дыру, что зияет.
This world is mine for the taking
Make me king, as we move
Сделайте меня королем на нашем пути
Toward a new world order
К новому мировому порядку.
A normal life is boring but superstardom’s
Обычная жизнь скучна, но суперзвезд
Close to post-mortem, it only grows harder
Помнят и после их смерти, даже еще больше.
Homie grows hotter, he blows it’s all over
Чувак становится все более известным повсюду.
These hoes is all on him, coast to coast shows
Шл*хи не сводят с него глаз. Он выступает по всей стране.
He’s known as the globetrotter
Он изъездил весь мир.
Lonely roads, god only knows
Пустынные дороги, где он только ни был.
He’s grown farther from home, he’s no father
Он отдалился от семьи. Его сложно назвать отцом.
He goes home and barely knows his own daughter
Он приезжает домой, но едва знает свою собственную дочь.
But hold your nose cause here goes the cold water
Зажмите нос, потому что сейчас польется холодная вода.
These hoes don’t want him no mo’, he’s cold product
Эти шл*хи больше не хотят его, он уже не интересен им.
They moved on to the next schmoe who flows
Они теперь с новым чуваком, что читает рэп.
He nose-dove and sold nada, and so the soap opera
Он падает вниз, продажи на нуле, и как в мыльной опере,
Is told, it unfolds, I suppose it’s old partner
But the beat goes on da-da-dum da-dum da-dah
Но ритм продолжает звучать. Да-да-дум да-дум да-да.
You own it, you better never let it go (go)
Он твой, лучше никогда не упускай его.
You only get one shot, do not miss your chance to blow
У тебя только один шанс, не упусти его, чтобы стать кем-то.
This opportunity comes once in a lifetime
Такая возможность бывает только раз в жизни.
Больше никаких игр,
I’ma change what you call rage
Я изменю ваше представление о том, что такое гнев.
Tear this motherfuckin roof off like two dogs caged
Сорву эту ср*ную крышу, как две собаки, запертые в клетке.
I was playin in the beginning, the mood all changed
В самом начале я играл, но настроение изменилось.
I’ve been chewed up and spit out and booed off stage
Меня оплевали и прогнали со сцены.
But I kept rhymin and stepped right in the next cypher
Но я продолжил сочинять рифмы и затусовался с другими людьми.
Best believe somebody’s payin the pied piper
Поверь, некоторые платят сами за себя.
All the pain inside amplified by the
Боль внутри усиливается от того факта,
Fact that I can’t get by with my nine to
Что я не могу свести концы с концами со своей работой с 9 до 5,
Five and I can’t provide the right type of
Что не могу обеспечить достойную
Life for my family, cause man, these god damn
Жизнь для моей семьи, потому что на эти проклятые
Food stamps don’t buy diapers, and there’s no movie
Продовольственные талоны нельзя купить пеленки. И это не кино.
There’s no Mekhi Phifer, this is my life
Это не Mekhi Phifer, это моя жизнь.
And these times are so hard, and it’s gettin even harder
И сейчас так трудно, но становится еще труднее.
Tryin to feed and water my seed plus, teeter-totter
Пытаюсь накормить и напоить ребенка, купить игрушки.
Caught up between bein a father and a primadonna
Я разрываюсь между статусом отца и знаменитости.
Baby momma drama screamin on her too much for me to wanna
Слишком часто кричу на мать моего ребенка.
Stay in one spot, another day of monotony
Не могу сидеть на одном месте, еще один однообразный день
Has gotten me to the point, I’m like a snail I’ve got
Доводит меня до точки. Я как улитка, мне нужно
To formulate a plot, or end up in jail or shot
Выработать план, иначе закончу в тюрьме или застрелят.
Success is my only motherfuckin option, failure’s not
Mom I love you but this trailer’s got to go
Мама, я люблю тебя, но этот трейлер совсем не то.
I cannot grow old in Salem’s Lot
Я не могу состариться в Salem’s Lot.
So here I go it’s my shot, feet fail me not
Я пошел, это мой шанс, лишь бы ноги не подвели.
This may be the only opportunity that I got
Это может быть единственной возможностью, что у меня есть.
You own it, you better never let it go (go)
Он твой, лучше никогда не упускай его.
You only get one shot, do not miss your chance to blow
У тебя только один шанс, не упусти его, чтобы стать кем-то.
This opportunity comes once in a lifetime
Такая возможность бывает только раз в жизни.
You can do anything you set your mind to, man
Ты можешь сделать все, к чему стремишься.
Награды [ править ]
За песню «Lose Yourself»:
Список композиций [ править ]
Диск содержит 3 аудиозаписи, 1 видеоклип и 1 видео-трейлер к фильму 8 миля