Hello my darling how are you перевод
Hello my darling how are you перевод
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Do Adore» из альбома «Anchor» группы Mindy Gledhill.
Текст песни
Everything you do it sends me Higher than the moon with every Twinkle in your eye You strike a match that lights my heart on fire When you’re near, I hide my blushing face And trip on my shoelaces Grace just isn’t my forté But it brings me to my knees when you say Hello, how are you, my darling today? I fall into a pile on the floor Puppy love is hard to ignore When every little thing you do, I do adore We’re as different as can be I’ve noticed you’re remarkably relaxed And I’m overly uptight We balance out each other nicely You wear sandals in the snow In mid-July I still feel cold We’re opposites in every way But I can’t resist it when you say Finding words, I mutter Tongue-tied, twisted Foot in mouth, I start to stutter Ha, ha, Heaven help me
Перевод песни
Все, что вы делаете, посылает меня выше Луны с каждым Мерцание в твоих глазах Вы нажмете матч, в котором горит мое сердце Когда ты рядом, я прячу свое краснеющее лицо И поездка на мои шнурки Грейс просто не моя Но это подводит меня на колени, когда вы говорите Привет, как ты, мой дорогой сегодня? Я падаю в кучу на полу Любовь к щенку трудно игнорировать Когда все, что вы делаете, я обожаю Мы такие же разные, как и Я заметил, что ты замечательно расслаблен И я слишком недоволен Мы хорошо балансируем друг друга Вы носите сандалии в снегу В середине июля я все еще чувствую холод Мы все противоположны Но я не могу сопротивляться, когда вы говорите Находя слова, я бормочу Язык привязанный, скрученный Нога во рту, я начинаю заикаться Ха, ха, Небеса помоги мне
Перевод песни I do adore (Mindy Gledhill)
I do adore
Восторг от каждой мелочи в тебе
(One, two, three, four)
Everything you do it sends me
Higher than the moon with every
Twinkle in your eye
You strike a match that lights my heart on fire
When you’re near, I hide my blushing face
And trip on my shoelaces
Grace just isn’t my forte
But it brings me to my knees when you say
Hello, how are you, my darling today?
I fall into a pile on the floor
Puppy love is hard to ignore
When every little thing you do, I do adore
Finding words, I mutter
Tongue-tied, twisted
Foot in mouth, I start to stutter
Ha, ha, Heaven help me
Hello, how are you, my darling today?
I fall into a pile on the floor
Puppy love is hard to ignore
When every little thing you do, I do adore
Every little thing ba ba bap ba
Every little thing ba ba bap ba
Every little thing you do I do, adore
(Раз, два, три, четыре)
С каждым твоим шагом солнце
Всё светлей в моём оконце, а
В твоих глазах искра
Моё сердце разом поджигает.
Розами пылают щёки,
Прячу их проворно в шарфик.
С грацией мне не везёт,
Но меня твоё с ума сведёт:
«Здравствуй, как день твой, родная, прошёл?»
Я спотыкаюсь, на пол летя.
Щенячьи чувства спрятать нельзя,
Восторг от каждой мелочи в тебе тая.
Как его, скажите..
Задыхаюсь,
Как бы, так сказать, смотрите.
Ха-ха. Помогите.
«Здравствуй, как день твой, родная, прошёл?»
Я спотыкаюсь, на пол летя.
Щенячьи чувства спрятать нельзя,
Восторг от каждой мелочи в тебе тая.
Мелочи в тебе, мелочи в тебе,
Восторг от каждой мелочи в тебе тая.
Hello Darling, how are you doing an
Hello Darling, how are you doing and how was your sleep? I miss you.
You make me feel special and you treat me like a real princess. This was a match made in Heaven. I met you for a very special reason. I’m so thankful you’re in my life. You make me so happy. I’m so lucky that I have you. You’re a very sweet man.
I want to spend the rest of my life with you by my side. I don’t want to be with anyone else. You hold the key to my heart. I want to have you to hold until the day I leave this world. No one compares to you and no one can ever take your place.
When I’m sad and feeling blue you put a smile on my face and you make me happy. You’re my best friend. I can tell you anything and you won’t judge me or think any less of me. Anytime I have something to say, you always listen. I can’t wait to be with you. I’m looking forward to that day. I love you so much.
I love you more then anything in this world and I would do anything for you, Vladimir. I want you to be happy everyday. I can’t wait until we have our little babies in the future. I will be filled with so much happiness. I’m really looking forward to that. I love you so much.
Yours always and forever,
Привет дорогая, как дела и как был ваш сон? Я скучаю по тебе.
Ты заставляешь меня чувствовать себя особенными и вы со мной, как настоящая принцесса. это был брак, заключенный на небесах. Я встретил Вас за очень особые причины. Я так благодарна, что ты в моей жизни. Вы заставляете меня такой счастливой. Мне так повезло, что у меня есть ты. ты очень милый человек.
Я хочу провести остаток своей жизни с вами на моей стороне.Я не хочу быть ни с кем другим. Вы держите ключ к моему сердцу. Я хочу, чтобы вы держать до дня я покину этот мир. никто не сравнится с тобой, и никто никогда не сможет занять твое место.
Когда мне грустно и ощущение синего вы поставить улыбку на моем лице, и вы сделать меня счастливым. Ты мой лучший друг. Я могу вам сказать, и вы не будете судить меня или думаю, что любой меньше меня. в любое время я есть, что сказать,вы всегда слушаю. Я не могу ждать, чтобы быть с тобой. Я с нетерпением жду этого дня. я тебя люблю так много.
я тебя люблю больше, чем что-либо в этом мире, и я сделаю все для тебя, Владимир. я хочу, чтобы вы были счастливы каждый день. Я не могу ждать, пока у нас есть наши маленькие дети в будущем. Я будет наполнен столько счастья. Я действительно с нетерпением жду этого. я тебя люблю так много.
ваш всегда и во веки веков,
Привет, дорогая, как ты делаешь и как был ваш сон? Я по тебе скучаю.
Ты заставляешь меня чувствовать себя особенным и вы меня лечить как настоящая принцесса. Это был матч в небесах. Я встретил вас по особой причине. Я так благодарна, что ты в моей жизни. Ты заставляешь меня так счастлива. Я так повезло, что у меня есть вы. Ты очень милый человек.
я хочу провести остаток моей жизни с вами на моей стороне. Я не хочу быть ни с кем другим. Вы держите ключ к моему сердцу. Я хочу, чтобы вы держать до того дня, я оставить этот мир. Никто сравнивает к вам и никто никогда не может занять ваше место.
когда я уныл и чувство синий вам поставить улыбку на моем лице, и вы делаете меня счастливым. Ты мой лучший друг. Я могу сказать вам что-нибудь и вы не будете меня судить или думать меньше меня. В любое время у меня есть что-то сказать, Вы всегда слушать. Я не могу ждать, чтобы быть с вами. Я с нетерпением жду этот день. Я люблю тебя так много.
я люблю тебя больше, чем что-либо в этом мире, и я бы ничего делать для вас, Владимир. Я хочу быть счастливым каждый день. Я не могу ждать до тех пор, пока у нас наши маленькие дети в будущем. Я будет наполнен столько счастья. Я очень рассчитываю на это. Я так тебя люблю.
Ваш всегда и навсегда,
Hello Darling, как вы и как вы спать? Я вас не хватать. ветровому вы можете сделать мне почувствовать себя и специального лечения мне как принцесса. Это была идеальная пара. Я встречался с вами очень особых причин. Я очень благодарна вы в моей жизни. Вы можете сделать меня счастливым. Я так повезло, потому что я вас. Вы очень сладкий мужчина. ветровому я хочу потратить на остальной части моей жизни с моей стороны.Я не хочу быть с кем-то еще. У вас в руках ключ к моему сердцу. Я хочу, чтобы вы до того дня, когда я оставить этот мир. Никто не сравнится с вами и никто не может когда-либо занять ваше место.ветровому когда я печальным и ощущение синий вы поместите улыбка мне и вам сделать меня счастливой. Вы моего лучшего друга. Я могу сказать вам что-нибудь и вы не судья мне или думаю не меньше меня. В любое время я что-то сказать,Вы всегда слушать. Я не могу ждать, пока их с вами. Я с нетерпением жду этого дня. Я тебя очень люблю.ветровому Я тебя люблю больше всего в этом мире, и я хотел бы сделать что-нибудь для вас, Владимир. Я хочу, чтобы вы с удовольствием каждый день. Я не могу дождаться, пока у нас есть мало родить детей в будущем. Я будет заполнен столько счастья. Я действительно с нетерпением ожидает этого. Я тебя очень люблю.
Mr. Briggs: Hello, darling. How are
Really? I …………………….. (meet) her father, Henry Fonda, once. But he is dead now.
4. Yesterday I …………… (leave) the house and ………… (catch) the train. Then I ……….. (realize) that my keys ………… (be) in the house.
Oh no! That …………………….. (happen) to me before. What …………… (you/do)
I ………………….. (call) the locksmith.
5. I …………… (already/make) the beds and I ……… (just/sweep) the floor, but I …… (not/start) the ironing yet,
Don’t worry, I ………… (do) it yesterday.
6. How long ago …………………. (you/begin) painting?
Ten years ago. I ………… (recently/complete) a painting that the National Gallery ………. (ask) me to do a year ago.
7. Why are you so happy?
I ……………………….. (just/ pass) my driving test!
8. …………………….. (you/always/have) long hair, Julie?
No, when I was young, my hair …………………… (be) very short.
На самом деле? I …………………….. (встретиться) ее отец, Генри Фонда, один раз. Но он мертв. 4. вчера я. (отпуск) дома и. (catch) поезд. Тогда я. (понимаю) что мои ключи. (будьте) в доме.
Ох нет! Что. (случиться) для меня раньше. Что. (вы / do)
I ………………….. (звонок) слесарь.5. I …………… (уже/сделать) кровати и. (только/развертки) пол, но. (не/старт) глажения,
не волнуйтесь, я. () это сделать вчера.6. как давно. (вы / начать) живопись?
Десять лет назад. I ………… (недавно/полное) картина, Национальная галерея. (спросите) меня год назад.7. Почему вы так счастливы?
I ……………………….. (только / пасс) мой тест по вождению!8. …………………….. (вы/всегда/иметь) длинные волосы, Джули?
Нет, когда я был молод, мои волосы. (будьте) очень коротким.
правда?я. (решения), ее отец, генри фонда, один раз.но он мертв сейчас.4.вчера я. (оставить), дом и. (вылов) поезд.тогда я. (реализации), что ключи. (будут) в доме.
о, нет!это образец B(случится) мне раньше.что. (тебя)
я. (звонок) слесаря.5.я. (уже /), кровати и я. (просто / прочесать) слово, но я. (не / запуска) одежды, тем не менее, «не волнуйся, я. (сделать) вчера.6.как давно.(ты / начать) живопись?
десять лет назад.я. (недавно / полное) картины, что национальная галерея. (Ask) мне год назад.7.почему ты так счастлива?
я. (просто / pass) мое вождение!8. (ты / всегда / есть), длинные волосы, джули?
нет, когда я была молодой, мои волосы: (будет) очень короткий.
Mr. Briggs: Hello, darling. How are
Really? I …………………….. (meet) her father, Henry Fonda, once. But he is dead now.
4. Yesterday I …………… (leave) the house and ………… (catch) the train. Then I ……….. (realize) that my keys ………… (be) in the house.
Oh no! That …………………….. (happen) to me before. What …………… (you/do)
I ………………….. (call) the locksmith.
5. I …………… (already/make) the beds and I ……… (just/sweep) the floor, but I …… (not/start) the ironing yet,
Don’t worry, I ………… (do) it yesterday.
6. How long ago …………………. (you/begin) painting?
Ten years ago. I ………… (recently/complete) a painting that the National Gallery ………. (ask) me to do a year ago.
7. Why are you so happy?
I ……………………….. (just/ pass) my driving test!
8. …………………….. (you/always/have) long hair, Julie?
No, when I was young, my hair …………………… (be) very short.
На самом деле? I …………………….. (встретиться) ее отец, Генри Фонда, один раз. Но он мертв. 4. вчера я. (отпуск) дома и. (catch) поезд. Тогда я. (понимаю) что мои ключи. (будьте) в доме.
Ох нет! Что. (случиться) для меня раньше. Что. (вы / do)
I ………………….. (звонок) слесарь.5. I …………… (уже/сделать) кровати и. (только/развертки) пол, но. (не/старт) глажения,
не волнуйтесь, я. () это сделать вчера.6. как давно. (вы / начать) живопись?
Десять лет назад. I ………… (недавно/полное) картина, Национальная галерея. (спросите) меня год назад.7. Почему вы так счастливы?
I ……………………….. (только / пасс) мой тест по вождению!8. …………………….. (вы/всегда/иметь) длинные волосы, Джули?
Нет, когда я был молод, мои волосы. (будьте) очень коротким.