How are you doing mate

Results for how are you doing mate translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

English

how are you doing mate

Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

English

Russian

English

how are you doing

Russian

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

how are you doing

Russian

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how are you doing?

Russian

how are you doing?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how are you doing?

Russian

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hi how are you doing

Russian

привет. как вас зовут

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

hi how are you doing

Russian

Привет,как дела.Сколько вам лет.

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

hi how are you doing

Russian

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

how are you all doing

Russian

Как вы все поживаете

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

how are you doing it

Russian

И как тебе удаётся держать это в тайне

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

how are you two doing

Russian

Как вы оба поживаете

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

English

hi, how are you doing

Russian

Привет, как дела

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

«how are you doing, man?»

Russian

«how are you doing, man?»

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hello how are you doing

Russian

hello how are you doing

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

English

hi dear how are you doing

Russian

привет дорогая, как ты делаешь

Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

hi sir how are you doing

Russian

allo comment ca va

Last Update: 2017-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

how are you doing today

Russian

Как Вы делаете сегодня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

how are you doing today

Russian

Как дела сегодня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

how are you doing, armin

Russian

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

Russian

Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

how are you doing this? kb

Russian

Как ты это делаешь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:

MyMemory is the world’s largest Translation Memory. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites.

We’re part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

how are you doing mate

Russian

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Английский

Русский

Информация

Английский

how are you doing

Русский

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Английский

how are you doing

Русский

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how are you doing?

Русский

how are you doing?

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how are you doing?

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:

Английский

hi how are you doing

Русский

привет. как вас зовут

Последнее обновление: 2015-06-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

hi how are you doing

Русский

Привет,как дела.Сколько вам лет.

Последнее обновление: 2015-06-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

hi how are you doing

Русский

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

how are you all doing

Русский

Как вы все поживаете

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

how are you doing it

Русский

И как тебе удаётся держать это в тайне

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

how are you two doing

Русский

Как вы оба поживаете

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

hi, how are you doing

Русский

Привет, как дела

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

«how are you doing, man?»

Русский

«how are you doing, man?»

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

hello how are you doing

Русский

hello how are you doing

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

hi dear how are you doing

Русский

привет дорогая, как ты делаешь

Последнее обновление: 2016-08-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

hi sir how are you doing

Русский

allo comment ca va

Последнее обновление: 2017-04-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

how are you doing today

Русский

Как Вы делаете сегодня

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

how are you doing today

Русский

Как дела сегодня

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

how are you doing, armin

Русский

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

Последнее обновление: 2021-08-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

how are you doing this? kb

Русский

Как ты это делаешь

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

How are you doing mate

what’s up
or
what’s going on

Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.

Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.

Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.

Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.

Понимаю ответы любой длины и сложности.

Решайте свои проблемы проще в приложении!

( 30 698 )

How are you doing mate

¿Hola amigo, como estas?

Hello friend, how are you?
Hola ¿Cómo estás? son iguales

Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.

Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.

Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.

Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.

Понимаю ответы любой длины и сложности.

Решайте свои проблемы проще в приложении!

( 30 698 )

How are you doing mate

I live in the southern U.S. We normally say things like, Hey, how ya doing or Hey, how are you. Guys will say How ya doing, bro’ or What’s up? If they are already friends.
In my office, we normally say «How are you today?»

I live in the southern U.S. We normally say things like, Hey, how ya doing or Hey, how are you. Guys will say How ya doing, bro’ or What’s up? If they are already friends.
In my office, we normally say «How are you today?»

Thank you marigold 🙂

Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.

Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.

Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.

Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.

Понимаю ответы любой длины и сложности.

Решайте свои проблемы проще в приложении!

( 30 698 )