How did you rest

Results for how did you rest translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

English

how did you rest

Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

English

Russian

English

Russian

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Russian

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Russian

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you cope

Russian

Как вы справились

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you dare

Russian

Да как ты посмел

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Russian

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you find

Russian

Откуда вы знали

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you gue

Russian

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you know

Russian

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you see

Russian

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you know

Russian

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Russian

Как же ты прошла

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you hear

Russian

вы узнали о компании недвижимости

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you know

Russian

Откуда ты знаешь

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how did you cope?

Russian

Как удалось справиться?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you meet?

Russian

Как вы встретились?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

*how did you meet?

Russian

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you already

Russian

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you escape

Russian

Как вы спаслись

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you find her

Russian

Как вы её нашли

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:

MyMemory is the world’s largest Translation Memory. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites.

We’re part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

how did you rest

Russian

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Английский

Русский

Информация

Английский

Русский

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you cope

Русский

Как вы справились

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you dare

Русский

Да как ты посмел

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you find

Русский

Откуда вы знали

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you gue

Русский

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you know

Русский

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you see

Русский

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you know

Русский

Последнее обновление: 2021-04-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Как же ты прошла

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you hear

Русский

вы узнали о компании недвижимости

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you know

Русский

Откуда ты знаешь

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 2
Качество:

Английский

how did you cope?

Русский

Как удалось справиться?

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you meet?

Русский

Как вы встретились?

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

*how did you meet?

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you already

Русский

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you escape

Русский

Как вы спаслись

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you find her

Русский

Как вы её нашли

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

Как отдыхали, или чем теща провинилась?

Сегодня я отвечаю на вопрос Жилбек: «Однажды моя дочь с зятем вернулись с отдыха. Я хотела спросить: «Как отдохнули?» Я спросила: «How did you rest?». Зять очень удивился и рассказал дочери, а она мне сказала, что я нарушила территорию. До сих пор не знаю, что и почему. И как надо было правильно?»

Жилбек, ничего страшного Вы не сказали. Ваша дочь могла бы Вам объяснить, что это дословный перевод с русского и английский глагол TO REST – отдыхать – означает совсем другой отдых. Ну улыбнулись бы все втроем. А Вы бы навсегда запомнили, как правильно сказать по-английски ”Как отдохнули?” и какой английский глагол использовать. Вполне естественно, что когда Вы учите английский язык, еще не разбираетесь в тонкостях английского языка, переводите на английский дословно с русского, подставляя английские глаголы с похожим переводом из словаря, подобные ошибки нередки. И Вы в этом не одиноки.

Смотрите в видео-уроке значение английского глагола «TO REST» и полезные фразы на английском языке об отдыхе.

Полезные английские фразы на тему отдыха:

How did you rest? — Как почивали? Как спалось?
Did you rest well? / Did you sleep well? — Хорошо спалось? / Как выспались?
Did you have a good vacation? — Как отдохнули?/У вас был хороший отпуск?
How was your vacation? — Как (прошел) ваш отпуск?
Did you have a good time? — Вы хорошо провели время?
You need to rest. — Вам необходимо отдыхать.
Let me rest a minute. — Дайте передохнуть минутку.
Shh, be quiet! Grandma is resting. — Тихо! Бабушка отдыхает.
To go on vacation – Поехать в отпуск
Did you have a good time? — Как отдохнули? (Вы хорошо провели время?)
We had a wonderful time! — Мы замечательно отдохнули! (Мы отлично провели время!)

Хотите выучить английский для свободного и достойного общения в путешествиях? Я приглашаю Вас на тренинг разговорного английского для путешествий “Travel the World with English – Путешествуй и Говори По-Английски.” В тренинге 3 уровня — начальный, средний и продвинутый. Так что каждый найдет для себя здесь массу полезного. Пройдите по ссылке и получите от меня в подарок 3 урока бесплатно!

Aнглийский разговорник

How do you do?
Hello!

Хау ду ю: ду?
Хэлоу!

Как дела? Здравствуйте!

Good morning (afternoon, evening)!

Гуд мо:нинн (а:фтэнун, и:внинн)!

Доброе утро (день, вечер)!

Pleased to meet you

Очень рад с вами познакомиться

Glad to see you

Allow me to introduce myself my name is.

Эла:у ми: ту интрэдью:с майсэлф, май нэйм из.

Разрешите представиться, меня зовут.

Please, introduce me to Mr. (Mrs.).

Пли:з интрэдью:с ми: ту мистэ (мисиз).

Представьте, пожалуйста, меня господину (госпоже).

I am from the russian

Ай’м фром зе Рашен

Я приехал из России

Let me ask you some questions

Лэт ми: аск ю: сам квэсчинз

Позвольте задать вам несколько вопросов

I have come with the delegation

Ай’в кам уиз зэ дэлигэйшн

Я прибыл в составе делигации

I have wanted to visit the great britain for a long time

Ай’в уонтед ту визит зэ грэйт бритн фо:р э лонн тайм

Я давно хотел побывать в великобритании

Did you have a good trip?

Дид ю: хэв э гуд трип?

Благополучно ли вы доехали?

I have heard a lot about you

Ай’в хэ:д э лот эбаут ю:

Я много слышал о вас

What can i do for you?

Уот кэн ай ду фо: ю:?

Чем могу быть полезен?

Let me show you the way

Лэт ми: шоу ю: зэ уэй

Позвольте проводить вас

See you tomorrow

Nice to have met you

Найс ту хэв мэт ю:

Приятно было с вами познакомиться

До скорой встречи

I wish you a good voyage!

Ай уиш ю: э гуд воидж!

Желаю вам счастливого путешествия!

What is wrong with you?

Уот’с ронн уиз ю:?

What is the matter?

I do not think i would

Ай доун’т синньк ай вуд

It is beside the point

Ит’с бисайд зэ пойнт

Это не по существу

I mean business

Tell me exactly.

Тэл ми: игзэктли.

You are kidding?

You do not say so!

Ю: доун’т сэй соу!

This is great fun

Зис из грэйт фан

As clear as day

Эз клиэр эз дэй

По моему мнению.

Будь я на твоем месте.

Ай синньк ай уил

Пожалуй, так и сделаю

It goes without saying

Ит гоуз уизаут сэйинн

Само собой разумеется

It looks like it

Ит лукс лайк ит

That is very unlikely

Зэт’с вэри анлайкли

К моему удивлению

Betwixt and between

Битуикст энд битуи:н

Did you ever hear the like?

Дид ю: эвэ хэ: зэ лайк?

Слыхали что-нибудь подобное?

Be careful!
Take care!
Watch out!

Би: кэафул!
Тэйк кэа!
Уотч аут!

You must not do it!

Не делайте этого!

Ни в коем случае!

It does not matter

Не имеет значения

Let bygones be bygones

Лэт бигонз би: бигоннз

Что прошло, то прошло

Exactly
Yes, that is true

Игзэктли
Йес, зэт’с тру:

I agree(with you)
Gount me in

Ай эгри:(уиз ю:)
Каунт ми: ин

Я согласен(с вами)

Это мне нравиться

Of cource, you mau

Your suggestion suits me

Е соджесчн суи:тс ми:

Ваше предложение меня устраивает

I shall make use of your suggestion

Ай’л мэйк ю:з ов ё соджесчн

Я воспользуюсь вашим предложением

I am sure of that

Ай’м шуэр ов зэт

Я уверен в этом

Ай синньк соу, ту:

Я тоже так считаю

I shall do my best

Ай’л ду май бэст

Сделаю все возможное

I shall do it as soon as possible

Ай’л ду ит эз су:н эз посэбл

Сделаю это как можно быстрее

I am against that

Ай’м эгэйнст зэт

That is impossible

It cannot be done

I do not agree (with you)

Ай доун’т эгри: (уиз ю:)

Я не согласен (с вами)

I am of a different opinion

Ай’м ов э дифрэнт эпиньэн

Я придерживаюсь другого мнения

You are mistaken

No, it is not so

Ноу, ит изн’т соу

I will pass on that

Я в этом не участвую

I am sorry, i can not do it

Ай’м сори, ай кэн’т ду ит

Извините, я не могу этого сделать

I do not want to

Ай доун’т уонт ту

Я вынужден отказаться

Sorry, but i can not meet your request

Сори, бат ай кэн’т ми:т ё рикуэст

Жаль, но я не могу выполнить вашу просьбу

It does not depend on me

Ит дазн’т дипэнд он ми:

Это от меня не зависит

That is exactly the thing i do not want to do

Зэт’с игзэктли зэ синнь ай доун’т уонт ту ду

Это как раз то, чего мне не хочеться делать

I am sorry, i am busy

Ай’м сори, ай’м бизи

К сожалению, я занят

Nothing of the kind!

Насиннь ов зэ кайнд!

On the contrary!

That is out of the question

Зэт’с аут ов зэ квэсчн

Об этом не может быть и речи

Not for the world!

Ни за что на свете!

Why on earth? why in the world?

Уай он э:с? уай ин зэ уо:лд?

Thank you
Thanks

Many thanks!
Thank you very much!

Мэни сэннкс!
Сэннк ю: вэри мач!

Thank you for your help

Сэннк ю: фо: ё хэлп

Спасибо за помощь

Thank you for your warm welcome(your gift)

Сэннк ю: фо: ё уо:м уэлкэм (ё гифт)

Благодарю за теплый прием (подарок)

I am very greatful to you!

Ай’м вэри грэйтфул ту ю:!

Очень вам благодарен!

You are very kind

It is very kind of you

Ит’с вэри кайнд ов ю:

Это большая любезность с вашей стороны

Thank yo, do not worry

Сэннк ю:, доун’т уари

Спасибо, не беспокойтесь

I should love one, thank you

Ай’д лав уан, сэннк ю:

Спасибо, с удовольствием

No, thank you i would rather not

Ноу, сэннк ю: ай’д ра:зэ нот

Нет, спасибо, что-то не хочется

I am very glad indeed

Ай’м вэри глэд инди:д

I was terribly happy about it

Ай уоз тэрибл хэпи эбаут ит

Я был безумно рад этому

Это то, что нужно

Do not mention it

Не стоит благодарности

What hotel will we stay at?

Уот хоутэл уил уи стэй эт?

В какой гостинице мы остановимся?

Have you any accommodation?

Хэв ю: эни экэмэдэйшн?

Есть ли свободные номера?

Where is the manager?

Уэар из зэ мэниджэ?

I have booked a room

Я заказал номер

I have a reservation

Ай’в э рэзэвэйшн

У меня предварительный заказ

Sorry, your room is not ready

Сори, ё рум изн’т рэди

Извините, ваш номер не готов

You have arrived too early

Ю: хэв эрайвд ту: о:ли

Вы прибыли слишком рано

I would like a single room

Ай’д лайк э синнл рум

Я хотел бы получить одноместный номер

A room with twin beds

Э рум уиз туин бэдз

Номер с двумя кроватями

A room with a balcony

Э рум уиз э бэлкэни

Номер с балконом

I want a room on the first (second, third) floor

Ай уонт э рум он зэ фёост(сэкэнд, со:д) фло:

Я хочу номер на первом (втором, третьем) этаже

I would rather have something lower down (higher up)

Ай’д ра:зэ хэв самсиннь лоуэ даун (хайэр ап)

Я хотел бы получить номер этажом пониже (повыше)

How much is the room per night (per week)?

Хау мач из зэ рум по: найт (по: уи:к)?

Сколько стоит номер в сутки (в неделю)?

Does that include service (meals)?

Даз зэт инклу:д сэ:вис (ми:лс)?

Включено ли в оплату обслуживание (питание)?

Do you have anything cheaper?

Ду ю: хэв энисиннь чи:пэ

Есть ли у вас что-нибудь подешевле?

This is too expensive

Зис из ту: икспэнсив

Это слишком дорого

Reserve a room for me, please

Оставьте, пожалуйста, номер за мной

I intend staying for one week (two, three weeks)

Ай интэнд стэйинн фо: уан уи:к(ту:,сри: уи:кс)

Я предполагаю остановиться на одну неделю (две, три недели)

I will be here for two days

Ай’л би: хиа фо: ту: дэйз

Я пробуду здесь два дня

We will be staying overnight only

Уи’л би: стэйинн оувэнайт оунли

Мы пробудем только сутки

We will be staying a few days at least

Уи’л би: стэйинн э фью: дэйз эт ли:ст

Мы пробудем по меньшей мере несколько дней

We do not know yet how long we will be staying here

Уи доу’т ноу йет хау лонн уи’л би: стэйинн хиа

Мы еще не знаем, сколько дней здесь пробудем

May i see the room?

Мэй ай си: зэ рум?

Можно ли посмотреть номер?

Give me the key of my room, please

Гив ми: зэ ки: ов май рум, пли:з

Дайте мне, пожалуйста, ключ от номера

What floor is the room on?

Уот фло:р из зэ рум он?

На каком этаже этот номер?

Your room is on the second floor

Е рум из он зэ сэкэнд фло:

Ваш номер на втором этаже

I do not like this room

Ай доун’т лайк зис рум

Мне не нравиться этот номер

It is too large

Он слишком большой

The lock in the door does not work properly

Зэ лок ин зэ до: дазн’т уо:к пропэли

Замок в двери плохо работает

The fan does not work

Зэ фэн дазн’т уо:к

The light does not work

Зэ лайт дазн’т уо:к

The wash basin is clogged

Зэ уош бэйсн из клогэд

There is no hot water

Зэар из ноу хот уо:тэ

Нет горячей воды

The blind is stuck fast

Зэ блайнд из стак фа:ст

The bulb is burnt out

Зэ балб из бо:н аут

The switch is broken

Зэ суич из броукэн

Do not worry i will attend to it

Доун’т уари ай’л этэнд ту ит

Не волнуйтесь я позабочусь об этом

Have you anything better?

Хэв ю: энисиннь бэтэ?

Нет ли чего-нибудь получше?

I shall take it

Sign here, please

Распишитесь здесь, пожалуйста

I hope you will like it here

Ай хоуп ю’л лайк ит хиа

Надеюсь, вам понравиться у нас

Please take my luggage to my room

Пли:з тэйк май лагидж тумай рум

Прошу доставить багаж в мой номер

I will take the bag with me

Ай’л тэйк зэ бэг уиз ми:

Сумку я возьму с собой

Excuse me could you help me, please?

Икскьюз :ми: куд ю: хэлп ми:,пли:з?

Извините не могли бы вы мне помочь?

Разрешите вам помочь?

Please ask the maid to come up

Пли:з а:ск зэ мэйд ту кам ап

Пришлите, пожалуйста, горничную

Please give me breakfast (dinner, supper) in my room

Пли:з гив ми: брэкфэст(динэ, сапэ) ин май рум

Я прошу подавать мне завтрак (обед, ужин) в номер

I will have dinner (supper) in the estaurant

Ай’л хэв динэ (сапэ) ин зэ рэстэро:нн

Я буду обедать (ужинать) в ресторане

I wish to take a bath (shower-bath)

Ай уиш ту тэйк э ба:с(шауэ ба:с)

Я хочу принять ванну (душ)

Please give me a towel (sheet)

Пли:з гив ми: э тауэл(ши:т)

Дайте, пожалуйста, полотенце (простыню)

Please get my linen (handkerchiefs, socks) washed

Пли:з гэт май линин(хэннкэчифс, сокс) уошд

Отдайте, пожалуйста, постирать мое белье (носовые платки, носки)

Please get my suit (jacket, trousers) pressed

Пли:з гэт май сью:т(джэкит, траузэз) прэсэд

Отдайте, пожалуйста, выгладить мой костюм (пиджак, брюки)

Please get my overcoat (suit, dress, skirt) cleaned

Пли:з гэт май оувэкоут (сью:т, дрэс, ско:т) кли:нд

Отдайте, пожалуйста, в чистку пальто (костюм, платье, юбку)

I must have my shoes repaired

Ай маст хэв май шу:з рипэад

Мне нужно отдать в ремонт обувь

When will it be ready?

Уэн уил ит би: рэди?

Когда будет готово?

Where can i have my shoes cleaned?

Уэа кэн ай хэв май шу:з кли:нд?

Где можно почистить обувь?

Where is a hairdresser’s?

Уэар из э хэадрэсэз?

Где находится парикмахерская?

Please send up tea (coffee, sandwich)

Пли:з сэнд ап ти:(кофи, сэндуидж)

Принесите, пожалуйста, чай (кофе, бутерброд)

I would like to leave these in your safe

Ай’д лайк ту ли:в зи:з ин ё сэйф

Я хотел бы оставить это у вас в сейфе

Please send me an extra blanket

Пли:з сэнд ми: эн экстрэ блэннкит

Пришлите пожалуйста, дополнительное одеяло

An extra pillow

Эн экстрэ пилоу

We are tired after the journey

Уи а: тайэд а:фтэ зэ джо:ни

Мы устали с дороги

I want to go to bed

Ай уонт ту гоу ту бэд

I go to bed early

Ай гоу ту бэд о:ли

Where is the switch?

Уэар из зэ суич?

Where is the bell for the maid?

Уэар из зэ бэл фо: зэ мэйд?

Где звонок к горничной?

I sleep with the window open

Ай сли:п уиз зэ уиндоу оупэн

Я сплю с открытым окном

Please wake me at seven in the morning

Пли:з уэйк ми: эт сэвн ин зэ мо:нинн

Разбудите меня, пожалуйста, в семь утра

It is time to get up

Ит’с тайм ту эт ап

How did you rest?

Как вы отдохнули?

Did you sleep well?

Хорошо ли вы спали?

Very well, thank you

Вэри уэл, сэннк ю:

Благодарю, я спал хорошо

I did not sleep properly

Ай дидн’т сли:п пропэли

I must tidy myself up

Ай маст тайди майсэлф ап

Мне нужно привести себя в порядок

I have left my key in the room

Ай’в лэфт май ки: ин зэ рум

Я забыл ключ в номере

Is there any message for me?

Из зэар эни мэсидж фо: ми:?

Мне никто ничего не передавал?

Did anyone phone me?

Дид эниуан фоун ми:?

Мне никто не звонил?

Bring me my morning mail, please

Бриннь ми: май мо:ннин мэйл, пли:з

Принесите мне, пожалуйста утреннюю почту

I am expecting a telegram

Ай’м икспэктинн э тэлирэм

Я жду телеграмму

Is there any mail for me?

Из зэар эни мэйл фо: ми:?

Нет ли для меня писем?

Could you please clean my room now?

Куд ю: пли:з кли:н май рум нау?

Не могли бы вы убрать мой номер сейчас?

Please come back and clean later

Пли:з кам бэк энд кли:н лэйтэ

Пожалуйста, придите и уберите позднее

Please change the sheets

Пли:з чейндж зэ ши:тс

Пожалуйста, поменяйте постельное белье

When will you be leaving?

Уэн уил ю: би: ли:винн?

Когда вы уезжаете?

I am checking out tomorrow

Ай’м чекинн аут тэмороу

Я уезжаю завтра

I have got to leave at once

Ай’в гот ту ли:в эт уанс

Я должен уехать немедленно

Please have my bill ready

Пли:з хэв май бил рэди

Приготовьте, пожалуйста, счет

Can you arrange to have a taxi here at eight in the morning?

Кэн ю: эрэйндж ту хэв э тэкси хиар эт эйт ин зэ мо:нинн?

Не закажите ли вы мне такси к восьми утра?

Is not it time we started packing?

Изн’т ит тайм уи ста:тэд пэкинн?

Не пора ли нам укладывать вещи?

Thank you for a pleasant stay

Сэннк ю: фо:р э плэзнт стэй

Спасибо, здесь было очень приятно

Просьба

Can you tell me.

Можете ли вы мне сказать.

Please.
Will you.
Would you.
Could you.

Пли:з.
Уил ю.
Вуд ю.
Куд ю.

Could you do me a favour?

Куд ю: ду ми: э фэйве?

Могу я попросить вас об одолжении?

Would you pass me the salt, please?

Вуд ю: па:с ми: зэ со:лт, пли:з?

Пожалуйста, не передадите ли вы мне соль?

Would you mind holding this for me?

Вуд ю: майнд хоулдинн зис фо: ми:?

Будьте любезны, подержите это

Could you help me, please?

Куд ю: хэлп ми:, пли:з?

Не могли бы вы мне помочь?

Please wait for me (show me on my way)

Пли:з уэйт фо: ми: (шоу ми: он май уэй)

Пожалуйста подождите меня (проводите меня)

Please open (shut) the door (window)

Пли:з оупн (шат) зэ до:(уиндоу)

Откройте (закройте), пожалуйста, дверь (окно)

Be so kind as to show (explain, translate).

Би: соу кайнд эз ту шоу (иксплэйн, трэнслэйт).

Будьте добры, покажите (объясните, переведите).

Be so kind as to give me some water

Би: соу кайнд эз ту гив ми: сам уотэ

Будьте добры, дайте немного воды

Tell me the details

Тэл ми: зэ дитэйлз

Расскажите об этом подробнее

Please taken me to the station (the airport)

Пли:з тэйкн ми: ту зэ стэйшн (зэ эапо:т)

Я прошу отвезти меня на вокзал (в аэропорт)

Еще раз помогим по английскому 🙂

1.7
1. how long/stay there? How long did you stay here?
2. stay at a hotel? Did you stay at a hotel?
3. go alone? Did you go alone
4. how/travel? How did you travel?
5. the food/good? Was the food good?
6. what/do in the evenings? What did you do in the evenings?
7. make any friends there? Did you make any friends there?

1.8.
1. He will be here soon. 2. The dress will be ready tomorrow. 3. They will be at the station the 10.30 train. 4. I will know the result in a day. 5. I will be twenty years old next year! 6. They will remember you well. 7. When he will come back? 8. When he comes, I will apologize 9. I will not see this beautiful city again. 10. I will recognize his pictures anywhere.

1.9
1. If they get here on time, we can make it.
2. There is a surprise waiting for him when he will get home.
3. Before you feel better this afternoon, we will drive to the coast.
5. Give him this message when you see him.
6. If we come in time, we will find them there.
7. If I am lucky, I will get in without a ticket.
8. will you be lonely without me, while I am away?

2.2
1. Have a rest now. you ‘ve been working too hard lately
2. You are shivering, have you been standing in this cold long?
3. Her hands are red and wet. she has been scrubing the floors for three hours

.6. Write questions in the Past Indefinite. A friend has just come back from Italy and you are asking him about it. (Напиши вопросы в Past Indefinite. Твой друг недавно приехал из Италии, расспроси его о поездке. )
Examples: What place/go? What place did you go to? The weather/fine? Was the weather fine?
(Перед выполнением упражнений 1.6. и 1.7. повтори правила образования и употребления времени Past Indefinite).
1. How long did you stay there?
2. Did stay at a hotel?
3. Did you go alone?
4. how did you travel?
5. Was the food good?
6. What did you in the evenings?
7. Did you make any friends there?

1.8. Put the verb in brackets, into the Future Indefinite. (Поставьте глаголы в скобках в Future Indefinite)
(Перед выполнением упражнений 1.8. и 1.9. повтори правила образования и употребления времени Future Indefinite).
1. He will be here soon.
2. The dress will be ready tomorrow.
3. They will be at the station the 10.30 train.
4. I will know the result in a day.
5. I will be twenty years old next year!
6. They will remember you well.
7. When he will come back?
8. When he comes, I will apologize.
9. I won’t see this beautiful city again.
10. I will recognize his pictures anywhere.

1.9. All the sentences are future. Put the verbs into the correct form: will/won’t or the Present Simple.
(Все предложения относятся к будущему времени. Поставьте глаголы в правильную форму: will/won’t или the Present Simple.)
(Перед тем как делать это упражнение вспомните правило: Future Indefinite не используется в придаточных условия и времени, в таких предложениях используется Present Indefinite).
Example: As soon as I see (see) him, I’ll tell (tell) him everything.
1. If they get here on time, we can make it.
2. There is a surprise waiting for him when he get home.
3. Before you feel better this afternoon, we will drive to the coast.
5. Give him this message when you see him.
6. If we come in time, we will find them there.
7. If I be lucky, I’ll get in without a ticket.
8. Will you be lonely without me, while I am away?

2.3. Translate into English.
Переведите на английский язык.
1. Ты давно меня ждешь? Are you waiting for me for a long time?
2. Он занимается уже три часа. He is studying for 3 hours already.
3. У тебя глаза красные. Ты плакала? Your eyes are red. Did you cry?
4. Как давно вы живете в этом городе? How long have you lived in this city.
5. Мой брат курит десять лет. My brother has smocked for 10 ears.

Постаралась только некоторые ошибки М и S (или описки) исправить:
1.9. All the sentences are future. Put the verbs into the correct form: will/won’t or the Present Simple.
2. There is a surprise waiting for him when he getS home.
3. Before you feel better this afternoon, we won’t drive to the coast.

1.7
1. how long/stay there? How long did you stay here?
2. stay at a hotel? Did you stay at a hotel?
3. go alone? Did you go alone
4. how/travel? How did you travel?
5. the food/good? Was the food good?
6. what/do in the evenings? What did you do in the evenings?
7. make any friends there? Did you make any friends there?

1.8.
1. He will be here soon. 2. The dress will be ready tomorrow. 3. They will be at the station the 10.30 train. 4. I will know the result in a day. 5. I will be twenty years old next year! 6. They will remember you well. 7. When he will come back? 8. When he comes, I will apologize 9. I will not see this beautiful city again. 10. I will recognize his pictures anywhere.

1.9
1. If they get here on time, we can make it.
2. There is a surprise waiting for him when he will get home.
3. Before you feel better this afternoon, we will drive to the coast.
5. Give him this message when you see him.
6. If we come in time, we will find them there.
7. If I am lucky, I will get in without a ticket.
8. will you be lonely without me, while I am away?

2.2
1. Have a rest now. you ‘ve been working too hard lately
2. You are shivering, have you been standing in this cold long?
3. Her hands are red and wet. she has been scrubing the floors for three hours

1.7
1. how long/stay there? How long did you stay here?
2. stay at a hotel? Did you stay at a hotel?
3. go alone? Did you go alone
4. how/travel? How did you travel?
5. the food/good? Was the food good?
6. what/do in the evenings? What did you do in the evenings?
7. make any friends there? Did you make any friends there?

1.8.
1. He will be here soon. 2. The dress will be ready tomorrow. 3. They will be at the station the 10.30 train. 4. I will know the result in a day. 5. I will be twenty years old next year! 6. They will remember you well. 7. When he will come back? 8. When he comes, I will apologize 9. I will not see this beautiful city again. 10. I will recognize his pictures anywhere.

1.9
1. If they get here on time, we can make it.
2. There is a surprise waiting for him when he will get home.
3. Before you feel better this afternoon, we will drive to the coast.
5. Give him this message when you see him.
6. If we come in time, we will find them there.
7. If I am lucky, I will get in without a ticket.
8. will you be lonely without me, while I am away?

2.2
1. Have a rest now. you ‘ve been working too hard lately
2. You are shivering, have you been standing in this cold long?
3. Her hands are red and wet. she has been scrubing the floors for three hours