How many breads have you eaten in your life
How many breads have you eaten in your life
How many breads have you eaten in your life
おまえは今まで食ったパンを枚数覚えているのか
HAHAHA the translation of JoJo part 1 gives you «do you remember how many breads you have eaten in your life,» but that translation is quite liberal. The japanese is simpler giving you «do you even remember the how much bread you’ve eaten till now?»
@kagehasuあなたは、生まれてから今まで、いくつのパンを食べましたか？
おまえは今まで食ったパンを枚数覚えているのか
HAHAHA the translation of JoJo part 1 gives you «do you remember how many breads you have eaten in your life,» but that translation is quite liberal. The japanese is simpler giving you «do you even remember the how much bread you’ve eaten till now?»
@kagehasu 今まで食べたパンの枚数はいくらですか。
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )