How to buy перевод на русский

How to buy перевод на русский

How to buy перевод на русский

1 buy

to buy on tick разг. покупа́ть в креди́т

to buy over smb.’s head перехвати́ть у кого́-л. поку́пку за бо́лее дорогу́ю це́ну

I will not buy that ≅ э́то со мной не пройдёт, я э́того не допущу́

a good (bad) buy уда́чная (неуда́чная) поку́пка

to be on the buy производи́ть значи́тельные поку́пки

2 buy

3 buy-in

4 buy in

5 buy up

6 buy

7 buy

8 buy

9 buy

10 buy

разг. покупка;
a good (bad) buy удачная (неудачная) покупка;
to be on the buy производить значительные покупки best

(BB) покупка по наиболее выгодной цене buy давать взятку

(bought) покупать;
приобретать;
to buy on tick разг. покупать в кредит

разг. покупка;
a good (bad) buy удачная (неудачная) покупка;
to be on the buy производить значительные покупки

over (smb.’s) head перехватить( у кого-л.) покупку за более дорогую цену;
to buy a white horse разг. транжирить деньги

in выкупать (собственные вещи на аукционе)

in покупать участие в капитале компании

on the instalment plan покупать в рассрочку

(bought) покупать;
приобретать;
to buy on tick разг. покупать в кредит

on tick покупать в кредит tick:

разг. кредит;
to go (или to run) (on) tick брать в кредит;
влезать в долги;
to buy (to sell) on tick покупать (продавать) в кредит

over давать взятку

over подкупать, переманивать на свою сторону

over подкупать to

over (smb.’s) head перехватить (у кого-л.) покупку за более дорогую цену;
to buy a white horse разг. транжирить деньги to

time оттянуть время;
I will not buy that = это со мной не пройдет, я этого не допущу time: buy

покупать время рекламной передачи

разг. покупка;
a good (bad) buy удачная (неудачная) покупка;
to be on the buy производить значительные покупки to

time оттянуть время;
I will not buy that = это со мной не пройдет, я этого не допущу media

покупка места и времени в средствах рекламы

11 buy

to buy from the store [shop\] — покупать в магазине

to buy a pig in a poke — покупать «кота в мешке»

to buy (smth.) at a premium/at a premium price — покупать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене\]

to buy (smth.) at a discount/at a discount price — покупать (что-л.) со скидкой [с дисконтом\]

My freedom was bought by the blood of my ancestors. — Моя свобода была приобретена ценою крови моих предков.

The best way to buy power and influence is to give power to politicians and then buy the politician. — Лучший способ приобрести власть и влияние — это дать власть политикам, а затем подкупить одного из них.

12 buy

the victory was dearly bought — победа досталась дорогой ценой, за эту победу дорого заплатили

buy in — покупать, выкупать на аукционе

13 buy

14 buy

15 buy

He changed his mind about moving, but was unable to buy the house back. — Он передумал переезжать, но выкупить свой старый дом не смог.

We must make sure to buy in sugar before the price rises again. — Нам обязательно надо запастись сахаром, пока цены снова не взлетели.

I will not buy that. — Это со мной не пройдёт, я на это не куплюсь.

I don’t buy that explanation. — Это объяснение не кажется мне убедительным.

He bought the whole story. — Он купился на эту историю.

She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin. — Она никогда не верила, что для того чтобы быть привлекательной, нужно быть худой.

French buy into 9/11 conspiracy. — Французы верят, что трагедия 11 сентября была подстроена. ( заголовок с сайта CNN)

to buy over smb.’s head — перехватить у кого-л. покупку за более дорогую цену

to be on the buy — производить, совершать значительную покупку

Her clients are on the buy. — Клиенты, с которыми она работает, как раз сейчас делают покупки.

16 buy

It is the best your money can buy. — Лучшее, что можно купить на ваши/за эти деньги.

17 buy

18 buy

This is a great buy, man! — Какая удачная покупка!

I’ll buy that — Хорошо, я, пожалуй, этому поверю

Do you really think he’ll buy that? — Ты что, действительно думаешь, что он этому поверит?

It sounds good to me but will your wife buy it? — Для меня это звучит убедительно, но поверит ли твоя жена?

I just don’t buy the idea that you can swim that far — Я просто не верю, что ты можешь заплыть так далеко

It may be true but I don’t buy it — Это, может быть, и правда, но мне не верится

If you give me any rough stuff, I’ll buy me a lawyer — Если вы примените в отношении меня физическую силу, я найму адвоката

19 buy

20 buy

См. также в других словарях:

Buy — (b[imac]), v. t. [imp. & p. p. (b[add]t); p. pr. & vb. n. (b[imac] [i^]ng).] [OE. buggen, buggen, bien, AS. bycgan, akin to OS. buggean, Goth. bugjan.] 1. To acquire the ownership of (property) by giving an accepted price or… … The Collaborative International Dictionary of English

buy-in — ˈbuy in noun [countable] FINANCE when a company buys its own shares from existing shareholders; = BUYBACK: • A buy in has the advantage of removing small shareholders and frees the parent company to run the unit. ˌmanagement ˈbuy in FINANCE when… … Financial and business terms

Buy — may refer to:* BUY (Burlington Alamance Regional Airport), Burlington, North Carolina * Buy.com, a shopping website * Buy (album), a 1979 album by James White and the Contortions * Buy River, a river in Perm Krai and the republics of… … Wikipedia

buy — I verb acquire by purchase, acquire ownership of, bargain for, complete a purchase, contract, get in exchange, make a purchase, make one s own, mercari, obtain, order, pay a price for, pay cash for, pay for, procure, procure title to, purchase,… … Law dictionary

Buy — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. <<>> Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français

buy — ► VERB (buys, buying; past and past part. bought) 1) obtain in exchange for payment. 2) get (something) by sacrifice or great effort. 3) informal accept the truth of. ► NOUN informal ▪ a purchase … English terms dictionary

Buy — ist der Name folgender Personen: Frans du Buy (* 1931), niederländischer Jurist und Völkerrechtler Margherita Buy (* 1962), italienische Schauspielerin Siehe auch: Best Buy, US amerikanisches Unternehmen mit Firmensitz in Richfield, Minnesota … Deutsch Wikipedia

buy — buy, purchase mean to acquire something for money or an equivalent. Buy is at once the more general and the homelier word; consequently, while it may be freely used of any such transaction, it is distinctly the word of choice in respect to small … New Dictionary of Synonyms

Buy — Buy, v. i. To negotiate or treat about a purchase. [1913 Webster] I will buy with you, sell with you. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

How to buy перевод на русский

1 buy

to buy on tick разг. покупа́ть в креди́т

to buy over smb.’s head перехвати́ть у кого́-л. поку́пку за бо́лее дорогу́ю це́ну

I will not buy that ≅ э́то со мной не пройдёт, я э́того не допущу́

a good (bad) buy уда́чная (неуда́чная) поку́пка

to be on the buy производи́ть значи́тельные поку́пки

2 buy

3 buy-in

4 buy in

5 buy up

6 buy

7 buy

8 buy

9 buy

10 buy

разг. покупка;
a good (bad) buy удачная (неудачная) покупка;
to be on the buy производить значительные покупки best

(BB) покупка по наиболее выгодной цене buy давать взятку

(bought) покупать;
приобретать;
to buy on tick разг. покупать в кредит

разг. покупка;
a good (bad) buy удачная (неудачная) покупка;
to be on the buy производить значительные покупки

over (smb.’s) head перехватить( у кого-л.) покупку за более дорогую цену;
to buy a white horse разг. транжирить деньги

in выкупать (собственные вещи на аукционе)

in покупать участие в капитале компании

on the instalment plan покупать в рассрочку

(bought) покупать;
приобретать;
to buy on tick разг. покупать в кредит

on tick покупать в кредит tick:

разг. кредит;
to go (или to run) (on) tick брать в кредит;
влезать в долги;
to buy (to sell) on tick покупать (продавать) в кредит

over давать взятку

over подкупать, переманивать на свою сторону

over подкупать to

over (smb.’s) head перехватить (у кого-л.) покупку за более дорогую цену;
to buy a white horse разг. транжирить деньги to

time оттянуть время;
I will not buy that = это со мной не пройдет, я этого не допущу time: buy

покупать время рекламной передачи

разг. покупка;
a good (bad) buy удачная (неудачная) покупка;
to be on the buy производить значительные покупки to

time оттянуть время;
I will not buy that = это со мной не пройдет, я этого не допущу media

покупка места и времени в средствах рекламы

11 buy

to buy from the store [shop\] — покупать в магазине

to buy a pig in a poke — покупать «кота в мешке»

to buy (smth.) at a premium/at a premium price — покупать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене\]

to buy (smth.) at a discount/at a discount price — покупать (что-л.) со скидкой [с дисконтом\]

My freedom was bought by the blood of my ancestors. — Моя свобода была приобретена ценою крови моих предков.

The best way to buy power and influence is to give power to politicians and then buy the politician. — Лучший способ приобрести власть и влияние — это дать власть политикам, а затем подкупить одного из них.

12 buy

the victory was dearly bought — победа досталась дорогой ценой, за эту победу дорого заплатили

buy in — покупать, выкупать на аукционе

13 buy

14 buy

15 buy

He changed his mind about moving, but was unable to buy the house back. — Он передумал переезжать, но выкупить свой старый дом не смог.

We must make sure to buy in sugar before the price rises again. — Нам обязательно надо запастись сахаром, пока цены снова не взлетели.

I will not buy that. — Это со мной не пройдёт, я на это не куплюсь.

I don’t buy that explanation. — Это объяснение не кажется мне убедительным.

He bought the whole story. — Он купился на эту историю.

She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin. — Она никогда не верила, что для того чтобы быть привлекательной, нужно быть худой.

French buy into 9/11 conspiracy. — Французы верят, что трагедия 11 сентября была подстроена. ( заголовок с сайта CNN)

to buy over smb.’s head — перехватить у кого-л. покупку за более дорогую цену

to be on the buy — производить, совершать значительную покупку

Her clients are on the buy. — Клиенты, с которыми она работает, как раз сейчас делают покупки.

16 buy

It is the best your money can buy. — Лучшее, что можно купить на ваши/за эти деньги.

17 buy

18 buy

This is a great buy, man! — Какая удачная покупка!

I’ll buy that — Хорошо, я, пожалуй, этому поверю

Do you really think he’ll buy that? — Ты что, действительно думаешь, что он этому поверит?

It sounds good to me but will your wife buy it? — Для меня это звучит убедительно, но поверит ли твоя жена?

I just don’t buy the idea that you can swim that far — Я просто не верю, что ты можешь заплыть так далеко

It may be true but I don’t buy it — Это, может быть, и правда, но мне не верится

If you give me any rough stuff, I’ll buy me a lawyer — Если вы примените в отношении меня физическую силу, я найму адвоката

19 buy

20 buy

См. также в других словарях:

Buy — (b[imac]), v. t. [imp. & p. p. (b[add]t); p. pr. & vb. n. (b[imac] [i^]ng).] [OE. buggen, buggen, bien, AS. bycgan, akin to OS. buggean, Goth. bugjan.] 1. To acquire the ownership of (property) by giving an accepted price or… … The Collaborative International Dictionary of English

buy-in — ˈbuy in noun [countable] FINANCE when a company buys its own shares from existing shareholders; = BUYBACK: • A buy in has the advantage of removing small shareholders and frees the parent company to run the unit. ˌmanagement ˈbuy in FINANCE when… … Financial and business terms

Buy — may refer to:* BUY (Burlington Alamance Regional Airport), Burlington, North Carolina * Buy.com, a shopping website * Buy (album), a 1979 album by James White and the Contortions * Buy River, a river in Perm Krai and the republics of… … Wikipedia

buy — I verb acquire by purchase, acquire ownership of, bargain for, complete a purchase, contract, get in exchange, make a purchase, make one s own, mercari, obtain, order, pay a price for, pay cash for, pay for, procure, procure title to, purchase,… … Law dictionary

Buy — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. <<>> Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français

buy — ► VERB (buys, buying; past and past part. bought) 1) obtain in exchange for payment. 2) get (something) by sacrifice or great effort. 3) informal accept the truth of. ► NOUN informal ▪ a purchase … English terms dictionary

Buy — ist der Name folgender Personen: Frans du Buy (* 1931), niederländischer Jurist und Völkerrechtler Margherita Buy (* 1962), italienische Schauspielerin Siehe auch: Best Buy, US amerikanisches Unternehmen mit Firmensitz in Richfield, Minnesota … Deutsch Wikipedia

buy — buy, purchase mean to acquire something for money or an equivalent. Buy is at once the more general and the homelier word; consequently, while it may be freely used of any such transaction, it is distinctly the word of choice in respect to small … New Dictionary of Synonyms

Buy — Buy, v. i. To negotiate or treat about a purchase. [1913 Webster] I will buy with you, sell with you. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

re-buy

1 buy

to buy on tick разг. покупа́ть в креди́т

to buy over smb.’s head перехвати́ть у кого́-л. поку́пку за бо́лее дорогу́ю це́ну

I will not buy that ≅ э́то со мной не пройдёт, я э́того не допущу́

a good (bad) buy уда́чная (неуда́чная) поку́пка

to be on the buy производи́ть значи́тельные поку́пки

2 buy

3 buy-back

4 buy-in

5 buy out

6 buy off

She was not able to buy him over.

His sister threatened to tell the police, so he had to buy her over.

7 buy over

She was not able to buy him over.

His sister threatened to tell the police, so he had to buy her over.

8 buy in

9 buy something to go / get something to go/ have something to go/ order something to go to

10 buy-out

11 buy back

12 buy low

13 buy off

14 buy on tick

15 buy over

16 buy time

17 buy up

18 buy a pig in a poke

19 buy something for a song

20 buy

См. также в других словарях:

Buy More — (Burbank) Industry Retail Founder(s) Moses Finkelstein Headquarters Burbank, CA … Wikipedia

Buy — (b[imac]), v. t. [imp. & p. p. (b[add]t); p. pr. & vb. n. (b[imac] [i^]ng).] [OE. buggen, buggen, bien, AS. bycgan, akin to OS. buggean, Goth. bugjan.] 1. To acquire the ownership of (property) by giving an accepted price or… … The Collaborative International Dictionary of English

Buy America — Buy American L expression américaine « Buy American » (ou « Buy America ») renvoie à différentes mesures économiques destinées à favoriser les achats aux États Unis. Elles peuvent aussi renvoyer à des lois en vigueur aux États … Wikipédia en Français

Buy n Large — Saltar a navegación, búsqueda Buy n Large Servicios Transporte terrestre Gobierno Ejército/Policía Puertos Puertos Viajar Buy n Large (BnL) es la compañía ficticia de WALL•E. WALL•E es en sí mismo un producto de Buy n Large. Disney, preparando la … Wikipedia Español

Buy and hold — is a long term investment strategy based on the concept that in the long run financial markets give a good rate of return despite periods of volatility or decline. This viewpoint also holds that market timing, i.e. the concept that one can enter… … Wikipedia

Buy Kiwi Made — is a Government campaign aimed at promoting consumer and retailer awareness of Kiwi made products and encouraging domestic manufacturers to label their goods New Zealand made. It is complementary to the Buy New Zealand Made Campaign Ltd which was … Wikipedia

buy-in — ˈbuy in noun [countable] FINANCE when a company buys its own shares from existing shareholders; = BUYBACK: • A buy in has the advantage of removing small shareholders and frees the parent company to run the unit. ˌmanagement ˈbuy in FINANCE when… … Financial and business terms

Buy (town) — Buy ( ru. Буй) is a town in Kostroma Oblast, Russia, which stands on the Kostroma River. Population: 27,392 (2002 Census); 32,701 (1989 Census).Buy was originally a trading post and protected by a hill fortress of Finno Ugrian Meri (Russian… … Wikipedia

Buy This — Saltar a navegación, búsqueda Buy This Álbum de Stone Temple Pilots Publicación 27 de noviembre de 2008 Grabación 1992 … Wikipedia Español

a good buy

1 good buy

Radio advertising is a good buy for your business. — Реклама на радио — выгодное предложение для вашего бизнеса.

2 good buy

3 good buy

4 a good buy

5 a good buy

6 buy

to buy from the store [shop\] — покупать в магазине

to buy a pig in a poke — покупать «кота в мешке»

to buy (smth.) at a premium/at a premium price — покупать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене\]

to buy (smth.) at a discount/at a discount price — покупать (что-л.) со скидкой [с дисконтом\]

My freedom was bought by the blood of my ancestors. — Моя свобода была приобретена ценою крови моих предков.

The best way to buy power and influence is to give power to politicians and then buy the politician. — Лучший способ приобрести власть и влияние — это дать власть политикам, а затем подкупить одного из них.

7 buy

8 buy

9 buy

Apples are a good buy this week. — Яблоки — хорошая покупка на этой неделе

He told me he had been in hospital for a few days, but I didn’t buy that at all. — Он мне сказал, что провёл несколько дней в больнице, но я этому совсем не верю.

10 good

good-buy — до свидания, прощайте

it is — по good doing smth. бесполезно что-либо делать

11 buy

to buy on tick разг. покупа́ть в креди́т

to buy over smb.’s head перехвати́ть у кого́-л. поку́пку за бо́лее дорогу́ю це́ну

I will not buy that ≅ э́то со мной не пройдёт, я э́того не допущу́

a good (bad) buy уда́чная (неуда́чная) поку́пка

to be on the buy производи́ть значи́тельные поку́пки

12 buy

13 buy

разг. покупка;
a good (bad) buy удачная (неудачная) покупка;
to be on the buy производить значительные покупки best

(BB) покупка по наиболее выгодной цене buy давать взятку

(bought) покупать;
приобретать;
to buy on tick разг. покупать в кредит

разг. покупка;
a good (bad) buy удачная (неудачная) покупка;
to be on the buy производить значительные покупки

over (smb.’s) head перехватить( у кого-л.) покупку за более дорогую цену;
to buy a white horse разг. транжирить деньги

in выкупать (собственные вещи на аукционе)

in покупать участие в капитале компании

on the instalment plan покупать в рассрочку

(bought) покупать;
приобретать;
to buy on tick разг. покупать в кредит

on tick покупать в кредит tick:

разг. кредит;
to go (или to run) (on) tick брать в кредит;
влезать в долги;
to buy (to sell) on tick покупать (продавать) в кредит

over давать взятку

over подкупать, переманивать на свою сторону

over подкупать to

over (smb.’s) head перехватить (у кого-л.) покупку за более дорогую цену;
to buy a white horse разг. транжирить деньги to

time оттянуть время;
I will not buy that = это со мной не пройдет, я этого не допущу time: buy

покупать время рекламной передачи

разг. покупка;
a good (bad) buy удачная (неудачная) покупка;
to be on the buy производить значительные покупки to

time оттянуть время;
I will not buy that = это со мной не пройдет, я этого не допущу media

покупка места и времени в средствах рекламы

14 buy

This is a great buy, man! — Какая удачная покупка!

I’ll buy that — Хорошо, я, пожалуй, этому поверю

Do you really think he’ll buy that? — Ты что, действительно думаешь, что он этому поверит?

It sounds good to me but will your wife buy it? — Для меня это звучит убедительно, но поверит ли твоя жена?

I just don’t buy the idea that you can swim that far — Я просто не верю, что ты можешь заплыть так далеко

It may be true but I don’t buy it — Это, может быть, и правда, но мне не верится

If you give me any rough stuff, I’ll buy me a lawyer — Если вы примените в отношении меня физическую силу, я найму адвоката

Источники информации:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *