How to rap the art science of the hip hop mc
How to rap the art science of the hip hop mc
How to Rap
Chicago Review Press
«How to Rap: The Art & Science of the Hip-Hop MC» — книга о хип-хоп музыке и технике речитатива от Пола Эдвардса. Она представляет из себя сборник интервью, которые дали 104 рэпера, поделившиеся информацией о том, как они записывают и исполняют тексты для своих треков. [1] [2] [3]
Содержание
Публикация
Книга была опубликована издательством Chicago Review Press в декабре 2009; предисловие было написано рэпером Kool G Rap. [2] [4] [5] [6] Журнал «Publisher Weekly» писал, что книга целиком описывает искусство рэп-фристайла, [7] а «Library Journal» сообщал, что в книге есть ценные сведения по сочинению текстов, рифмам, технике речитатива, технике вокала, работе в студии и многому другому. [2]
Отзывы
Книга получила положительные оценки от критиков, [9] таких как «Library Journal» [2] и «Hip-Hop Connection»; [9] Campus Circle поставил оценку «Grade: A+». [10]
Примечания
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «How to Rap» в других словарях:
Rap Old School — Le rap Old School a sa propre identité et représente le début de ce genre musical dans les années 1970 aux États Unis. Il a par ailleurs son propre son qui se reconnait facilement, mais possède un lien très fort avec les autres éléments de la… … Wikipédia en Français
Rap oldschool — Rap old school Le rap Old School a sa propre identité et représente le début de ce genre musical dans les années 1970 aux États Unis. Il a par ailleurs son propre son qui se reconnait facilement, mais possède un lien très fort avec les autres… … Wikipédia en Français
How Do U Want It — «How Do U Want It» Sencillo de 2Pac con K Ci JoJo del álbum All Eyez on Me Lado B Hit Em Up Formato 12 Grabación 1995 … Wikipedia Español
How I Got Over — Studioalbum von The Roots Veröffentlichung 22. Juni 2010 Aufnahme 2008 2010 Label … Deutsch Wikipedia
How to Be a Player (banda sonora) — How to Be a Player Banda sonora de Varios artistas Publicación 5 de agosto de 1997 Grabación 1996 1997 Género(s) Rap, R B … Wikipedia Español
How High — Logo du film Données clés Titre québécois Étudiants en herbe Titre original … Wikipédia en Français
Rap-A-Lot — Records Gründung: 1986 Gründer: James Smith Vertrieb: Asylum Records Genre: Hip Hop Gründungsland: USA … Deutsch Wikipedia
Rap-A-Lot 4 Life — Rap A Lot Records Gründung: 1986 Gründer: James Smith Vertrieb: Asylum Records Genre: Hip Hop Gründungsland: USA … Deutsch Wikipedia
Rap-A-Lot Records — Gründung: 1986 Gründer: James Smith Vertrieb: Asylum Records Genre: Hip Hop Gründungsland … Deutsch Wikipedia
How Do You Sleep? (canción de Jesse McCartney) — «How Do You Sleep?» Sencillo de Jesse McCartney con Ludacris del álbum Departure: Recharged Publicación 20 de enero, 2009[1] Formato Descarga digital … Wikipedia Español
How to rap the art science of the hip hop mc
Переводчики Роман Багаев, Иса Гахраманов, Пётр Попазогло (паблик SkillZ https://vk.com/skillzmag)
Издательство выражает благодарность Владу Граматику за помощь в подготовке перевода.
Научный редактор Алексей Царёв
Редактор Людмила Шаманова
Главный редактор С. Турко
Руководитель проекта О. Равданис
Корректоры М. Ведюшкина, О. Улантикова
Компьютерная верстка А. Абрамов
Дизайн обложки Ю. Буга
© Paul Edwards, 2009
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2019
Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.
Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.
Я начал учиться читать рэп, наблюдая за тем, как парни постарше собирались в парке и делали это. Мне было, наверное, 9 или 10 лет, когда я впервые начал слушать хип-хоп-музыку, которая звучала на улицах по соседству. Я видел, как DJ, который скретчил на двух вертушках, и парни, читающие в микрофон, зажигали атмосферу всей вечеринки и заставляли ее кипеть – они были настоящими Мастерами Церемонии (Masters of Ceremony). Вот откуда происходит слово «MC» – слово, обозначающее человека, способного зарядить любую вечеринку.
Когда я пацаном впервые услышал, как некоторые из них зачитывали свои строки, был просто поражен этим. Я старался повторять все слова, которые произносили эти парни, и это был мой первый шаг в изучении рэпа.
Принадлежать той эпохе, в которой я родился, – значит не только писать сложные тексты, но и оставаться верным себе, своим принципам, вот почему рэперы того времени, такие как Big Daddy Kane, KRS-One, Rakim, Chuck D, могли взять тебя за живое. Их способности, их возможности были просто феноменальными.
Я ученик школы Grandmaster Caz, Melle Mel, Kool Moe Dee, Silver Fox из Fantasy 3 и многих других рэперов. И когда люди принимали меня, они на самом деле принимали и каждого из этих рэперов, потому что именно из них и был создан G Rap. Именно благодаря им G Rap читает так, как он читает. Именно благодаря им у G Rap есть мотивация выделиться на фоне всех остальных – не просто быть другим, а быть лучшим среди многих. Именно они вдохновили меня на это.
И мне кажется, что вам определенно необходимо погрузиться в творчество людей, которых считают легендами, великими лириками и талантливыми рэперами, – учитесь у них, выполняйте домашнее задание и копайтесь в истории. Вам необходимо знать, что же такое – быть великим MC, чтобы стать им. Вы должны услышать это, должны это прочувствовать.
Kool G Rap – легендарный артист, чей замысловатый стиль рифмовок и яркий уличный образ повлияли на целое поколение MC. От Eminem, который поблагодарил его, получая «Грэмми», до Jay-Z, говорящего о величии G Rap в своей песне «Encore» («слушать мой рэп – словно слушать рэп G Rap в его лучшие годы»), и до исполнителей, у которых мы взяли интервью для этой книги, назвавших артиста самым влиятельным в рэп-истории. Все это лишь доказывает, что Kool G Rap остается одним из самых значимых и техничных MC всех времен.
Всегда продолжай учиться (чтение – отличный способ получить информацию) и никогда не думай, что ты лучший. Тебе всегда есть чему поучиться у кого-то другого.
Книга «Как читать рэп» учит вас искусству и науке эмсиинга, приводя примеры из текстов и изречений самых влиятельных и уважаемых MC всех времен, всех сфер хип-хоп-музыки. Мы взяли эксклюзивные интервью более чем у ста MC, включая первооткрывателей жанра и современных исполнителей, будь то мейнстрим- или андеграунд-рэперы (полный список исполнителей вы можете найти в конце книги). Мы старались собрать воедино абсолютно разных артистов, чтобы показать, в чем каждый из них силен – будь то написание глубоких политических текстов или создание хитовых припевов, которые не покидают чарты.
Все техники, методы и советы напрямую исходят от самих исполнителей, что дает вам возможность научиться читать рэп, так же, как это делали они – у других рэперов. Как говорит Tech N9ne: «Изучай MC, изучай то, что они делают, и делай свое – вот как начинал каждый из нас». Все, у кого мы брали интервью для книги «Как читать рэп», рассказывают похожие истории того, как они стали артистами, слушая других MC, анализируя их творчество и постоянно расширяя свой спектр навыков.
Я училась у KRS-One, Rakim. Kool G Rap из Juice Crew установил для меня стандарты рэп-музыки, показал, что такое шикарный текст и красивая рифмовка, так что я буквально подражала ему. Я как бы анализировала стили исполнителей, типа, окей, Kool G Rap использует множество сравнений и метафор, а потом убеждалась, что уже и сама широко их применяю.
Артисты, у которых мы взяли интервью, шаг за шагом познакомят вас с художественными формами рэпа, разбивая на основные составляющие это непростое ремесло. Книга «Как читать рэп», согласно фундаментальным элементам эмсиинга, содержит следующие части: «Содержание», «Флоу», «Манера письма» и «Подача». Изучив эти ключевые составляющие по отдельности, вы сможете отточить свои умения в каждой из них.
Если хотите стать великим, если хотите, чтобы вас запомнили, вы должны добиться совершенства в каждой детали, в каждой мелочи того, что делаете. Возьмем 2Pac – он отточил каждый элемент эмсиинга, каждый его аспект и все музыкальные области, равно как и Biggie.
Книга «Как читать рэп» – это еще и ценный пролог для знакомства с историей эмсиинга, поскольку она содержит информацию о множестве значимых фигур хип-хопа, их музыке, влиянии на развитие жанра, о стилях, которые образуют сам жанр. Знание истории хип-хопа, объема проделанной рэперами работы и их инноваций поможет вам стать великим MC. Myka 9 из объединения Freestyle Fellowship отмечает, что «сегодня MC строят свою музыку поверх фундамента, который был давно заложен», а Guerilla Black добавляет: «Учись, обращай внимание на каждую мелочь – это многое тебе даст. Так и поступил Eminem: он слушал абсолютно все, и именно это помогло ему стать одним из лучших».
 | |
| Volumes: How to Rap: The Art & Science of the Hip-Hop MC How to Rap 2: Advanced Flow & Delivery Techniques | |
| Автор | Пол Эдвардс |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Жанр | Научно-популярный хип-хоп |
| Издатель | Chicago Review Press |
| Опубликовано | 1 декабря 2009 г. (продолжение вышло 1 сентября 2013 г.) |
| Тип СМИ | Печать (мягкая обложка) |
СОДЕРЖАНИЕ
Публикация
Артисты опрошены
Книга составлена на основе интервью с рэперами; интервью составляют большую часть содержания книги. Автор брал интервью у следующих художников:
Он также включает информацию о других артистах, которых комментируют опрошенные артисты, в том числе:
Прием
Журнал XXL сказал «более 100 рэпер предложили свое представление о форме искусства для начинающей невидимки», в то время как Yale University Press «s Антология Rap упоминается как рэп» S «богатый набор интервью со старой школой и новыми школьными художниками» и « Как исправить» издательства Oxford University Press рекомендовано авторским правом « Как читать рэп» для хорошего «общего» обзора.
5 важных книг о хип-хопе
Хип-хоп успешно выкарабкался из музыкального андеграунда, сбросил с себя стереотипы о безразмерных штанах и золотых цепухах, завоевал стриминг-платформы и прочно осел на музыкальном Олимпе в качестве доминирующего жанра. Чтобы разобраться в подноготной главного героя 2017 года, мы собрали 12 книг, которые расскажут тебе об истории, философии и принципах этого жанра.
Rap Attack: African Rap to Global Hip Hop (1984)
Автор: Дэвид Туп
Пока металл-сцена варится в собственном соку, а диско-эра задыхается прямо на танцполе, хип-хоп, заколебавшийся томиться в школьных спортзалах и клубах Бронкса, вихрем врывается в мир, расчищая себе путь рифмованными речевками, ломаным ритмом и первородным битом. В центре этого тайфуна оказался Дэвид Туп – белый англичанин, ничего не смыслящий в афроамериканском хип-хопе, но чудом затесавшийся в одну тусовку к Africa Bambaataa, Grandmaster Flash и Kool Herc.
«Рэп-атака», переизданная в 1991 и 1999 годах (Rap Attack #2 и Rap Attack #3), не состоит из обрывков воспоминаний и фрагментов биографий из «Википедии». Это полноценное исследование хип-хоп культуры, явления, состоящего не только из рэпа, но и из диджеинга, брейк-данса и граффити. Еще в 80-х Дэвид Туп осознал, что хип-хоп не ограничен афроамериканской культурой и территорией Америки, а может быть интересен абсолютно всем – и как музыка, и как культурное явление. И если судить по релизам, выходящим на территории Японии, Татарстана и Индонезии, он оказался прав.
Кстати, в конце книги Дэвид разместил три списка самых значимых хип-хоп-работ. Неплохой плейлист от того, кто интервьюировал Тупака и Джанет Джексон.
White Smoke. «Статус свободы – голос твоих улиц» (2009)
Автор: Андрей Eyal
В противовес «Рэп-атаке», написанной профессиональным журналистом, «White Smoke» – чуть ли не автобиографический манускрипт главного героя книги, написанный весьма фривольным языком, местами перетекающим в поток сознания.
Книга охватывает далекие 90-е: время, когда железный занавес осыпался, как штукатурка в подъезде, а на территорию бывшего СССР вовсю хлынула первая рэп-волна. История здесь пойдет не о развитии хип-хопа в странах СНГ, не о трудностях, с которыми сталкивались рэп-музыканты при релизе своей музыки, а о тех временах, когда вражда между субкультурами не являлась архаизмом. Несколько историй об образовании уличного клана «White Smoke», десяток рассказов об активности рэп-среды и добрая сотня историй, в которых парни в широких штанах сталкивались лбами с металлистами, рэйверами и скинхэдами.
«White Smoke» интересна не самим хип-хопом, а ситуацией, в которой оказались фанаты данного жанра. Если тебя привлекает история представителей русского рэп-движа, их мотивы, надежды и желание построить собственный Детройт – вперед, «смутное время» российского хип-хопа тебя заждалось.
How to Rap: The Art & Science of the Hip-Hop MC (2009)
Автор: Пол Эдвардс
Если тебе интересна не только теоретическая, но и практическая часть хип-хопа, рекомендуем схватиться за этот экземпляр. Пол Эдвардс составил колоссальный мануал, содержащий в себе советы от таких музыкантов, как Big Daddy Kane, Jay-Z, Cypress Hill и Onyx. Хотя нет, не советы – подробные инструкции, следуя которым можно познать ту самую thug life.
По сути, «Как читать рэп» представляет из себя сборник интервью с более чем сотней разноплановых рэп-исполнителей, разделенный на четыре части: содержание, флоу, композиция и подача. Каждая часть содержит несколько глав, в которой музыканты разбирают определенную тему: например, Tech N9ne и Public Enemy объяснят тебе, что такое ритмика, а Schoolly D и Brother J помогут выбрать определенную манеру исполнения. Способ изложения, строфика, фристайл, вокальные приемы, бэки и адлибы – всему этому тебя обучат ребята из твоего плейлиста.
К слову, непонятные термины, необходимые для сочинения хитовых припевов и построения схем римфовки, разложены в этой же книге по полочкам, а самые заковыристые процессы расписаны чуть ли не по школьным таблицам – непонятно, почему никто из обладателей данной книги еще не пошатнул трон Кендрика Ламара.
Hip-Hop Family Tree (2013)
Автор: Эд Пискор
В случае, когда толстенные книги об истории хип-хопа не притягивают твоего внимания, а разобраться в жанре хочется, обрати внимание на «Родословную хип-хопа» – графический роман, рассказывающий историю хип-хопа с конца 1970-х и до середины 1980-х годов.
Эд Пискор начал иллюстрировать тернистый путь хип-хопа с вечеринки в Бронксе, которую DJ Kool Herc устроил 11 августа 1973 года – именно эта дата стала отправной точкой как для сабжа, так и для самого необычного издания, повествующего о развитии жанра. Комикс состоит из историй, героями которых стали неизвестные в то время граффити-художники, диджеи, бибои и эмси, переживающие пубертатный период под музыку Run-D.M.C. и Кертис Блоу. Кстати, о некоторых событиях, изложенных в комиксе, забыли даже его герои – настолько глубоко капнул Пискор!
Комикс будет интересен тем, для кого история хип-хопа не ограничивается первой страничкой Google: какой смысл в изучении «золотого века», если ты не знаешь, на чьей вечеринке познакомились Ice Cube и Dr. Dre? То-то же!
Hip Hop Files: Photographs 1979-1984 (2004)
Автор: Марта Купер
Если ты желаешь не только прочесть о зарождении новой музыкальной эпохи, но и увидеть ее собственными глазами, раскрывай «Хип-хоп файлы». Местом действия этой книги станет Бронкс, а главным героем – Марта Купер, вооруженная камерой Baby Brownie.
На самом деле работа фотографки больше похожа не на книгу, а на полноценный архив, содержащий в себе фото первых нью-йоркских граффити, хип-хоп вечеринок и людей, которых позже занесут в музыкальный Пантеон. Это сейчас до Afrika Bambaataa, DJ Kay Slay и Fab 5 Freddy невозможно достучаться: на заре 80-х они вместе с Купер рисовали на железнодорожных платформах граффити, желая донести до мира вайб хип-хопа.
Никаких Purple Lamborghini, хайпа и «гуччи гэнга» на страницах «Хип-хоп файлов» найти не удастся: это летопись того времени, когда для съемок хип-хоп-клипа не нужно было выискивать трущобы: трущобы и так были везде. Так что, если желаешь прикоснуться к тому периоду, в котором хип-хоп не был обласкан музыкальными критиками, а Run-D.M.C. выступали в кожаных пиджакх, – полный вперед.
Книги, которые также могут быть интересными:
| |
| Объемы: How to Rap: The Art & Science of the Hip-Hop MC How to Rap 2: Advanced Flow & Delivery Techniques | |
| Автор | Пол Эдвардс |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Жанр | Нехудожественная литература хип-хоп |
| Издатель | Chicago Review Press |
| Опубликовано | 1 декабря 2009 г. (продолжение вышло 1 сентября 2013 г.) |
| Тип СМИ | Печать (мягкая обложка) |
How to Rap: The Art & Science of the Hip-Hop MC это книга о хип-хоп музыка и рэп пользователя Пол Эдвардс. Он составлен на основе интервью со 104 известными рэперы которые дают представление о том, как они пишут и исполняют свои тексты. [1] [2] [3]
How to Rap 2: Advanced Flow & Delivery Techniques это продолжение книги, также на хип-хоп музыка и рэп пользователя Пол Эдвардс. Он включает больше идей из интервью, взятых из первой книги. [4]
Содержание
Публикация
How to Rap: The Art & Science of the Hip-Hop MC был опубликован Chicago Review Press 1 декабря 2009 г. с предисловием Kool G Rap. [2] [5] [6] Publishers Weekly утверждает, что это «касается всего, от того, почему рэперы фристайл на вызовы сотрудничества в хип-хопе », [7] и Библиотечный журнал гласит: «Инструкция охватывает выбор тем и формы, редактирование, техники рифм, наложение слов на музыку, сотрудничество, вокальные техники, студийные советы и исполнение». [2]
How to Rap 2: Advanced Flow & Delivery Techniques был также опубликован Chicago Review Press 1 сентября 2013 г. с предисловием Дар Габа из Blackalicious. [4] [8] В дальнейшем рецензенты отмечают, что «Эдвардс спрашивает у опытных мастеров слова совета по поводу ритма, мелодии, высоты звука, времени, произношения, перкуссии, игры персонажей, схем рифм и шаблонов рифм». [9]
Как рэп издается в Великобритании Случайный дом на их Девственные Книги отпечаток. [10] Это издание также издается Случайный дом в Австралии. [11] Он был переведен и издан на японском языке издательством P-Vine Books в 2011 году. [12] (часть P-Vine Records ) и переведены и опубликованы на корейском языке компанией Hans Media также в 2011 году. [13]
Артисты опрошены
Книга составлена на основе интервью с рэперами; интервью составляют большую часть содержания книги. [2] Автор брал интервью у следующих художников: [3] [6]
Он также включает информацию о других артистах, которых комментируют опрошенные артисты, в том числе: [3] [6]
Прием
Журнал XXL сказал: «более 100 рэперов предложили свое видение искусства для начинающих мастеров слова», [16] пока Издательство Йельского университета с Антология рэпа упомянутый Как читать рэпs «богатый выбор интервью с артистами старой и новой школы», [17] и Oxford University Press с Как исправить авторское право рекомендуемые Как рэп для хорошего «общего» обзора. [18]
Дана Джоя, поэт и бывший председатель Национальный фонд искусств написал: «Как рэп знаменует культурное совершеннолетие для Хип-хоп … [Это] первая всеобъемлющая поэтика этой новой литературной формы. … Эдвардс сделал ставку на то, чтобы стать Аристотель из Хип-хоп поэтика ”. [14]
Он также получил положительные отзывы от хип-хоп журналисты и авторы, такие как Кембрю МакЛеод, Дэн Лерой, Алекс Огг, Микки Хесс, Рассел Поттер и Панчо МакФарланд, [14] и от художников, таких как Джорджия Энн Малдроу, Эгон из Рекорды по метанию камней, Бадру Уми и Речь из Замедленное развитие. [14]
В обзоре Канье Вест альбом, выпуск новостей Ежедневный зверь похвалил книгу, сказав: «В всеобъемлющем фолианте Пола Эдвардса Как рэп, автор опросил множество рэп-ведущих, а точнее 104, чтобы демистифицировать рэп-процесс ». [19]