How to use google to translate

How to use google to translate

Complete Guide for How to Use Google Translate

Updated July 19, 2022 Refreshed intro, refreshed images, added how-to scheme, updated steps, added links

Google Translate is one of the most efficient and effective translation apps and services available, and it has revolutionized how we see, understand, and interact with language. This incredible app makes it easier than ever before to communicate with people who don’t share your mother tongue. It also makes it easier than ever to pick up a new language or dialect.

Below, we’ll give you the ultimate crash course on using this incredible utility. We’ll start with the basic features that everyone should know. We’ll also cover the more advanced features of the application so that you come away from this article with an all-encompassing depth of knowledge about how to use Google Translate.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

What Is Google Translate?

Google Translate is a powerful free translation app that supports translations of at least 100 different languages. The app can translate content through either text or voice. You can copy and paste content, type it, write it, enter the website URL, speak into your phone or you can take a photo of the text (such as a foreign menu) and have the app translate it to your preferred language.

Another great feature of the Google Translate app is that you can save phrases and words you come across often in your phrasebook with the app. The languages supported by the app include English, French, Italian, German, Spanish, Greek, Chinese, Japanese, Korean, Latin, Arabic, Russian, Hebrew, and Yiddish.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

How Accurate Is Google Translate?

Google Translate is one of the most accurate and reliable translation programs available. The program uses machine learning, a form of AI, to continually improve their translations and add more languages. For casual use, Google Translate can be extremely effective and dependable.

However, as it is a program, the translations are not always 100%. The program cannot distinguish between some of the finer nuances of language such as symbolism, metaphors, dialects, etc. It is not recommended to use Google Translate for business documents, contracts, legal or medical information. In these cases, you would be more successful with a translation service that uses specialized native speakers.

How to Use Google Translate?

Now that there is a better understanding of the translation app, we can start looking at how to use Google Translate.

Built-in web interface

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

If you Google the term ‘Google Translate’, you’ll notice that the utility has a built-in web interface on Chromium-based browsers. This makes it much more convenient than going to a dedicated page. In the built-in web interface, you’ll see four basic boxes.

The two upper boxes are where you select both the input and output languages. Your input language is the tongue in which you type the word that you’re attempting to translate. The output language is the tongue to which Google Translate will translate your typed word or phrase.

If you know how to spell the word you want to translate but not which language it originates from, you can click on the source language drop-down menu and select ‘detect language.’ Google Translate will then use its vast resources to determine the language from which your word originates before it translates the word or phrase for you.

Another feature you’ll notice is the microphone icon at the bottom of the Google Translate interface. This integrates Google’s voice services, which we’ll elaborate on a little further down. There are two downsides to using the built-in interface; it only translates between 115 of the most widely-used languages, not the full Google Translate catalog.

Additionally, if you translate a complex word as I did above, you get a much more garbled result than on the Google Translate website. This is the longest word in the Afrikaans language; it contains 137 characters. And now you see there’s a reason for me hauling a monster of a word like that out for this article.

Google Translate’s web utility

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

If you click on the Google search result directly below the built-in utility, you’ll get to the Google Translate website. As you can see above, the interface looks relatively similar. You do have more interaction options on the website, though. You can give the translation a thumbs up or thumbs down and share the translation, in addition to options available on the browser utility, such as copying the translated text and listening to the translation if you’re not sure how it should be pronounced. This is incredibly handy if you’re learning a new language.

One glaringly obvious difference between the two utilities is that the website clearly uses a slightly different translation engine. You can see the difference between how the website translates a complex word, such as the longest word in the Afrikaans language.

The translation from the website is much shorter, more concise, and more accurate, whereas the browser utility seems to have directly translated the words it identified within the one inexplicably long word and served those up as a translation, rather than taking the smaller words and creating a context-based translation of what they mean in English.

The Google Translate app

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Google Translate also has a handy application for Android and iOS mobile devices. This is by far the most convenient way to translate text and is the method that most users seem to prefer. The home interface of the app is a little different to the service’s web-based alternatives.

Google has been smart and designed each interface around the platform on which it runs, instead of trying to get the exact same interface regardless of the differences in how each platform operates. The app is intuitive and almost feels like an extension of the Material You design layout featured on Google’s Pixel devices.

You’ll see that the input and output boxes don’t change much between platforms, which makes each utility as easy to use as the last. All you need to do is select your input and output languages, and then type your input phrase. The AI-driven language processor will then translate the text into your chosen output language.

Looking at the screenshot above, you can see that there is yet again a slight difference in how the word I chose has been translated. This proves that while useful for smaller, simpler phrases, the Google Translate app may not be the most accurate in all situations.

How to Translate a Page on Google

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Once in your Google search engine, you can type in Google Translate for the browser version of the app. Once you’re in the Google Translate window, you’ll have the option to type or copy text into the window to translate. Or you can click on the ‘Documents’ tab at the top of the window. This will allow you to upload a page in a variety of formats (pdf, Word, Excel, PowerPoint, etc.), and the platform will analyze and translate the content of your document.

How to Google Translate a Website

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

To translate a website using Google Translate is just as simple as typing the text into the box. First, you’ll need to open Google Translate. Next, copy the URL of the website you wish to translate and copy it into the translation box. You will see a copy of the URL with a link on the translated side.

Click on the link, and you’ll be taken to a new window showing the translated version of the website. At the top of the website, you’ll see the Google Translate header, which allows you to change the language if needed, as well as access to other settings.

If you install the Google Translate extension on Firefox or Chrome, you can simply click on the icon to translate an entire page immediately. Alternately, WordPress site owners can install the GTranslate WP plugin to let viewers quickly view content in their native language.

How to Translate a Page With Handwriting

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

You can also use your own handwriting to translate words or phrases. The results of analyzing handwriting can sometimes be less accurate, and a lot will depend on how neat and legible your handwriting is. To enable handwriting mode, click on the pencil icon in the first window. Now you can use your mouse, finger, or stylus to handwrite the words you need translating.

How to Translate a Real-Time Conversation

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Google Translate has a handy feature that lets you translate a bilingual conversation in real-time with the app. This feature is only available in the app and not the browser version. To get started, open the Google Translate app on your device. Then choose the languages you both speak.

Now tap on the ‘Conversation’ icon, represented by the image of two people standing next to each other. Now you can start talking, and the translation will follow. You can even tap on the auto mic option so that it automatically records everything being said in either language.

How to Build Your Phrasebook?

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Google Translate has a handy phrasebook where you can save frequently used words and sentences. This makes it easy to find when you need it. To use this feature, you simply translate the phrase, and then to the right of the translation box, tap on the star icon to save it to your phrasebook. This can be very useful when preparing for a trip abroad as you can save some of the commonly used phrases to easily refer back to them when needed.

How to share translations

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

As we touched on above, Google Translate lets you easily share translations to other apps and services. This is helpful if you need to translate something into another language during a conversation. For instance, instead of having to memorize the translation for ‘No, I do not speak German very well,’ you could simply share the resultant translation – Nein, ich spreche nicht sehr gut deutsch – directly with whichever communication app you happen to be using during your conversations.

There is but one step to sharing translations. All you need to do is hit the share icon once you’ve completed a translation. It’s that simple.

The platform you use doesn’t have much weight here, as all the associated supported platforms have a sharing feature. Although, it’s pertinent to mention that while the Android and iOS apps lists all of your installed communication apps when you select the option to share your translation, the web utility only has the option to share to email or Twitter.

How to translate offline

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Even though Google Translate is most efficient when connected to the internet, the mobile app can also translate offline. All you need to do to access this functionality is:

You can also manage your languages from this interface. Languages receive regular updates; this is where you’ll install the latest versions.

How to translate photos

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

This is a really handy feature if you’re travelling and need to identify the text on street signs or information boards. I don’t have a foreign street signs handy so I shall use my copy of a German book that my mom gave me a while back.

If you want to translate an image that you have on your phone, instead of a live capture, you simply need to hit ‘Import’ at the bottom of the camera translation interface. You also have an option here to scan a still image of whatever you point your camera at. This way, if you need to send a translation of a street sign to someone else, you now can.

The image translation software that Google Translate uses is incredibly intuitive, and I noticed firsthand how the AI modifies the background of your translation so that it blends in with the background of the subject and looks as natural as possible.

How to use conversation mode

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

This is the last input method we’ll discuss in this article and is by far the most useful if you’re out and about in a foreign region. Conversation mode essentially lets you speak into your phone in your native tongue. The app will then translate your speech into a chosen language for you to play back to whoever you want to converse with. This means two people with no common language or dialect knowledge can communicate seamlessly in person.

All you need to do is tap the ‘Conversation’ icon and choose the relevant languages for speech input and output. Then, tap the speech icon under your language and say what you need to say. The person you are conversing with can then tap the speech icon under their language and respond. Your statement will be delivered in their native tongue, and their response will be delivered in yours.

Who Should Use Google Translate?

Google Translate is a very useful tool for anyone that needs to translate things quickly. It can be used for individuals who are traveling or connecting with someone who speaks another language. Businesses can also use it to translate messages or comments to respond appropriately.

As mentioned, if your business has important information or documents that need translating, a translation service is best. It’s added more than 60 languages lately, and Google Translate has also taken over Gboard.

How To Use Google Translate

SEPTEMBER 20, 2021

Table of Contents

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

There are many occasions when you might need to translate a language in this globalizing world. You might be traveling abroad and need to talk to a stranger who knows nothing about English. Or you could be reading a menu with dishes outside of your vocabulary. In these situations, Google can help you out with its various applications for both Android and iOS.

You can use the Google Translate app to translate different languages, through voice or text. You just need to type or speak into the app. You can also just point your smartphone at a sign or a menu that is in a foreign language and you can see the instant translation.

Google Assistant’s Interpreter Mode, also provides real-time translations. You can use this as you talk to someone using a foreign tongue. The Assistant automatically translates your words as you ask Google to help you with a language, hence enabling you to carry on your conversation back-and-forth with the person.

This is how you could use both, Google Translate and Google Assistant to help you translate.

Google Translate

Google Translate works on both Android and iOS. If you are using an Apple device, you can download it from the App Store, and if you are using an Android device, you will find it on your Play Store.

You can translate typed text to more than 100 languages, the images can be translated into more than 90 different languages, the bilingual conversations can be translated on the fly in 43 languages, and can draw text for translation in 95 different languages. You can save the translated words for future reference.

Also, you will find some languages can be translated even in offline mode.

Different languages like English, French, Greek, Chinese, Japanese, Korean, Russian, etc are translated.

Translate Text

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Let’s imagine a situation where you want a French translation of an English phrase. Just tap the name of the current language on the top-left of the screen and choose English as the source language. Then move to the top-right of the screen and choose French as the target language. Then Tap to enter text and type the word or phrase that you want to be translated.

You can also use the stylus or your finger and write a phrase in English, one character at a time, by tapping on the pen. The app will try to predict the word as you write each character of it. Continue writing or select the predicted word if it matches.

After you have finished writing the whole phrase, Google Translate displays the translation in the target language. You can hear the translation and find out how it is pronounced using the speaker icon next to it.

Translate Images

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

This is a very cool feature that allows you to translate the text, into an image, captured through your phone’s camera. Just choose the correct source language and the target language that you want to translate it to. Then tap on the camera icon and aim your camera at the text that you want to be translated written in the source language.

Google Translate also allows you to translate live. Once the app recognizes the text it is easily translated to the target language and is visible on the screen.

You can scan the image using the scan icon, and then tap each piece of the text to see the translation. You can tap on the import icon to translate the photos from your phone.

Translate Speech

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

If your speech can be transcribed. You just have to tap the microphone icon on the top of the screen and speak the word or phrase to the app. These words are immediately transcribed into the target language. You can hear the translation using the speaker icon.

You could also just tap the Transcribe icon and start to speak. Then tap the microphone icon when you are done speaking. Now you can select and copy the transcription and paste it anywhere.

Real-Time Conversations

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

On Google Translate you can also carry a legit conversation back-and-forth with someone who cannot speak your language. You just have to choose the two languages and then tap on the Conversation icon. Now you can carry on the conversation automatically.

If you want to do it manually then you have to choose the language of the current speaker. But if you opt for automatic, Google automatically determines the language of the speaker.

Google Assistant

The Android devices generally have the Google Assistant pre-installed, but you can also download it from the Play Store if needed. If you want to use it on an iPhone, just download and install it from the App Store.

Its Interpreter mode support 44 different languages which include English Spanish, German, Russian, Vietnamese, Ukrainian, etc.

The Google Assistant can also be accessed on the Google Home speakers.

Translate Conversations

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

First, you have to launch Google Assistant and tell it the language you want to use. The command can be phrased in different ways, such as:

«Hey Google, be my Spanish interpreter.»

«Hey Google, help me speak French.»

«Hey Google, interpret from English to Russian.»

«Hey Google, Japanese interpreter.»

«Hey Google, turn on interpreter mode.»

As Google turns on the interpreter mode, it will automatically detect your language and ask you the language in which you want to translate. Then, tap on the microphone icon and say anything in your language. Google will display the translation.

The device can then be handed to the person you wish to talk to, and when they start speaking in their language, Google will automatically translate it. Their phrase will be displayed and spoken in your set language. You can continue in this manner to carry on a back-and-forth conversation.

Manual Translation

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

You can also switch to manual translation if there is some issue with the automatic translation.

Tap on the entry for Manual at the bottom of the screen. Then tap the microphone icon for all the speakers, one-by-one, along with their languages as they speak.

How to Use Google Translate for Text, Images, and Real-time Conversations

Feel at home with new friends or in a new country

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

In This Article

Jump to a Section

What to Know

This article explains how to use Google’s Translate tool, which can handle text, images, speech, and even real-time conversations.

How to Translate Text With Google Translate

Translating text is the easiest and most well-supported function of Google Translate. Here’s how to translate any text you come across.

Select the name of the source language you want to translate from in the
top-left of the screen. In this example, we’re using English.

Then select the name of the destination language you want to translate to in the screen’s top-right. In this example, we’re using Spanish.

Select the field that says Tap to enter text and either type or copy and paste (press and hold) the text you want to translate into this field.

You can also use the predictive text function to help write what you want to translate quicker.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

The Google Translate app will continually translate what you’re writing in the field underneath. At any time during this translation process, you can tap the Speaker icon to hear what it sounds like in your chosen translation language.

When you’re finished typing you can use the right arrow or Enter key to return to the previous screen, then if you want to copy the translation, tap the three-dot menu icon and select Share.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

How to Translate Images

Translating a foreign language from an image or picture using your camera or previous images is super handy when you’re out and about. In our example, we’ll use a food menu.

Select the source language and the translation language at the top of the screen. In this example, we are using Chinese to English.

Select the Camera icon.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Align what you want to translate in your camera window and select Instant.

If you want to translate an image you already have, select the Import button and then locate and select the image on your device. Then skip to Step 4.

Google will translate the image on your device. It may take a moment for the translation to complete, but once it does, you’ll be able to select individual words in the image to highlight their translation.

Some languages offer live translation, but others require a saved image. To scan and save a selection for translation, select the Scan button.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

How to Translate Words and Speech

Translating what you say into a different language is one of the most useful features of Google Translate when traveling or just trying to learn a new language. Here’s how to do it.

Select the source language and the translate to language at the top of the screen.

Tap the microphone icon and when prompted with a beep, begin speaking. Google will automatically translate your voice into text form.

Select the Speaker icon to hear the translation spoken back to you.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

If you want to dictate what you say into a different language instead, select the Transcribe icon. Then begin speaking as before, and what you say will be translated into your destination language on screen.

Transcribing is different than dictating. When you’re dictating, you’re just using your voice instead of a keyboard or stylus to input data to be translated. When you’re transcribing, you’re creating a written output of your voice. Transcribing is especially useful if you need to send a message or write an email.

Tap the microphone and then begin speaking as before..

What you say will be translated into your destination language on screen. When you’re finished speaking, tap the microphone again to end the transcription.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

How to Translate Real-Time Conversations

You can also use Google Translate to facilitate a live conversation between you and someone who speaks a language you don’t understand.

Select the source and destination languages at the top of the screen.

Select the Conversation icon.

You can manually select the speaker’s language at any one time to force the app to use that as the source or select the Auto button to allow the app to determine who is speaking at any one time.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Begin speaking. The translation of what you’re saying will appear on screen, as will a translation for any replies from the person you are speaking to. This lets you both see what’s being said in real-time.

How Many Languages Does Google Translate Support?

Google Translate can translate about 103 different languages for text translation. Although not all of them are as natural as each other, and 59 are supported offline, it covers much of the world and its most populous languages.

New languages can often be added, so you can check out the complete list of languages supported on the Google site.

Real-time speech conversations support 43 distinct languages, while camera image translation is available in up to 88 languages. You might think handwriting is more challenging, but it supports 95 different languages.

How to Get Google Translate

To make the most of Google Translate, you’ll need to download and install the app on your compatible Android or iOS device. Before beginning any of the instructions below, make sure the app is open and functioning.

How to Use Google Translate Offline

Yes, Google’s translator app works «fantastico» offline

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

What to Know

This article covers how to download languages (and delete them when you’re done) to use Google Translate offline on the official mobile apps for Android and iOS. The desktop version doesn’t support offline use.

How to Set Up Google Translate for Offline Use

When you’re trying to understand or communicate in a different language, Google Translate is an excellent resource. To use the app when offline, you need to download the languages you want to translate.

Download for:

Open the Google Translate app.

The language that appears in the top left is the translate from language while the language that appears in the top right is the translate to language.

Tap the translate from or the translate to language, depending on which one you want to change and/or have downloaded.

Look for the language you want from the dropdown list and tap the download arrow to the right of it.

A pop-up will appear telling you how much storage you’ll need. Tap Download to continue.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Note that not all languages will have a download button beside them, meaning that they aren’t available to download. You’ll know that a language has been downloaded if you see a checkmark icon beside it in the dropdown list.

Repeat steps three and four for all the languages you want (if there are multiple ones you want to download).

Now you can open the Google Translate app whenever you’re in an area without an internet connection and set the Translate from or Translate to language as any of the languages you previously downloaded.

Use the app as you normally would if you were connected to the internet. You’ll be able to translate text, photos, handwriting, conversations, and voice—all while you’re offline.

How to Delete Languages You’ve Downloaded

Google Translate language downloads take up a lot of storage space—particularly if you download multiple languages. You may want to delete some of your downloads when you no longer need them to help free up space. Follow these instructions to learn how.

Tap Settings in the bottom menu. On Android, you may need to tap the menu in the top left.

Tap Offline translation.

Tap the trashcan icon to the right of any of your downloaded languages to delete it from your downloads. Depending on the device you’re using, after this you may need to confirm you want to delete or remove the language.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Regularly Check for Language Updates

Google is known to release updates to its languages in Google Translate, so if you plan on keeping certain languages stored in your downloads over the long run, it’s a good idea to check your language downloads (Settings > Offline translation) and look for updates that may be available. Simply tap the update for the corresponding language and follow the steps to get the latest version.

8 функций Google Translate, которые вы, скорее всего, не используете

Google Translate — это самая крупная система для работы с языками. По статусу на июнь 2020 года в ней полностью реализовано 108 языков мира.

Каждый день Google Translate переводит свыше 100 млрд слов. Но многие люди используют только основную его функцию и даже не знают, что кроме стандартного перевода у него есть целый ряд довольно удобных инструментов.

В этой статье мы расскажем о них. И попробуем узнать, помогает ли Google Translate вообще учить английский язык.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Перевод страниц сайтов

Функция известная и используется часто. Смысл в том, чтобы перевести страницу сайта, полностью сохраняя интерфейс.

В браузере Google Chrome уже вшито расширение Google Translate. Чтобы перевести страницу, нужно всего лишь кликнуть правой кнопкой мыши и нажать «Перевести».

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Если вы используете другой браузер, то нужно будет установить расширение. Вот версии для Firefox и для Opera.

Кстати, у расширений есть еще интересные функции. К примеру, перевод слов в всплывающем окне. Просто кликаешь — и сразу видишь перевод. Не нужно даже переключаться на другую вкладку или лезть в мобильный словарь.

Есть еще один способ, как перевести страницу сайта. Для этого нужно вставить URL сайта в окно перевода, выбрать нужный язык и кликнуть на результат в другом окне. Страница откроется на указанном языке.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Перевод документов

Удобная функция, если у вас есть куча текстовых файлов, которые нужно перевести. Для этого не нужно вручную открывать каждый из них и копировать текст. Просто кликните на вкладку «Документы» и закиньте в Google Translate весь файл целиком.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Сервис понимает практически все текстовые типы файлов и даже презентации в Power Point. Вот полный список: DOC, DOCX, ODF, PDF, PPT, PPTX, PS, RTF, TXT, XLS, XLSX.

PDF-файлы система может прочитать и перевести, если в них распознан текст. Даже частично сохранит оригинальную верстку (только без изображений). Но файлы электронных книг MOBI, FB2, EPUB прочитать не получится.

Важно! Юридические документы и договора таким способом переводить нельзя. Гугловский перевод не дает необходимой точности из-за чего подписание подобных документов может быть даже опасным с юридической точки зрения.

Перевод в строке поиска Google

Переводить слова и фразы можно даже с помощью обычной строки поиска Google. Если алгоритм поисковика поймет, что вы хотите перевести слово или фразу на другой язык, он первым выдаст окно Google Translate с переводом.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Причем работает это не только на стартовой странице Google, но и в адресной строке браузера, если поисковиком по умолчанию назначен Google.

Собственный словарь слов и фраз

Если вы часто пользуетесь Google Translate для перевода отдельных слов, фраз или словосочетаний, то можно создать собственный словарь.

Если нужно сохранить фразу или слово, нажмите звездочку в правом верхнем углу. А чтобы вывести на экран весь словарь, иконку «Сохранено» внизу.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Функция довольно полезная, если вам, например, нужно сделать небольшой карманный разговорник при поездке в другую страну. Приложение Google Translate работает и без интернета, так что если нужно объясниться с носителем языка или спросить дорогу. Это поможет даже в местности, где нет доступа к Wi-Fi.

Но вот учить английский так неудобно. Забросил фразу в словарь и забыл. Для изучения лексики лучше использовать специализированные приложения, в которых лексика изучается методов рациональных повторений.

Кстати, хабровчане еще могут получить бесплатный доступ к премиум-пакету приложения для изучения английской лексики ED Words. Просто введите промокод transl8 на этой странице или прямо в приложении ED Words.

Синхронный перевод

Буквально в марте 2020 года Google анонсировали обновление в приложении Google Translate, с помощью которого можно делать синхронный перевод речи.

Алгоритм распознает речь и мгновенно переводит ее на другой язык с непрерывной подачей текста. Это будет очень полезным, если нужно прослушать лекцию, речь со сцены или длительный монолог. Также неплохо в переводе фильмов, к которым нет субтитров.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

При желании можно настроить приложение на запись транскрибации монолога. Если у вас не идеальные навыки восприятия информации на слух, то подобная хитрость поможет лучше понимать речь. Ведь вы будете одновременно и слушать, и читать.

Перевод диалога

Вместе с синхронным был обновлен алгоритм перевода во время диалога. Функция стала еще более удобной.

Чтобы начать перевод, нужно нажать кнопку «Conversation» в приложении. Откроется двойное окно. При нажатии кнопки микрофона в одном из них, программа будет воспринимать этот язык и переводить на второй.

Чтобы начать перевод со второго языка, нужно только нажать кнопку микрофона там.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Сейчас функция доступна на 32 языках. Русский тоже есть, поэтому приложение поможет пообщаться с иностранцем, даже если вы знаете язык очень слабо или не знаете вообще.

Перевод с помощью камеры

Интересный инструмент, который поможет вам перевести указатели и надписи на знаках, витринах или уличной рекламе. Можно прочитать надписи на карте или меню в ресторане — в общем, просто находка для путешественника.

Чтобы включить Google Word Lens, просто включаете приложение Google Translate, кликаете на кнопку камеры и наводите ее на текст. На экране будет сразу переведенная надпись.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Механизм распознавания текста еще не совершенен. Разработчики говорят, что слишком стилизованные шрифты или дизайнерские начертания букв система может не понять.

Перевод слов от руки

Еще одна фича приложения. Пользуется просто дикой популярностью у студентов, которые изучают восточные языки: китайский, японский, корейский, вьетнамский хинди, урду или другие.

Потому что написать слово от руки здесь намного проще, чем искать нужные иероглифы среди доступных в алфавите.

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

На европейских языках функция тоже работает, но ее полезность куда меньше. Все же алфавит из 26 букв (для английского языка) на клавиатуру влезает весь, не нужно тратить много времени на поиск букв. Напечатать будет быстрее. Но попробовать можно в любом случае.

Google Translate — это отличное приложение для путешественника. С его помощью можно объясниться с иностранцем, даже если знаний языка нет вообще. Но всегда полагаться на технику — недальновидно. Ведь если телефон разрядится или сломается, то будет очень сложно найти общий язык в чужой стране. Google Translate не помогает учить английский — он не включает механизмы запоминания. Мозг просто не будет лишний раз напрягаться.

Так что учите английский и разговаривайте безо всяких Google Translate.

Онлайн-школа EnglishDom.com — вдохновляем выучить английский через технологии и человеческую заботу

How to use google to translate. Смотреть фото How to use google to translate. Смотреть картинку How to use google to translate. Картинка про How to use google to translate. Фото How to use google to translate

Только для читателей Хабра первый урок с преподавателем по Skype бесплатно! А при покупке занятий получите до 3 уроков в подарок!

Получи целый месяц премиум-подписки на приложение ED Words в подарок.
Введи промокод transl8 на этой странице или прямо в приложении ED Words. Промокод действителен до 09.06.2021.

Источники информации:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *