Как отвечать на вопрос how are you doing

Как дела?

О чем этот урок

В уроке прорабатываются английские фразы How are you? Pleased to meet you! Fancy a drink и другие. Каждую реплику по-английски можно сказать по-разному. Поэтому к описанию каждой фразы даны примеры.

Начните урок с Аудирования. Это главный канал восприятия информации. Когда вы изучаете английский самостоятельно, то всегда помните об этом. Больше Аудирования и Говорения.

Успехов в изучении,
Коллектив Learnathome

Практика Как дела?

Извините!?

В английском языке Sorry употребляется не только, чтобы извиниться, но еще когда вы не расслышали собеседника и вежливо просите повторить. Более изысканным эквивалентом является Pardon? с ударением на первом слоге. Можно воскликнуть What?, но это грубовато. Excuse me рассмотрим отдельно, а пока еще примеры:

Приятно познакомиться.

Второй по распространённости после Nice to meet you способ сказать, что вы рады знакомству. How do you do? из учебников по английскому наших родителей порядком устарела, да и звучит слишком пафосно.

It’s just because some elementary students one way or another try to reply ‘how do you do’ instead of ‘nice to meet you’.

Как дела?

Устойчивое выражение, с которого начинается практически каждая беседа. Необходимо помнить, что вопрос задается главным образом из приличия и иногда даже вместо Hello! — Привет! На нее лучше всего ответить Fine. Thanks. И спросить в ответ And you? Подробного и честного ответа вопрос не подразумевает.

‘Not much’ is perfect!

Хорошо, спасибо.

На на вопрос How’re you? принято стандартно отвечать только оптимистическими жизнеутверждающими, но краткими фразами, даже если у вас болит зуб, или вы не спали всю ночь. Не забывайте спросить в ответ And you? Мы специально акцентируем лишний раз на этом, потому что многие забывают, а это воспринимается как невоспитанность. Еще варианты ответа:

Right! There are many options.

Может что-нибудь выпить?

Сокращенное предложение от [Do you] fancy a drink? Ничего неприличного не подразумевает, но предполагает продолжение разговора. Дринком может оказаться стакан газировки или чашечка чая.