Ледниковый период 4 Континентальный дрейф 2012 После приключений под землей прошло девять лет. Дочь мамонтов Мэнни и Элли по имени Персик выросла. Она вздыхает по молодому мамонту Итану. Её отец не одобряет увлечение дочери, постоянно пытаясь защитить её от опасностей окружающего мира, и из-за этого они ссорятся. Сама Персик нравится кротоежу Луису, но считает его лишь своим другом. Кротоёж ревнует её к Итану. Наземный ленивец Сид по воле случая встречается со своей семьёй — группой ленивцев, которая, оставив с ним его надоедливую Бабулю, поспешно покидает Сида.
В результате дрейфа континентов, вызванного очередной попыткой Скрэта спрятать свой неизменный жёлудь, большая трещина в земле отделяет Мэнни, саблезубого тигра Диего, Сида и Бабулю от остального населения континента (в том числе семьи мамонта), и главные герои уплывают на льдине в океан. Мэнни успевает крикнуть Элли и Персик, чтобы они направлялись к земляному мосту, куда мамонт и его спутники постараются вернуться. Мамонты, оставшиеся на континенте, вместе с остальными животными направляются к мосту. Мэнни, Сид, Бабуля и Диего, уплывающие на льдине всё дальше от континента, переживают шторм, после чего попадают в плен на пиратский корабль-айсберг, возглавляемый капитаном — гигантопитеком по имени Гатт. Капитан хочет сделать героев своими помощниками, однако герои не соглашаются, после чего хитростью освобождаются, разрушив корабль пиратов и уплыв на льдине. Также они спасают из воды старшего помощника капитана пиратов — саблезубую тигрицу Ширу.
Героям удаётся найти незнакомый остров и причалить к нему. Вскоре оказывается, что этот остров — Разворотная бухта, а значит, путь домой. Этот же остров находят пираты, но обе группы поначалу не подозревают о присутствии друг друга. Шира, попав на остров, пытается убежать от главных героев, но её задерживает Диего. После этого главные герои узнают, что пираты находятся на острове и строят новый корабль, взяв для этого другой айсберг. Друзья решают захватить корабль, используя для этого помощь маленьких даманов — жителей острова, чьих сородичей поработил злобный Гатт. Шира вырывается из плена и, добравшись до пиратов, предупреждает их о присутствии на острове бывших пленников. Главным героям удаётся отвлечь пиратов и попасть на пустой корабль. В последние моменты Шира, в душу которой Диего заронил сомнение в необходимости хранить верность шайке пиратов, переходит на сторону главных героев и успешно препятствует капитану Гатту, который пытается попасть на уплывающий с ними корабль. При этом Шира не успевает попасть на сам корабль и остаётся с пиратами. В злости Гатт откалывает большую льдину, которая становится третьим по счёту кораблём пиратов.
Диего, плывущий на корабле, осознаёт, что влюбился в Ширу. Герои с трудом спасаются от сирен — страшных рыбоподобных чудовищ, приманивающих путников посредством изображения особей противоположного пола для каждого из них. Тем временем животные, оставшиеся на континенте и добравшиеся до земляного моста, видят, что мост разрушен, и разрушения продолжаются, грозя достичь путников.
Мэнни, Сиду, Диего и Бабуле на корабле также удаётся достичь континента. Там они обнаруживают Персик и Элли, взятых в плен пиратами. Мэнни хочет, чтобы капитан Гатт освободил мамонтов, взяв взамен его. Однако Гатт не отпускает их даже после того, как мамонт переходит с айсберга на пиратскую льдину. Капитана Гатта задерживает кротоёж Луис, ведомый целью спасти мамонтиху Персик. После этого начинается битва между пиратами и главными героями, в которой значительную роль играет Детка — огромный кит, ранее подкармливаемый Бабулей и казавшийся другим героям плодом её воображения. В последний момент Персик, спасая свою мать Элли, скидывает Гатта с рушащейся льдины в океан. Осознав, что их дома больше нет, герои плывут на льдине и вскоре причаливают к хорошему острову, где и остаются.
Разлучённые друзья рады вновь встретиться. Мэнни наконец осознаёт, что его дочь уже выросла, и разрешает ей гулять допоздна с Луисом и Итаном, которые мирятся между собой. Капитан Гатт становится пищей сирен. Диего и Шира становятся парой, а Сид находит бабуле вставную челюсть, чтобы тем самым избавить себя от необходимости пережёвывать для неё пищу.
Крысобел Скрэт также является героем мультфильма. Он и его жёлудь, долетевшие до ядра Земли, становятся причиной дрейфа континентов. Вернувшись на поверхность, Скрэт оказывается на маленькой льдине. Увидев на горизонте островок, крысобел добирается до него, после чего видит на дне океана жёлудь. Добравшись до жёлудя, Скрэт обнаруживает на обратной стороне карту, ведущую к кладу желудей, что заинтересовывает героя. К концу фильма Скрэт добирается до Скратлантиды, которая изобилует желудями и другими крысобелами, намного более разумными — занятыми наукой и искусством. Скрат не может побороть искушение и сдвигает с места самый большой жёлудь. Группа островов уходит под воду, а Скрат оказывается посреди сухой пустынной местности ни с чем. Его воплем заканчивается фильм.
По состоянию на 12 ноября 2012 года мультфильм «Ледниковый период 4» находится на 6 месте среди самых кассовых полнометражных мультфильмов.
Содержание
Сюжет
После приключений под землей прошло некоторое время. Дочь мамонтов Мэнни и Элли по имени Персик выросла. Она влюбилась в мамонта Итана, что не понравилось её отцу Мэнни, в результате чего отец и дочь ссорятся. Сама Персик нравится кроту Луису, хотя считает его лишь своим другом, и крот ревнует её к Итану. Ленивец Сид по воле случая встречается со своей семьёй — группой ленивцев, которая, оставив с ним его надоедливую бабулю и таким образом избавившись от неё, покидает Сида.
В результате дрейфа континентов, вызванного действиями Скрата, большая трещина в земле отделяет Мэнни, саблезубого тигра Диего, Сида и его бабулю от остального населения континента (в том числе семьи мамонта), и главные герои уплывают на льдине в океан. Мэнни успевает крикнуть Элли и Персик, чтобы они направлялись к земляному мосту, куда мамонт и его спутники постараются вернуться. Мамонты, оставшиеся на континенте, вместе с остальными животными направляются к мосту. Мэнни, Сид с бабулей и Диего, уплывающие на льдине всё дальше от континента, переживают шторм, после чего попадают в плен на пиратский корабль, возглавляемый капитаном — орангутаном по имени Гатт. Капитан хочет сделать героев своими помощниками, однако герои не соглашаются, после чего хитростью освобождаются, разрушив корабль пиратов и уплыв на льдине. Также они спасают из воды заместителя капитана пиратов — тигрицу Ширу.
Героям удаётся найти незнакомый остров и причалить к нему. Этот же остров находят пираты, но обе группы поначалу не подозревают о присутствии друг друга. Шира, попав на остров, пытается убежать от главных героев, но её задерживает Диего. После этого главные герои узнают, что пираты находятся на острове и строят новый корабль. Друзья решают захватить корабль, используя для этого помощь маленьких жителей острова. Шира вырывается из плена и, добравшись до пиратов, предупреждает их о присутствии на острове бывших пленников. Главным героям удаётся отвлечь пиратов и попасть на пустой корабль. В последние моменты Шира, ранее убеждённая Диего в своей неправоте относительно преданности пиратам, переходит на сторону главных героев и успешно препятствует капитану Гатту, который пытается попасть на уплывающий с ними корабль. При этом Шира не успевает попасть на сам корабль и остаётся с пиратами. В злости Гатт откалывает большую льдину, которая становится новым кораблём пиратов.
Диего, плывущий на корабле, осознаёт, что влюбился в Ширу. Герои с трудом спасаются от сирен — существ, приманивающих путников посредством изображения особей противоположного пола для каждого из них. Тем временем животные, оставшиеся на континенте и добравшиеся до земляного моста, видят, что мост разрушен и разрушения продолжаются, грозя достичь путников.
Мэнни, Сиду, Диего и бабуле на корабле также удаётся достичь континента. Там они обнаруживают Персик и Элли, взятых в плен пиратами. Мэнни хочет, чтобы капитан Гатт освободил мамонтов, взяв взамен его. Однако Гатт не отпускает их даже после того, как мамонт переходит на пиратскую льдину. Капитана Гатта задерживает крот Луис, ведомый целью спасти мамонтиху Персик. После этого начинается битва между пиратами и главными героями, в которой значительную роль играет кит, ранее подкармливаемый бабулей. В последний момент Персик, спасая свою мать Элли, скидывает Гатта с рушащейся льдины в океан.
Разлучённые друзья рады вновь встретиться. Мэнни наконец осознаёт, что его дочь выросла, и разрешает ей гулять допоздна с Луисом и Итаном, которые мирятся между собой. Капитан Гатт становится пищей сирен. Диего и Шира становятся парой, а Сид находит бабуле вставную челюсть.
Крысобел Скрат также является героем мультфильма. Он и его жёлудь, долетевшие до ядра Земли, становятся причиной дрейфа континентов. Вернувшись на поверхность, Скрат оказывается на маленькой льдине. Увидев на горизонте островок, крысобел добирается до него, после чего видит на дне океана жёлудь. Добравшись до жёлудя, Скрат обнаруживает на обратной стороне карту, ведущую к изобилию желудей, что заинтересовывает героя. К концу фильма Скрат добирается до Скратлантиды, которая на самом деле изобилует желудями и другими крысобелами. Скрат не может побороть искушение и сдвигает с места самый большой жёлудь. Группа островов уходит под воду, а Скрат оказывается посреди сухой пустынной местности ни с чем.
Роли озвучивали
Роль
Актёр
Русский дубляж [4]
Мэнни (Manny)
Рэй Романо [5]
Степан Старчиков
Сид (Sid)
Джон Легуизамо [5]
Антон Комолов
Диего (Diego)
Денис Лири [5]
Александр Груздев
Элли (Ellie)
Куин Латифа [5]
Ольга Шелест
Крэш (Crash)
Шон Уильям Скотт [5]
Андрей Бархударов [источник не указан 156 дней]
Эдди (Eddie)
Джош Пек [5]
Илья Бледный [источник не указан 156 дней]
Скрат (Scrat)
Крис Уэдж [6]
Скратти (Scratte)
Карен Дишер [7]
Персик (Peaches)
Кики Палмер [5]
Вероника Саркисова [источник не указан 156 дней]
Шира (Shira)
Дженнифер Лопес [5]
Альбина Джанабаева
Капитан Гатт (Captain Gutt)
Питер Динклэйдж [5]
Иван Охлобыстин
Бабуля (Granny)
Ванда Сайкс [5]
Александра Назарова [источник не указан 156 дней]
Луис (Louis)
Джош Гад [6]
Итан (Ethan)
Дрейк [5]
Сквинт (Squint)
Азиз Ансари [8]
Стеффи (Steffie)
Ники Минаж [9]
Ленивая сирена (Sloth Siren)
Эстер Дин
Рац (Raz)
Ребел Уилсон
Юнис (Eunice)
Джой Бехар
Флинн (Flynn)
Ник Фрост
Александр Невский
Кэти (Katie)
Хезер Моррис
Меган (Meghan)
Элли Романо
Милтон (Milton)
Алан Тудик
Гапта (Gupta)
Кунал Найяр
Даниил Эльдаров [источник не указан 156 дней]
Силас (Silas)
Ален Шаба
Вальтер
Азиз Ансари
Краб (Crab)
Джейсон Фрикчионе
Также в русском дубляже принял участие Пётр Иващенко. Джереми Реннер должен был озвучивать Капитана Гатта, но покинул проект из-за несогласованности расписаний съемок. [10]
Производство
Критика
Мультфильм в целом получил смешанные отзывы от критиков. По отзывам сайта Rotten Tomatoes 38% критиков дали положительные отзывы, средняя оценка 5.1/10 на основе 127 отзывов. Критики отметили в мультфильме очень остроумный юмор, но многие идеи уже были в предыдущих частях и в этой части были недостаточно переработаны. [12]
Видео-игры
Ice Age Village это мобильная игра, разработанная компанией Gameloft. Релиз игры был 5 апреля 2012 года для ipad, iphone и Android. [16] [17]
Ice Age: Continental Drift — Arctic Games, видео-игра на основе мультфильма, которая была опубликована в Activision и разработана Artificial Mind and Movement. Релиз игры состоялся 10 июля, 2012 для Wii, Nintendo 3DS, Nintendo DS, и Kinect for Xbox 360. [18]
Съёмочная группа
Продолжение
См. также
Примечания
Ссылки
«Ледниковый период»
Полнометражные мультфильмы
Серия мультфильмов (англ.) • Ледниковый период • 2: Глобальное потепление • 3: Эра динозавров • 4: Континентальный дрейф
Ice Age 2: The Meltdown • Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
Короткометражные мультфильмы
Gone Nutty • No Time for Nuts (англ.) • Surviving Sid • Scrat’s Continental Crack Up • Ледниковый период: Гигантское Рождество
Blue Sky Studios
Полнометражные мультфильмы
Ледниковый период (2002) • Роботы (2005) • Ледниковый период 2: Глобальное потепление (2006) • Хортон (2008) • Ледниковый период 3: Эра динозавров (2009) • Рио (2011) • Ледниковый период 4: Континентальный дрейф (2012) • Эпик (2013) • Рио 2 (2014)
Короткометражные мультфильмы
Банни (1998) • Потерянный орех (2002) • Добыча тёти Фанни (2005) • Не время для орехов (2006) • Сид, инструкция по выживанию (2008) • Скрэт и континентальный излом (2011) • Ледниковый период: Гигантское Рождество (2011)
Франшизы
Ледниковый период (2002—) • Рио (2011—)
Полезное
Смотреть что такое «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» в других словарях:
Ледниковый период 3: Эра динозавров — англ. Ice Age: Dawn of the Dinosaurs … Википедия
Ледниковый период (значения) — Ледниковый период: Ледниковый период длительные этапы в геологической истории Земли. Малый ледниковый период период глобального похолодания в XIV XIX вв. Мультфильмы и фильмы Квадрология анимационных фильмов компании 20th Century … Википедия
Ледниковый период (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ледниковый период (значения). Ледниковый период англ. Ice Age … Википедия
Ледниковый период 2: Глобальное потепление — У этого термина существуют и другие значения, см. Ледниковый период (значения). Ледниковый период 2: Глобальное потепление англ. Ice Age 2: The Meltdown … Википедия
Ледниковый период: Гигантское Рождество — англ. Ice Age: A Mammoth christmas Другие названия Ледниковый период: Рождество мамонта Тип мультфильма компьютерная анимация … Википедия
Blue Sky Studios — Тип … Википедия
Рио (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рио (значения). Рио англ. Rio … Википедия
Скрат — Scrat Пе … Википедия
Салдана, Карлос — Карлос Салдана Carlos Saldanha Дата рождения: 20 июля 1968(1968 07 20) (44 года) Место рождения: Рио де Жанейро, Бразилия … Википедия
Список самых кассовых мультфильмов — Данные в этой статье приведены по состоянию на 30 ноября 2012. Вы можете помочь … Википедия
Ледниковый период 4: Континентальный дрейф/ Ice Age 4: Continental Drift
Режиссеры – Стив Мартино, Марк Трумейер
Роли в оригинале озвучивали: Рэй Романо, Джон Легизамо, Деннис Лири, Куин Латифа, Дженнифер Лопес, Питер Динклейдж, Патрик Стюарт, Ник Фрост, Никки Минаж. Роли дублировали Антон Комолов, Ольга Шелест, Иван Охлобыстин, Александр Невский
Продолжительность – 94 мин
Страшно даже подумать, какая толпа зверья будет бродить по экрану в пятый раз – или в шестой. А он, этот пятый (или шестой) раз непременно будет – если «Ледниковый период-4» и учит нас чему-нибудь, то только тому, что ничто не продаётся так удачно, как стабильность.
Поскольку новые персонажи в каждом выпуске – освященная годами традиция «Ледниковых периодов», в четвертый раз количество более-менее главных персонажей опасно клонится примерно к дюжине. К мамонту с мамонтихой и двинутыми братьями-опоссумами добавляется мамонтёнок-дочка – а вместе с ней прицепом ещё и лучший друг, который почему-то крот. У ленивца объявляется полоумная (на первый взгляд) бабушка, саблезубый тигр встречает саблезубую тигрицу, в середине появляется толпа мелких грызунов, разыгрывающих на собственном холме борьбу за независимость из «Храброго сердца». Ещё есть добрый кит. Ой – это, кажется, был спойлер.
Придумать, что ещё можно делать в разговоре о новом «Ледниковом периоде», кроме как перечислять новобранцев, право, довольно сложно. Герои отправляются в спровоциорованное внешними событиями опасное путешествие, в котором постигают ценность дружбы и семьи, а саблезубая белка в своих периодических (и грандиозным образом почти ничем не оправданных) сольных включениях перетягивает всё одеяло на себя – примерно так может выглядеть в кратком пересказе «Континентальный дрейф. Вроде интересно, ну да – проблема только в том, что это краткий пересказ и всех остальных «Периодов» тоже.
Безусловно, топтаться на одном месте с «Ледниковым периодом», в общем, совсем не больно, а местами даже приятно. Шутки смешные, звери симпатичные, приключения захватывающие, в середине даже есть песня. Добрый кит, опять же. Но чтобы всерьёз выключить на полтора часа прагматичного внутреннего циника, всего этого как-то немножко не хватает – не говоря уже о том, чтобы переключить его в режим захлебывающегося от восторга балбеса, что периодически случается на прочих мультиках.
Внутренний циник, глядя на «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф», не преминёт криво усмехнуться и отметить, что вечная погоня саблезубой белки за жёлудем со временем превратилась в неплохую метафору для взаимоотношения авторов сериала с деньгами. В финале третьей части, помнится, белка уже была на полпути в жёлудевый рай – откуда её бесцеремонно извлекало вмешательство наших недалеких главных героев. В финале четвертой белка попадает в реальное, земное место, где желуди буквально текут рекой – но из-за желания урвать самый большой желудь это место в конечном итоге идёт ко дну, и бесконечный саблезубый квест возвращается в исходную точку. Намёк мы поняли – вздохнём, но придём на «Ледниковый период-5». И будем точно знать всё, что нам там покажут.
Вердикт Кочерыжкина– не тонет, и прекрасно – дрейфуем себе дальше
Стадо вымывается на берег в Бухте Свичбэк, которая возвращает течение в их дом. Узнав, что Гутт поработил группу даманов и использует их для постройки нового корабля с айсбергом, Мэнни согласовывает план с еще несколькими даманами, чтобы освободить своих товарищей и украсть корабль, и они могут устроить диверсию. Незадолго до того, как им удается сбежать на борту корабля, Диего пытается убедить Ширу покинуть пиратов и присоединиться к Стаду для лучшей жизни, но Шира, хотя изначально соглашается, вместо этого остается позади и замедляет Гатта, чтобы Стадо могло сбежать. Гутт формирует еще один корабль и замышляет отомстить Мэнни.
Тем временем, во время перехода животных к сухопутному мосту на материке, Персик присоединяется к группе ранее существовавших мамонтов только для того, чтобы узнать, что их не волнует надвигающаяся опасность, и они смотрят на нее свысока за то, что она дружит с кротом. боров по имени Луи. Когда Луи слышит, как Персик говорит другим мамонтам, что они на самом деле не друзья, Персик понимает, кто ее настоящие друзья, ругает других за их дерзкое отношение и уходит.
Голосовой состав
Производство
Первые подробности сиквела были объявлены 10 января 2010 года, когда The New York Times сообщила, что «Голубое небо» работает над четвертым фильмом и ведет переговоры с актерами. Позже Fox подтвердил 5 мая 2010 года, что Ice Age: Continental Drift выйдет 13 июля 2012 года.
Музыка
Пираты капитана Гутта также устраивают морские лачуги во время фильма.
Выпускать
Маркетинг
Фильм был показан на автомобиле № 10 Томми Болдуина Рэкинга, которым управлял Томи Дрисси для гонки Toyota / Save Mart 350 NASCAR 2012 года, проходившей 24 июня 2012 года.
Домашние СМИ
Ice Age: Continental Drift был выпущен на DVD, Blu-ray и Blu-ray 3D 11 декабря 2012 года.
Прием
Театральная касса
В Северной Америке фильм заработал 16,7 миллиона долларов в день открытия и 46,6 миллиона долларов в первые выходные, которые были вторыми по величине открывающими выходными в сериале « Ледниковый период », уступив только «Глобальному потеплению» (68 миллионов долларов). Фильм был закрыт для проката 7 февраля 2013 года с ценой в 161 миллион долларов, таким образом оставаясь самым кассовым фильмом в сериале, до тех пор, пока « Ледниковый период: курс столкновения» не соберет менее 100 миллионов долларов в 2016 году.
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 37%, основанный на 134 обзорах, и средний рейтинг 5,09 / 10. Критический консенсус сайта гласит: « Ледниковый период: Континентальный дрейф 3D имеет моменты очарования и остроумного фарса, но часто кажется удовлетворенным повторять идеи из предыдущих фильмов». На Metacritic фильм получил 49 баллов из 100 на основе 29 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A + до F.
Видеоигры
Продолжение
Продолжение под названием Ice Age: Collision Course было выпущено 22 июля 2016 года.
«Ледниковый период»
