Кучин что теперь говорить
Иван Кучин — Судьба воровская
Слушать Иван Кучин — Судьба воровская
Текст Иван Кучин — Судьба воровская
Что теперь говорить, когда двери закрыты, когда в чёрную даль укатил воронок,
Когда счастье твоё мусорами разбито, когда отнят последний твой свободный денёк.
Когда счастье твоё мусорами разбито, когда отнят последний твой свободный денёк.
Припев:
Ах, судьба воровская — нет покоя ни дня, ты прости, дорогая, за разлуку меня.
Потерпи, уж, немного, без меня не скучай, все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Что теперь говорить, если знаем мы оба, что всё может случиться за такой долгий срок.
Но, коль ты поклялась быть мне верной до гроба, значит в сердце моём ты зажгла огонёк.
Но, коль ты поклялась быть мне верной до гроба, значит в сердце моём ты зажгла огонёк.
Припев:
Ах, судьба воровская — нет покоя ни дня, ты прости, дорогая, за разлуку меня.
Потерпи, уж, немного, без меня не скучай, все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Что теперь говорить, но откроются двери и я выйду к тебе, — только ты позови,
А кто не был в тюрьме, тот любить не умеет, тот и цену не знает настоящей любви.
А кто не был в тюрьме, тот любить не умеет, тот и цену не знает настоящей любви.
Припев:
Ах, судьба воровская — нет покоя ни дня, ты прости, дорогая, за разлуку меня.
Потерпи, уж, немного, без меня не скучай, все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Текст песни Иван Кучин — Судьба Воровская
Оригинальный текст и слова песни Судьба Воровская:
Что теперь говорить, когда двери закрыты.
Когда в черную даль укатил воронок.
Когда счастье твое мусорами разбито.
Когда отнят последний твой свободный денек. (2 раза)
Ах, судьба воровская: нет покоя ни дня.
Ты прости дорогая за разлуку меня.
Потерпи уж немного, без меня не скучай.
Все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Что теперь говорить, если знаем мы оба
Что все может случиться за такой долгий срок.
Но, коль ты поклялась быть мне верной до гроба,
Значит в сердце моем ты зажгла огонек. (2 раза)
Ах, судьба воровская: нет покоя ни дня.
Ты прости дорогая за разлуку меня.
Потерпи уж немного, без меня не скучай.
Все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Ах, судьба воровская: нет покоя ни дня.
Ты прости дорогая за разлуку меня.
Потерпи уж немного, без меня не скучай.
Все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Что теперь говорить, ну открой свои двери
И я выйду к тебе, только ты позови!
А кто не был в тюрьме тот любить не умеет.
Тот и цену не знает настоящей любви. (2 раза)
Ах, судьба воровская: нет покоя ни дня.
Ты прости дорогая за разлуку меня.
Потерпи уж немного, без меня не скучай.
Все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Ах, судьба воровская: нет покоя ни дня.
Ты прости дорогая за разлуку меня.
Потерпи уж немного, без меня не скучай.
Все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Судьба Воровская исполнителя Иван Кучин:
Now what to say, when the doors are closed.
When the black expanse funnels drove off.
When your happiness rubbish broken.
When taken away your last free day. (2 times)
Ah, the fate of thieves: there is no rest days.
Forgive me dear for the parting.
Suffer too little, do not be sad without me.
We all walk under God, but not all will be in paradise.
Now what to say, if we both know
What things can happen in such a long time.
But, since you vowed to be faithful to the grave,
So in my heart you have lit the flame. (2 times)
Ah, the fate of thieves: there is no rest days.
Forgive me dear for the parting.
Suffer too little, do not be sad without me.
We all walk under God, but not all will be in paradise.
Ah, the fate of thieves: there is no rest days.
Forgive me dear for the parting.
Suffer too little, do not be sad without me.
We all walk under God, but not all will be in paradise.
Now what to say, well, to open its doors
And I will go out to you, only you call me!
And who was not in prison, he does not know how to love.
That, and the price does not know true love. (2 times)
Ah, the fate of thieves: there is no rest days.
Forgive me dear for the parting.
Suffer too little, do not be sad without me.
We all walk under God, but not all will be in paradise.
Ah, the fate of thieves: there is no rest days.
Forgive me dear for the parting.
Suffer too little, do not be sad without me.
We all walk under God, but not all will be in paradise.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Судьба Воровская, просим сообщить об этом в комментариях.
Что теперь говорить, когда двери закрыты.
Когда в черную даль укатил воронок.
Когда счастье твое мусорами разбито.
Когда отнят последний твой свободный денек. (2 раза)
Ах, судьба воровская: нет покоя ни дня.
Ты прости дорогая за разлуку меня.
Потерпи уж немного, без меня не скучай.
Все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Что теперь говорить, если знаем мы оба
Что все может случиться за такой долгий срок.
Но, коль ты поклялась быть мне верной до гроба,
Значит в сердце моем ты зажгла огонек. (2 раза)
Ах, судьба воровская: нет покоя ни дня.
Ты прости дорогая за разлуку меня.
Потерпи уж немного, без меня не скучай.
Все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Ах, судьба воровская: нет покоя ни дня.
Ты прости дорогая за разлуку меня.
Потерпи уж немного, без меня не скучай.
Все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Что теперь говорить, ну открой свои двери
И я выйду к тебе, только ты позови!
А кто не был в тюрьме тот любить не умеет.
Тот и цену не знает настоящей любви. (2 раза)
Ах, судьба воровская: нет покоя ни дня.
Ты прости дорогая за разлуку меня.
Потерпи уж немного, без меня не скучай.
Все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Ах, судьба воровская: нет покоя ни дня.
Ты прости дорогая за разлуку меня.
Потерпи уж немного, без меня не скучай.
Все мы ходим под Богом, но не всех примут в рай.
Как далеко-далеко, где-то там, в Подмосковье,
Фотографию сына уронила рука.
А по белому снегу уходил от погони
Человек в телогрейке, или просто ЗЕ- КА!
Потеряла покой- все одно: как ты там?
Неужели с тобой уж не свидеться нам?
Я б примчалась к тебе, да подняться не в мочь!
И на дерзкий побег и на дерзкий побег он пошел в ту же ночь!
Припев:
В небо взмыла ракета и упала за реку.
Ночь опять проглотила очертанья тайги.
А из леса навстречу беглецу- человеку
Вышел волк-одиночка и оскалил клыки.
Человек вынул нож: серый, ты не шути!
Хочешь крови- ну что ж, я такой- же, как ты!
Только стоит ли бой затевать смертный нам,
Слышишь лай- то за мной псы идут по пятам!
Я ведь тоже, как зверь в угол загнан людьми,
А раз так, что теперь нам делить, чёрт возьми!
Видишь сам: Бог не дал ни тебе и ни мне.
Волк еще постоял волк еще постоял и растаял во тьме.
И ефрейтор один тоже мать вспоминал.
И средь черных осин все бойчее шагал.
Десять суток цена. Кто назначил ее?
Вот мелькнула спина и поднялось цевье.
Припев:
Снег расплавили гильзы и истек алой кровью
Человек в телогрейке, безымянный ЗЕ- КА.
А далеко-далеко, где-то там, в Подмосковье,
Фотографию сына уронила рука.
Кучин что теперь говорить
Ива́н Леони́дович Ку́чин (р. 13 марта 1959, Петровск-Забайкальский, Читинская область, СССР) — автор-исполнитель, поющий в стиле русского шансона.
Родился 13 марта 1959 года, в простой рабочей семье. Отец — Леонид Иванович работал шофером, мама Нина Иннокентьевна была железнодорожником.
Учился на художественно-графическом отделении Улан-Удэнского педагогического училища.
Служил в армии, в Забайкальском военном округе.
Практически весь период с 1980 по 1993 год Иван провёл в тюрьме (в общей сложности 12 лет) — был четырежды судим.
В 1993 году начинает записывать песни.
В 1995 году отправляется в Москву.
В 1996 году снимает квартиру, налаживает быт, женится на молоденькой женщине и записывает альбом «Судьба воровская», который в 1997 году стал лидером продаж.
С 1998 года по 2001 год новых альбомов не было.
В 2001 году выходит альбом «Царь Батюшка», который раскрывает автора как более зрелого и мудрого поэта.
Иван Кучин награжден орденом «За службу на Северном Кавказе» Северо-Кавказским военным округом и лично генералом Трошевым Г. Н.
[править]
Дискография
[править]
Альбомы
1987 год — «Возвращение домой»
1994 год — «Из лагерной лирики»
1995 год — «Хрустальная ваза»
1997 год — «Судьба воровская»
1997 год — «Чикаго»
1997 год — «Запретная зона»
1998 год — «Крестовая печать»
2001 год — «Царь-батюшка»
2003 год — «У дороги рябина»
2004 год — «Жестокий романс»
Под крышей тихой и зашторенной таверне
Где отдохнуть сегодня выпала нам честь.
Давайте выпьем за подруг за наших верных,
За тех подруг, что не у каждого, но есть.
За тех подруг, порою с грустными глазами,
Порой усталыми морщинками на лбу.
За тех подруг, что в след идут по жизни с нами,
И делят с нами нашу трудную судьбу.
А в таверне тихо плачет скрипка
Нервы успокаивая мне,
И твоя раскосая улыбка
В бархатном купается вине.
А в таверне тихо плачет скрипка
Нервы успокаивая мне,
И твоя раскосая улыбка
В бархатном купается вине.
Ах не грусти, моя подруга золотая,
Не ты ль спасла меня от многих передряг?
Но что поделать, жизнь паскудная такая,
И как хотелось бы, в ней многое не так.
Хватает в ней ещё и зла, и подлой скверны,
Но стоп, Об этом не сегодня и не здесь.
Давайте выпьем за подруг за наших верных,
За тех подруг, что не у каждого, но есть.
А в таверне тихо плачет скрипка
Нервы успокаивая мне,
И твоя раскосая улыбка
В бархатном купается вине.
А в таверне тихо плачет скрипка
Нервы успокаивая мне,
И твоя раскосая улыбка
В бархатном купается вине.
Таволга заплакала в лесу
О моем запела о страдании
Заплела ромашку ты в косу
И ушла к другому на свидание
Заплела ромашку ты в косу
И ушла к другому на свидание
Я под нашей ждал тебя ольхой
Ты прошла не замечая мимо
От чего я стал тебе чужой
От чего я стал тебе не милый
От чего я стал тебе чужой
От чего я стал тебе не милый
От того ль что я в хмельном огне
Молодость свою безумно трачу
От того ль что уж давно по мне
Таволга в лесу так горько плачет
От того ль что уж давно по мне
Таволга в лесу так горько плачет
Ай за что же крест я свой несу
Ай за что такое наказание
Заплела ромашку ты в косу
И ушла к другому на свидание.
Заплела ромашку ты в косу
И ушла к другому на свидание.
Хотела мать, чтоб сын ей бы художник,
Я им не стал, я видел все не так.
И с ранних лет, забросив свой треножник,
Я убегал с гитарою в кабак.
Там я играл, бренчал пока не треснет,
И от судьбы не замечал побег.
И молодость моя блатною песней,
Утихла за заборами навек.
Цветет сирень у нашего крылечка,
И знаешь, мам, сирень эту не рву.
Живу как есть, а жизнь течет как речка,
И я по ней корабликом плыву.
И пусть в пыли заброшен мой треножник,
А в бутылке засох кедровый лак,
Хотела мать, чтоб сын ей был художник.
Я им не стал, я видел все не так.
Цветет сирень у нашего крылечка,
И знаешь, мам, сирень эту не рву.
Живу как есть, а жизнь течет как речка,
И я по ней корабликом плыву.
Цветет сирень у нашего крылечка,
И знаешь, мам, сирень эту не рву.
Живу как есть, а жизнь течет как речка,
И я по ней корабликом плыву.
Что теперь говорить, когда двери закрыты
Когда в чёрную даль укатил воронок
Когда счастье твоё мусорами разбито
Когда отнят последний твой свободный денёк
Что теперь говорить, если знаем мы оба,
Что всё может случиться за такой долгий срок.
Но, коль ты поклялась быть мне верной до гроба,
Значит в сердце моём ты зажгла огонёк.
Вот снова вечер зимний, деревь клонит в сон.
И в этот вечер зимния, я вновь пишу письмо,
Что здесь тайга глухая, на крышах белый мех,
Что ты моя родная на свете лучше всех.
Пройдут года и я вернусь, весной подснежник зацветет.
И я в колени твои ткнусь, и прошепчу ну вот и все.
Ах жизнь моя лихая, бедовая моя.
Простишь ли ты родная, за эту жизнь меня.
Как трудно без улыбки, и ласки твоей жить,
Как много за ошибки приходится платить.
Пройдут года и я вернусь, весной подснежник зацветет.
И я в колени твои ткнусь, и прошепчу ну вот и все.
То ли дернул меня бес, то ли черт попутал, но,
В эту хату я полез явно необдуманно.
Открываю я замок, прячу гвоздь в штанину,
Захожу, вдруг сзади щелк и два дула в спину.
Я обмяк ни бэ ни мэ, как на кол посаженный,
Стал икать, а сзади мне: Не шали, заряжено!
Оборачиваюсь. О! А с ружьем то баба,
Сзади вроде ничего, а на перед слабо.
Только тех и только там, где воруют тыщами,
А она мне: Ну и хам, я выходит нищая?
Вон и кольца и хрусталь, чистый соболь шубка
Я подумал так-так-так клюнула голубка.
В двери я кряхтя-сопя, гвоздики-голубчики,
А она стоит вертя серебрянным ключиком.
Что ж вы друг так сразу вдруг, на ночь да голодный?
Отвечаю: недосуг, да и не удобно.
Баба в ярость: Ах ты плут, жалко не заряжено
И расплакаласья тут жалобно при жалобно.
Я на выход, а в груди заскреблися кошки,
Слышу в след: иди-иди скатертью дорожка.
А сама ревет навзрыд, на себе рвет волосы,
И сквозь слезы говорит: Ну не стыда не совести.
И от куда ж на мое горюшко ты взялся?
Стало жалко мне ее, ну и я остался.
А сама ревет навзрыд, на себе рвет волосы,
И сквозь слезы говорит: Ну не стыда не совести.
И от куда ж на мое горюшко ты взялся?
Стало жалко мне ее, ну и я остался.
В прошлом был я вор в душе и бандит в потенции,
А она сама вообще из интиллегенции.
Как нацепет красный бант, выйдет из-за ширмы, мм
Сразу видно консультант иностранной фирмы.
Но амур прищурив глаз плюнул на сомнения,
И пошла любовь у нас ультрасовременная.
Не сказать что плохо все, все вполне приглядно,
Правда страсти у нее по ночам, ну ладно.
Вот еще деталь одна, тоже очень странная,
Только гости так она, раз меня и в ванную.
То в чулан меня запрет, то на антрессоли,
И меня конечно зло берет, чемодан я что ли?!
Психанул раз как то я: » чем мол недовольная?»
А она говрит, у тебя морда протокольная.
«Ладно» думаю сидя в шифонере темном,
Нучью я тебе змея все-все-все припомню.
Ну а сам глаза до дыр, стер глядя сквозь скважину,
А они там дыр-дыр-дыр чешут не по нашему.
Только вот здается мне эти иностранцы,
Не они, а в их тряпье наши голодранцы.
Морду сделал кирпичем, выгнул пальцы веером,
Эх, и вышибнул плечем дверцу шифонера я.
Залетаю и реву: «Ша, баргуда падла,
Кыш под нары, пасть порву, кислая баланда»
Глядь один аж побелел, выронил фломастеры,
И берлугою взревел: «Терористы ганстеры!».
И сболкона, а второй хоть и чернокожий,
Тот по русский, я, говрит свой, но с бокона тоже.
Ах дурак ты, ах бандит, где ж теперь мне денег брать?
Это ж были, говорит, бизнесмены твою мать!
Знать бы, ладно, ничего, все поймут ребята,
Ничего то ничего, да этаж девятый!
И ударилася вновь, слезы пуще прежнего,
Свою грустную любовь утешаю нежно я.
Отмотаю мол я срок и вернусь к тебе,
Ну а тут в дверях звонок «кто там?», «ФСБ».
Сели мы за стол вдвоём, взял я шестиструнную.
Выпьем что ли? Да споём, как той ночкой, лунною.
Таня встала у окна, заломила руки.
Ах, былые времена, канули в разлуке.
Таня стопку приняла, отряхнула платьице
Щас такая жизнь пошла, пусть всё к черту катится.
Дни хрустальные прошли, золотые ночи,
Мех коллеги унесли. Ваши, между прочим.
Разжирел, капиталист, морда буржуиная
В свои сети, аферист, заманил невинную.
Я проплакала все дни, вот свежа подушка
И теперь я, извини, стала побирушка».
Злоба вспыхнула в крови. Я сказал: «Пожалуста!
Ты меня щас не трави, пьяный я безжалостный».
И рванул рубаху я, пальцы выгнул снова.
«За тебя, любовь моя, я порву любого».
Шляпу мне, я ухожу. Таня шмык, в уборную
И несёт, откель гляжу, дуру ту, двуствольную.
«Я с тобою собралась. Крышка, так обоим.
Мы, советскую им власть, мигом восстановим».
Открываю, говорят: «Здравствуйте, милиция.
Что-то тут у вас шумят, что-то вам не спится, а?»
Но, потом, отдали честь и автограф взяли.
У завбазы Мерседес, говорят, угнали.
Текст песни Иван Кучин — 05. Судьба воровская
Оригинальный текст и слова песни 05. Судьба воровская:
Что теперь говорить когда двери закрыты
Когда в чёрную даль укатил воронок
Когда счастье твоё мусорами разбито
Когда отнят последний твой свободный денёк
Когда счастье твоё мусорами разбито
Когда отнят последний твой свободный денёк
========================
Ах судьба воровская нет покоя ни дня
Ты прости дорогая за разлуку меня
Потерпи уж немного без меня не скучай
Все мы ходим под богом но не всех примут в рай
========================
Что теперь говорить если знаем мы оба
Что всё может случиться за такой долгий срок
Но коль ты поклялась быть мне верной до гроба
Значит в сердце моём ты зажгла огонёк
Но коль ты поклялась быть мне верной до гроба
Значит в сердце моём ты зажгла огонёк
========================
Ах судьба воровская нет покоя ни дня
Ты прости дорогая за разлуку меня
Потерпи уж немного без меня не скучай
Все мы ходим под богом но не всех примут в рай
========================
Что теперь говорить но откроются двери
И я выйду к тебе только ты позови
А кто не был в тюрьме тот любить не умеет
Тот и цену не знает настоящей любви
А кто не был в тюрьме тот любить не умеет
Тот и цену не знает настоящей любви
========================
Ах судьба воровская нет покоя ни дня
Ты прости дорогая за разлуку меня
Потерпи уж немного без меня не скучай
Все мы ходим под богом но не всех примут в рай
========================
Перевод на русский или английский язык текста песни — 05. Судьба воровская исполнителя Иван Кучин:
What to say now when the doors are closed
When a black expanse drove off funnels
When your happiness is broken rubbish
When taken away your last free denёk
When your happiness is broken rubbish
When taken away your last free denёk
========================
Oh destiny thieves do not have a single day of rest
Forgive me dear for separation
Suffer too little without me, do not be sad
We all walk under God but not all will be in paradise
========================
What to say now if we both know
What things can happen in such a long time
But if you swore to be faithful to the grave
So you’re in my heart lit flame
But if you swore to be faithful to the grave
So you’re in my heart lit flame
========================
Oh destiny thieves do not have a single day of rest
Forgive me dear for separation
Suffer too little without me, do not be sad
We all walk under God but not all will be in paradise
========================
What to say now but will open doors
And I will go out to you once you call me
And who was not in prison, he does not know how to love
That, and the price does not know true love
And who was not in prison, he does not know how to love
That, and the price does not know true love
========================
Oh destiny thieves do not have a single day of rest
Forgive me dear for separation
Suffer too little without me, do not be sad
We all walk under God but not all will be in paradise
========================
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 05. Судьба воровская, просим сообщить об этом в комментариях.