Nickelback how you remind me клип девушка

Клип Nickelback – How You Remind Me

PT3M47S True 2011-09-29 120 90

Песня «How You Remind Me» канадской канадской рок-группы «Nickelback» достигла высшей позиции в чартах США и Европы среди всех песен. Благодаря этому синглу альбом «Silver Side Up» был продан тиражом более 9 миллионов копий по всему миру и стал мультиплатиновым. Клип повествует об отношениях солиста группы с красивой девушкой, то появляющейся, то исчезающей.

Релиз: Июнь 2001

Альбом: How You Remind Me

Автор Слов: B. Kroeger, Chad Kroeger, M. Kroeger, Nickelback, Nickelback, C.Kroeger, R. Peake, R. Vidakel, Ryan Nik Vikedal, Ryan Vikedal, mike kroeger, ryan peake
Composer: B. Kroeger, Chad Kroeger, M. Kroeger, Nickelback, Nickelback/C.Kroeger, R. Peake, R. Vidakel, Ryan «Nik» Vikedal, Ryan Vikedal, mike kroeger, ryan peake, Lyricist: B. Kroeger, Chad Kroeger, M. Kroeger, R. Peake, R. Vidakel, Video producer: Brett Marx, Writer: Chad Kroeger, Nickelback, Video director: The Brothers Strause

Другие клипы артиста Rock music клипа

Текст оригинал перевод

Never made it as a wise man
I couldn’t cut it as a poor man stealing
Tired of living like a blind man
I’m sick of sight without a sense of feeling

And this is how you remind me
This is how you remind me of what I really am
This is how you remind me of what I really am

It’s not like you didn’t know that
I said I love you and I swear I still do
And it must have been so bad
Cause living with him must have damn near killed you

And this is how you remind me me of what I really am
This is how you remind me of what I really am

It’s not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I’m mistaken
For handing you a heart worth breaking

And I’ve been wrong, I’ve been down,
Been to the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream «Are we having fun yet?»

[2x:]
Yeah, yeah, yeah, no, no
Yeah, yeah, yeah, no, no

Never made it as a wise man
I couldn’t cut it as a poor man stealing
Tired of living like a blind man
I’m sick of sight without a sense of feeling

This is how you remind me of what I really am
This is how you remind me of what I really am

It’s not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I’m mistaken
For handing you a heart worth breaking

And I’ve been wrong, I’ve been down,
Been to the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream «Are we having fun yet?»

Yeah, yeah «Are we having fun yet?» [3x]
Yeah, yeah, no, no

Я никогда не жил, как мудрец,
Но и остановиться не мог, как бедняк, живущий воровством.
Я устал быть слепцом,
Зрячим, но не чувствующим.

Так ты напоминаешь мне,
Так ты напоминаешь мне, кто я на самом деле.
Так ты напоминаешь мне, кто я на самом деле.

Так ты напоминаешь мне, кто я на самом деле.
Так ты напоминаешь мне, кто я на самом деле.

Ты не из тех, кто привык извиняться.
Я ожидал другой развязки,
И на этот раз я ошибся,
Вручив тебе сердце, которое стоило того, чтобы его разбили.

[2x:]
Да, да, да, нет, нет!
Да, да, да, нет, нет!

Я никогда не жил, как мудрец,
Но и остановиться не мог, как бедняк, живущий воровством.
Я устал быть слепцом,
Зрячим, но не чувствующим.

Так ты напоминаешь мне, кто я на самом деле.
Так ты напоминаешь мне, кто я на самом деле.

Ты не из тех, кто привык извиняться.
Я ожидал другой развязки,
И на этот раз я ошибся,
Вручив тебе сердце, которое стоило того, чтобы его разбили.

Да, да, «Разве нам ещё не весело?»
Да, да, нет, нет!

How You Remind Me

«How You Remind Me» — сингл группы Nickelback с альбома 2001 года Silver Side Up. How You Remind Me была последней композицией в стиле рок, ставшей #1 в чарте Billboard Hot 100; лишь спустя шесть лет на первое место поднялся рок-хит группы Maroon 5 «Makes Me Wonder». Вокалист группы Чед Крюгер написал эту песню о своей девушке Джоди. [1] How You Remind Me считается «визитной карточкой» всего творчества Nickelback.

«How You Remind Me» стала самой проигрываемой песней на американском радио за первое десятилетие XXI века (1.2 миллиона раз с момента выхода в 2001 году [2] и заняла четвёртое место в списке песен десятилетия хит-парада Billboard. [3]

Содержание

Награды

Песня получила четыре номинации на премию Грэмми, столько же на Billboard Awards и Juno awards.

VH1 поместил композицию на 16 место в хит-параде рок-баллад на все времена. [4]

Песня заняла 36 место в чарте Billboard’s All Time Top 100.[1] (недоступная ссылка с 11-08-2013 [1924 дня] — история, копия)

«How You Remind Me» стала 75-й в списке 100 самых продаваемых синглов десятилетия в Великобритании. [5]

Видео

В видеоклипе «How You Remind Me» Nickelback играют перед небольшой, в основном женской аудиторией. Изначально Чед Крюгер хотел снять его на более масштабном концерте, но позже остался доволен результатом.

В видеоклипе Чед Крюгер играет человека, не так давно расставшегося со своей любимой (которую сыграла модель Энни Хенли). Героя преследуют воспоминания о ней, он видит свою бывшую девушку везде, куда он приходит, но это — миражи. В конце концов, она приходит к нему в реальности и просит прощения, но он осознает, что на самом деле это не то, чего он желает, и отталкивает её. В конце видео герой вновь остается один, терзаемый болью и воспоминаниями о своей любви, как и в начале клипа.