Переводчик how old are you
Переводчик how old are you
English2017
Английский для всех простым языком
Как переводится и произносится How old are you? — варианты ответов на вопрос о вашем возрасте
В статье разместила инфу для совсем новичков:
— How old are you? — перевод и произношение,
— Как задать вопрос: «Сколько ему/ей лет?
— Как сказать возраст младенца по-английски.
А так же, кому интересно пройдите буржуйский тест на на определение вашего возраста. Все вопросы я перевела, вы нужно только выбрать подходящий вариант и подсчитать очки. Мой возраст согласно этому тесту: 16-21 🙂
Транскрипция how old are you на английском
How old are you? — [haʊ əʊld ɑrːjuː] хау олд ар ю?
Как читается по русски: How old is Masha?
How old is masha? — хау олд из Маша?
Как спросить на английском о возрасте
How old are you? Сколько тебе лет?
Послушайте, как это произносится на английском.
http://english2017.ru/wp-content/uploads/2017/08/How-old-are-you.mp3
Как спросить на английском: Сколько ей/ему лет?
How old is she? Сколько ей лет? — хау олд из ши?
She is 42 years old. Ей 42 года. — Ши из форти ту ерз олд.
How old is Daniel? Сколько лет Даниэлю?
He is 10 years old. Ему 10 лет.
How old is your house? Сколько лет вашему дому?
It’s 75 years old. Дому 75 лет.
Как ответить на вопрос How old are you? по-английски?
I’m 23 years old. Мне 23 года.
You are 16 years old. Тебе 16 лет.
He is 32 years old. Ему 32 года.
Mary is 45 years old. Маше 45 лет.
I’m 18 years old. Мне 18 лет.
I’m 18. Мне 18.
Послушайте, как это звучит на английском.
http://english2017.ru/wp-content/uploads/2017/08/I-am-18-yo.mp3
Как сказать на английском, сколько лет младенцу.
The baby is four months old. Малышу четыре месяца.
She is nine months old. Ей 9 месяцев.
Послушайте, как это звучит на английском.
http://english2017.ru/wp-content/uploads/2017/08/Baby-yo.mp3
Тест на определение вашего возраста
Вы молоды душой или наоборот, мудры?
Ответьте на вопросы, выбирая один из 4-х предложенных A B C D.
Каждый ответ дает определенное количество баллов, запишите и подсчитайте их.
10 секунд, чтобы ответить на каждый вопрос.
Вопрос №1
Какая группа цветов вам больше нравится?
Вопрос №2
Выберите из 4 вариантов еды то, что вам подходит:
А: Морепродукты
B: Еда на вынос
C: Фастфуд /Макдональдс и прочее/
D: Суп
Вопрос №3
Выберите напиток к еде:
А: Безалкогольные: кола, лимонад и т.д.
B: Пиво
C: Красное вино
D: Сок
Вопрос №4
Какую передачу вы выберете по ТВ
А: Документальный фильм
B: Мультики
C: Комедия или экшен
D: Драма или триллер
Вопрос №5
Ваше мнение на счет сладостей
А: Обожаю!
B: Нормально
C: Сладости только для детей
D: Вредно для здоровья, не ем.
Вопрос №6
Что вы думаете про Твиттер и Фейсбук?
А: Полезная вещь
B: Фигня, пустая трата времени
C: Необходимая вещь, не знаю как бы жил без этого
D: Затрудняюсь ответить
Вопрос №7
А как вы относитесь к смартфону?
А: Наверно полезная вещь
B: Абсолютно нужный девайс
C: Слишком запутанная вещь
D: Ненужная и дорогая игрушка
Вопрос №8
Как вы любите отмечать свой день Варенья?
А: Празднование дня рождения только для детей
B: Отмечаю праздник в кругу семьи
C: Тусовка с друзьями
D: Игры и торт
Вопрос №9
Что вы думаете о классической музыке?
А: Расслабляет
B: Ненавижу!
C: Обожаю
D: Нормально
Вопрос №10
Ваш идеальный отпуск?
А: Поездка в Диснейленд или другой тематический парк
B: Пляж, Гавайи, Испания и т.д.
C: Тур в Нью-Йорк, Италию — активный отдых
D: Узнать культуру других стран
Посчитайте свои баллы.
Давайте посмотрим каков ваш возраст.
Если вы набрали 350 — 400 баллов ваш возраст 4-9 лет.
Это значит, что вы обладатель детской натуры, вы способны находить радость и получать удовольствие от самых простых вещей.
Если вы набрали 300 — 340 баллов ваш возраст 9-16 лет.
Это значит, что вы в возрасте тинэйджера.
Вы ловкий, но вместе с тем, довольно юны.
Этому возрасту свойственно проявлять бунтарство против устоявшихся норм жизни.
Если у вас примерно 250 — 290 баллов ваш возраст 16-21 год.
Вы знаете, когда поступать здраво, а когда уметь развлечься.
Когда вам нужно вы принимаете серьезные решения, но порой ваши действия алогичны.
Если у вас 200 — 240 ваш возраст 21-29.
Вы взрослый не по годам.
Вы знаете когда и как правильно поступать.
Вы умны и само сознательны.
How+old+are+you
1 How old are you?
2 How old are you?
3 old
I am twenty years old. — Мне двадцать лет.
He is three years older than me. — Он на три года старше меня.
Is he old enough for this job? — Достаточно ли он взрослый для такой работы.
She is too old for dolls. — Она уже слишком взрослая, чтобы играть в куклы.
He is too old for her. — Он для нее слишком стар.
You are never too old to learn. — ◊ Учиться никогда не поздно.
As old as the hills. — ◊ Старо как мир.
Old friends and old wine are best. — ◊ Старый друг лучше новых двух.
4 how
Be careful how you act. — Будь аккуратнее в том, как ты действуешь.
She told us how he was honest and could be trusted. — Она объяснила, что он честен и ему можно доверять.
It was a swell party, and how! — Вот это была вечеринка!
how now? — что это такое?; что это значит?
How are you? — Здравствуйте, как поживаете?
and how — разг. конечно! а то как же! ещё как!
a child’s unending whys and hows — бесконечные детские как и почему.
5 how
Hhow many? /How much? — Сколько?
How long does it take? — Сколько на это надо времени?;
How do you do! — Здравствуйте! /Как поживаете?
6 old
I don’t know how old she is — Я не знаю, сколько ей лет.
7 old
how old are you? — ско́лько вам лет?
in the old days — в старину́
ten years old — де́сять лет
old Bill — старина́ Билл
for old time’s sake — ра́ди ста́рой дру́жбы
8 old
how old are you? — сколько вам лет?
old boy — разг. старина
9 old
old boy — старик, старина; дружище, приятель
old fellow — старик, старина, дружище
of old — в прежнее время, прежде
from of old — исстари, с прежних времён
old age sight — пресбиопия, старческая дальнозоркость
old rags — старьё; старое тряпьё
Old Stone Age — палеолит, древний каменный век
enjoying a green old age — всё ещё бодрый, несмотря на годы
any old how — как попало, небрежно
old familiar faces — привычные, знакомые лица
old officer of the day — офицер, сменившийся с дежурства
the old days before the war — доброе предвоенное опытный ; долго занимавшийся
old boat — «старая калоша», развалина
old Nick — дьявол, враг рода человеческого, сатана
old salt — опытный моряк, морской волк
old story — что-то устаревшее, часто повторяющееся
as old as Methuselah — старый как Мафусаил, очень древний
10 how
how did you do it? как вы э́то сде́лали?
how comes it?, how come?, how is it? разг. как э́то получа́ется?, почему́ так выхо́дит?
how old is he? ско́лько ему́ лет?
how much is milk? ско́лько сто́ит молоко́?
tell him how to do it расскажи́(те) ему́, как э́то де́лать
ask him how he does it спроси́(те) его́, как он э́то де́лает
how funny! как смешно́!; как стра́нно!
how do you do? здра́вствуйте!; как пожива́ете?
how about. как насчёт.
how about going for a walk? не пойти́ ли нам погуля́ть?
it was a swell party, and how! вот э́то была́ вечери́нка!
here’s how! (за) ва́ше здоро́вье!
the how of it как э́то де́лается
11 how
12 how
13 how
I should like to know the how of it — мне бы хотелось узнать, как это делается
how is he? — как он себя чувствует?; как он?
how is it?, how comes it? — как это получается?, почему так выходит?
how is it that … — как случилось, что …
how about …? — как насчёт …?
and how! — ещё бы!, ещё как!, очень даже!
how come? — это почему же?, каким же это образом?
how so? — как же так?; как же это?
how the devil!, how the deuce!, how the hell!, how the dickens! — какого чёрта!, что за чёрт!; как, чёрт возьми!
any old how — как попало, небрежно
how is he making out? — как он живёт?, как у него идут дела?
how the land lies — как обстоят дела, каково положение дел?
how do you do — здравствуй; здравствуйте; как вы поживаете
I told him how I had read it in papers — я рассказал ему, что прочёл об этом в газетах
14 how
15 old man
She can’t bear to see her old man lose his money — Она не может видеть, как ее муж проигрывает деньги
It’s nice to treat the old man to something different for dinner when he gets home after a long day — Так иногда хочется приготовить что-нибудь такое на обед, когда глава семейства приходит домой после тяжелого дня
How are you, old man? — Как дела, старина?
Come on, old man, give — Ну давай, старик, выкладывай, что там у тебя
No doubt you’d like to sit in the old man’s office on your big fat fanny and run the show — Ты, конечно, захотел бы сидеть в кабинете начальника на своей толстой жопе и всем руководить
I got my old man to take me to see that movie I told you about — Я уговорила своего парня сводить меня на фильм, о котором я тебе говорила
She says her old man is the real McCoy. He never forgets to be generous with her — Она говорит, что ее пожилой любовник настоящий джентльмен. Он никогда для нее ничего не жалеет
16 old boy
How are you, old boy? — Как дела, старик?
17 how are things (with you)?
18 the good old days
Of course it is grand to talk of the good old days when you shared a crust of bread in a garret together, but it is a little disconcerting when you reflect how near to a garret is the room you are sitting in. (W. S. Maugham, ‘Cakes and Ale’, ch. I) — Конечно, очень мило говорить о добром старом времени, когда жили на чердаках и делили пополам корку хлеба; но на самом деле жить в комнате, смахивающей на чердак, не очень-то уютно.
19 сколько
это стоит? how much is it?, what does it cost?;
времени? what`s the time?;
2. мест. и нареч. (какое большое количество) how many!;
раз я вам говорил! how many times have I told you!;
ни. nо matter how much. ;
не столько.
. not so much. as. ;
столько.
20 лета
См. также в других словарях:
How Old Are You? — «How Old Are You?» Sencillo de Miko Mission Lado B Versión instrumental Formato Sencillo de 7 y de 12 pulgadas Género(s) Italo disco Duración 4:10 (7 ) 7:15 (12 ) … Wikipedia Español
how old are you — what is your age … English contemporary dictionary
Are You Afraid of the Dark? — Format Horror/fantasy Created by D. J. MacHale Directed by … Wikipedia
How Ace Are Buildings — Studio album by A Released 29 July 1997 … Wikipedia
Are You Ready for Love? — Infobox Film name = Are You Ready For Love? image size = caption = Carnaby Films director = Helen M Grace producer = Trudy Sargent ( producer) writer = Roberto Trippini, Helen M Grace, Trudy Sargent narrator = starring = Lucy Punch Andy Nyman Ed… … Wikipedia
Are You Now or Have You Ever Been — Infobox Television episode Title = Are You Now or Have You Ever Been Series = Angel Caption =
Are You There God? It’s Me, Margaret. — Infobox Book| name = Are You There God? It s Me, Margaret. image caption = 1970 paperback edition author = Judy Blume country = United States language = English translator = cover artist = genre = Young adult publisher = Yearling release date =… … Wikipedia
old — W1S1 [əuld US ould] adj comparative older superlative oldest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not new)¦ 2¦(not young)¦ 3¦(age)¦ 4¦(that you used to have)¦ 5¦(familiar)¦ 6¦(very well known)¦ 7 the old days 8 … Dictionary of contemporary English
old — [ ould ] adjective *** ▸ 1 for talking about age ▸ 2 having lived a long time ▸ 3 not new ▸ 4 that existed in the past ▸ 5 for showing you like someone ▸ + PHRASES 1. ) used for talking about the age of someone or something: how old: She didn t… … Usage of the words and phrases in modern English
old — adjective 1 USED OR NOT NEW having existed for a long time, or having been used a lot before: an old winter coat | a big old house | an old saying | My car s older than yours. | be (as) old as the hills (=be extremely old) 2 NOT YOUNG having… … Longman dictionary of contemporary English
Урок 6: How old are you? — Сколько тебе лет
Вопрос «How old are you?» дословно переводится на русский — «насколько ты стар», но в нашем языке мы так не говорим, поэтому переводим так: «сколько лет тебе(вам)?» Поговорим о том, как рассказать о возрасте, как правильно задать вопрос с разными местоимениями и ответить на него. По-английски возраст будет age [eɪʤ].
Прежде всего, надо научиться хорошо считать до ста и узнать как можно больше о датах и числах по-английски.
Легко и быстро можно выучить счет, напевая его под этот ролик:
А из следующей таблицы вы узнаете, как правильно писать и произносить возраст от 20 до 100 лет.
| 20 twenty [ˈtwɛnti] | 30 thirty [ˈθɜːti] | 40 forty [ˈfɔːti] |
| 21 twenty-one [ˈtwɛnti-wʌn] | 34 thirty-four [ˈθɜːti-fɔː] | 50 fifty [ˈfɪfti] |
| 22 twenty-two [ˈtwɛnti-tuː] | 35 thirty-five [ˈθɜːti-faɪv] | 60 sixty [ˈsɪksti] |
| 23 twenty-three [ˈtwɛnti-θriː] | 36 thirty-six [ˈθɜːti-sɪks] | 70 seventy [ˈsɛvnti] |
| 24 twenty-four [ˈtwɛnti-fɔː] | 37 thirty-seven [ˈθɜːti-ˈsɛvn] | 80 eighty [ˈeɪti] |
| 25 twenty-five [ˈtwɛnti-faɪv] | 38 thirty-eight [ˈθɜːti-eɪt] | 90 ninety [ˈnaɪnti] |
| 26 twenty-six [ˈtwɛnti-sɪks] | 39 thirty-nine [ˈθɜːti-naɪn] | 100 a hundred [ə ˈhʌndrəd] |
Вопрос о возрасте с разными местоимениями:
Кроме этого вопроса возможны также вопросы такого рода:
— Are you twelfe years old? (Тебе 12 лет?)
— Is your father sixty years old? (Твоему отцу шестьдесят лет?)
Возможные ответы на вопрос «How old are you?»
Проще всего ответить на этот вопрос, просто назвав свой возраст, например
— thirty-three
Это самая короткая форма ответа и, конечно, она больше подходит для неформальной беседы. Можно также сказать:
— I’m twenty-nine или
— I’m forty-five years old.
Если вы не хотите называть свой точный возраст, можно красиво уйти от ответа, сказав одну из следующих фраз:
— I’m about 20. (мне около 20)
— I’m not twenty yet. (мне нет еще двадцати)
— I’m over 20. (мне за двадцать)
how old are you
1 How old are you?
2 How old are you?
3 old
I am twenty years old. — Мне двадцать лет.
He is three years older than me. — Он на три года старше меня.
Is he old enough for this job? — Достаточно ли он взрослый для такой работы.
She is too old for dolls. — Она уже слишком взрослая, чтобы играть в куклы.
He is too old for her. — Он для нее слишком стар.
You are never too old to learn. — ◊ Учиться никогда не поздно.
As old as the hills. — ◊ Старо как мир.
Old friends and old wine are best. — ◊ Старый друг лучше новых двух.
4 how
Be careful how you act. — Будь аккуратнее в том, как ты действуешь.
She told us how he was honest and could be trusted. — Она объяснила, что он честен и ему можно доверять.
It was a swell party, and how! — Вот это была вечеринка!
how now? — что это такое?; что это значит?
How are you? — Здравствуйте, как поживаете?
and how — разг. конечно! а то как же! ещё как!
a child’s unending whys and hows — бесконечные детские как и почему.
5 how
Hhow many? /How much? — Сколько?
How long does it take? — Сколько на это надо времени?;
How do you do! — Здравствуйте! /Как поживаете?
6 old
I don’t know how old she is — Я не знаю, сколько ей лет.
7 old
how old are you? — ско́лько вам лет?
in the old days — в старину́
ten years old — де́сять лет
old Bill — старина́ Билл
for old time’s sake — ра́ди ста́рой дру́жбы
8 old
how old are you? — сколько вам лет?
old boy — разг. старина
9 old
old boy — старик, старина; дружище, приятель
old fellow — старик, старина, дружище
of old — в прежнее время, прежде
from of old — исстари, с прежних времён
old age sight — пресбиопия, старческая дальнозоркость
old rags — старьё; старое тряпьё
Old Stone Age — палеолит, древний каменный век
enjoying a green old age — всё ещё бодрый, несмотря на годы
any old how — как попало, небрежно
old familiar faces — привычные, знакомые лица
old officer of the day — офицер, сменившийся с дежурства
the old days before the war — доброе предвоенное опытный ; долго занимавшийся
old boat — «старая калоша», развалина
old Nick — дьявол, враг рода человеческого, сатана
old salt — опытный моряк, морской волк
old story — что-то устаревшее, часто повторяющееся
as old as Methuselah — старый как Мафусаил, очень древний
10 how
how did you do it? как вы э́то сде́лали?
how comes it?, how come?, how is it? разг. как э́то получа́ется?, почему́ так выхо́дит?
how old is he? ско́лько ему́ лет?
how much is milk? ско́лько сто́ит молоко́?
tell him how to do it расскажи́(те) ему́, как э́то де́лать
ask him how he does it спроси́(те) его́, как он э́то де́лает
how funny! как смешно́!; как стра́нно!
how do you do? здра́вствуйте!; как пожива́ете?
how about. как насчёт.
how about going for a walk? не пойти́ ли нам погуля́ть?
it was a swell party, and how! вот э́то была́ вечери́нка!
here’s how! (за) ва́ше здоро́вье!
the how of it как э́то де́лается
11 how
12 how
13 how
I should like to know the how of it — мне бы хотелось узнать, как это делается
how is he? — как он себя чувствует?; как он?
how is it?, how comes it? — как это получается?, почему так выходит?
how is it that … — как случилось, что …
how about …? — как насчёт …?
and how! — ещё бы!, ещё как!, очень даже!
how come? — это почему же?, каким же это образом?
how so? — как же так?; как же это?
how the devil!, how the deuce!, how the hell!, how the dickens! — какого чёрта!, что за чёрт!; как, чёрт возьми!
any old how — как попало, небрежно
how is he making out? — как он живёт?, как у него идут дела?
how the land lies — как обстоят дела, каково положение дел?
how do you do — здравствуй; здравствуйте; как вы поживаете
I told him how I had read it in papers — я рассказал ему, что прочёл об этом в газетах
14 how
15 old man
She can’t bear to see her old man lose his money — Она не может видеть, как ее муж проигрывает деньги
It’s nice to treat the old man to something different for dinner when he gets home after a long day — Так иногда хочется приготовить что-нибудь такое на обед, когда глава семейства приходит домой после тяжелого дня
How are you, old man? — Как дела, старина?
Come on, old man, give — Ну давай, старик, выкладывай, что там у тебя
No doubt you’d like to sit in the old man’s office on your big fat fanny and run the show — Ты, конечно, захотел бы сидеть в кабинете начальника на своей толстой жопе и всем руководить
I got my old man to take me to see that movie I told you about — Я уговорила своего парня сводить меня на фильм, о котором я тебе говорила
She says her old man is the real McCoy. He never forgets to be generous with her — Она говорит, что ее пожилой любовник настоящий джентльмен. Он никогда для нее ничего не жалеет
16 old boy
How are you, old boy? — Как дела, старик?
17 how are things (with you)?
18 the good old days
Of course it is grand to talk of the good old days when you shared a crust of bread in a garret together, but it is a little disconcerting when you reflect how near to a garret is the room you are sitting in. (W. S. Maugham, ‘Cakes and Ale’, ch. I) — Конечно, очень мило говорить о добром старом времени, когда жили на чердаках и делили пополам корку хлеба; но на самом деле жить в комнате, смахивающей на чердак, не очень-то уютно.
19 сколько
это стоит? how much is it?, what does it cost?;
времени? what`s the time?;
2. мест. и нареч. (какое большое количество) how many!;
раз я вам говорил! how many times have I told you!;
ни. nо matter how much. ;
не столько.
. not so much. as. ;
столько.
20 лета
См. также в других словарях:
How Old Are You? — «How Old Are You?» Sencillo de Miko Mission Lado B Versión instrumental Formato Sencillo de 7 y de 12 pulgadas Género(s) Italo disco Duración 4:10 (7 ) 7:15 (12 ) … Wikipedia Español
how old are you — what is your age … English contemporary dictionary
Are You Afraid of the Dark? — Format Horror/fantasy Created by D. J. MacHale Directed by … Wikipedia
How Ace Are Buildings — Studio album by A Released 29 July 1997 … Wikipedia
Are You Ready for Love? — Infobox Film name = Are You Ready For Love? image size = caption = Carnaby Films director = Helen M Grace producer = Trudy Sargent ( producer) writer = Roberto Trippini, Helen M Grace, Trudy Sargent narrator = starring = Lucy Punch Andy Nyman Ed… … Wikipedia
Are You Now or Have You Ever Been — Infobox Television episode Title = Are You Now or Have You Ever Been Series = Angel Caption =
Are You There God? It’s Me, Margaret. — Infobox Book| name = Are You There God? It s Me, Margaret. image caption = 1970 paperback edition author = Judy Blume country = United States language = English translator = cover artist = genre = Young adult publisher = Yearling release date =… … Wikipedia
old — W1S1 [əuld US ould] adj comparative older superlative oldest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not new)¦ 2¦(not young)¦ 3¦(age)¦ 4¦(that you used to have)¦ 5¦(familiar)¦ 6¦(very well known)¦ 7 the old days 8 … Dictionary of contemporary English
old — [ ould ] adjective *** ▸ 1 for talking about age ▸ 2 having lived a long time ▸ 3 not new ▸ 4 that existed in the past ▸ 5 for showing you like someone ▸ + PHRASES 1. ) used for talking about the age of someone or something: how old: She didn t… … Usage of the words and phrases in modern English
old — adjective 1 USED OR NOT NEW having existed for a long time, or having been used a lot before: an old winter coat | a big old house | an old saying | My car s older than yours. | be (as) old as the hills (=be extremely old) 2 NOT YOUNG having… … Longman dictionary of contemporary English
How old are you? Английская лексика по теме «возраст»
В сегодняшнем уроке мы детально обсудим несколько пунктов, объединенных общей темой «Возраст человека». Итак, мы поговорим о том
Спрашиваем по-английски о возрасте.
Существует несколько способов спросить человека о его возрасте:
How old are you? – Сколько тебе/вам лет?
What is your аge? – Дословно: «Каков твой/ваш возраст?»
When were you born? – Когда ты родился/вы родились
When is your birthday? – Когда твой/ваш День Рождения?
What is your birth date? – Какова дата твоего/вашего рождения?
Вы также можете поинтересоваться у собеседника:
Are you of age? – Ты совершеннолетний/яя?
Are you a teenager? – Ты тинэйджер?
Как ответить на вопрос о возрасте по-английски.
Каждый из приведенных выше вопросов требует своего ответа. Так на вопросы How old are you? и What is your аge? нужно отвечать указанием вашего возраста. Это можно сделать следующими способами:
I am 13 (years old). — Мне тринадцать лет.
I am still in my teens — Мне еще нет двадцати.
l am not thirty yet. – Тридцати мне еще не исполнилось.
I am just out of my twenties. – Мне немногим больше тридцать.
I am over forty. – Мне за сорок.
I am as old as I look. – Мне столько, насколько я выгляжу.
На вопрос When were you born? также можно ответить с разной степенью точности:
I was born on the 20 th of November, 1990. – Я родился 20 ноября 1990 года.
I was born in 1990. – Я родился в 1990 году.
I was born on the 20 th of November. – Я родился 20 ноября.
I was born in November. – Я родился в ноябре.
На вопрос When is your birthday? отвечаем указанием даты рождения с или без указания года.
I was born on the 20 th of November, (1990). – Я родился 20 ноября (1990 года).
А вот вопрос What is your birth date? требует четкого ответа, так как обычно задается в официальной обстановке.
I was born on the 16th of April in nineteen ninety-one. — Я родился 16 апреля 1991 года.
Полезные выражения в разговоре о возрасте.
Предлагаю вам несколько полезных в разговоре о возрасте выражений с переводом и примерами употребления.
Фразы, отвечающие на вопрос о возрасте:
of the same age – одного возраста
twice as old – вдвое старше
under age — несовершеннолетний
long past fifty – далеко за 50
well into one’s fifty – далеко за 50
just out of one’s twenties – немногим за 30
on the wrong (bad) side of fifty – старше 50
on the right (good) side of fifty – младше 50
in one’s middle twenties – около 25 лет
is nearing (approaching) forty – около 40
turn sixty – исполнилось 60
They are of the same age. — Они одного возраста.
He is twice as old as I am. — Он вдвое старше меня.
They are all younger (older) than he is. — Они все моложе (старше) его.
l am still under age. — Я еще несовершеннолетний.
John is long past sixty – Джону далеко за 60.
Molly is on the right side of thirty. – Молли младше 30.
Выражения, описывающие процесс старения
grow old — стареть
show the signs of ageing — стареть
go grey — седеть
prime is past — молодость прошла
Her prime is past. – Ee молодость прошла!
She went grey. – Она поседела.
Выражения для описания пожилых людей.
Правила хорошего тона не позволяет называть людей старыми (old), поэтому советую вам использовать следующие выражения:
mature people — зрелые люди
elderly people — пожилые люди
senior citizens — представители старшего поколения
Если вы хотите сделать человеку комплимент, касающийся его возраста, используйте следующие выражения
You look young for your age! — Вы выглядите моложе своих лет!
You carry your age well! — Вы прекрасно выглядите на свой возраст!
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
9 Комментариев для «How old are you? Английская лексика по теме «возраст»»
Скажите пожалуйста, разве нельзя сказать i’m about 30 к примеру?