Текст песни lost myself lil moregun

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost Myself» из альбома «The Sun Is Often Out» группы Longpigs.

Текст песни

She sold herself on the one love The one that most of us live without And dressed for the occasion day after day Forgives herself when it don’t come I have always found it Easier to dream about it Careful of the stitches Insisted there was more than this But I lost myself I cannot speak To live by myself I’m far too weak I have lost myself I cannot sleep To live by myself I’m far too meek Went bold as hell for the one love One that most of us read about And caressed all the persuaders Day after day Relieves herself when it don’t come By the things your saying It’s easier to turn the blame in Careful of the stitches Insisted there was more than this But I lost myself I cannot speak To live by myself I’m far too weak I have lost myself I cannot sleep To live by myself I’m far too meek She’s sold again on the one love The one that all of them scream about She’s broke her wings on the one love Her heart was warm but it’s burn she wants I have always found it Easier to skirt around it Careful of the stitches Insisted there was more than this But I lost myself I cannot speak To live by myself I’m far too weak I have lost myself I cannot sleep To live by myself I’m far too meek

Перевод песни

Она продала себя на одной любви Тот, который большинство из нас живет без И одетый по случаю день за днем Прощает себя, когда он не приходит Я всегда находил это Легче мечтать об этом Осторожно о швах Настаивал, что было больше этого Но я потерял себя, я не могу говорить Чтобы жить самостоятельно, я слишком слаб Я потерял себя, я не могу спать Чтобы жить самостоятельно, я слишком кроткий Пошел смелый как ад для одной любви Тот, который большинство из нас читает о И ласкал всех убеждающих День за днем Снимает себя, когда не приходит То, что вы говорите Легче превратить вину в заботу о швах Настаивал, что было больше этого Но я потерял себя, я не могу говорить Чтобы жить самостоятельно, я слишком слаб Я потерял себя, я не могу спать Чтобы жить самостоятельно, я слишком кроткий Она снова продается на одной любви Тот, о котором все кричат Она сломала крылья на одной любви Ее сердце было теплым, но он горит, она хочет Я всегда находил его Легче обойти вокруг него Осторожно, швы Настаивал, что было больше этого Но я потерял себя, я не могу говорить Чтобы жить самостоятельно, я слишком слаб Я потерял себя, я не могу спать Чтобы жить самостоятельно, я слишком кроткий

Перевод REYKO – Lose Myself

Текст :

I don’t seem to recall how I got here
Puzzle pieces are lost in my memory

It’s a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Covered silver and gold
It’s a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Growing before it explodes

You’re the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I’m lost the more I’m found
You’re the reason I’m standing here right now
You’re the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself

Перевод :

Я не помню, как я сюда попал
Кусочки головоломки теряются в моей памяти

Это психологический туннель
Метафорический пузырь
Покрытое серебро и золото
Это психологический туннель
Метафорический пузырь
Растет до того, как взорвется

Ты причина, по которой я теряю себя
Ты заставляешь меня хотеть запутать себя
Чем больше я теряюсь, тем больше я нахожусь
Ты причина, почему я стою здесь прямо сейчас
Ты причина, по которой я теряю себя
Ты заставляешь меня хотеть запутать себя

Random voices is all I remember
When the gravity’s gone I surrender

It’s a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Covered silver and gold
It’s a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Growing before it explodes

You’re the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I’m lost the more I’m found
You’re the reason I’m standing here right now

You’re the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I’m lost the more I’m found
You’re the reason I’m standing here right now
You’re the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
When I resist is when I fall
You make me wanna keep falling more and more

Случайные голоса это все, что я помню
Когда сила притяжения ушла, я сдаюсь

Это психологический туннель
Метафорический пузырь
Покрытое серебро и золото
Это психологический туннель
Метафорический пузырь
Растет до того, как взорвется

Ты причина, по которой я теряю себя
Ты заставляешь меня хотеть запутать себя
Чем больше я теряюсь, тем больше я нахожусь
Ты причина, почему я стою здесь прямо сейчас

Ты причина, по которой я теряю себя
Ты заставляешь меня хотеть запутать себя
Чем больше я теряюсь, тем больше я нахожусь
Ты причина, почему я стою здесь прямо сейчас
Ты причина, по которой я теряю себя
Ты заставляешь меня хотеть запутать себя
Когда я сопротивляюсь, это когда я падаю
Вы заставляете меня хотеть продолжать падать все больше и больше

Перевод песни Lose myself (Lera Lynn)

В исполнении: John Paul White, Lera Lynn.

Lose myself

Теряю себя

I don’t wanna talk
I don’t want to listen
You’ll just convince me
That you’re what I’m missing
If I stay any longer
I know what I’ll do
I’ll lose myself in you

I don’t wanna lie
But I can’t tell the truth
Most of me wants all of you
I can’t give in
Like my body wants to
I’ll lose myself in you

Oh, how I want
Oh, how I need
To let go of us
And hang onto me
Oh, how I want
Oh, how I need

I don’t wanna leave
Don’t wanna stay
I want you closer
Then I wanna run away
I can’t decide
Ooh, you know what I’ll do
I’ll lose myself in you

Oh, how I want
Oh, how I need
To let go of us
And hang onto me
Oh, how I want
Oh, how I need

I’ll lose myself in you
I’ll lose myself in you
I’ll lose myself in you
I’ll lose myself in you

I’ll lose myself in you
I’ll lose myself in you
I’ll lose myself in you

Не хочу говорить
И не хочу слушать.
Ты меня убеждаешь,
Ты та, кто мне нужен.
Если я здесь останусь,
Что ждёт меня:
В тебе потеряю себя.

Я не хочу лгать,
Но и правда не выход.
Меня тянет к тебе какая-то прихоть.
Я не могу сдаться,
Это тело, не я,
В тебе потеряю себя.

Что я хочу,
Как же мне быть:
Остаться собой
И тебя отпустить?
Что я хочу,
Как же мне быть?

Не хочу уходить,
Не хочу оставаться,
Быть ближе к тебе
И с тобою расстаться.
Как мне решить,
Знаешь, что ждёт меня:
В тебе потеряю себя.

Что я хочу,
Как же мне быть:
Остаться собой
И тебя отпустить?
Что я хочу,
Как же мне быть?

В тебе теряю себя.
В тебе теряю себя.
В тебе теряю себя.
В тебе теряю себя.

В тебе теряю себя.
В тебе теряю себя.
В тебе теряю себя.

Текст песни Lose Myself (Reyko) с переводом

I don’t seem to recall how I got here

Puzzle pieces are lost in my memory

It’s a psychologic tunnel

Covered silver and gold

It’s a psychologic tunnel

Growing before it explodes

You’re the reason I lose myself

You make me wanna confuse myself

The more I’m lost the more I’m found

You’re the reason I’m standing here right now

You’re the reason I lose myself

You make me wanna confuse myself

When I resist is when I fall

You make me wanna keep falling more and more

Random voices is all I remember

When the gravity’s gone I surrender

It’s a psychologic tunnel

Covered silver and gold

It’s a psychologic tunnel

Growing before it explodes

You’re the reason I lose myself

You make me wanna confuse myself

The more I’m lost the more I’m found

You’re the reason I’m standing here right now

You’re the reason I lose myself

You make me wanna confuse myself

When I resist is when I fall

You make me wanna keep falling more and more

You’re the reason I lose myself

You make me wanna confuse myself

The more I’m lost the more I’m found

You’re the reason I’m standing here right now

You’re the reason I lose myself

You make me wanna confuse myself

When I resist is when I fall

You make me wanna keep falling more and more

Перевод песни Lose Myself

Кажется, я не помню, как сюда попал.

Кусочки головоломки потеряны в моей памяти.

Это психологический туннель,

Покрытый серебром и золотом.

Это психологический туннель, метафорический пузырь, растущий прежде, чем он взорвется, ты-причина, по которой я теряю себя, ты заставляешь меня путать себя, чем больше я теряюсь, тем больше я нахожусь, ты-причина, по которой я стою здесь прямо сейчас, ты-причина, по которой я теряю себя, ты заставляешь меня сбивать себя с толку, когда я сопротивляюсь, когда я падаю, ты заставляешь меня хотеть продолжать падать все больше и больше

Случайные голоса-это все, что я помню,

Когда гравитация ушла, я сдаюсь.

Это психологический туннель,

Покрытый серебром и золотом.

Это психологический туннель, метафорический пузырь, растущий до того, как он взорвется, ты-причина, по которой я теряю себя, ты заставляешь меня сбиваться с толку, чем больше я теряюсь, тем больше я нахожусь, ты-причина, по которой я теряю себя, ты заставляешь меня сбиваться с толку, когда я сопротивляюсь, когда я падаю, ты заставляешь меня хотеть все больше и больше падать, ты-причина, по которой я теряю себя, ты заставляешь меня сбивать себя с толку, чем больше я теряюсь, тем больше я нахожусь, я нахожусь, ты-причина, Ты-причина, по которой я нахожусь здесь прямо сейчас, ты-причина, по которой я нахожусь, ты-причина, по которой я нахожусь, Когда я падаю, ты заставляешь меня хотеть продолжать падать все больше и больше.

Reyko — Lose Myself

Слушать Reyko — Lose Myself

Слушайте Lose Myself — Reyko на Яндекс Музыке

Текст Reyko — Lose Myself

I don’t seem to recall how I got here
(I got here)
(I got here)
(I got here)

Puzzle pieces are lost in my memory
(My memory my memory my memory)

It’s a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Covered silver and gold

It’s a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Growing before it explodes

You’re the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I’m lost the more I’m found
You’re the reason I’m standing here right now

You’re the reason I lose myself (lose myself)
You make me wanna confuse myself (confuse myself)
When I resist is when I fall (I fall)
You make me wanna keep falling more and more

Random voices is all I remember
When the gravity’s gone I surrender

It’s a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Covered silver and gold

It’s a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Growing before it explodes

You’re the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I’m lost the more I’m found
You’re the reason I’m standing here right now

You’re the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
When I resist is when I fall
You make me wanna keep falling more and more

You’re the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I’m lost the more I’m found
You’re the reason I’m standing here right now

You’re the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
When I resist is when I fall

You make me wanna keep falling more and more
(Confuse myself confuse myself)