He was made to tell the truth

He was made to tell the truth

He was made to tell them the truth?

He was made to tell them the truth.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Его заставили говорить им правду.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Перевод текста HOW the alphabet was made?

Перевод текста HOW the alphabet was made.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

At me like that?

1)to look 2)looking 3)having looked 4)looked The gangsters made him.

About 20 people.

1)to be arrested 2)were arrested 3)arrested 4)have been arresting.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Tell me glass tell me the truth of allthe ladies in the land?

Tell me glass tell me the truth of allthe ladies in the land.

Перевидите плиз без переводчика СРОЧнО!

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Переведите без переводчика?

Переведите без переводчика!

I made a house in the cave.

Then I made some furniture.

First I made a table and chair out of the short board from the ship.

Then I made large shelves and put them on the wall.

My cave was very nice, with a place for all me things.

I was very glad.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

What country was the Statue of Liberty made in?

What country was the Statue of Liberty made in?

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Make a poster My favourite film?

Make a poster My favourite film.

Surf the Internet and find out about your favourite film.

Answer the questions : When was it made?

Where was it made?

Who was the director?

Who were the stars?

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Срочно?

Надо составить отрицательное предложения из слов : not, tell, did, you, he, the truth.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Урасставить слова в правильном порядке утвердительное предложениеtellasyouas soonshould the truthhimpossible?

Урасставить слова в правильном порядке утвердительное предложение

should the truth

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Wine is made ____ grapes

These shoes are made ___ leather

The pie is made ____ apples and cinnamon

Paper is made ____ wood

You`d have to have a heart ____ stone not to feel sorry from them

The pudding was made ____ fruit this time and tasted delivious

The necklace is made ____ gold.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

1) we were waiting for the train on the platform. 2)we ussuslly have a breakfast at 9 o’clock. 7) lf they ho to Kyiv, they will visit many musseums. 8) l will dance if they played my favourite song 9)Go to the kitchen.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Ex 2 1. D 2. E 3. B 4. A 5. F 6. C Ex 3 2. Shorter 3. Bigger 4. Older / Elder 5. Younger 6. More comfortable.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

1. Kazakhstan, Astana. 2. very big country 3. Many 4. Kazakh.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

1) Great Britain / London 2) busy city 3)8 million 4) english.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

1 1) If it (is not) too cold, I (not put) on my coat. 2) I (will write) the composition if you (do not disturb) me. 3) His vocabulary (will increase) greatly if he ( reads) fifty pages. 4) You (will go) to the Philarmonic much more often if you re..

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

1) used to go swimming 2) was dancing 3) were you laughing 4) used to drink 5) rode 6) was writing 7) was raining 8) used to play 9) Sang 10) was cleaning.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Are is are aren’t are isn’t is aren’t are isn’t is is.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

1)I spend the time of my life right 2)The wall is very dense 3)The mouth of the river is its end 4)We make our way through the storm 5)We will win and get the main winning.

Инфинитив с частицей to и без частицы to

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Об этой неличной форме глагола в английском языке я уже писала ранее. Статья называется «Инфинитив в английском языке». Я рекомендую прочитать ее в первую очередь, так как она помогает получить общее представление об инфинитиве. Напоминаю, что инфинитив – это неопределенная форма глагола. Стандартная форма инфинитива в английском языке образуется при помощи базовой (словарной) формы глагола, которой предшествует частица to. Но есть определенное количество случаев, когда он используется без этой частицы. Здесь мы уже говорим о таком понятии, как «голый инфинитив» — bare infinitive. Чтобы четко сформулировать, когда нам нужен инфинитив с частицей to, а когда без нее, я и пишу эту статью.

Но перед тем как мы перейдем непосредственно к перечислению этих случаев, я хотела бы повторить, какие формы может иметь английский инфинитив (на примере глагола to leave – покидать, оставлять):

I am ready to see him now. – Я готова увидеть его сейчас (настоящее)

George wants to find a new job next month. – Джордж хочет найти новую работу в следующем месяце (будущее)

She expects to be presented a special gift on the anniversary. – Она ждет, что на годовщину получит особый подарок.

He hopes to be invited to his daughter’s wedding. – Он надеется, что его пригласят на свадьбу дочери.

My mother seems to be painting the walls. – Кажется, моя мать красит стены.

They seem to be building a house. – Кажется, они строят дом.

He claims to have infected with flu about 10 people. – Он заявляет, что он заразил гриппом около десяти человек.

I seem to have made a short film. – Кажется, я снял небольшой фильм.

A famous journalist is said to have been killed in Egypt. – Говорят, что в Египте убили известного журналиста.

Courtney claims to have been working for this company for 3 years. – Кортни заявляет, что она работает на эту компанию в течение трех лет.

They are known to have been developing a new medicine for several years. – Известно, что они разрабатывали новое лекарство в течение нескольких лет.

Инфинитив с частицей to

Итак, мы переходим к основной теме этой статьи. Я хотела бы перечислить случаи, когда необходимо использовать стандартную форму инфинитива с частицей to. Эта частица будет стоять перед инфинитивом, если:

She returned home to ask for some extra money. – Она вернулась домой, чтобы попросить еще денег.

We are leaving in ten minutes to catch the train to London. – Мы уезжаем через 10 минут, чтобы успеть на поезд до Лондона.

He offered me to stay at home instead of going out. – Вместо того чтобы куда-то пойти, он предложил мне остаться дома.

Why did you refuse to conduct these negotiations? – Почему ты отказался вести переговоры?

She wants to know why you decided to spend your vacation abroad. – Она хочет знать, почему ты решил провести свой отпуск за границей.

I explained how to use the new washing-machine. – Я объяснила, как пользоваться новой стиральной машиной.

Кстати, если в предложении два инфинитива с частицей to, которые соединены английскими союзами and, or, частицу to перед вторым можно опустить.

I didn’t decide where to go and stay. – Я не решил, куда пойти и где остановиться.

My boss explained how to write an article and take photos. – Мой начальник объяснил, как написать статью и сделать фотографии.

I am willing to overlook your mistakes, but I can’t do this. – Я хочу не замечать твоих ошибок, но не могу этого сделать.

It is nice to see you again. – Приятно видеть тебя снова.

My friend is too shy to take the initiative in acquainting with people. – Мой друг слишком стеснителен, чтобы при знакомстве с людьми брать инициативу в свои руки.

I’ve got enough money to buy a flat downtown. – У меня достаточно денег, чтобы купить квартиру в центре города.

It was nice of him to tell the truth about his past. – Очень хорошо, что он рассказал правду о своем прошлом.

It’s important to receive all necessary books before we start our lessons. – Важно, чтобы все необходимые книги пришли до того, как мы начнем заниматься.

I would like to move to London. — Я бы хотел переехать в Лондон.

I would prefer to go by car. – Я бы предпочел поехать на машине.

She went to work only to meet her angry boss. – Она пошла на работу только чтобы встретиться с сердитым начальником.

I rushed to the railway station only to make sure that the train had already left. – Я помчалась на вокзал только чтобы убедиться, что поезд уже ушел.

Let’s give them something to talk about. – Давайте дадим им тему для разговоров.

Take something to eat on our trip. – Возьми в дорогу немного еды.

You were the first to congratulate me with my birthday. – Ты первым поздравил меня с днем рождения.

I am the next to choose where to go on holidays. – Следующий я выбираю, куда поехать на каникулы.

Инфинитив без частицы to

Случаев, в которых мы используем инфинитив без частицы to, то есть bare infinitive, гораздо меньше. Но знать их надо обязательно. Ведь вы не хотите делать грамматические ошибки в этой теме? Итак, мы используем «голый» инфинитив после:

We should tell our parents about the party. – Нам следует рассказать родителям о вечеринке.

He must apologize for his words. – Он должен извиниться за свои слова.

She ought to be more polite to other people. – Ей следует быть более вежливой с людьми.

We saw them kiss. – Мы видели, как они целовались.

I won’t let her marry without my blessing. – Я не позволю ей выйти замуж без моего благословения.

Но, если эти глаголы употребляются в пассивном залоге, их сопровождает инфинитив с частицей to.

You’d better sit down. – Ты бы лучше сел.

I’d rather go to jail than serve in the military. – Я бы лучше отправился в тюрьму, чем служил в вооруженных силах.

Why not go to the cinema? – Почему бы не сходить в кино?

Сначала может показаться, что информации здесь – непочатый край! Но на самом деле это не так. Изучая английский, вы так или иначе сталкиваетесь с упомянутыми глаголами, словосочетаниями, конструкциями, и запоминаете, какой инфинитив идет с ними в комплексе. Здесь же просто перечень ситуаций, которые могут оказаться на вашем пути. Не растеряйтесь!

Complex Object – сложное дополнение

Инфинитив образует сложное дополнение с местоимением в объектном падеже (me, you, him, her, us, them, it) или с существительным в общем падеже (John, my sister, our teacher etc.). На русский язык такая конструкция переводится придаточным предложением с союзами «что, чтобы».

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Complex object упражнения с ответами

Откройте скобки, используя конструкцию Complex Object.

cry
to lend
open/opening, go out/going out
to lock
feed/feeding

Замените дополнение, выраженное существительным, на местоимение в объектном падеже.

We expected Tom to be late.
I wouldn’t recommend my friends to stay in that hotel.
I saw Mary take the pen out of the pocket.
I asked my friend to help me.
Jane’s parents wouldn’t let their daughter go out alone.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Переведите предложения на английский язык, используя конструкцию Complex Object.

Я хочу, чтобы ты знал об этом.
Я сказал Алану идти домой.
Они пригласили его погостить у них несколько дней.
Она не хотела, чтобы я ушел.
Я слышал, как она играет на пианино.

Правильные ответы:

I want you to know about it.
I told Alan to go home.
They invited him to come and stay with them for a few days.
She didn’t want me to go.
I heard her playing the piano.

Постройте предложения без конструкции Complex Object, сохранив их первоначальный смысл.

I want you to remember this rule.
Glasses make him look older.
Do you expect her to phone?
They think him to be a good driver.
She allowed us to borrow her books.

Правильные ответы:

You should remember this rule.
He looks older in glasses.
Do you think she will phone?
They think that he is a good driver.
She said that we could borrow her books.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Упражнение 11

Complete the following sentences using the infinitive with or without to.

The teacher asked us ________ (listen) to his explanations.
He made the students _____________ (write) the composition.
The teacher let us ____________ (use) the dictionaries.
The teacher noticed me ____________ (open) my dictionary several times.
I made myself ____________ ( write) as neatly as I could.
The teacher watched us _____________ (work) and didn’t say anything.

Правильные ответы:

1. to listen, 2 write, 3 use, 4 open, 5 write, 6 work / working.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Fears for Lone Missing Climber

Fears are growing here for a lone climber missing for the past 48 hours. Jamie Biddals, 32, from New Zealand, is known to have left Kathmandu alone six days ago but has not been seen since. He is thought to have only a small amount of food and he is believed to be wearing only lightweight climbing clothes. As for equipment, he is known to be carrying a small rucksack and a lightweight tent. He is said to have been heading for an old base camp. The weather has deteriorated during the last 48 hours, and he is thought to have been trying to get to the camp when a severe blizzard started. Jamie is considered to be one of the best climbers in the world but there are still fears for his safety in these conditions.

Правильные ответы:

1. Is Jamie Biddals said to have left Kathmandu alone or with a group of other climbers?
2. How much food supplies is he thought to have taken with him?
3. What kind of clothes is he reported to be wearing?
4. Did he happen to take any tent to sleep in?
5. Where is he expected to have been heading for?
6. Why do people appear to be worried about Jamie?

Work in groups. Suggest any ideas about Jamie’s escape

Exchange your ideas in the class.

Use the following patterns:

Jamie is sure to do smth.
certain to be doing smth.
(not) likely to be done.
bound to have done smth.
to have been doing smth.
to have been done.

Правильные ответы:

Говорят, что он знает 6 языков.
Говорили, что он знает 6 языков.
Говорят, что он уехал в Лондон.
Говорили, что он уехал в Лондон.

Волжский класс

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Боковая колонка

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Рубрики

Видео

Книжная полка

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Малина для Админа

Боковая колонка

Опросы

Календарь

Август 2022

ПнВтСрЧтПтСбВс
« Июл
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Starlight 7. 6b Crime fighters (с. 101)

6b Crime fighters (с. 101)
Борцы с преступностью

Упражнение 3, с. 101

3. Read the text again and complete the sentences in your notebook. — Прочитайте текст ещё раз и закончите предложения в тетради.

1 Ben Langton works as a forensic scientist (lines 5-6).

2 A case can take months to solve (lines 9-10).

На раскрытие дела могут уйти месяцы (строки 9-10).

3 Ben’s specialised area is fibres and blood analysis (line 14).

Специализация Бена — волокна и анализ крови (строка 14).

4 Ben searched the mask for hair, blood and saliva (line 20).

Бен искал на маске волосы, кровь и слюну (строка 20).

5 Ben got the DNA from the mask by using chemicals (line 21)

Бен получил ДНК из маски с помощью химических веществ (строка 21)

6 At work forensic scientists use ordinary microscopes, electron microscopes, ultraviolet light and spectrometers (lines 28-30).

При работе криминалисты используют обычные микроскопы, электронные микроскопы, ультрафиолетовый свет и спектрометры (строки 28-30).

7 Ben likes his job because it’s wonderful when a case is solved thanks to his evidence (lines 36-37).

Бену нравится его работа, потому что это замечательно, когда дело раскрывается благодаря его доказательствам (строки 36-37).

Упражнение 4, с. 101

4. Complete with: solve, crime, blood, ultraviolet, record, silicon. Make sentences about Ben using the completed phrases. Listen and check . — Дополните: раскрыть, преступление, кровь, ультрафиолет, запись, кремний. Составьте предложения о Бене, используя готовые фразы. Прослушайте и проверьте.

1 solve crimes — раскрывать преступления

2 in record time — в рекордно короткие сроки

3 blood analysis — анализ крови

4 crime scene — м есто преступления

5 ultraviolet light — ультрафиолетовый свет

6 silicon chip — кремниевый чип

1 Ben uses the latest scientific methods to solve crimes.

Бен использует новейшие научные методы для раскрытия преступлений.

2 He says that only TV forensic scientists’ cases are solved in record time.

Он говорит, что только у телевизионных криминалистов дела раскрываются в рекордно короткие сроки.

3 Ben specialises in blood analysis.

Бен специализируется на анализе крови.

4 He examines evidence that is collected from a crime scene.

Он изучает улики, собранные на месте преступления.

5 He uses ultraviolet light to see tiny fibres.

Он использует ультрафиолетовый свет, чтобы увидеть крошечные волокна.

6 Soon he will use a silicon chip to identify DNA.

Скоро он будет использовать кремниевый чип для идентификации ДНК.

Grammar
Impersonal/Personal
passive structures — make/let

Упражнение 5, с. 101

5. Read the examples. Rewrite the following sentenses in the passive in your notebook. — Прочитайте примеры. Перепишите следующие предложения в пассив в тетради.

• When a passive sentence starts with a personal pronoun then it uses a personal passive structure and when a sentence starts with ‘it’ then it uses an impersonal passive structure.

Когда пассивное предложение начинается с личного местоимения, то в нём используется личная пассивная структура, а когда предложение начинается с ‘it’, то в нём используется безличная пассивная структура.

• When changing certain verbs from active to passive there are other changes: ‘make’ changes to ‘be made to’, ‘let’ changes to ‘be allowed to’ and ‘think’ changes to ‘be thought to’.

• People think he escaped the country.
Люди считают, что он сбежал из страны.

Ответы:

Они позволили ему обыскать место преступления. —
Ему разрешили обыскать место преступления.

Люди верят, что полиция поймает грабителей. —
Предполагается, что полиция поймает грабителей.

Они заставили его сказать правду. —
Его заставили сказать правду.

Они не позволяют нам изучить доказательства. —
Нам не разрешат осмотреть улики.

Упражнение 6, с. 101

6. Rewrite the headlines in the passive voice in your notebook. — Перепишите заголовки в пассивном залоге в тетрадь.

Грабители пойманы с 1 000 000 фунтов стерлингов —
Грабители были пойманы с 1 000 000 фунтов стерлингов.

Новый музей, который откроет мэр. —
Новый музей будет открыт мэром.

Вчера было совершено ограбление банка. —
Вчера было совершено ограбление банка.

The Causative (have + object + past participle)

Упражнение 7, с. 101

7. Read the theory. Then, rewrite the sentences in your notebook using the causative. — Прочитайте теорию. Затем перепишите предложения в тетрадь, используя causative.

• We use the causative to say that we have arranged for someone to do something is done to us. Compare:

Мы используем causative, чтобы сказать, что мы договорились с кем-то о том, что кто-то сделает то, что сделано с нами. Сравните:

Tom is installing a burglar alarm
Том устанавливает охранную сигнализацию

Tom is having a burglar alarm installed.
Том устанавливает охранную сигнализацию.

We use the causative to talk about when somebody does something for us rather than doing it ourselves or when something is done to us.

• We form the causative with have + object + past participle.

Электрик устанавливает охранные фонари у нашего дома. —
Мы устанавливаем охранное освещение снаружи нашего дома.

Тони починит наш сломанный замок сегодня. —
Мы починим наш сломанный замок сегодня.

Reflexive pronouns
Возвратные местоимения

Упражнение 8, с. 101

8. Read the theory, then complete the correct reflexive pronouns. — Прочитайте теорию, а затем заполните правильные возвратные местоимения.

myself — ourselves
себя — себя

yourself — yourselves
себя — себя

himself/herself/itself — themselves
сам/сама/сама — сами

We use reflexive pronouns to emphasise the noun/pronoun of a sentence.

Мы используем возвратные местоимения, чтобы подчеркнуть существительное/наречие в предложении.

He installed the burglar alarm himself. (on his own)

Он сам установил охранную сигнализацию. (самостоятельно)

Speaking & Writing

Упражнение 9, с. 101

9. Think! Choose a job from Ex. 1 and in pairs act out an interview similar to the one in Ex. 2. — Подумайте! Выберите работу из упр. 1 и в парах разыграйте собеседование, аналогичное приведенному в упр. 2.

A: Is your job as a lawyer anything like what we see on TV?

A: Ваша работа в качестве адвоката похожа на то, что мы видим по телевизору?

B: Well, mostly no! On TV lawyers seem to go to court straightaway and get through a court case in one day. Some cases take months before they reach the court and some trials can go on for days or weeks.

Б: Ну, в основном нет! По телевизору кажется, что адвокаты сразу же идут в суд и за один день разбираются в судебном деле. Некоторые дела доходят до суда за несколько месяцев, а некоторые судебные процессы могут длиться несколько дней или недель.

A: So, what’s a typical day like for you?

А: Итак, какой у вас типичный день?

B: There’s no typical day because every case is different.

Б: Типичного дня не существует, потому что каждое дело индивидуально.

A: Can you tell me a little about the methods you use?

А: Не могли бы вы рассказать мне немного о методах, которые вы используете?

B: Well, depending on what sort of case it is, I have to check all the facts and interview witnesses and gather information for quite a while before I even enter a courtroom. There is a lot of paperwork involved because everything has to be documented.
Sometimes I employ a private detective to gather information and I have associates who also help me do research for a case.

Б: Ну, в зависимости от того, что это за дело, мне приходится проверять все факты, опрашивать свидетелей и собирать информацию в течение довольно длительного времени, прежде чем я войду в зал суда. Приходится вести много бумажной работы, потому что всё должно быть задокументировано. Иногда я нанимаю частного детектива для сбора информации, и у меня есть помощники, которые также помогают мне проводить исследования по делу.

A: Finally, what are the best and worst parts of your job?

A: И наконец, каковы лучшие и худшие стороны вашей работы?

B: Well, it’s difficult when it takes a long time to bring a case to trial to get offenders off the streets. On the other hand, it’s satisfying when a criminal goes to jail and I have played a role in making the streets safer.

Б: Ну, это трудно, когда требуется много времени, чтобы довести дело до суда, чтобы убрать преступников с улиц. С другой стороны, приятно, когда преступник попадает в тюрьму, и я сыграл свою роль в том, что улицы стали безопаснее.

He was made to tell the truth. Смотреть фото He was made to tell the truth. Смотреть картинку He was made to tell the truth. Картинка про He was made to tell the truth. Фото He was made to tell the truth

Словосочетания

Автоматический перевод

Перевод по словам

Примеры

Why ever did you tell the truth?

Да зачем же вы сказали правду?

She was unashamed to tell the truth.

Ей не было стыдно говорить правду.

Let us say that he did not tell the truth.

Давайте предположим, что он не сказал правды.

Will he have the backbone to tell the truth?

Хватит ли у него мужества сказать правду?

To tell the truth, I was frightened to death.

Сказать по правде, я перепугалась до смерти.

He believes that the true function of art is to tell the truth.

Он считает, что истинное предназначение искусства заключается в том, чтобы говорить правду.

To tell the truth, I was frightened to death (=very frightened).

Сказать по правде, я перепугалась до смерти (т.е. очень испугалась).

Remember that you have sworn an oath and so must tell the truth.

Помните, что вы дали клятву, и поэтому должны говорить правду.

You have sworn to tell the truth in this court, and henceforward you are bound by your oath.

Вы поклялись говорить правду в суде, и отныне вы обязуетесь соблюдать эту клятву.

Don’t phutz me. Tell the truth. *

Не обманывай меня. Говори правду.

To tell the truth she cramps my style a bit. She’s so efficient that she gives me an inferiority complex. *

Она такая деловитая, что мне становится не по себе. У меня появляется что-то вроде комплекса неполноценности.

I like people to tell me the truth.

Я люблю, когда мне говорят правду.

Don’t bullshit me. Tell me the truth!

Не гони мне. Скажи мне правду!

Stop bullshitting and tell me the truth.

Хватит нести херню, скажи мне правду.

I do solemnly swear to tell the whole truth.

Торжественно клянусь говорить только правду. (клятва свидетеля на судебном процессе)

Johnson’s biggest crime was that he told the truth.

Самым большим преступлением Джонсона было то, что он сказал правду.

Someone has to tell her the truth — I nominate you.

Кто-то должен сказать ей правду, и это будешь ты.

It would be doing him a kindness to tell him the truth.

Сказать ему правду — значит, оказать любезность.

He was constrained by conscience to tell only the truth.

Совесть заставляла его говорить только правду.

I debated with myself whether I should tell her the truth.

Я не знал, сказать ей правду или нет, и взвешивал в уме все «за» и «против».

Leith felt an overwhelming compulsion to tell him the truth.

Лейт испытала непреодолимое желание рассказать ему правду. (Лейт — шотландское женское имя)

Just tell me the truth. Don’t worry about sparing my feelings.

Просто скажите мне правду. Не стоит волноваться о том, чтобы сберечь мои чувства.

He told them the truth with the hope that they would understand.

Он сказал им правду, в надежде, что они поймут.

Maybe the only way to get him off my back is to tell him the truth.

Может быть, единственный способ сделать так, чтобы он отстал — это сказать ему правду.

I urged him, coaxed him and finally begged him to tell me the truth.

Я просил, уговаривал, наконец, умолял его сказать мне правду.

How could he tell them the truth without breaking faith with the Party?

Как он мог сказать им правду, не нарушая верности партии?

I didn’t tell her the truth. She would learn it for herself soon enough.

Я не сказал ей правду: она бы и сама достаточно скоро её узнала.

I hope he’s told the truth for his own sake (=because it will be good for him).

Я надеюсь, что он говорил правду — ради его же блага (потому что это будет ему полезно).

Come off it! Tell me the truth. *

Да брось ты! Лучше скажи правду.

Stop fibbing and tell me the truth. *

Хватит выдумывать и скажи мне правду.

Примеры, ожидающие перевода

Источники информации:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *