How have you been lately
How have you been lately
Results for how have you been lately translation from English to Russian
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English
Russian
English
how have you been lately
Russian
Как ты в последнее время себя чувствуешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
how have you been
Russian
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
how have you been
Russian
Как ты поживаешь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
English
how have you been?»
Russian
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
English
have you been up to lately
Russian
то, что вы были до в последнее время
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
English
how have you been, sir
Russian
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
why have you been so busy lately
Russian
Почему вы в последнее время так заняты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
English
how have you been recently
Russian
Как ты в последнее время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
how have you been sleeping
Russian
Как тебе спалось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
how hungry have you been
Russian
Насколько голоден ты был
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
how long have you been sick
Russian
Давно Вы болеете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
why have you been in l.a. lately
Russian
Зачем вы недавно ездили в Лос-Анджелес
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
English
have you been to southern spain lately
Russian
Кто-нибудь был недавно в южной Испании
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
how long have you been awake
Russian
Долго вы не спали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
little lis, how have you been
Russian
Малышка Лиз, как поживаешь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
English
have you been away
Russian
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
have you been shot
Russian
В тебя стреляли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
have you been well
Russian
Как у тебя дела
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Russian
Дай на тебя посмотреть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
have you been away?
Russian
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions
Users are now asking for help:
MyMemory is the world’s largest Translation Memory. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites.
We’re part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site
How have you been lately
How have you been lately?
How’ve you been lately?
«Lately» refers to recent past and present so you need to use «have» instead of «are»
«How are you letely?» is incorrect. «How have you been lately?» is natural.
How have you been lately?
How’ve you been lately?
«Lately» refers to recent past and present so you need to use «have» instead of «are»
二つ目の方が文法的ですが、両方も使えます。
Thank you very much for your helps. Every answer is very helpful for me.🙇♀️
The Language Level symbol shows a user’s proficiency in the languages they’re interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren’t too complex or too simple.
Has difficulty understanding even short answers in this language.
Can ask simple questions and can understand simple answers.
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
Can understand long, complex answers.
Solve your problems more easily with the app!
( 30,698 )
How have you been lately
How have you been doing is a bit off
You could say what have you been doing lately which is not the same as the others
Probably just a typo.
*How* have you been getting along lately?
Otherwise, they are all correct and all mean the same thing.
The Language Level symbol shows a user’s proficiency in the languages they’re interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren’t too complex or too simple.
Has difficulty understanding even short answers in this language.
Can ask simple questions and can understand simple answers.
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
Can understand long, complex answers.
Solve your problems more easily with the app!
( 30,698 )
How have you been lately
최근에 어떻게 지냈어요? Choigeunae eoddeoke jinaesseoyo?
I learned to say it like: 요즘 어때요?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )
How have you been lately
요즘 어떻게 지내셨어요? (Formal)
요즘 어떻게 지냈어? (Informal)
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )