How is it in russian перевод
How is it in russian перевод
How Is It
1 how
how did you do it? как вы э́то сде́лали?
how comes it?, how come?, how is it? разг. как э́то получа́ется?, почему́ так выхо́дит?
how old is he? ско́лько ему́ лет?
how much is milk? ско́лько сто́ит молоко́?
tell him how to do it расскажи́(те) ему́, как э́то де́лать
ask him how he does it спроси́(те) его́, как он э́то де́лает
how funny! как смешно́!; как стра́нно!
how do you do? здра́вствуйте!; как пожива́ете?
how about. как насчёт.
how about going for a walk? не пойти́ ли нам погуля́ть?
it was a swell party, and how! вот э́то была́ вечери́нка!
here’s how! (за) ва́ше здоро́вье!
the how of it как э́то де́лается
2 how
3 how-d’ye-do
4 How
5 how
6 how
7 how do i
8 HOW
9 how
10 how
I should like to know the how of it — мне бы хотелось узнать, как это делается
how is he? — как он себя чувствует?; как он?
how is it?, how comes it? — как это получается?, почему так выходит?
how is it that … — как случилось, что …
how about …? — как насчёт …?
and how! — ещё бы!, ещё как!, очень даже!
how come? — это почему же?, каким же это образом?
how so? — как же так?; как же это?
how the devil!, how the deuce!, how the hell!, how the dickens! — какого чёрта!, что за чёрт!; как, чёрт возьми!
any old how — как попало, небрежно
how is he making out? — как он живёт?, как у него идут дела?
how the land lies — как обстоят дела, каково положение дел?
how do you do — здравствуй; здравствуйте; как вы поживаете
I told him how I had read it in papers — я рассказал ему, что прочёл об этом в газетах
11 how
12 how
13 how
Be careful how you act. — Будь аккуратнее в том, как ты действуешь.
She told us how he was honest and could be trusted. — Она объяснила, что он честен и ему можно доверять.
It was a swell party, and how! — Вот это была вечеринка!
how now? — что это такое?; что это значит?
How are you? — Здравствуйте, как поживаете?
and how — разг. конечно! а то как же! ещё как!
a child’s unending whys and hows — бесконечные детские как и почему.
14 how
Hhow many? /How much? — Сколько?
How long does it take? — Сколько на это надо времени?;
How do you do! — Здравствуйте! /Как поживаете?
15 how
16 how
I wonder how large the distance between these towns is. — Интересно, каково расстояние между этими городами?
Русские как мне спросить, как мне сказать соответствуют how shall I ask, how do I say… Русское как ты думаешь? соответствует в английском языке What do you think?;
(2). Английские how many и how much соответствуют русскому сколько. (3). How не употребляется для описания сравнений. В сравнительных сочетаниях так, так же, как употребляется предлог like, сочетание in the same way или as:
He works like this father — Он работает так же, как его отец.
He did it in the same way — Он сделал это таким же образом.
(4). How не употребляется в сочетаниях типа какого рода, какой, каков. В этих случаях употребляется выражение what kind of … или what is … like?
How strange (funny, easy)! — Как странно (смешно, легко)!
17 how
how do you like it? — как вам э́то нра́вится?
how can I get there? — как мне попа́сть туда́?
how do you know it? — отку́да вы э́то зна́ете?
18 How d’ye do?
19 how
20 how
См. также в других словарях:
how — W1S1 [hau] adv, conj [: Old English; Origin: hu] 1.) used to ask or talk about the way in which something happens or is done ▪ How do you spell your name? ▪ How can I help you? ▪ I d like to help in some way, but I m not sure how. ▪ He explained… … Dictionary of contemporary English
how — [ hau ] function word *** How can be used in the following ways: as an adverb (introducing a direct or indirect question): How do you spell your last name? I don t know how the system works. (introducing an EXCLAMATION): How I hate the winter!… … Usage of the words and phrases in modern English
How — How, adv. [OE. how, hou, hu, hwu, AS. h?, from the same root as hw[=a], hw[ae]t, who, what, pron. interrog.; akin to OS. hw[=o]w, D. hoe, cf. G. wie how, Goth. hw[=e] wherewith, hwaiwa how. [root]182. See
how — ► ADVERB 1) in what way or by what means. 2) in what condition or health. 3) to what extent or degree. 4) the way in which. ● and how! Cf. ↑and how! ● how about? … English terms dictionary
How — may refer to: *How (interrogative), an interrogative word in English grammar *How (greeting), a greeting in some representations by Europeans of Native American speech *How, Cumbria, a settlement in northwest England *William Walsham How (1823… … Wikipedia
how so? — (archaic) How can this be so?, why? • • • Main Entry: ↑how * * * how so?/how’s that?/spoken phrase used for asking someone to explain the reason for the statement they have just made ‘If the dam is built, a lot of people will suffer.’ ‘How so?’… … Useful english dictionary
how-to — how toer, n. /how tooh /, adj., n., pl. how tos. adj. 1. giving or pertaining to basic instructions and directions to the layperson on the methods for doing or making something, esp. as a hobby or for practical use: a how to book on photography.… … Universalium
HOW. — HOW. (ISSN 0886 0483), called HOW Design Ideas at Work on its cover, is a monthly magazine for graphic designers. Launched in 1985, HOW. is edited by Bryn Mooth, with senior editor Megan Lane. HOW. is published by F+W Publications Inc. of… … Wikipedia
how-to — Ⅰ. how to UK US adjective [before noun] ► used to describe something that provides practical advice on a particular activity: »a how to book/guide/article Ⅱ. how to UK US noun [C] (plural how tos) ► a book, DVD, etc. that gives practical advice… … Financial and business terms
how|dy — how|dy1 «HOW dee, HOH », noun, plural dies. Scottish. a midwife. ╂[origin unknown] how|dy2 «HOW dee», interjection, noun, plural dies. Dialect. how do you do … Useful english dictionary
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 2
Качество:
Английский
Русский
how is he getting on?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Как это получается?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
как (идут) его дела?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
как это получается?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Как это может быть?»
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Как это возможно
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Как его изготавливают
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Сейчас всё не так
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Как это используют
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Что, все так и есть
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Что конкретно для этого надо сделать?
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Как eeg biofeedback проходит?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Как это сделать?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Самый совершенный в мире переводчик с английского, немецкого, испанского, французского и многих других языков.
Воспользуйтесь новейшим переводчиком Reverso на базе ИИ на 15+ языках,
включая арабский, китайский, итальянский, португальский, голландский, иврит, турецкий и польский.
60 миллионов активных пользователей
Отличная оценка 4.7
180 000+ отзывов в App Store и Play Store
20 миллионов загрузок приложений
Переводите эффективнее с помощью наших бесплатных приложений
Приложения Reverso заслужили доверие 20 миллионов людей благодаря точным переводам с примерами в контексте,
естественной интеграции в рабочий процесс, отличным обучающим материалам и другим функциям.
Откройте для себя нейронный машинный перевод и языковую среду Reverso
Перевод документов
Поиск по словарю
Сделайте перевод более точным с помощью встроенных словарей: синонимы в один клик и перевод с примерами в контексте.
Встроенная проверка орфографии
Сервис проверки орфографии на основе искусственного интеллекта автоматически проверяет Ваш текст, делая перевод более точным.
Нейронный машинный перевод
Произношение
Слушайте, как произносят тексты носители языка, чтобы улучшить свои навыки устной речи.
Спряжение
Спряжение глаголов во всех наклонениях и временах на 10 языках, в том числе французский, испанский, немецкий, арабский, японский.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
how is
1 how
how did you do it? как вы э́то сде́лали?
how comes it?, how come?, how is it? разг. как э́то получа́ется?, почему́ так выхо́дит?
how old is he? ско́лько ему́ лет?
how much is milk? ско́лько сто́ит молоко́?
tell him how to do it расскажи́(те) ему́, как э́то де́лать
ask him how he does it спроси́(те) его́, как он э́то де́лает
how funny! как смешно́!; как стра́нно!
how do you do? здра́вствуйте!; как пожива́ете?
how about. как насчёт.
how about going for a walk? не пойти́ ли нам погуля́ть?
it was a swell party, and how! вот э́то была́ вечери́нка!
here’s how! (за) ва́ше здоро́вье!
the how of it как э́то де́лается
2 how
3 how-d’ye-do
4 How
5 how
6 how
7 how do i
8 HOW
9 how
10 how
I should like to know the how of it — мне бы хотелось узнать, как это делается
how is he? — как он себя чувствует?; как он?
how is it?, how comes it? — как это получается?, почему так выходит?
how is it that … — как случилось, что …
how about …? — как насчёт …?
and how! — ещё бы!, ещё как!, очень даже!
how come? — это почему же?, каким же это образом?
how so? — как же так?; как же это?
how the devil!, how the deuce!, how the hell!, how the dickens! — какого чёрта!, что за чёрт!; как, чёрт возьми!
any old how — как попало, небрежно
how is he making out? — как он живёт?, как у него идут дела?
how the land lies — как обстоят дела, каково положение дел?
how do you do — здравствуй; здравствуйте; как вы поживаете
I told him how I had read it in papers — я рассказал ему, что прочёл об этом в газетах
11 how
12 how
13 how
Be careful how you act. — Будь аккуратнее в том, как ты действуешь.
She told us how he was honest and could be trusted. — Она объяснила, что он честен и ему можно доверять.
It was a swell party, and how! — Вот это была вечеринка!
how now? — что это такое?; что это значит?
How are you? — Здравствуйте, как поживаете?
and how — разг. конечно! а то как же! ещё как!
a child’s unending whys and hows — бесконечные детские как и почему.
14 how
Hhow many? /How much? — Сколько?
How long does it take? — Сколько на это надо времени?;
How do you do! — Здравствуйте! /Как поживаете?
15 how
16 how
I wonder how large the distance between these towns is. — Интересно, каково расстояние между этими городами?
Русские как мне спросить, как мне сказать соответствуют how shall I ask, how do I say… Русское как ты думаешь? соответствует в английском языке What do you think?;
(2). Английские how many и how much соответствуют русскому сколько. (3). How не употребляется для описания сравнений. В сравнительных сочетаниях так, так же, как употребляется предлог like, сочетание in the same way или as:
He works like this father — Он работает так же, как его отец.
He did it in the same way — Он сделал это таким же образом.
(4). How не употребляется в сочетаниях типа какого рода, какой, каков. В этих случаях употребляется выражение what kind of … или what is … like?
How strange (funny, easy)! — Как странно (смешно, легко)!
17 how
how do you like it? — как вам э́то нра́вится?
how can I get there? — как мне попа́сть туда́?
how do you know it? — отку́да вы э́то зна́ете?
18 How d’ye do?
19 how
20 how
См. также в других словарях:
how — W1S1 [hau] adv, conj [: Old English; Origin: hu] 1.) used to ask or talk about the way in which something happens or is done ▪ How do you spell your name? ▪ How can I help you? ▪ I d like to help in some way, but I m not sure how. ▪ He explained… … Dictionary of contemporary English
how — [ hau ] function word *** How can be used in the following ways: as an adverb (introducing a direct or indirect question): How do you spell your last name? I don t know how the system works. (introducing an EXCLAMATION): How I hate the winter!… … Usage of the words and phrases in modern English
How — How, adv. [OE. how, hou, hu, hwu, AS. h?, from the same root as hw[=a], hw[ae]t, who, what, pron. interrog.; akin to OS. hw[=o]w, D. hoe, cf. G. wie how, Goth. hw[=e] wherewith, hwaiwa how. [root]182. See
how — ► ADVERB 1) in what way or by what means. 2) in what condition or health. 3) to what extent or degree. 4) the way in which. ● and how! Cf. ↑and how! ● how about? … English terms dictionary
How — may refer to: *How (interrogative), an interrogative word in English grammar *How (greeting), a greeting in some representations by Europeans of Native American speech *How, Cumbria, a settlement in northwest England *William Walsham How (1823… … Wikipedia
how so? — (archaic) How can this be so?, why? • • • Main Entry: ↑how * * * how so?/how’s that?/spoken phrase used for asking someone to explain the reason for the statement they have just made ‘If the dam is built, a lot of people will suffer.’ ‘How so?’… … Useful english dictionary
how-to — how toer, n. /how tooh /, adj., n., pl. how tos. adj. 1. giving or pertaining to basic instructions and directions to the layperson on the methods for doing or making something, esp. as a hobby or for practical use: a how to book on photography.… … Universalium
HOW. — HOW. (ISSN 0886 0483), called HOW Design Ideas at Work on its cover, is a monthly magazine for graphic designers. Launched in 1985, HOW. is edited by Bryn Mooth, with senior editor Megan Lane. HOW. is published by F+W Publications Inc. of… … Wikipedia
how-to — Ⅰ. how to UK US adjective [before noun] ► used to describe something that provides practical advice on a particular activity: »a how to book/guide/article Ⅱ. how to UK US noun [C] (plural how tos) ► a book, DVD, etc. that gives practical advice… … Financial and business terms
how|dy — how|dy1 «HOW dee, HOH », noun, plural dies. Scottish. a midwife. ╂[origin unknown] how|dy2 «HOW dee», interjection, noun, plural dies. Dialect. how do you do … Useful english dictionary
Мобильный онлайн переводчик – перевод за 3 секунды
Оцените наш проект!
Преимущества мобильного перевода в доступности отовсюду: в дороге, на отдыхе, деловой встрече, на учебе и дома. Все что нужно для этого браузер. Используйте Ваш iPhone, iPad, андроид или ноутбук для перевода незнакомых слов, фраз и предложений. Дизайн ориентирован на простоту и интуитивную понятность, поэтому кнопки круглые и пальцы их любят. Перевод никогда не был настолько доступным.
Мобильный онлайн-переводчик – это бесплатный, удобный помощник, дающий возможность каждому сломать преграды языкового барьера. Работа онлайн, общение в интернете вышли на новый уровень, приобретая солидный статус и уверенно закрепляя свои позиции. Расширяя деловые контакты, знакомства, можно уверенно положиться на усовершенствованный русский online переводчик М-translate.
«Корявый» перевод остался в прошлом, наше приложение продолжает разрушать стереотипы машинального некачественного перевода онлайн. Современные технологии, масштабная словарная база, позволяют выполнять обработку текста максимально грамотно. Это персональный, точный переводчик бесплатно.
Плюсы перевода онлайн с помощью М-translate
Личный, бесплатный многотомный словарь, который становится доступным всего одним нажатием на экран и всегда под рукой. При разработке приложения учтены основные запросы, требования современных пользователей. Основа грамотной обработки текста – словарная база, содержащая миллиарды слов, словосочетаний, идиом.
Веские аргументы «за» переводчик c совой онлайн бесплатно от «m-translate.ru»
Навигация мобильным онлайн-приложением Translate
Ежедневно к online технологиям перевода с помощью искусственного интеллекта обращаются миллионы интернет-пользователей. В тренде запросов на перевод: английский, немецкий, французский, китайский, русский, польский, японский языки.
Чтобы работа с программой была максимально полезной и комфортной, учтены главные предпочтения современного пользователя:
Алгоритм действий при работе с переводчиком online
Скопируйте, сохраните полученный текст.
Также в работе переводчика доступна функция «Автоопределение».
Знакомьтесь – база знаний Wiki
Добро пожаловать на образовательный портал! В ваших руках одновременно качественный, бесплатный переводчик, и полезный советчик для изучения иностранных языков. Подборка актуальных статей основана на секретах, прогрессивных методиках, помогающих выучить новый словарный запас. Миссия онлайн переводчика заключается не только в том, чтобы сделать машинальную обработку слов или текстов, но и помочь начинающим лингвистам быстрее освоить азы, овладеть новыми языковыми навыками.
М- Translate Ваш надежный, умный и бесплатный виртуальный синхронист-полиглот.
Еще больше языков
Десятки языков и тысячи направлений перевода, включая как перевод с английского на русский, так и с русского на английский, немецкий, французский, испанский, украинский, турецкий, татарский и латынь. Мы ведем постоянную работу над увеличением и количества языков, и качества существующих.
Тренды в переводе
По данным Гугл перевода, существует сильная тенденция переключения людей с онлайн словарей на мобильные переводчики. И причины легко объяснимы: переводчик справляется не только со словами, но и предложениями, текстами и даже веб страницами; повсеместное распространение мобильного интернета; рост потребности в изучении иностранных языков. Онлайн сервисы перевода не требуют установки и бесплатны для использования.
Факты о языках
Источники информации:
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/how-is-it
- http://www.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4-%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0
- http://translate.academic.ru/how%20is/en/ru/
- http://www.m-translate.ru/