How is the weather at the beach
How is the weather at the beach
Тема Море и пляж на английском языке
Слова, связанные с морем:
sea — море
beach – пляж
sand – песок
wave – волна
vacation – отпуск
Фразы темы:
live by the sea — жить у моря (рядом с морем)
To be off on your vacation – уехать в отпуск
to be on a beach – быть на пляже
sandy/pebbly/rocky beach – песчаный/галечный/скалистый пляж
Что взять с собой на пляж:
Погода на море:
heavy / rough seas — бурное море, сильное волнение
calm / flat sea – спокойное море
storm – шторм
Что на пляже делать:
swim in the sea — плавать в море
surfing – заниматься сёрфингом
windsurfing – заниматься виндсёрфингом
sunbathing – загорать
playing beach volleyball – играть в пляжный волейбол
sip a cocktail – пить коктейль
walk along the beach – гулять по пляжу
Build sand castles – строить песчаные замки
1. A lot of children are building sand castles.
Многие дети строят песчаные замки.
2. My brother out surfing the huge waves. He is very brave.
Мой брат занимался сёрфингом на огромных волнах. Он очень храбрый.
3. – Where is Ann?
– She sip a cocktail in the beach bar. And where is Peter?
– He playing volleyball with friends now.
Перевод:
– Где Анна?
– Она пьёт коктейль в пляжном баре. А где Питер?
– Он сейчас играет в волейбол с друзьями.
4. – Do you like swimming?
– No, I’m afraid of swimming. I like sunbathing
Перевод:
– Тебе нравится плавать?
– Нет, я боюсь плавать. Мне нравится загорать.
Английский на пляже — разговорник для туристов
Начинается пора отпусков, и вы, скорее всего, тоже пакуете чемоданы. Опрос туристического портала Momondo показал, что 63% наших соотечественников выбирают пляжный отдых. Чтобы отдых на берегу озера, моря или океана принес наибольшее удовольствие, советуем вам выучить английские слова и фразы, которые пригодятся на территории любого пляжа мира.
Советуем вам посмотреть вебинар нашего методиста Екатерины на тему «Английский для путешествий».
Мы написали простой разговорник для путешественников, в котором вы найдете диалоги, фразы и словарь по 25 самым необходимым темам. Отправьтесь в путешествие вместе с главным героем и подтяните свой английский. Бесплатно скачать книгу можно на этой странице.
Казалось бы, какие языковые сложности могут возникнуть на пляже? Плавай да загорай! Но не все так просто. Как объяснить менеджеру отеля или таксисту, какой именно пляж вы ищете? Как взять катамаран напрокат или объяснить, что вам нужны уроки по серфингу? Как арендовать лежак и заказать на обед моллюсков? Давайте разбираться, какие английские слова и фразы пригодятся вам на пляже.
Описание пляжа на английском
Когда вы приезжаете на новый курорт, перед вами встает выбор из огромного количества пляжей. Как не промахнуться и попасть в место своей мечты? Можно выбирать пляжи наугад, но вы рискуете только пару из десятка дней провести так, как хотелось бы. Чтобы этого не произошло, нужно уметь объяснить администратору отеля, таксисту или гиду, что именно вы ищете.
| Слово/Словосочетание | Перевод | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Виды пляжей | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a sandy beach: Фразы, которые помогут вам подобрать подходящий пляж:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a sunshade | навес от солнца |
| a parasol | зонт от солнца |
| a deckchair, a sun lounger, a beach chair | шезлонг, лежак |
| a changing cubicle, a changing stall | кабинка для переодевания |
| a toilet, a WC | туалет |
| a shower stall | душевая кабина |
| a landing stage, a jetty | пристань |
| a quay | причал для лодок и кораблей |
| a pier for jumping | пирс для прыжков |
Если захотите перекусить, любой пляж предложит массу возможностей — от киосков со снеками до дорогих рыбных ресторанов.
| Слово/Словосочетание | Перевод | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a beach cafe | кафе на пляже | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a food/snack kiosk | киоск со снеками | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a fish restaurant | рыбный ресторан | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a food truck | фудтрак, автокафе | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a burger | гамбургер | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a sandwich | сэндвич | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a corndog | хот-дог, обжаренный в кукурузном тесте | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| boiled corn | вареная кукуруза | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| nuts | орехи | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| fruit (dried fruits) | фрукты (сухофрукты) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| grab-and-go food | еда на ходу | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a smoothie | смузи (смешанные в блендере ягоды и фрукты с добавлением сока) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a milkshake | молочный коктейль | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a refreshment, a cooler | прохладительный напиток | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| an ice lolly (BrE), Popsicle (AmE) | фруктовое мороженое на палочке | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| fresh juice | свежевыжатый сок | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
seafood:ШопингУ берега вы всегда найдете много магазинов, торгующих сувенирами и товарами для пляжного отдыха. Давайте разберемся, как называются товары, которые вы можете в них прикупить.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How much is it for the rent of a sun lounger? | Сколько стоит прокат лежака? |
| Do you know where the nearest changing stall is? | Вы знаете, где ближайшая кабинка для переодевания? |
| What is the size of this swimwear? | Какого размера этот купальник? |
| I want to grab some lunch. Can I leave my beach towel on the sun bed? | Я хочу пообедать. Могу ли я оставить свое полотенце на лежаке? |
| This floatie is defective. | Этот надувной круг бракованный. |
| Do you know where I could buy ice-cream and fizzy drinks? | Вы знаете, где я могу купить мороженое и газировку? |
| Please, buy me some mussels. | Пожалуйста, купи мне мидий. |
Развлечения на пляже на английском
Мы подготовили варианты развлечений для пляжного отдыха.
| Слово/Словосочетание | Перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Активности на воде | ||||||||||||||||||||||||
| scuba diving | дайвинг, погружение с аквалангом | |||||||||||||||||||||||
| snorkeling | сноркелинг (плавание с маской и трубкой) | |||||||||||||||||||||||
| windsurfing | виндсерфинг | |||||||||||||||||||||||
| big wave surfing | серфинг на больших волнах | |||||||||||||||||||||||
| kitesurfing (kiteboarding) | кайтсерфинг (катание на доске по волнам с воздушным змеем) | |||||||||||||||||||||||
| paddleboarding (SUP boarding) | сапсерфинг (серфер стоит на доске и гребет веслом) | |||||||||||||||||||||||
| parasailing | парасейлинг (полет на парашюте, привязанном к катеру) | |||||||||||||||||||||||
| hang gliding | дельтапланеризм (полет на дельтаплане) | |||||||||||||||||||||||
| a fishing boat | рыболовецкая лодка | |||||||||||||||||||||||
| a motorboat | моторная лодка | |||||||||||||||||||||||
| a dinghy | ялик (маленькая прогулочная лодка) | |||||||||||||||||||||||
| a catamaran | катамаран | |||||||||||||||||||||||
| water ski | водные лыжи | |||||||||||||||||||||||
| a wave runner, a Jet Ski | водный мотоцикл, гидроцикл | |||||||||||||||||||||||
| a sea voyage, a sea trip | морская прогулка | |||||||||||||||||||||||
| to swim (to have a swim) in the sea: Фразы, которые помогут найти развлечения на пляже:
| ||||||||||||||||||||||||
| Слово/Словосочетание | Перевод | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Предупреждающие и запрещающие таблички | ||||||||||||||||||
| air/water temperature | температура воздуха/воды | |||||||||||||||||
| an indicator of air/water temperature | указатель температуры воздуха/воды | |||||||||||||||||
| temperature above zero / below zero | температура ниже нуля / выше нуля | |||||||||||||||||
| minimum/maximum depth | минимальная/максимальная глубина | |||||||||||||||||
| flow | прилив | |||||||||||||||||
| ebb | отлив | |||||||||||||||||
| a visibility level | уровень видимости | |||||||||||||||||
| ripples on the surface of water | рябь на воде | |||||||||||||||||
| choppiness/roughness of water | волнение на море | |||||||||||||||||
| moderate sea | умеренное волнение на море | |||||||||||||||||
| the Beaufort scale: Фразы для общения со спасателем:
| ||||||||||||||||||
| — What is your favorite season, Ann? | — Какое твое любимое время года, Энн? |
| — I like autumn. When it’s not too hot but not too cold. I also like when it’s raining. I think it’s the most romantic season of all. And what about you? | — Мне нравится осень. Когда не очень жарко и не очень холодно. Еще я люблю, когда идет дождь. Я думаю, это самое романтичное время года. А твое? |
| — I prefer summer. I like to spend time outside, camping or just chilling on the beach. I like when it’s hot and sunny. | — Я люблю лето. Мне нравится проводить время на природе, ходить в походы или просто расслабляться на пляже. Я люблю, когда жарко и солнечно. |
| — What about winter? | — А зима? |
| — I don’t like winter very much. It’s beautiful when it’s snowing but I cannot stand cold weather. | — Я не очень люблю зиму. Это красиво, когда идет снег, но я терпеть не могу холод. |
Надеюсь, данные диалоги помогут расширить ваш словарный запас на тему погоды и помогут поддержать разговор на данную тему.
Источники информации:
- How is the surface of the earth heated ответы на вопросы по тексту
- How is the weather condition over there