How it ended the drums перевод
How it ended the drums перевод
Перевод песни How it ended (Drums, the)
How it ended
Как это закончилось
Those days when I would sit around with you
Oh there’s nothing like it
And even when my heart was black and blue
Oh there’s nothing like it
And everything before and after you
Oh doesn’t matter
So do you remember the old times
Those were the only times, the only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
You never have to say that you were wrong
I know I’d do it all again even if it was wrong
And I could write a thousand more songs about you
Before this one, so that the next one’s for you
So do you remember the old times
Those were the only times, the only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
And how will this sound
And when will my life begin
Again, again, again, again
So do you remember the old times
Those were the only times, the only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
Те дни, когда я сидел с тобой
Ох, ничто с этим не сравнится
И даже когда моё сердце было чёрным и в печали
Ох, ничто с этим не сравнится
И всё до и после тебя
Ох, не имеет значения
Ты помнишь старые времена?
Это были единственные времена, единственные времена
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
Ты не должна говорить, что ты ошибалась
Я знаю, я сделал бы это снова, даже если это было ошибкой
И я мог бы написать ещё тысячу песен о тебе
До этой, так что следующая для тебя
Ты помнишь старые времена?
Это были единственные времена, единственные времена
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
И как это будет звучать
И когда моя жизнь начнётся
Заново, заново, заново
Ты помнишь старые времена?
Это были единственные времена, единственные времена
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
Перевод песни How it ended (Drums, the)
How it ended
Как это закончилось
Those days when I would sit around with you
Oh there’s nothing like it
And even when my heart was black and blue
Oh there’s nothing like it
And everything before and after you
Oh doesn’t matter
So do you remember the old times
Those were the only times, the only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
You never have to say that you were wrong
I know I’d do it all again even if it was wrong
And I could write a thousand more songs about you
Before this one, so that the next one’s for you
So do you remember the old times
Those were the only times, the only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
And how will this sound
And when will my life begin
Again, again, again, again
So do you remember the old times
Those were the only times, the only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
Те дни, когда я сидел с тобой
Ох, ничто с этим не сравнится
И даже когда моё сердце было чёрным и в печали
Ох, ничто с этим не сравнится
И всё до и после тебя
Ох, не имеет значения
Ты помнишь старые времена?
Это были единственные времена, единственные времена
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
Ты не должна говорить, что ты ошибалась
Я знаю, я сделал бы это снова, даже если это было ошибкой
И я мог бы написать ещё тысячу песен о тебе
До этой, так что следующая для тебя
Ты помнишь старые времена?
Это были единственные времена, единственные времена
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
И как это будет звучать
И когда моя жизнь начнётся
Заново, заново, заново
Ты помнишь старые времена?
Это были единственные времена, единственные времена
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
Я не знаю, как это закончилось
Я не знаю, куда ты убежала
Я всегда буду прямо здесь
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How It Ended» из альбомов «Portamento» и «How It Ended» группы The Drums.
Текст песни
those days when I would sit around with you oh there’s nothing like it and even when my heart was black and blue oh there’s nothing like it and everything before and after you oh doesn’t matter so do you remember the old times those were the only times, the only times I don’t know how it ended I don’t know where you ran to I’ll always be right here I don’t know how it ended I don’t know where you ran to I’ll always be right here you never have to say that you were wrong I know I’d do it all again even if it was wrong and I could write a thousand more songs about you before this one, so that the next one’s for you so do you remember the old times those were the only times, the only times I don’t know how it ended I don’t know where you ran to I’ll always be right here I don’t know how it ended I don’t know where you ran to I’ll always be right here and how will this sound and when will my life begin again, again, again, again so do you remember the old times those were the only times, the only times I don’t know how it ended I don’t know where you ran to I’ll always be right here I don’t know how it ended I don’t know where you ran to I’ll always be right here
Перевод песни
В те дни, когда я сидел с тобой О нет ничего подобного, и даже когда мое сердце было черным и синим О нет ничего подобного и все до и после тебя О не имеет значения Так вы помните старые времена Это были единственные времена, единственные времена Я не знаю, как это закончилось Я не знаю, где вы столкнулись Я всегда буду здесь Я не знаю, как это закончилось Я не знаю, где вы столкнулись Я всегда буду здесь Вам никогда не придется говорить, что вы ошибались Я знаю, что все это сделаю, даже если это было неправильно И я мог бы написать еще тысячу песен о тебе Перед этим, так что следующий для вас Так вы помните старые времена Это были единственные времена, единственные времена Я не знаю, как это закончилось Я не знаю, где вы столкнулись Я всегда буду здесь Я не знаю, как это закончилось Я не знаю, где вы столкнулись Я всегда буду здесь И как это будет звучать И когда начнется моя жизнь Снова, снова, снова, снова Так вы помните старые времена Это были единственные времена, единственные времена Я не знаю, как это закончилось Я не знаю, где вы столкнулись Я всегда буду здесь Я не знаю, как это закончилось Я не знаю, где вы столкнулись Я всегда буду здесь
Перевод The Drums – How It Ended
Текст :
those days when I would sit around with you
oh there’s nothing like it
and even when my heart was black and blue
oh there’s nothing like it
and everything before and after you
oh doesn’t matter
so do you remember the old times
those were the only times, the only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
Перевод :
те дни, когда я сидел с тобой
о нет ничего подобного
и даже когда мое сердце было черным и синим
о нет ничего подобного
и все до и после вас
о, не имеет значения
так ты помнишь старые времена
это были единственные времена, единственные времена
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю куда ты бежал
Я всегда буду здесь
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю куда ты бежал
you never have to say that you were wrong
I know I’d do it all again even if it was wrong
and I could write a thousand more songs about you
before this one, so that the next one’s for you
so do you remember the old times
those were the only times, the only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
and how will this sound
and when will my life begin
again, again, again, again
so do you remember the old times
those were the only times, the only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
тебе никогда не придется говорить, что ты был неправ
Я знаю, что сделал бы все это снова, даже если бы это было неправильно
и я мог бы написать еще тысячу песен о тебе
до этого, так что следующий для вас
так ты помнишь старые времена
это были единственные времена, единственные времена
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю куда ты бежал
Я всегда буду здесь
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю куда ты бежал
Я всегда буду здесь
и как это будет звучать
и когда начнется моя жизнь
снова, снова, снова, снова
так ты помнишь старые времена
это были единственные времена, единственные времена
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю куда ты бежал
Я всегда буду здесь
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю куда ты бежал
Я всегда буду здесь
How It Ended
Those days when I would sit around with you
Oh, there’s nothing like it
And even when my heart was black and blue
Oh, there’s nothing like it
And everything before and after you
Oh, it doesn’t cut it
So do you remember the old times?
Those were the only times
The only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
You never have to say that you were wrong
I know I’d do it all again
Even if it was wrong
And I could write a thousand more songs about you
Before this one’s done, the next one’s begun
So do you remember the old times?
Those were the only times
The only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
How will this end
And when will my life begin
Again?
Again?
Again?
Again?
So do you remember the old times?
Those were the only times
The only times
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
I don’t know how it ended
I don’t know where you ran to
I’ll always be right here
Те дни, когда я сидел с тобой
О, нет ничего подобного
И даже когда мое сердце было черно-синим
О, нет ничего подобного
И все до и после тебя
Ох, это не урезать
Так ты помнишь старые времена?
Это были единственные времена,
Единственные времена,
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю, куда ты убежал
Я всегда буду здесь
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю, куда ты убежал
Я всегда буду здесь
Вы никогда не должны говорить, что ошиблись
Я знаю, что сделаю все снова
Даже если это было неправильно
И я мог бы написать еще тысячу песен о тебе
До того, как это сделано, следующий начался
Так ты помнишь старые времена?
Это были единственные времена,
Единственные времена,
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю, куда ты убежал
Я всегда буду здесь
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю, куда ты убежал
Я всегда буду здесь
Как это закончится
И когда начнется моя жизнь
Опять?
Опять?
Опять?
Опять?
Так ты помнишь старые времена?
Это были единственные времена,
Единственные времена,
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю, куда ты убежал
Я всегда буду здесь
Я не знаю, чем это закончилось
Я не знаю, куда ты убежал
Я всегда буду здесь