How long from euphoria an hbo original series tove lo текст
How long from euphoria an hbo original series tove lo текст
«How Long» lyrics
Tove Lo Lyrics
«How Long»
(from «Euphoria» soundtrack)
Try to play it cool, I like you
Have me in your hand just like that
Wish I never told ya, it’s killin’ me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You’re an honest man when you’re drunk
Wish I never asked ya, but it’s killin’ me to wonder
How long? How long?
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (How long?)
How long?
Listen to my fears, not my friends
They don’t tell the truth, they like you
Wish I never told ya, it’s killin’ me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You’re an honest man when you’re drunk
Wish I never asked ya (Asked ya), but it’s killin’ me to wonder (Oh, yeah)
How long? How long?
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (How long?)
I need to know
How long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
How long? (How long?)
How long?
How long?
I know love isn’t fair
I know the heart wants what it wants
There’s no way to prepare
For burning, brutal rejection
I know it takes some time
To feel the pain of losin’ a lie
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you (She did)
Part of me always knew (I knew)
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (Hey, yeah) (How long?)
I need to know
How long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
How long? (How long?) (Yeah)
How long?
How long?
How Long
How Long
Information
Performer
Writer
Sibel
Tim Nelson
Tove Lo
Producer
Label
Release date
«How Long» is a song that was featured in the second season of Euphoria. It was written by Ludvig Söderberg, Sibel, Tim Nelson, and Tove Lo who also performed it. A Strut and TimFromTheHouse produced the song. It was released on January 26, 2022. [1]
Lyrics
[Verse 1]
Try to play it cool, I like you
Have me in your hand just like that
Wish I never told ya, it’s killin’ me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You’re an honest man when you’re drunk
Wish I never asked ya, but it’s killin’ me to wonder
[Pre-Chorus]
How long? How long?
[Chorus]
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (How long?)
How long?
[Verse 2]
Listen to my fears, not my friends
They don’t tell the truth, they like you
Wish I never told ya, it’s killin’ me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You’re an honest man when you’re drunk
Wish I never asked ya (Asked ya), but it’s killin’ me to wonder (Oh, yeah)
[Pre-Chorus]
How long? How long?
[Chorus]
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (How long?)
I need to know
How long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
How long? (How long?)
How long? (How long?)
[Bridge]
I know love isn’t fair, I know the heart wants what it wants
There’s no way to prepare for burning, brutal rejection
I know it takes some time to feel the pain of losin’ a lie
[Chorus]
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you (She did)
Part of me always knew (I knew)
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (Hey, yeah) (How long?)
I need to know
How long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
How long? (How long?) (Yeah)
How long? (How long?)
Текст песни Tove Lo — How Long
Перевод песни
Try to play it cool, I like you
Have me in your hand just like that
Wish I never told ya, it’s killin’ me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You’re an honest man when you’re drunk
Wish I never asked ya, but it’s killin’ me to wonder
How long? How long?
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (How long?)
How long?
Listen to my fears, not my friends
They don’t tell the truth, they like you
Wish I never told ya, it’s killin’ me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You’re an honest man when you’re drunk
Wish I never asked ya (Asked ya), but it’s killin’ me to wonder (Oh, yeah)
How long? How long?
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (How long?)
I need to know
How long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
How long? (How long?)
How long?
How long?
I know love isn’t fair
I know the heart wants what it wants
There’s no way to prepare
For burning, brutal rejection
I know it takes some time
To feel the pain of losin’ a lie
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you (She did)
Part of me always knew (I knew)
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (Hey, yeah) (How long?)
I need to know
How long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
How long? (How long?) (Yeah)
How long?
How long?
Попробуй сыграть круто, ты мне нравишься
Возьми меня в свои руки просто так
Жаль, что я никогда не говорил тебе, это убивает меня, чтобы задаться вопросом
Ты даешь, ты даешь мне пустые обещания любви
Ты честный человек, когда пьян
Жаль, что я никогда не спрашивал тебя, но это убивает меня, чтобы задаться вопросом
Как, как долго ты любил другого
Пока я мечтаю о нас вместе?
Она получила лучшее из вас
Часть меня всегда знала
Как, как долго вы пытались покончить с этим
Пока я виню себя, чтобы исправить это?
Сколько? (Сколько?)
Сколько?
Слушай мои страхи, а не друзей
Они не говорят правду, ты им нравишься
Жаль, что я никогда не говорил тебе, это убивает меня, чтобы задаться вопросом
Ты даешь, ты даешь мне пустые обещания любви
Ты честный человек, когда пьян
Жаль, что я никогда не спрашивал тебя (Спросил тебя), но меня убивает удивление (О, да)
Как, как долго ты любил другого
Пока я мечтаю о нас вместе?
Она получила лучшее из вас
Часть меня всегда знала
Как, как долго вы пытались покончить с этим
Пока я виню себя, чтобы исправить это?
Сколько? (Сколько?)
мне нужно знать
Как долго ты любил другого
Пока я мечтаю о нас вместе?
Сколько? (Сколько?)
Сколько?
Сколько?
Я знаю, что любовь несправедлива
Я знаю, что сердце хочет того, чего хочет
Нет возможности подготовиться
Для сжигания, жестокого отказа
Я знаю, что это занимает некоторое время
Чтобы почувствовать боль от потери лжи
Как, как долго ты любил другого
Пока я мечтаю о нас вместе?
Она получила лучшее из вас (Она сделала)
Часть меня всегда знала (я знала)
Как, как долго вы пытались покончить с этим
Пока я виню себя, чтобы исправить это?
Сколько? (Эй, да) (Как долго?)
мне нужно знать
Как долго ты любил другого
Пока я мечтаю о нас вместе?
Сколько? (Как долго?) (Да)
Сколько?
Сколько?
How Long
[Verse 1]
Try to play it cool, I like you
Have me in your hand just like that
Wish I never told ya, it’s killin’ me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You’re an honest man when you’re drunk
Wish I never asked ya, but it’s killin’ me to wonder
[Pre-Chorus]
How long? How long?
[Chorus]
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (How long?)
How long?
[Verse 2]
Listen to my fears, not my friends
They don’t tell the truth, they like you
Wish I never told ya, it’s killin’ me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You’re an honest man when you’re drunk
Wish I never asked ya (Asked ya), but it’s killin’ me to wonder (Oh, yeah)
[Pre-Chorus]
How long? How long?
[Chorus]
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (How long?)
I need to know
How long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
How long? (How long?)
How long? (How long?)
[Bridge]
I know love isn’t fair, I know the heart wants what it wants
There’s no way to prepare for burning, brutal rejection
I know it takes some time to feel the pain of losin’ a lie
[Chorus]
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you (She did)
Part of me always knew (I knew)
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (Hey, yeah) (How long?)
I need to know
How long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
How long? (How long?) (Yeah)
How long? (How long?)
*OST Euphoria (Саундтрек ко второму сезону сериала «Эйфория»)
[Куплет 1]
Пытаюсь не показывать вида, но ты мне нравишься,
Я поглощена тобой.
Лучше бы я тебе ничего не говорила: меня убивают
Твои пустые обещания любви.
Ты честен только тогда, когда пьян,
Лучше бы я тебя ни о чём не спрашивала, но мне интересно
[Распевка]
Сколько? Сколько?
[Припев]
Сколько ты уже любил другую,
Пока я мечтала о нас?
С ней ты идеальный.
Часть меня об этом догадывалась.
Сколько, сколько ты пытался всё закончить,
Пока я винила себя, пытаясь всё исправить?
Сколько? (Сколько?)
Сколько?
[Куплет 2]
Прислушайся к моим страхам, а не к моим друзьям,
Они никогда не расскажут правду, ты им нравишься.
Лучше бы я тебе ничего не говорила: меня убивают
Твои пустые обещания любви.
Ты честен только тогда, когда пьян,
Лучше бы я тебя ни о чём не спрашивала (Спрашивала, ага), но мне интересно (Интересно)
[Распевка]
Сколько? Сколько?
[Припев]
Сколько ты уже любил другую,
Пока я мечтала о нас?
С ней ты идеальный.
Часть меня об этом догадывалась.
Сколько, сколько ты пытался всё закончить,
Пока я винила себя, пытаясь всё исправить?
Сколько? (Сколько?)
Мне нужно знать,
Сколько ты уже любил другую,
Пока я мечтала о нас?
Сколько? (Сколько?)
Сколько? (Сколько?)
[Переход]
Я знаю, что любовь несправедлива, я знаю, сердцу не прикажешь,
К обжигающему, жестокому отказу не подготовишься.
Я знаю, потребуется немного времени, чтобы почувствовать боль, даже когда ты теряешь что-то ненастоящее.
Tove Lo — How Long
Слушать Tove Lo — How Long
Слушайте How Long — Tove Lo на Яндекс.Музыке
Текст Tove Lo — How Long
Try to play it cool, I like you
Have me in your hand just like that
Wish I never told ya, it’s killin’ me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You’re an honest man when you’re drunk
Wish I never asked ya, but it’s killin’ me to wonder
How long? How long?
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (How long?)
How long?
Listen to my fears, not my friends
They don’t tell the truth, they like you
Wish I never told ya, it’s killin’ me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You’re an honest man when you’re drunk
Wish I never asked ya (Asked ya), but it’s killin’ me to wonder (Oh, yeah)
How long? How long?
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (How long?)
I need to know
How long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
How long? (How long?)
How long? How long?
I know love isn’t fair
I know the heart wants what it wants
There’s no way to prepare
For burning, brutal rejection
I know it takes some time
To feel the pain of losin’ a lie
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you (She did)
Part of me always knew (I knew)
How, how long have you tried to end it
While I’m blamin’ myself to fix it?
How long? (Hey, yeah, how long?)
I need to know
How long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
How long? (How long?, yeah)
How long? How long?
Источники информации:
- How long for a motorbike
- How long from euphoria an hbo original series от tove lo перевод