I m better off all by myself перевод
I m better off all by myself перевод
Toxic
[Verse 1:]
All my friends are toxic, all ambitionless
So rude and always negative
I need new friends, but it’s not that quick and easy
Oh, I’m drowning, let me breathe
[Chorus:]
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty without somebody else
Oh, I hear you crying out for help
But you never showed for me when I was ringing your cell phone
Oh, you don’t know how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
[Bridge:]
(Oh, I’m drowning, let me breathe)
(I’m drowning, let me breathe)
(Oh, I’m drowning, let me breathe)
(I’m drowning, let me breathe)
[Verse 2:]
But life is immaculate, backing it up a bit
Countin’ my hours and knocking on wood
Avoiding my opposites, chewing on chocolate
Had a bit limited time, but I should
Be good for a minute, don’t want to admit it
I’m running on seconds, I’m rigid, I’m screwed
Don’t know what to do, I’m thinking of you
I’m drinking up bottles and bottles of booze
[Chorus:]
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty without somebody else
Oh, I hear you crying out for help
But you never showed for me when I was ringing your cell phone
Oh, you don’t know how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
[Verse 3:]
I fell into your river
That’s where you told me lies
You said that I’d feel better
But this is where good guys die
You took my pride away
But you cannot take my light
I’ll find another way out
But now you’re taking my life
Don’t you see how I—
[Chorus:]
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty without somebody else
Oh, I hear you crying out for help
But you never showed for me when I was ringing your cell phone
Oh, you don’t know how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty without somebody else
Oh, I hear you crying out for help
But you never showed for me when I was ringing your cell phone
Oh, you don’t know how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
Токсичны
[Куплет 1:]
Все мои друзья токсичны, все они без стремлений,
Они очень грубы и всегда недоброжелательны!
Мне нужны новые друзья, но очень быстро и легко их не найти!
Оу, я тону, дай мне дышать!
[Припев:]
Мне будет лучше одному,
Хотя я ощущаю какую-то пустоту, когда со мной никого нет.
Оу, я слышу, как ты кричишь о помощи,
Но ты никогда не приходила ко мне, когда я звонил тебе на мобильный.
Оу, ты не знаешь, каково это – быть в одиночестве,
Малышка, оу, я помогу тебе это узнать, я помогу тебе это узнать, оу…
[Переход:]
(Оу, я тону, позволь мне дышать!)
(Я тону, дай мне вздохнуть!)
(Оу, я тону, позволь мне дышать!)
(Я тону, дай мне вздохнуть!)
[Куплет 2:]
Но в жизни всё прекрасно, я немного сдаю назад,
Я считаю часы своей жизни и стучу по дереву.
Я избегаю своих противоположностей, жую шоколад,
У меня было слегка ограниченное время, но мне нужно
На минутку побыть хорошим, и я не хочу это признавать,
Мне осталось несколько секунд, я упёртый, мне конец!
Я не знаю, что делать, я думаю о тебе!
Я выпиваю бутылки с бухлом до дна одну за другой!
[Припев:]
Мне будет лучше одному,
Хотя я ощущаю какую-то пустоту, когда со мной никого нет.
Оу, я слышу, как ты кричишь о помощи,
Но ты никогда не приходила ко мне, когда я звонил тебе на мобильный.
Оу, ты не знаешь, каково это – быть в одиночестве,
Малышка, оу, я помогу тебе это узнать, я помогу тебе это узнать, оу…
[Куплет 3:]
Я окунулся в твою реку,
Именно там ты врала мне.
Ты говорила, что мне станет лучше,
Но хорошие парни в этом месте погибают.
Ты лишила меня гордости,
Но тебе не отнять у меня мой свет!
Я найду другой выход из положения.
Но сейчас ты убиваешь меня,
Разве ты не видишь, что мне…
[Припев:]
Мне лучше одному,
Хотя я ощущаю какую-то пустоту, когда со мной никого нет.
Оу, я слышу, как ты кричишь о помощи,
Но ты никогда не приходила ко мне, когда я звонил тебе на мобильный.
Оу, ты не знаешь, каково это – быть в одиночестве,
Малышка, оу, я помогу тебе это узнать, я помогу тебе это узнать, оу…
Мне будет лучше одному,
Хотя я ощущаю какую-то пустоту, когда со мной никого нет.
Оу, я слышу, как ты кричишь о помощи,
Но ты никогда не приходила ко мне, когда я звонил тебе на мобильный.
Оу, ты не знаешь, каково это – быть в одиночестве,
Малышка, оу, я помогу тебе это узнать, я помогу тебе это узнать, оу…
Перевод песни Toxic (BoyWithUke)
Toxic
Токсичность
All my friends are toxic, all ambitionless,
So rude and always negative.
I need new friends,
But it’s not that quick and easy.
Oh, I’m drowning, let me breathe.
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty
Without somebody else.
Oh, I hear you crying out for help,
But you never showed for me
When I was ringing your cell phone.
Oh, you don’t know how it feels to be alone,
Baby, oh, I’ll make you know,
I’ll make you know, oh.
(Oh, I’m drowning, let me breathe.)
(I’m drowning, let me breathe.)
(Oh, I’m drowning, let me breathe.)
(I’m drowning, let me breathe.)
But life is immaculate, backin’ it up a bit,
Countin’ my hours and knockin’ on wood,
Avoidin’ my opposites, chewin’ on chocolate.
Had a bit limited time, but I should
Be good for a minute, don’t want to admit it.
I’m runnin’ on seconds, I’m rigid, I’m screwed.
Don’t know what to do, I’m thinkin’ of you,
I’m drinkin’ up bottles and bottles of booze.
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty
Without somebody else.
Oh, I hear you crying out for help,
But you never showed for me
When I was ringing your cell phone.
Oh, you don’t know how it feels to be alone,
Baby, oh, I’ll make you know,
I’ll make you know, oh.
I fell into your river,
That’s where you told me lies.
You said that I’d feel better,
But this is where good guys die.
You took my pride away,
But you cannot take my light.
I’ll find another way out,
But now you’re taking my life.
Don’t you see how I.
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty
Without somebody else.
Oh, I hear you crying out for help,
But you never showed for me
When I was ringing your cell phone.
Oh, you don’t know how it feels to be alone,
Baby, oh, I’ll make you know,
I’ll make you know, oh.
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty
Without somebody else.
Oh, I hear you crying out for help,
But you never showed for me
When I was ringing your cell phone.
Oh, you don’t know how it feels to be alone,
Baby, oh, I’ll make you know,
I’ll make you know, oh.
Все мои друзья токсичны, все лишены амбиций,
Такие грубые и всегда злые.
Мне нужны новые друзья,
Но не так уж это быстро и легко.
Ох, я тону, дайте вдохнуть.
Мне лучше совсем одному,
Хотя и чувствую себя пустым
Без кого-нибудь ещё.
Ох, я слышу, как ты взываешь о помощи,
Но ты никогда не давала её мне,
Когда я названивал тебе по телефону.
Ох, ты не знаешь, каково это — быть одному.
Милая, ох, поверь, я заставлю тебя понять,
Я поставлю тебя в известность, ох.
(Ох, я не справляюсь, дайте вздохнуть.)
(Я тону, дайте же вздохнуть.)
(Ох, я не справляюсь, позвольте же вздохнуть.)
(Я тону, дайте глоток воздуха.)
Но жизнь безупречна, сдаю немного назад,
Считаю свои часы и постукиваю по дереву,
Остерегаюсь моих врагов, пожевываю шоколад.
Имел немного ограниченное время, но я должен
Быть хорошим на момент, признавать этого не хочу.
Остались секунды, я принципиальный, мне крышка.
Не знаю, что делать, я думаю о тебе,
Я опустошаю кучу бутылок алкоголя.
Мне лучше одному,
Хотя и чувствую себя пустым
Без кого-то другого.
Ох, я слышу, как ты просишь помощи,
Но ты никогда не появлялась дать её мне,
Когда звонил я тебе по телефону.
Ох, ты не знаешь, каково это — быть одиноким.
Дорогая, ох, поверь, я заставлю тебя понять,
Ты узнаешь, каково это, ох.
Я попал в твою ловушку —
Туда, где ты мне рассказывала ложь.
Ты сказала, что я почувствую себя лучше,
Но именно так и погибают хорошие ребята.
Ты забрала мою честь,
Но ты не отберешь у меня свет.
Я найду другой путь отсюда,
А сейчас ты забираешь мою жизнь.
Не видишь разве, как я.
Я лучше в одиночку,
Хотя чувствую себя пустым
Без кого-нибудь ещё.
Ох, я слышу, как ты молишь о помощи,
Но ты никогда не приходила ко мне,
Когда я названивал тебе по телефону.
Ох, ты не знаешь, каково это — быть одному.
Дорогуша, ох, поверь, я заставлю тебя понять,
Я поставлю тебя в известность, ох.
Мне лучше будет одному,
Хотя и чувствую пустоту
Без кого-то другого.
Ох, я слышу твой крик о помощи,
Но ты никогда не была со мной,
Когда я звонил тебе по телефону.
Ох, ты не знаешь, каково это — быть одиноким.
Милая, ох, поверь, я заставлю тебя понять,
Ты узнаешь, каково это, ох.
Текст песни BoyWithUke — Toxic
Перевод песни
All my friends are toxic, all ambitionless
So rude and always negative
I need new friends, but it’s not that quick and easy
Oh, I’m drowning, let me breathe
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty without somebody else
Oh, I hear you crying out for help
But you never showed for me when I was ringing your cell phone
Oh, you don’t know how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
(Oh, I’m drowning, let me breathe)
(I’m drowning, let me breathe)
(Oh, I’m drowning, let me breathe)
(I’m drowning, let me breathe)
But life is immaculate, backing it up a bit
Countin’ my hours and knocking on wood
Avoiding my opposites, chewing on chocolate
Had a bit limited time, but I should
Be good for a minute, don’t want to admit it
I’m running on seconds, I’m rigid, I’m screwed
Don’t know what to do, I’m thinking of you
I’m drinking up bottles and bottles of booze
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty without somebody else
Oh, I hear you crying out for help
But you never showed for me when I was ringing your cell phone
Oh, you don’t know how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
I fell into your river
That’s where you told me lies
You said that I’d feel better
But this is where good guys die
You took my pride away
But you cannot take my light
I’ll find another way out
But now you’re taking my life
Don’t you see how I—
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty without somebody else
Oh, I hear you crying out for help
But you never showed for me when I was ringing your cell phone
Oh, you don’t know how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
I’m better off all by myself
Though I’m feeling kinda empty without somebody else
Oh, I hear you crying out for help
But you never showed for me when I was ringing your cell phone
Oh, you don’t know how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
Все мои друзья ядовиты, все лишены амбиций
Такой грубый и всегда негативный
Мне нужны новые друзья, но это не так просто и быстро
О, я тону, дай мне дышать
Мне лучше быть одному
Хотя я чувствую себя немного опустошенной без кого-то другого
О, я слышу, как ты взываешь о помощи
Но ты так и не пришел ко мне, когда я звонил тебе на мобильный
О, ты не знаешь, каково это — быть одному
Детка, о, я заставлю тебя знать, Я заставлю тебя знать, о
(О, я тону, дай мне дышать)
(Я тону, дай мне дышать)
(О, я тону, дай мне дышать)
(Я тону, дай мне дышать)
Но жизнь безупречна, немного подкрепляя ее
Считаю свои часы и стучу по дереву
Избегая моих противоположностей, жуя шоколад
У меня было немного ограниченное время, но я должен
Будь умницей на минутку, не хочу в этом признаваться
У меня на исходе секунды, я напряжен, я облажался
Не знаю, что делать, я думаю о тебе
Я выпиваю бутылки и бутылки с выпивкой
Мне лучше быть одному
Хотя я чувствую себя немного опустошенной без кого-то другого
О, я слышу, как ты взываешь о помощи
Но ты так и не пришел ко мне, когда я звонил тебе на мобильный
О, ты не знаешь, каково это — быть одному
Детка, о, я заставлю тебя знать, Я заставлю тебя знать, о
Я упал в твою реку
Вот где ты солгал мне
Ты сказал, что я буду чувствовать себя лучше
Но именно здесь умирают хорошие парни
Ты отнял у меня гордость
Но ты не можешь забрать мой свет
Я найду другой выход
Но теперь ты забираешь мою жизнь
Разве ты не видишь, как я—
Мне лучше быть одному
Хотя я чувствую себя немного опустошенной без кого-то другого
О, я слышу, как ты взываешь о помощи
Но ты так и не пришел ко мне, когда я звонил тебе на мобильный
О, ты не знаешь, каково это — быть одному
Детка, о, я заставлю тебя знать, Я заставлю тебя знать, о
Мне лучше быть одному
Хотя я чувствую себя немного опустошенной без кого-то другого
О, я слышу, как ты взываешь о помощи
Но ты так и не пришел ко мне, когда я звонил тебе на мобильный
О, ты не знаешь, каково это — быть одному
Детка, о, я заставлю тебя знать, Я заставлю тебя знать, о
Boywithuke — Toxic
Boywithuke — Toxic — lyrics
All my friends are toxic
All ambitionless, so rude and always negative
I need new friends
But it’s not that quick and easy
Oh, I’m drowning, let me breathe
I’m better off all by myself
Though I’m feelin’ kind of empty without somebody else
Oh, I hear you cryin’ out for help
But you never showed for me when I was ringin’ your cell phone
Oh, you don’t know, how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
(I’m drowning, let me breathe)
(I’m drowning, let me breathe)
(I’m drowning, let me breathe)
(I’m drowning, let me breathe)
But life is immaculate
Backin’ it up a bit
Countin’ my hours and knocking on wood
Avoiding my opposites
Chewin’ on chocolate
Had a bit limited time but I should
Be good for a minute
Don’t want to admit it
I’m running on seconds
I’m rigid, I’m screwed
Don’t know what to do
I’m thinking of you
I’m drinking up bottles and bottles of booze
I’m better off all by myself
Though I’m feelin’ kind of empty without somebody else
Oh, I hear you cryin’ out for help
But you never showed for me when I was ringin’ your cell phone
Oh, you don’t know, how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
I fell into your river
That’s where you told me lies
You said that I’d feel better
But this is where good guys die
You took my pride away
But you cannot take my life
I’ll find another way
I’ll wonder if you takin’ my life
Don’t you see how I
I’m better off all by myself
Though I’m feelin’ kind of empty without somebody else
Oh, I hear you cryin’ out for help
But you never showed for me when I was ringin’ your cell phone
Oh, you don’t know, how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
I’m better off all by myself
Though I’m feelin’ kind of empty without somebody else
Oh, I hear you cryin’ out for help
But you never showed for me when I was ringin’ your cell phone
Oh, you don’t know, how it feels to be alone
Baby, oh, I’ll make you know, I’ll make you know, oh
Popular lyrics
New lyrics
When singing your favorite songs, do you often get confused in words? Or maybe you want to play a song, but you don’t know its full content? Do you often find it difficult to find the lyrics of the songs you like? Did the found platforms give you incorrect content? Or are you one of the big fans of karaoke, but do not always have the opportunity to visit special places?
Our portal is a unique find and your best assistant in this matter. Our platform contains a huge amount of texts for the most popular and in-demand songs. We have developed this site especially for you, for all fans and not only! You no longer have to go out to public places to have a good time! Now you can enjoy singing right from home, and any other convenient and desirable place for you! From now on, you can arrange your karaoke evenings in the most unusual locations, alone with yourself, as well as with your loved ones. There is no more need to suffer, singing the words of your favorite songs at random. Using our platform, you will greatly simplify your life, and you will be able to find multiple lyrics for songs of various genres and times, from the oldest to the latest novelties.
The database of our platform contains a large number of texts of the best and most relevant compositions of all time. On our portal you can find contents of Russian, Kyrgyz, Kazakh, Uzbek, Turkish, foreign, and even Ukrainian songs.
We regularly update our site with qualitatively selected materials, carefully checking the correctness of the content of the published texts.
Our platform is constantly updated, and thanks to its maximum functionality, it is very simple and convenient to use. You can easily find the content of any song you like using the search bar. You can also choose something new from the pre-made categories.
If you encounter any display problems or search problems while using our platform, etc., you can always contact us. A team of our qualified specialists will carefully study your appeal, and will definitely correct all the inconveniences that have arisen as soon as possible.
