I wanna if you know how they live in tokyo

Текст песни Teriyaki Boyz – Tokyo Drift

I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)

Irasshai, omachidōsama
Kensō-mamire kono machi no ensō
Damatta mama ichido tsuite oide
Sekaijū miryō suru hodo ni gōkana
Japan, ichiban
Jump around
Saa uchira no deban
Teriyaki Boyz in the place to be
Misete yaru (hai) in VIP

Many, many diamonds danglin’
Bag full of money we stranglin’
Hate me, fry me, bake me, try me
All the above cuz you can’t get in
I don’t want no puroburemu
Because me purofesshonaru
Make you shake your ketsu (Thank you!)
Haters take it pāsonaru

Like a Kaneda tai Tetsuo
Neo Tokyo metsubō
Nakunatchimau mae ni netsu o
Hassan shi kitchimaou ze, let’s go
Netsubō
Zu-hiru gi-roppon rabo kara esukōto (ē?! sugoi)
Nijūroku-gō janai, Nigo
Nyūryoku soru no zahyō pinpointo

I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)

Hai! Watashi Teriyaki Bōizu
At-to iu ma fukitobasu noizu
Maishin shitemasunde getto
Fan no kazu mo fuetemasu
Bēshikku wa sāpuraizu de
Maji mainichi ga abunai ze
Ninja-fū kenja-fū dakedo geisha
BAPE no wakusei kara no shisha

You should see me in the parking lot
7-11 is the spot
Bikes with wings and shiny things
And lions, tigers, bears
Oh, my ride
We’re furious and fast
Supersonic like J.J. Fad
An’ we ride till the wheels are flat
Can’t beat that with a baseball bat

Like a kōankyūka Togusa
Mateba yoi zehi soku saiyō
Intāseputā shite
Kokusai-teki hanzai wa banzai
Hora hands up
Fareru ga bomb otosu to
Odori dasu kon’ya no four boyz
From fā īsuto kōsuto
Dō sasayaku (Watashi no gōsuto wa?)

I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)

Yah, Japan mainichi doki-doki desu
Hīto airando tobi-tobi de
Moeru yōshi de bochi-bochi nee

Temaneki de izanau kotchi-kotchi e
Hīto appu de odorisō
Machijū subette norikomu
Metcha kawarimono demo shaffuru
Gocha-gocha no fast and furious

It’s gotta be the shoes
Gotta be the furs
That’s why ladies choose me
All up in the news
Cuz we so cute
That’s why we so hug-e
Harajuku girls know how I fīru
They respect I keeps it riaru
Not a Chinaman cuz I ain’t from China, man
I am Japanman

Watashi wa Tōkyō suki
Watashi no kuruma suteki
(You see me go coming out of the black Benz SLR?)
Anata mo Tōkyō suki (I wonder where he get that kind of money)
(Don`t worry about it) Anata no kuruma suteki (Let’s go)

I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Подтвердите, что Вы не робот:

Подтвердите, что Вы не робот:

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tokyo Drift (Fast & Furious)» из альбома «Tokyo Drift (Fast & Furious)» группы Teriyaki Boyz.

Текст песни

I wonder if you know How they live in Tokyo If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift) Fast and furious (Drift, Drift, Drift) (Japanese verse) Rasha ii, omachito sama kenso mamiro konoma chinoenso dama tamama ichii do itsu eoi de sikayju miryu suruhudoni ko kana Japan, Ichiban Jump around sawchirono deban Teriyaki Boyz in the place to be he said intyaro kai in VIP many many diamonds danglin Bag full of money we stranglin Hate me, fry me, bake me, try me All the above cuz you can’t get in I don’t want no puro buremu Because muy professional Make you, shake you, ketsu (Thank you!) Haters take it personal (Japanese verse) like kakanada tai tets o now drop it on lets go now na nachima mai nimits o lets not chiki chima over wets go nets go tsuhilohilo over every color esgo esgol ju waktu chunai niikro new waksu itsukunai pingpoi I wonder if you know How they live in Tokyo If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift) Fast and furious (Drift, Drift, Drift) (Japanese verse) HI. Wakashteruya Boyz. ateyuma kitobas noise. manshij kitemas indaghe tow banow gazmo windemas beyshiku wasupplies de. majmanchika abunai te. ninjehu kenjahu dakido geisha all on the rocks say karanosha Should see me in the parking lot 7−11 is the spot Fights with wings and shiny things And lions, tigers, bears, Oh my ride We’re furious and fast Super sonic like JJ Phat An’ we rock cuz the wheels are fly Can’t be doubt with a baseball bat (Japanese verse) like kakaru a kiyo koto sa matata in dey soki sayk yo ingosipta sh*to fokusai tekimatzailo kwanzai fola kwanza fara daka bumotosto dojidas score four points from far east coast to dosi sai watashi no kansito I wonder if you know How they live in Tokyo If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift) Fast and furious (Drift, Drift, Drift) (Japanese verse) ya, ichipa mayni chito kitong kitas hito aylam tobi tobida mueruyo sh*to bochi bochi na kuma nigi dasusu kochi kochi eh hito a puro do resow machu subetenu rekong mechakari mundantesha fu guchaw chan fast an furious It’s gotta be the shoes Gotta be the furs That’s why ladies choose me All up in the news Cuz we so cute That’s why we so huge Harajuku girls know how i feel They respect i keeps it real Not a Chinaman cuz I ain’t from China man I am Japan man (Girls Talking) You see him come and go out of the black Benz SLR. I wonder where he get that kind of money? Don’t worry about it. Lets Go I wonder if you know How they live in Tokyo If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift) Fast and furious (Drift, Drift, Drift)

Перевод песни

I wonder if you know,
How they live in Tokyo,
If you seen it then you mean it
Then you know you have to go.
Fast and furious! (Kitaa!) (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious! (Kitaa!) (Drift, Drift, Drift)
(repeat)

Irasha ii, omachidou sama,
kenso mamire no konomachi no ensou dama,
tamani ichido tsuite oide,
sekaijyu miru yo suruhodona goukana,
Japan, Ichiban,
Jump around saruchie no deban,
Teriyaki Boyz in the place to be,
Misete yarou (hai!) in the VIP.

Many many diamonds danglin,
Bag full of money we stranglin,
Hate me, fry me, bake me, try me,
All the above ’cause you can’t get in,
I don’t want no problem,
Because me professional,
Make you, shake your ketsu, (Thank you!)
Haters take it personal.

Like Kanada tai tetsu o now,
Drop it on lets go now (now),
Na nachima maeni netsu wo hassan,
Lets not chiki chima over,
Lets go nets go,
Tsuki iro over every color,
Esgo (e

? sugoi),
Need you, ‘walk out’ jyanai, negro,
New dekisora watashi mo big boy.

I wonder if you know,
How they live in Tokyo,
If you see me then you mean it
Then you know you have to go.
Fast and furious! (Kitaa!) (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious! (Kitaa!) (Drift, Drift, Drift)

(Phone rings)
Hai, Watashi Teriyaki, BOYS,
Atteyuuma ni fukitobasu, NOISE,
Manshini shitemasu de ghe-tto!
Banou kazumo fuete imasu,
Beishiku wa surprise, DE,
Maji mainichiga abunai, TTE,
Ninja fuu Kenja fuu,
Dakedo (Geisha!),
Wait! From the rocks say,
Tada no shita.

You should see me in the parking lot,
7-11 is the spot,
Fights with wings and shiny things,
And lions, tigers, bears, Oh my ride,
We’re furious and fast,
Super sonic like JJ Phat,
And we rock cuz the wheels are fly,
Can’t beat that with a baseball bat.

I wonder if you know,
How they live in Tokyo,
If you seen it then you mean it
Then you know you have to go.
Fast and furious! (Kitaa!) (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious! (Kitaa!) (Drift, Drift, Drift)

Yea, Japan mainichi doki doki desu,
Heat island tobi tobi de,
Moeruyou ni shite bochi bochi na,
Tamanegi dasasou kochi kochi eh
Heat up de dou risou,
Machijyu subette no-rikon.
Mecha kawarimondante sa?
fool, gocha gocha fast an’ furious!

It’s gotta be the shoes,
Gotta be the furs,
That’s why ladies choose me,
All up in the news,
‘Cause we so cute,
That’s why we so huge,
Harajuku girls know how I feel,
They respect, I keeps it real.
Not a Chinaman ’cause I ain’t from China man.
I am Japan man.

(Wa ta shi wa, tokyo suki,)
Wa ta shi no, Kuruma suteki)
You see him come and go out of the black Benz SLR.

(A na ta mo, tokyo suki)
I wonder where he get that kind of money?

(A na ta no, kuruma suteki.)
Don’t worry about it.
Lets Go.

I wonder if you know,
How they live in Tokyo,
If you seen it then you mean it
Then you know you have to go.
Fast and furious! (Kitaa!) (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious! (Kitaa!) (Drift, Drift, Drift)

-Wonder if you know,
How they live in Tokyo,
If you seen it then you mean it
Then you know you have to go.
Fast and furious! (Kitaa!) (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious! (Kitaa!) (Drift, Drift, Drift)

(Chorus)
I wonder if you know
How they live in Tokyo (hai!)
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast and furious (kita) (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (kita) (Drift, Drift, Drift)
(Repeat)

(Japanese verse)
Hei ‘rasshai, omachidou-sama,
Kenso mamire konomachi no ensou
Damattamama ichido tsuite oide,
Sekaiju miryou suruhodoni goukana Japan Ichiban
Jump around, saa uchirano deban
Teriyaki Boyz in the place to be,
Miseteyaru orijinaru(Original) VIP

Many many DIAMONDS DANGLIN’
Bag FULL O’ MONEY WE STRANGLIN’
Hate me, FRY me, BAKE Me, TRY ME
ALL The ABOVE cuz you can’t GET IN
I don’t want NO puroburemu(Problem),
Because me purofesshonaru(Professional)
Make you, Shake your ketsu THANK YOU,
Haters Take it paasonaru(Personal)

(Japanese verse)
Like a Kaneda tai Tetsuo, Neo Tokyo metsubou?
Nakunacchimau mae ni netsu wo hassan shikicchimaouze
Let’s go netsubou zuhirugiroppon
rabo(Lab) kara esukoto(Escort) «Ee!? Sugoi»
nijyuu-roku(26) gou ja nai, NIGO
Nyuuryoku soru(sol) no zahyou pin-pointo(Pin-point)

(Chorus)
I wonder if you know
How they live in Tokyo (hai!)
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast and furious (kita) (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (kita) (Drift, Drift, Drift)

(Japanese verse)
Hai! Wa-ta-shi-Teriyaki Boy,
«A!»-tto iu ma fukitobasu noizu(Noise)
Manshin shitemasunde,
getto-ru pen(Pen) no kazu mo fuetemasu
Beeshikku(Basic) wa sapuraizu(Suprise) de,
maji mainichi ga abunaize!!
Ninja-fuu, Kenja-fuu dakedo Geisha,
BAPE no wakusei kara no shisha

You see me in the parking lot 7-11 is the spot
Fights with wings and, shiny things and
Lions, tigers, bears, oh my Ride
We’re furious and fast Supersonic like JJ FAD and,
We ride till the wheels are flat
Can’t beat that with a baseball bat

(Japanese verse)
Like a kouan kyuuka, togusa mateba ii,
zehi soku saiyou, intaaseputaa(Interceptor) shite
Kokusaiteki hanzai wa banzai,
hora Hands up, fairu(File) ga bomb otosu to odoridasu konya no
4 boys from faasuto kooto(First court),
dou sasayaku watashi no goosuto(Ghost) wa?

(Chorus)
I wonder if you know
How they live in Tokyo (hai!)
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast and furious (kita) (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (kita) (Drift, Drift, Drift)

(Japanese verse)
Yeah, Japan mainichi dokidoki desu,
hiito airando(Heat island) «tobitobi» desu
Moeru youshi de «Botiboti nee» temaneki de sasou
«Kocchi kocchi e» hiito appu(Heat up) de odorisou
Machijyuu subette norikomu,
meccha kawarimono demo shaffuru(Shuffle).
Gocha gocha no Fast and Furious

It’s gotta be the SHOES, Gotta be the FURS
That’s Why Ladies CHOOSE ME
All up in the NEWS, cuz we so CUTE
That’s why me so HUGE
HARAJUKU GIRLS know how i fiiru(Feel)
They RESPECT cuz I keeps it riaru(Real)
. I’m not a «CHINA-MAN» cuz I ain’t from CHINA, MaaaN
I-AM-JAPAN-MAN

WA TA SHI WA TO KI O SU KI
WA TA SHI NO KU RU MA SU TE KI
A NA TA MO TO KI O SU KI
A NA TA NO KU RU MA SU TE KI

(Girls Talking)
«You see him come and go out of the black Benz SLR.»
«I wonder where he get that kind of money?»
«Don’t worry about it.»
«Let’s Go.»

(Chorus)
I wonder if you know
How they live in Tokyo (hai!)
If you seen it, then you mean it,
Then you know you have to go
Fast and furious (kita) (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (kita) (Drift, Drift, Drift)
(Repeat)

Tokyo Drift

I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (kitaa!) (drift, drift, drift)
Fast and furious (kitaa!) (drift, drift, drift)

Wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (kitaa!) (drift, drift, drift)
Fast and furious (kitaa!) (drift, drift, drift)

Irashaii, omachidou sama
Kenso mamire konomachi no ensou dama
Tamani ichido tsuite oide
Sekaijyu miru yo suruhodomi goukana
Japan, ichiban
Jump around saruchie no deban
Teriyaki boyz in the place to be
Misete yarou (hai!) in the vip

Many many diamonds dangl’n
Bag full of money keep strangl’n
Hate me, fry me, bake me, try me
All the above cuz you can’t get in
I don’t want no puroburemu [problem]
Because me purofeshonaru [proffesional]
Make you, shake your ketsu, (thank you!)
Haters take it paasonaru [personal]

Like a Kaneda tai Tetsuo
Neo Tokyo metsubou?
Nakunacchimau mae ni netsu wo hassan
Shikicchimaouze
Let’s go netsubou
Zuhirugiroppon
Rabo (Lab) kara esukoto (Escort) «Ee!? Sugoi»
Nijyuu-roku (26) gou ja nai, NIGO
Nyuuryoku soru (sol) no zahyou pin-pointo (Pin-point)

I wonder if you know
How they live in toyko
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (drift, drift, drift)
Fast and furious (drift, drift, drift)

You should see me in the parking lot
7-11 is the spot
Fights with wings and shiny things
And lions, tigers, bears, oh my ride
We’re furious and fast
Super sonic like JJ FAD
And we ride until the wheels are flat
Can’t beat that with a baseball bat

Like a kouan kyuuka, togusa mateba ii
Zehi soku saiyou, intaaseputaa (Interceptor) shite
Kokusaiteki hanzai wa banzai
Hora Hands up, fairu (File) ga bomb otosu to odoridasu konya no
4 boys from faasuto kooto (First court)
Dou sasayaku watashi no goosuto (Ghost) wa?

I wonder if you know
How they live in toyko
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (drift, drift, drift)
Fast and furious (drift, drift, drift)

Yeah, Japan mainichi dokidoki desu
Hiito airando (Heat island) «tobitobi» desu
Moeru youshi de «Botiboti nee» temaneki de sasou
«Kocchi kocchi e» hiito appu (Heat up) de odorisou
Machijyuu subette norikomu
Meccha kawarimono demo shaffuru (Shuffle).
Gocha gocha no Fast and Furious

It’s gotta be the shoes
Gotta be the furs
That’s why ladies choose me
All up in the news
Cuz we so cute
That’s why we so huuji [huge]
Harajuku girls know how I feel
They respect, cuz I keep it re aru [real]
I’m not a «China-Man» cuz I ain’t from China man
I am japan man

(Wa ta shi wa, Tokyo suki,)
Wa ta shi no, kuruma suteki)
You see him come and go out of the black Benz slr

(A na ta mo, Tokyo suki)
I wonder where he get that kind of money?

(A na ta no, kuruma suteki.)
Don’t worry about it
Let’s go

(I wonder if you know
How they live in toyko
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (kitaa!) (drift, drift, drift)
Fast and furious (kitaa!) (drift, drift, drift)