Кует что это значит

Словари

1. Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскалённый металл, придавать ему нужную форму.

2. Ковкой [ковка I 1.] изготовлять что-либо.

Упорным трудом, напряженными усилиями создавать что-либо, добиваться чего-либо.

II несов. перех. разг.

Прибивать подковы к копытам лошади; подковывать.

III несов. перех. разг.

Заковывать (в цепи, кандалы и т.п.).

КОВА́ТЬ, кую, куёшь, несовер.

1. что. Ударами молота уплотнять (какой-нибудь металл, обычно раскаленный) или формировать в какое-нибудь изделие. Ковать меч. «Куй железо, пока горячо.» (посл.).

2. перен., что. Создавать постоянным упорным трудом, постоянным усилием (книжн.). Ковать свою судьбу. Ковать свое счастье.

3. кого-что. Подковывать (лошадь).

4. кого-что. Заковывать (устар.).

КОВА́ТЬ, кую, куёшь; куй; кованный; несовер.

1. что. Ударами молота придавать заготовке (в 3 знач.) какую-н. форму; изготовлять при помощи ковки. Куй железо, пока горячо (посл.).

2. перен., что. Деятельно участвовать в создании чего-н. (высок.). К. победу.

3. кого (что). Набивать подковы. К. коня.

| Стучать, колотить молотком мерно, будто по наковальне.

| О мерном трещании шашня, кузнечика также говорится: он кует. Этих гвоздей я не ковывал. Кованый платок, весь протканный хорошим золотом, серебром. Кованый галун, плотный, сплошной.

| ков или мн. ковы, вредный замысел, злоумышленье, заговор, коварное намерение.

| Ковка, работа, по способу производства и по качеству.

| Коваль, рыбка бычек (черномор.), gobius melanio, весь черный.

| твер. и другие бывалый, ловкий или тертый, опытный человек.

| Он старый коваль, волокита.

| Ковач, большой молот.

| Самец разных животных. Ковалиха жен. кузнечиха. Был бы коваль да ковалиха, будет с этого лиха! о детях. Ковалев или ковачев, ковалихин, ему, ей принадлежащий. Кователь, ковщик муж. кто кует. Кователь козней. Ковало ср. большой молот или ковач. Ковальня жен. кузница. Ковня жен. наковальня. Ковань жен. кованые вещи, товар. Кованец муж. кованая мелкая вещь, для отличия от литой, гнутой; бляха, украшенье кованое, чеканенное.

| астрах. большой рыболовный крючек, к кусовым и самоловным снастям, не проволочный, а кованый. Подвязать к снастям кованцы.

2. что. Высок. Упорным трудом, напряжёнными усилиями создавать что-л., добиваться чего-л. К. победу. Самим к. свою судьбу.

3. (св. подкова́ть). кого (что). Набивать подковы. К. лошадей. Кони кованы на передние ноги.

◊ Куй железо, пока горячо. Действуй, пока есть для этого благоприятная обстановка.

1. Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскаленный металл, придавая ему нужную форму.

(сов. выковать и сковать).

Упорным трудом, напряженными усилиями создавать что-л., добиваться чего-л.

Пришло время самим ковать свою судьбу. Фадеев, Последний из удэге.

[В кузнице] с утра до вечера горел огонь, наваривали шины, ковали лошадей, стучали молотками. М. Горький, Трое.

4. устар. Заковывать.

Цепями руки кручены, Железом ноги кованы. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.

куй железо, пока горячо

действуй, пока есть для этого благоприятная обстановка.

Ковать да молоть. Пск. Шутл.-ирон. Пустословить, рассказывать небылицы. ПОС 14, 274.

И куёт, и дует, и сам не знает, что будет. Народн. Ирон. О бесполезной работе. ДП, 428.

Ни куёт ни мелет. Волг. Неодобр. 1. О неумелом, бездеятельном человеке. 2. О малозначительном, неавторитетном человеке. Глухов 1988, 99, 109.

КОВАТЬ, кую, куёшь; несов. Ирон.

Делать что-л. (обычно с неохотой, не придавая свой работе большого значения).

ковать диплом. ковать статью.

кова́ть, кую́, куём, куёшь, куёте, куёт, кую́т, куя́, кова́л, кова́ла, кова́ло, кова́ли, ку́й, ку́йте, кую́щий, кую́щая, кую́щее, кую́щие, кую́щего, кую́щей, кую́щих, кую́щему, кую́щим, кую́щую, кую́щею, кую́щими, кую́щем, кова́вший, кова́вшая, кова́вшее, кова́вшие, кова́вшего, кова́вшей, кова́вших, кова́вшему, кова́вшим, кова́вшую, кова́вшею, кова́вшими, кова́вшем, кую́сь, куёмся, куёшься, куётесь, куётся, кую́тся, кова́лся, кова́лась, кова́лось, кова́лись, ку́йся, ку́йтесь, кую́щийся, кую́щаяся, кую́щееся, кую́щиеся, кую́щегося, кую́щейся, кую́щихся, кую́щемуся, кую́щимся, кую́щуюся, кую́щеюся, кую́щимися, кую́щемся, ко́ванный, ко́ванная, ко́ванное, ко́ванные, ко́ванного, ко́ванной, ко́ванных, ко́ванному, ко́ванным, ко́ванную, ко́ванною, ко́ванными, ко́ванном, ко́ван, ко́вана, ко́вано, ко́ваны

Общеслав. индоевроп. характера (ср. чешск. kouti «ковать», латышск. kaut «бить, ударять», лат. cudo «ударяю», нем. hauen «ударять, рубить» и т. д.). Значение «ковать» является праславянским и известно только в слав. яз. См. кузнец, кувалда, оковы, коварный.

кую́, укр. кова́ти, кую́, ст.-слав. ковати, коуС­ τεκταίνειν (Супр.), болг. кови́ «кую», сербохорв. ко̀вати, ку̏jе̑м, словен. kováti, kújem, чеш. kouti, kuji, слвц. kоvаt᾽, польск. kuć, kuję, в.-луж. kować, н.-луж. kowaś.

Родственно лит. káuti, káuju, kóviau «бить, ковать», лтш. kaût, kâuju, д.-в.-н. houwan «рубить, наносить удары», лат. сūdō «бью, стучу, толку», ирл. сuаd «бить, бороться»; см. Бернекер 1, 592 и сл.: М.-Э. 2, 179 и сл.; Цупица, GG 122; Траутман, ВSW 123; Буга, ИОРЯС 17, 1, 27; РФВ 71, 51; Мейе-Вайан 24. Сюда же кознь, кузне́ц, кова́рный.

Источник

Ковать – что означает? Определение, значение, примеры употребления

Ищешь, что значит слово ковать? Пытаешься разобраться, что такое ковать? Вот ответ на твой вопрос:

Значение слова «ковать» в словарях русского языка

Ковать это:

1.Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскаленный металл, придавать ему нужную форму.

1.] изготовлять что-либо.

Ковать

несов. перех. и неперех.
1) а) перех. Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскаленный металл, придавать ему нужную форму. б) Ковкой изготовлять что-л.
2) перен. перех. Упорным трудом, напряженными усилиями создавать что-л., добиваться чего-л.
3) перех. Подковывать (лошадь).
4) устар. перех. Заковывать (в цепи, кандалы и т.п.).
5) устар. неперех. Стрекотать.

Ковать

Ковать

Ковать

набивать подковы К. коня. ковать Poet деятельно участвовать в создании чего-нибудь К. победу. ковать ударами молота придавать заготовке N3 накую-нибудь форму; изготовлять при помощи ковки Куй железо, пока горячо (посл.).

Ковать

ковать несов. перех. и неперех.
1) а) перех. Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскаленный металл, придавать ему нужную форму. б) Ковкой изготовлять что-л.
2) перен. перех. Упорным трудом, напряженными усилиями создавать что-л., добиваться чего-л.
3) перех. Подковывать (лошадь).
4) устар. перех. Заковывать (в цепи, кандалы и т.п.).
5) устар. неперех. Стрекотать.

Ковать

1. что. Ударами молота уплотнять (какой-н. металл, обычно раскаленный) или формировать в какое-н. изделие. Ковать меч. Куй железо, пока горячо. Пословица.

2. перен., что. Создавать постоянным упорным трудом, постоянным усилием (книжн.). Ковать свою судьбу. Ковать свое счастье.

3. кого-что. Подковывать (лошадь).

4. кого-что. Заковывать (устар.).

Ковать

Ковать

Где и как употребляется слово «ковать»?

Кроме значения слова «ковать» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «ковать».

Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «ковать» в тексте и устной речи.

Примеры употребления слова «ковать»

Делать записи, вести учёт, что прибыло, что убыло или, умеешь ковать железо?

Кузнец ковал подковы, а мельник молол зерно, и продукты их труда были ценны сами по себе.

Источник

ковать

Самим кова́ть свою судьбу.

Кони кованы на передние ноги.

Полезное

Смотреть что такое «ковать» в других словарях:

КОВАТЬ — КОВАТЬ, кую, куёшь, несовер. 1. что. Ударами молота уплотнять (какой нибудь металл, обычно раскаленный) или формировать в какое нибудь изделие. Ковать меч. «Куй железо, пока горячо.» (посл.). 2. перен., что. Создавать постоянным упорным трудом,… … Толковый словарь Ушакова

ковать — См … Словарь синонимов

ковать — КОВАТЬ, кую, куёшь; несов. Ирон. Делать что л. (обычно с неохотой, не придавая свой работе большого значения). ковать диплом. ковать статью … Словарь русского арго

КОВАТЬ — железо, ковывать, обрабатывать молотом, давать ему любой вид; гвозди, подковы, выковывать, выделывать ковкою; лошадь, подковывать, подшивать подковы ухналями к копыту; жернов, насекать его, наклевывать, клевать. | Стучать, колотить молотком мерно … Толковый словарь Даля

КОВАТЬ — КОВАТЬ, кую, куёшь; куй; кованный; несовер. 1. что. Ударами молота придавать заготовке (в 3 знач.) какую н. форму; изготовлять при помощи ковки. Куй железо, пока горячо (посл.). 2. перен., что. Деятельно участвовать в создании чего н. (высок.). К … Толковый словарь Ожегова

КОВАТЬ — да молоть. Пск. Шутл. ирон. Пустословить, рассказывать небылицы. ПОС 14, 274. И куёт, и дует, и сам не знает, что будет. Народн. Ирон. О бесполезной работе. ДП, 428. Ни куёт ни мелет. Волг. Неодобр. 1. О неумелом, бездеятельном человеке. 2. О… … Большой словарь русских поговорок

ковать — проковывать (швы) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проковывать (швы) EN hammer … Справочник технического переводчика

ковать — Общеслав. индоевроп. характера (ср. чешск. kouti «ковать», латышск. kaut «бить, ударять», лат. cudo «ударяю», нем. hauen «ударять, рубить» и т. д.). Значение «ковать» является праславянским и известно только в слав. яз. См. кузнец, кувалда, оковы … Этимологический словарь русского языка

Источник

КОВАТЬ

ковать несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскаленный металл, придавать ему нужную форму. б) Ковкой изготовлять что-л. 2) перен. перех. Упорным трудом, напряженными усилиями создавать что-л., добиваться чего-л. 3) перех. Подковывать (лошадь). 4) устар. перех. Заковывать (в цепи, кандалы и т.п.). 5) устар. неперех. Стрекотать.

ковать
(вн.)
1. (прям. и перен.) forge (d.); (о металле) hammer (d.)
ковать победу — forge victory
2. (подковывать) shoe (d.)
♢ куй железо, пока горячо посл. — strike while the iron is hot

1. Изготовлять ковкой.

Карпе и Папуле, добляя мученика, меча истиньная на небесе кованая, вражия испълъчения яв ѣ пос ѣ кающа. Мин. окт., 95 (1096 г.). Тако же иерусалимляне и по вс ѣ мъ градомъ коваху оружиа и стр ѣ лы. Флав. Полон. Иерус., 291 (XVI в.

дано же есть мастером умод ѣ лным и разная д ѣ ла кующим. Библ. Генн., 2 Парал. XXXIV, 17 (1499 г.).

|| Перен. Втайне замышлять, готовить; затевать: Тъи бо Олегъ мечемъ крамолу коваше, и стр ѣ лы по земли с ѣ яше. 15. И начяша князи про малое „се великое“ млъвити, а сами на себ ѣ крамолу ковати. 19. Печаль жирна тече средь земли Рускыи. А князи сами на себе крамолу коваху. 20—21.

Не куи на своего друга зъла. Панд. Ант. (рук.), 128 (XI в.). Умьна непоб ѣ димаго ти тьрп ѣ ния, братие, мученичскы похвалимъ Георгия, блаженаго мученика, его же за Христа горящею любъвию коваху б ѣ ды и обостриша мукы, и различьныими страстьми расыпаша б ѣ ды, расыпаша т ѣ ло естьствомь тл ѣ ньно. Мин. нояб., 464 (1097 г.). 1097: И посла (Святополк) по Василка, глаголя: Да аще не хощеши ждати до имянинъ моихъ, и прииди нын ѣ да ц ѣ луеши мя, и пос ѣ димы вси с Давыдомъ. Васил ко же об ѣ щася приити, не в ѣ дыи лесть, юже коваше на нь Давыдъ. Пов. врем. лет. (Ипат. лет.), 232 (XV в.

нач. XII в.). Приключи же ся тъгда моравляне очющьше н ѣ мьчьскыя попы, иже живяаху въ нихъ не прияюще имъ, нъ ковъ кующе на ня, изгънаша вься. Ж. Меф. Морав., 155 (XII в.). Ни насл ѣ дования же своего въдано врагомъ оставить, ни больми же иже на ны кующе безаконьна съд ѣ ють, нъ и скоро и кратъко разъвращению приимуть. Ж. Ф. Студ., 116—116 об. (XII—XIII вв.). Не пр ѣ подобно бо есть ковати ковъ на брата своего о лют ѣ души, понеже св ѣ ща съв ѣ тъ зълъ на правьдивую своею брату. Парем. 1271 г., 256—256 об. М ѣ рила лестна мерзость господеви, а м ѣ рило право приято имь, тщету творить мужю праведну, не добро зла ковати мужю праведну. Мер. правед., 100 об. (XIV в.). Тщеты творити мужу праведну не добро ни преподобно ковати кова могутем о праведныхъ. Библ. Генн., Притч. XVII, 26 (1499 г.).

2. Покрывать, обивать металлом, оковывать.

1160: Да Святославъ Ростиславу пардусъ и два коня борза у ковану с ѣ длу. Ипат. лет., 504 (XV в.). 1175: Издну церкви от верха и до долу и по ст ѣ намъ и по столпомъ ковано золотомъ, и дв ѣ ри же и ободв ѣ рье церкви златомъ же ковано. Там же, 581. И дасть Стратигъ зятю свему 30 фаревъ, а покрыты драгими поволоками, а седла златом кованы. Девг. Д. (Тихон.), 144 (XVIII в.

3. Заключать в оковы, заковывать.

1228: Промъкла бо ся в ѣ сть бяше си въ Пльскове, яко везеть (князь Ярослав) оковы, хотя ковати вяцьшее мужи. Новг. 1 лет., 66 (XIII в.). И которыи отъ нашего православия старци, а и отъ мирянъ съ нимъ были, и то видя, и учяли ему о томъ говорити, и онъ ихъ ковалъ и мучилъ, а старцевъ иззаточилъ. АИ, I, 118 (1459 г.). А гостемъ нашимъ черезъ королеву землю про ѣ зда н ѣ тъ, бьютъ и грабятъ и куютъ и въ тюрмы сажаютъ. Польск. дела I, 50 (1490 г.).

◊ Ковати — неопр. форма; коваше — 3-е лицо ед. ч. имперф.; коваху — 3-е лицо мн. ч. имперф.

3. кого. Подковывать (лошадей). Ковать лошадей. САР 1 III 1110. Как рабочия Лошади не могут долго выдерживать труда без вреда копытам, изобр ѣ тено для сего ковать их жел ѣ зными подковами. Сл. нат. ист. I 274.

4. кого. Заковывать в кандалы. Иноземцов мастеров .. в железа куют. МСД 78. [Добросердов:] Да хто ево пасадил в жел ѣ зы? У меня этава в дом ѣ не бывало, чтобы людей ковать. Судьба дерев. 34.

5. без доп. Стрекотать (о кузнечиках). Щастлив, золотой кузнечик, Что в л ѣ су куешь один! Држ. Соч. III 165.

Кова́ться, куе́тся, несов., страд. (1–4). О нав ѣ тах, кои на меня от повара куются, впредь буду доносить. Псм Плкрпв 1049. Железо ковалось не весьма надлежащею добротою. Геннин 476. Мечи куются — в сельны плуги. Држ. Соч. V 224.

Источник

Значение слова ковать

Словарь Ушакова

ков а ть, кую, куёшь, несовер.

1. что. Ударами молота уплотнять (какой-нибудь металл, обычно раскаленный) или формировать в какое-нибудь изделие. Ковать меч. «Куй железо, пока горячо.» (посл.).

2. перен., что. Создавать постоянным упорным трудом, постоянным усилием (книж.). Ковать свою судьбу. Ковать свое счастье.

3. кого-что. Подковывать (лошадь).

Фразеологический словарь русского языка

Словарь Ожегова

КОВАТЬ, кую, куёшь; куй; кованный; несов.

1. что. Ударами молота придавать заготовке (в 3 знач.) какуюн. форму; изготовлять при помощи ковки. Куй железо, пока горячо (посл.).

2. перен., что. Деятельно участвовать в создании чегон. (высок.). К. победу.

3. кого (что). Набивать подковы. К. коня.

| сов. сковать, скую, скуёшь; скованный (к 1 знач.) и подковать, кую, куёшь; ованный (к 3 знач.).

| сущ. ковка, и, ж. (к 1 и 3 знач.).

| прил. ковочный, ая, ое (к 1 знач.; спец.). К. инструмент. Ковочная машина.

Источник