Лонг трип что это

long+trip

1 long-time trip

отключение с большой выдержкой времени

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]

Тематики

2 long and painful trip

3 long-term business trip

4 long-time trip

5 long-time trip

6 long and painful trip

См. также в других словарях:

Long Trip Alone — Infobox Album Name = Dierks Bentley Type = Studio Longtype = Artist = Dierks Bentley Released = Start date|2006|10|17 Recorded = Genre = Country Length = Label = Capitol Nashville Producer = Brett Beavers Reviews = Allmusic Rating|4|5 [http://www … Wikipedia

Long Trip Alone (song) — Infobox Single Name = Long Trip Alone Cover size = Caption = Artist = Dierks Bentley Album = Long Trip Alone A side = B side = Released = start date|2006|12 Format = CD Single Recorded = 2006 Genre = Country Length = 3:43 Label = Capitol… … Wikipedia

trip — I UK [trɪp] / US noun Word forms trip : singular trip plural trips *** Other words meaning trip: journey a trip from one place to another, often one that is long or difficult: Did you have a tiring journey? voyage a long trip, either by sea or in … English dictionary

trip*/*/ — [trɪp] noun [C] I an occasion when you go somewhere and come back again Syn: journey a fishing/camping/sightseeing trip[/ex] a bus/train/boat trip[/ex] a trip to Brazil[/ex] The whole family went on a trip to Florida.[/ex] See: field trip, round… … Dictionary for writing and speaking English

long — Loa, loloa (usually spatially); lō ihi (also figuratively); kō (as a sound); ♦ long and oval, omo omo; ♦ long and narrow, oloolo; ♦ long and sharp, pīoeoe. Also: lōkihi, oe, oeoe, kīoeoe, makikoe, hāloa, peleleu, koloau, holowī,… … English-Hawaiian dictionary

Trip distribution — (or destination choice or zonal interchange analysis), is the second component (after trip generation, but before mode choice and route assignment) in the traditional four step transportation forecasting model. This step matches tripmakers’… … Wikipedia

Trip Shakespeare — was a Minneapolis based alternative rock of the late 1980s/early 1990s. OriginsThe band originated when Harvard University English concentrator Matt Wilson (guitar/vocals) teamed up with Elaine Harris (drums), a Harvard grad student in biological … Wikipedia

trip — [trip] vi. tripped, tripping [ME trippen < OFr treper < Gmc * trippon (> OE treppan, to step): see TRAP1] 1. to walk, run, or dance with light, rapid steps; skip; caper 2. to stumble, esp. by catching the foot 3. to make a false step,… … English World dictionary

Trip-a-Tron — is a light synthesizer written by Jeff Minter and published through his Llamasoft label circa 1988. It was originally written for the Atari ST and later ported to the Commodore Amiga.Trip A Tron may have been published conventionally at one… … Wikipedia

Источник

(trip) (long)

1 journey

2 journey

3 journey

4 protection against overload with inverse long time-delay trip

защита от перегрузки с обратнозависимой задержкой срабатывания расцепителя

Тематики

5 long-time trip

отключение с большой выдержкой времени

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]

Тематики

6 it was a long train trip but we stuck it out by playing cards

7 long and painful trip

8 long time delay trip element

9 long-term business trip

10 long-time trip

11 that’s a hell of a long trip

12 when you go for a trip which is one day long, it is bread for seven days you should take along

13 the long trip

14 how long is a round trip ticket good for

15 how long is a round trip ticket good for

16 long-time trip

17 long and painful trip

18 long trip

19 long time-delay trip element

20 the long trip

См. также в других словарях:

Trip distribution — (or destination choice or zonal interchange analysis), is the second component (after trip generation, but before mode choice and route assignment) in the traditional four step transportation forecasting model. This step matches tripmakers’… … Wikipedia

Trip Shakespeare — was a Minneapolis based alternative rock of the late 1980s/early 1990s. OriginsThe band originated when Harvard University English concentrator Matt Wilson (guitar/vocals) teamed up with Elaine Harris (drums), a Harvard grad student in biological … Wikipedia

trip — [trip] vi. tripped, tripping [ME trippen < OFr treper < Gmc * trippon (> OE treppan, to step): see TRAP1] 1. to walk, run, or dance with light, rapid steps; skip; caper 2. to stumble, esp. by catching the foot 3. to make a false step,… … English World dictionary

Trip-a-Tron — is a light synthesizer written by Jeff Minter and published through his Llamasoft label circa 1988. It was originally written for the Atari ST and later ported to the Commodore Amiga.Trip A Tron may have been published conventionally at one… … Wikipedia

long\ haul — • long haul • long pull noun informal 1. A long distance or trip. It is a long haul to drive across the country. Contrast: short haul 2. A long length of time during which work continues or something is done; a long time of trying. A boy crippled … Словарь американских идиом

long\ pull — • long haul • long pull noun informal 1. A long distance or trip. It is a long haul to drive across the country. Contrast: short haul 2. A long length of time during which work continues or something is done; a long time of trying. A boy crippled … Словарь американских идиом

Long Way Round — infobox television show name = Long Way Round caption = DVD cover illustrating Ewan McGregor and Charley Boorman format = Documentary runtime = 42 minutes (approx.) creator = Ewan McGregor Charley Boorman David Alexanian Russ Malkin starring =… … Wikipedia

trip — I UK [trɪp] / US noun Word forms trip : singular trip plural trips *** Other words meaning trip: journey a trip from one place to another, often one that is long or difficult: Did you have a tiring journey? voyage a long trip, either by sea or in … English dictionary

Источник

Разница между trip, travel, journey и другими синонимами

В этой статье мы расскажем о наиболее популярных словах, связанных с путешествиями. Рассмотрим разницу между trip, travel, journey, voyage, cruise, tour и hitchhiking.

Лонг трип что это. Смотреть фото Лонг трип что это. Смотреть картинку Лонг трип что это. Картинка про Лонг трип что это. Фото Лонг трип что это

В русском языке есть много слов для описания видов путешествий: поездка, вояж, поход, турне и другие. В английском тоже немало подобных синонимов. Сегодня мы рассмотрим разницу в употреблении trip, travel, journey, voyage, cruise, tour и hitchhiking. Чтобы правильно их использовать в речи, нужно знать значения каждого из них.

1. Trip

Существительное trip переводится как «поездка», «прогулка», «путешествие». Как правило, это путешествие в какое-то место на короткое время с конкретной целью.

Рассмотрим самые распространенные выражения с trip.

СловосочетаниеПеревод
a business tripкомандировка
a school tripшкольная поездка
a shopping tripпоездка по магазинам
a fishing tripрыбалка
a skiing tripпрогулка на лыжах
a hiking/trekking tripпешая прогулка
a hunting tripпоездка на охоту
a field tripэкскурсия
a coach/bus tripпоездка на туристическом/городском автобусе
a boat/bike tripпрогулка на лодке/велосипеде
a day tripоднодневная поездка
a round tripпоездка туда и обратно
a wasted tripиспорченная поездка
a honeymoon tripсвадебное путешествие
to go on a trip, to take a trip, to make a tripотправиться в поездку (на прогулку, в поход)
Have a safe trip!Удачно тебе добраться!

Обратите внимание на слова a bus и a coach, они оба переводятся как «автобус». Однако coach — это комфортабельный автобус с удобствами, который ездит на длинные дистанции, а bus — регулярный городской транспорт.

Let’s go on a boat trip. — Давайте отправимся на прогулку на лодке.
He decided to take a fishing trip with his friends. — Он решил поехать на рыбалку с друзьями.
I’m thinking of making a business trip. — Я подумываю о том, чтобы поехать в командировку.

2. Travel

Travel как существительное

Существительное travel обозначает «однократное путешествие». Это существительное неисчисляемое.

СловосочетаниеПеревод
air/rail/coach/car travelпутешествие на самолете / поезде / туристическом автобусе / автомобиле
foreign/overseas travelпоездка за границу
international travelмеждународная поездка
business travelкомандировка
space travelкосмическое путешествие

My friend was tired after the two days of travel. — Мой друг устал после двухдневного путешествия.
He’s always dreamt of overseas travel. — Он всегда мечтал о путешествии за границу.

Слово travel употребляется и во множественном числе, когда мы хотим сказать, что кто-то совершил много поездок. Вспомним знаменитый роман “Gulliver’s Travels” by Jonathan Swift, где главный герой путешествует в разные вымышленные страны.

He never returned from his travels. — Он так и не вернулся из своих странствий.
On her travels, she visited Cyprus, India, and the USA. — В ходе своих путешествий она посетила Кипр, Индию и США.

Travel как глагол

Рассмотрим самые распространенные выражения с travel в роли глагола.

СловосочетаниеПеревод
to travel toпутешествовать куда-то
to travel in/aroundпутешествовать где-то / по чему-то
to travel the world / the countryпутешествовать по миру/стране
to travel farдалеко путешествовать
to travel by bus/car/trainпутешествовать автобусом/машиной/поездом
to travel on foot/horsebackпутешествовать пешком/верхом
to travel lightпутешествовать налегке

This summer my family and I are traveling around Europe. — Этим летом мы с семьей путешествуем по Европе.
I like to travel light without luggage. — Мне нравится путешествовать налегке, без багажа.

Travel в форме герундия

Форма герундия travelling (BrE) / traveling (AmE) используется, когда речь идет о процессе путешествия — от планирования и сборов до возвращения домой.

He’s never been keen on travelling. — Он никогда особо не интересовался путешествиями.

Travelling и travel как прилагательные

Travel и travelling могут использоваться в качестве прилагательных. Их схожие значения: «связанный с путешествиями»; «компактный», «удобный для поездки». Отличие в том, что у travelling есть дополнительное значение — «путешествующий по работе (командировка, выступление, выставка)».

Рассмотрим самые распространенные выражения с travelling и travel в роли прилагательных

Слово/СловосочетаниеПеревод
a travel book/guideпутеводитель
a travel iron/brushдорожный утюг / дорожная расческа
a travelling clockдорожные часы
a travel agency/agentтурагентство/турагент
a travelling companionпопутчик
a travelling circus/musicianбродячий цирк/музыкант
a travelling exhibitionпередвижная выставка
travel documents/ticketsпроездные документы/билеты
travel arrangementsприготовления к путешествию
travel/travelling expenses/costsрасходы на путешествие
travel/travelling insuranceтуристическая страховка
travel sicknessукачивание — тошнота, возникающая при езде или в полете
travel-sizeкомпактный

Лонг трип что это. Смотреть фото Лонг трип что это. Смотреть картинку Лонг трип что это. Картинка про Лонг трип что это. Фото Лонг трип что это

3. Journey

Существительное journey обозначает длительную поездку.

Отличие journey от trip заключается в следующем: journey означает перемещение на большие расстояния и длительное путешествие, а слово trip употребляется, когда речь идет о непродолжительных поездках.

My latest journey to Taiwan was great! — Моя последняя поездка в Тайвань была замечательная!
I love making regular journeys to the seaside in my car. — Я люблю совершать регулярные поездки к морю на своем автомобиле.

Рассмотрим самые распространенные выражения с journey.

ФразаПеревод
a car/plane/bus journeyпутешествие на автомобиле/самолете/автобусе
to make a journey, to go on a journeyпоехать в путешествие
to start/begin a journeyначать путешествие
to set off on a journeyотправиться в путешествие

He’s never thought of making a car journey before! — Он никогда не думал о том, чтобы поехать в путешествие на автомобиле.
We set off on a journey early in the morning. — Мы отправились в путешествие рано утром.

Слово journey часто употребляется в переносном значении:

Marriage is a journey. — Брак — это путешествие.
She went on a spiritual journey to India. — Она отправилась в духовное путешествие в Индию.

4. Tour

Существительное tour переводится как «поход», «турне», «тур», «экскурсия». Часто можно встретить словосочетание a sightseeing tour — тур по осмотру достопримечательностей.

Рассмотрим самые распространенные выражения с tour.

ФразаПеревод
a walking tourтуристический поход
a cycling tourвелотур
a package tourорганизованная туристическая поездка, турпакет
a tour of the cityэкскурсия по городу
a world tourмировое турне
a overseas tourтур за границу
a guided/conducted tourорганизованная экскурсия
a tour guideэкскурсовод, туристический гид
to go on a tourпоехать в тур

How often do you go on sightseeing tours? — Как часто ты бываешь на турах по осмотру достопримечательностей?
The Coldplay band is now on a tour. — Группа Coldplay сейчас на гастролях.
I went on a guided tour around Moscow last week. — На прошлой неделе я ходил на организованную экскурсию по Москве.

5. Voyage

Существительное voyage означает «путешествие на корабле (морском и космическом)».

Самые распространенные выражения с voyage:

ФразаПеревод
a voyage of discovery/explorationразведывательная экспедиция
a maiden voyageпервое плавание (рейс)
a voyage by boatпутешествие на лодке
a voyage into spaceкосмическое путешествие
to go on a voyage, to make a voyage, to set out on a voyageотправиться в морское путешествие

On his sea voyage he didn’t have time to think about work. — Во время своего морского путешествия у него не было времени думать о работе.
When are you going to make a voyage? — Когда ты собираешься отправиться в морское путешествие?

Выражение a voyage of discovery может употребляться в переносном значении — «знакомство с чем-то новым, неизведанным».

My first days in the summer camp were a voyage of discovery. — Мои первые дни в летнем лагере были периодом знакомства с ним.

6. Cruise

Разница между cruise и voyage заключается в том, что voyage представляет собой длительное морское или космическое путешествие, а cruise — путешествие экскурсионного характера на корабле с посещением многих разных мест.

Рассмотрим самые распространенные выражения с существительным cruise:

ФразаПеревод
a cruise ship/linerкруизный лайнер
a cruise operatorкруизный оператор
to go on a cruise, to take a cruiseотправиться в круиз

How about going on a cruise this summer? — Как насчет того, чтобы отправиться в круиз этим летом?
He took a Mediterranean cruise. — Он отправился в круиз по Средиземному морю.

Глагол to cruise может употребляться с предлогами: to cruise around the world (плавать по всему миру), to cruise in the Caribbean (плавать по Карибскому морю), а также и без предлогов: to cruise the islands (плавать вокруг островов).

They cruised in the Caribbean on a beautiful ship. — Они плавали по Карибскому морю на красивом корабле.

7. Hitchhiking

Hitchhiking — путешествие автостопом, a hitchhiker — человек, который путешествует автостопом.

She spent the whole month hitchhiking around Europe. — Она провела целый месяц, путешествуя автостопом по Европе.

Чтобы лучше запомнить разницу в употреблении trip, travel, journey, voyage, cruise, tour и hitchhiking, предлагаем вам тест на закрепление знаний.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *