Перевод слова на русский how are you

Словосочетания

Автоматический перевод

Перевод по словам

Примеры

Как поживаете? / Как дела? / Как жизнь?

Привет! Как дела?

How are you doing?

Anyway, how are you?

Ладно, а ты-то как?

Hi, Kelly. How are you?

Привет, Келли. Как ты?

Hello, John! How are you?

Привет, Джон! Как ты?

How are you fixed for cash?

Сколько у тебя наличных?

Morning, Dave. How are you?

Доброе утро, Дэйв. Как дела?

How are you off for clothes?

Как ты покупаешь одежду впрок?

How are you doing, compadre?

Как дела, дружище /приятель/?

So, how are you this lovely morn?

Ну, как вы себя чувствуете в это прекрасное утро?

How are you getting on with your essay?

Как у вас продвигаются дела с эссе?

How are you progressing in your studies?

Как твои успехи в учебе?

‘Hi, Bill, how are you?’ ‘ Fine, thanks.’

— Привет, Билл, как дела? — Спасибо, хорошо.

How are you spending your summer vacation?

Как вы проводите свой летний отпуск?

‘How are you?’ ‘Fine, thanks, how are you?’

— Как у тебя дела? — Спасибо, хорошо, а у тебя?

How are you getting on with your studies, David?

Как у тебя дела с учебой, Дэвид?

‘Hi Laurie, how are you?’ ‘Fine, thanks. How are you?’

— Привет, Лори, как дела? — Спасибо, хорошо. Как у тебя?

How are you off for sports equipment? (=do you have enough?)

Как у вас со спортивным снаряжением? (т.е. у вас его достаточно?)

How are you going to prevent him from finding out about the party?

Как же вы собираетесь помешать ему узнать о вечеринке?

How are you going to telescope all those articles into one short book?

Как же вам удастся сжать все эти статьи в одну небольшую книгу?

Assuming that you get a place at university, how are you going to finance your studies?

Если предположить, что вы получите место в университете, как вы собираетесь финансировать своё обучение?

How are you, sis? *

Как дела, сестренка?

How are you, old man? *

Как дела, старина?

Hi! How are you doing? *

Здорово! Как дела?

How are you stacking up? *

«How are you?» «Not bad». *

How are you fixed for money? *

Как у тебя с деньгами?

How are you fixed for tonight? *

Какие у тебя планы на вечер?

«How are you?» «Never better». *

Примеры, ожидающие перевода

how are you

1 how are you

2 How are you?

3 How are you?

4 how are you?

5 how are you

6 how are you?

7 how are you?

8 how are you

9 how are you?

10 How are you?

11 How are you?

12 how are you?

13 How are you getting on?

14 How are you keeping?

15 how are you off for soap?

16 how are things? (how are you getting on?)

17 how are you coming along?

18 how are you diddling?

19 how are you doing?

20 how are you feeling?

См. также в других словарях:

how are you? — 1. A conventional greeting to an acquaintance 2. Sometimes specifically referring to his or her state of health • • • Main Entry: ↑how * * * how are you? spoken phrase used as a greeting when you meet someone that you know. This phrase is… … Useful english dictionary

How Are You? — Infobox Album Name = How Are You? Type = Album Artist = NICO Touches the Walls Released = November 21, 2007 Recorded = Genre = J rock Length = 22:49 Label = Ki/oon Records Last album = Runova X Handover (2006) This album = How Are You? (2007)… … Wikipedia

how are you keeping? — How are you? • • • Main Entry: ↑keep * * * How are you keeping? Brit used to ask if someone feels good, bad, happy, well, etc. “How are you keeping [=how are you doing], Jill?” “Oh, pretty well, thanks.” • • • Main Entry: ↑keep … Useful english dictionary

how are you doing? — how are things/how’s it going/how are you doing/? spoken phrase used for asking someone about their progress or their general situation ‘How are you doing, Bill?’ ‘Oh, pretty well.’ ‘How are things?’ ‘Much the same as usual.’ Thesaurus: ways of… … Useful english dictionary

how are you getting along — are you able to do it? are you okay? how are you doing How are you getting along at the new school, Gail? Fine. I like my subjects … English idioms

how are you fixed? — how are you, etc. ˈfixed (for sth)? idiom (informal) used to ask how much of sth a person has, or to ask about arrangements • How are you fixed for cash? • How are we fixed for Saturday (= have we arranged to do anything) … Useful english dictionary

how are you fixed for something? — how are you, etc. ˈfixed (for sth)? idiom (informal) used to ask how much of sth a person has, or to ask about arrangements • How are you fixed for cash? • How are we fixed for Saturday (= have we arranged to do anything) … Useful english dictionary

how are you making out — are you able to do the job? have you made progress? how are you doing The manager came to my office and said, How are you making out? Finished the report? … English idioms

how are you doing — are you feeling fine? is life good to you? How are you doing, Chan? I haven t seen you for awhile … English idioms

how are you placed for doing something? — british spoken phrase used for asking whether someone can do something How are you placed for looking after the kids at the weekend? Thesaurus: ways of asking questions and making requestshyponym to ask a question or questionssynonym … Useful english dictionary

how are you placed for something? — spoken phrase used for asking whether someone has enough of something How are you placed for cash? Thesaurus: ways of asking questions and making requestshyponym to ask a question or questionssynonym Main entry … Useful english dictionary

How are you

1 how are you

2 How are you?

3 How are you?

4 how are you?

5 how are you

6 how are you?

7 how are you?

8 how are you

9 how are you?

10 How are you?

11 How are you?

12 how are you?

13 How are you getting on?

14 How are you keeping?

15 how are you off for soap?

16 how are things? (how are you getting on?)

17 how are you coming along?

18 how are you diddling?

19 how are you doing?

20 how are you feeling?

См. также в других словарях:

how are you? — 1. A conventional greeting to an acquaintance 2. Sometimes specifically referring to his or her state of health • • • Main Entry: ↑how * * * how are you? spoken phrase used as a greeting when you meet someone that you know. This phrase is… … Useful english dictionary

How Are You? — Infobox Album Name = How Are You? Type = Album Artist = NICO Touches the Walls Released = November 21, 2007 Recorded = Genre = J rock Length = 22:49 Label = Ki/oon Records Last album = Runova X Handover (2006) This album = How Are You? (2007)… … Wikipedia

how are you keeping? — How are you? • • • Main Entry: ↑keep * * * How are you keeping? Brit used to ask if someone feels good, bad, happy, well, etc. “How are you keeping [=how are you doing], Jill?” “Oh, pretty well, thanks.” • • • Main Entry: ↑keep … Useful english dictionary

how are you doing? — how are things/how’s it going/how are you doing/? spoken phrase used for asking someone about their progress or their general situation ‘How are you doing, Bill?’ ‘Oh, pretty well.’ ‘How are things?’ ‘Much the same as usual.’ Thesaurus: ways of… … Useful english dictionary

how are you getting along — are you able to do it? are you okay? how are you doing How are you getting along at the new school, Gail? Fine. I like my subjects … English idioms

how are you fixed? — how are you, etc. ˈfixed (for sth)? idiom (informal) used to ask how much of sth a person has, or to ask about arrangements • How are you fixed for cash? • How are we fixed for Saturday (= have we arranged to do anything) … Useful english dictionary

how are you fixed for something? — how are you, etc. ˈfixed (for sth)? idiom (informal) used to ask how much of sth a person has, or to ask about arrangements • How are you fixed for cash? • How are we fixed for Saturday (= have we arranged to do anything) … Useful english dictionary

how are you making out — are you able to do the job? have you made progress? how are you doing The manager came to my office and said, How are you making out? Finished the report? … English idioms

how are you doing — are you feeling fine? is life good to you? How are you doing, Chan? I haven t seen you for awhile … English idioms

how are you placed for doing something? — british spoken phrase used for asking whether someone can do something How are you placed for looking after the kids at the weekend? Thesaurus: ways of asking questions and making requestshyponym to ask a question or questionssynonym … Useful english dictionary

how are you placed for something? — spoken phrase used for asking whether someone has enough of something How are you placed for cash? Thesaurus: ways of asking questions and making requestshyponym to ask a question or questionssynonym Main entry … Useful english dictionary

Урок 3: How are you?

«How are you?» (Как вы? Как ваши дела?) — вопрос, который обычно задают при встрече и приветствии. Ответов на него может быть великое множество, как и в русском языке. Какой ответ выбрать, зависит от отношений между говорящими и от каждой конкретной ситуации. Однако есть классический формальный ответ, который надо знать каждому начинающему учить английский с нуля: «I’m fine thank you» (спасибо, у меня все хорошо)

Произношение вопроса «How are you?»

Послушайте, как звучит этот вопрос из уст носителя языка:

Используя транскрипцию, повторяйте вслед за Стивом эти предложения. Обязательно при этом копируйте его интонации и ритм речи.

А теперь посмотрите небольшой видеоролик, во второй части которого вы также можете сами воспроизводить фразы, пользуясь субтитрами.

Возможные ответы на вопрос «How are you?»

Разница между «How are you?» и «How do you do?»

Упражнения на тему «How are you?»

Дополните следующие диалоги приветствия подходящими фразами:

Ответ (кликните мышкой) Sarah: Hello, Jack! How are you?

Jack: Hi, Sarah! Fine, thanks. How about you?

Sarah: I’m fine, thank you. Содержимое подсказки Ответ (кликните мышкой) Mark: Hi, Jane. Nice to meet you.
Jane: Nice to meet you too. How are you?

Mark: Very well, thank you. And you?

Jane: I’m well too. Содержимое подсказки Ответ (кликните мышкой) Dr Watson: Hello, are you mr Morrison?

Mr Morrison: Yes, I am.

Dr Watson: My name is Dr Watson.

Mr Morrison: Oh, yes. How do you do?

Dr Watson: How do you do? Содержимое подсказки