Рахманинов all by myself оригинал

«All by Myself» — западный хит, за который потомки Рахманинова потребовали авторские отчисления

Наверняка вы слышали песню «All by Myself» («Совсем один») в исполнении Селин Дион. Невыразимой красоты мелодия звучит так, как будто певица расправляет крылья и взмывает ввысь, рассекая облако тихой грусти.

И пусть критики оценили эту версию исполнения как «слишком истерическую», но в начале фильма «Дневник Бриджит Джонсон» песня легла как родная, а комическая сцена с Рене Зеллвегер просто идеально совпала с саундтреком Селин Дион.

Почему «эту версию»? Потому что были и другие, и вообще есть вопросики к авторским правам. Но не будем обвинять Селин в нечестности — тут, как говорится, всё уже украдено до нас.

Песне «All by Myself» уже почти полвека, её исполняли несколько десятков групп и певцов, в том числе звёзды прошлого: Том Джонс и Френк Синатра, а Селин Дион сделала свой кавер 1996 года бестселлером.

Чья же это песня?

Официально автором считается Эрик Кармен. Когда-то этот американский поэт и музыкант играл в группе Raspberries, потом ушёл в сольное плавание и добился успеха уже с первым альбомом. В нём жемчужиной сияла песня «All by Myself» — невыразимой красоты мелодия, облако тихой грусти и так далее.

Знатоки классической музыки не поверили своим ушам: весь куплет был один-в один темой из «Второго концерта для фортепиано с оркестром» Рахманинова. Но самое интересное, что Кармен и не скрывал: да, мол, вдохновился, а что, нельзя?

Дело в том, что Эрик Кармен, как каждый уважающий себя музыкант, слушал произведения великих классиков и впитывал лучшее. Сергея Рахманинова он любил особо, за его умение передавать тонкие душевные терзания, но всерьёз полагал, что композитор умер так же давно, как Бах и Моцарт, а значит, его творчество уже принадлежит всему человечеству.

Из второй части «Второго концерта» он по-хозяйски взял мелодию для куплета песни «All by Myself».

Кармен понял, что ошибался, когда получил «привет» от правообладателей. Управляющие наследием С. Рахманинова мягко намекнули ему, что он должен платить. Эрик попытался не замечать, но, в конце концов, сдался: песня принесла ему мировую славу, не покидала верхних строчек американских и европейских хит-парадов, неужели всё пропало?

И он принял гениальное решение: стал указывать Рахманинова как соавтора! Но отчислять авторские — около 12% от сборов, всё равно пришлось.

Воровать — плохо, но если уж копировать, то великих!

All by Myself

Интересные факты о песне

Мелодию куплета этой песни Эрик Кармен заимствовал из «Второго концерта для фортепиано с оркестром в До-миноре» Сергея Рахманинова. Композитор был уверен, что концерт Рахманинова уже перешёл в общественное достояние, но после выхода пластинки ему пришлось договариваться с правообладателями. У поздних изданий этой песни имя Рахманинова находится в списке авторов.

Известно несколько десятков исполнений этой песни разными певцами и группами, включая версии Тома Джонса, Селин Дион и Френка Синатры. Самым первым All by Myself записал её автор Эрик Кармен (Eric Carmen). В 1975-м он ушёл из группы Raspberries и записал свой первый сольный альбом. В него и вошла песня All By Myself, которая содержит фортепианные соло и длится больше семи минут. Укороченная версия вышла синглом и поднялась на высокие места в хит-парадах Англии и Америки.

Подписаться на новые факты

Присылать новые факты

об этой песне
о всех песнях этой группы или исполнителя
о всех песнях на сайте

также присылать комментарии посетителей

Добавить факт об этой песне

Пожалуйста, пишите факты. Не надо писать своё мнение о песне или публиковать статьи. Не надо копировать тексты с других ресурсов, пишите своими словами. Весь копипаст будет сразу же удалён. Если вы нашли ошибку, то, пожалуйста, пишите в комментарии.

Источник сведений (книга, интервью, издание, НЕ веб-ресурс)

Читайте ещё

В 1983 исполняя эту песню на телепередаче «25 лет лэйблу Мотаун» Джексон впервые исполнил свою «лунную походку».

Перед исполнением этой песни на Royal Command Performance в Театре Принца Уэльского перед королевой Англии Джон выдал известную шутку:

«Для нашего последнего номера я бы хотел попросить вашей помощи.

Сначала в песне речь шла о нескольких разноцветных субмаринах, но, в конце концов, осталась только одна желтая.

Группа работала над песней во время живых концертов в лос-анджелесском клубе Whiskey-A-Go-Go, где постоянно работали в 1966-м. Им нужно было играть два сета за вечер, поэтому они были вынуждены растягивать.

Джон Маккейн, кандидат в президенты США от республиканской партии (тот самый, что проиграл выборы Обаме) очень любит эту песню. Он обещал, что в случае победы, Take a chance on me будет звучать во всех.

Песня привлекла внимание Уиляма Манна, известного музыкального критика. В газете Times от 27 декабря 1963-го он написал: «Впечатляет, что они думают одновременно и о гармонии и мелодии. так натурально.

Во время записи Time в студии было только три том-тома, которые были нужны для записи вступления. Чтобы исполнить нужную партию, группе пришлось записывать том-том, перенастраивать его, записывать.

Cуществовал второй вариант второго куплета, который забраковал Холстинин:

Ты отдаешь все, что есть,

Тем, кто приходит в твой дом,

Но ты одинока, как перст,

Даже когда мы вдвоем…

Комментарии

я славлю Бога-Творца, что Он наделил человечество прекрассными талантами: голосом и возможность создавать музыку. Такую музыку, как all by myself.

ПГМ детектед. Вы только слово «усатый» с двумя с не пишите.

Я желаю Вам искать Бога на этой земле, успеть построить с Ним тесные отношения, и обрести истинное счастье.

То есть на заданный вопрос отвечать не хотим, будем цитировать древнееврейские мифы. Ну и ладно.

Ну а я тогда желаю Вам включить голову, читать научно-популярную литературу, историю религий и не тратить своё время на дремучие суеверия. Ваша жизнь и жизнь окружающих станет намного лучше.

А вообще, в следующий раз, прежде чем открывать рот в присутствии образованных людей потрудитесь прочесть, скажем, «Бог как иллюзия» Ричарда Докинза. Вы же не боитесь потерять свою веру, она у вас ведь ой как крепка? Ну вот, хоть будете знать аргументы противоположной стороны.

Ага, чудо как хороша фраза. Прямо видно, как человек ДУМАТЬ пытается. Логические цепочки выстраивает, ты смотри. Аж слышно, как шестерёнки в голове со скрипом проворачиваются.

Штош вы злой такой?

песня All by myself высосана из пальца, но разрослась как раковая опухоль, а все благодаря музыке Рахманинова. Песня-говно и оччень затрахала.

Молчи,дура!Прежде,чем открывать свой рот,научись культуре и нормальному русскому языку.Только последняя дрянь употребляет такие мерзкие слова,как «г.вно» и «зат.ахала».

Песня по смыслу имеет свою нагрузку, актуальную во все времена.

Песня как раз о том, что не тра*ать нужно, а любить.

Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве

Кур.С.Ив. ом

Сайт Курия Сергея Ивановича

Эрик Кармен (Eric Carmen) — история песни «All by Myself» (1975)

Автор статьи: Сергей Курий
Рубрика «Зарубежные хиты»

В начале к-ф «Дневник Бриджит Джонс» можно увидеть, как несчастная героиня празднует Новый год в полном одиночестве, а, изрядно выпив, начинает истошно подпевать, несущейся из колонок, песне: «Ол бай майсе-е-елф!» (то есть, «Одна, совершенно одна»).

В фильме песню исполняла Джейми О’Нил, но многим более известна версия Селин Дион. «All by Myself» давно уже считается «женской» песней. И мало, кто подозревает, что в этой балладе изначально был заключён не девичий плач, а скупая мужская слеза…
Да-да, ту самую душераздирающую «All by Myself» написал мужчина. Даже два мужчины…

Дело в том, что во время подготовки своего первого сольника американский певец и композитор — Эрик Кармен – полными горстями черпал вдохновение из наследия нашего земляка — Сергея Васильевича Рахманинова. Так для песни «Never Gonna Fall in Love Again» — он позаимствовал медленную часть из Симфонии №2 ми минор. А в куплетах «All by Myself» использовал мелодию из второго концерта для фортепиано с оркестром.

Эрик Кармен:
«Ощущать себя несчастным — это хороший катализатор для песен, во всяком случае для меня. Я постоянно поражался тому количеству замечательных произведений, которые Моцарт создал в тот период, когда был счастлив. С другой стороны, я не могу представить, что Рахманинов был счастлив, когда писал 2-ю симфонию или 2-й фортепианный концерт».

Сначала Эрик по поводу авторских прав не парился, считая, что, на то она и классика, чтобы находится в общественном достоянии. Оказалось, что это не так, поэтому певцу пришлось впоследствии отчислять до 12% роялти правообладателям Рахманинского творчества.
А ведь обе песни оказались крайне прибыльными. В декабре 1975 Эрик сократил 7-минутный альбомный вариант «All by Myself», да издал песню на сингле. Результат — 2-е место в США и 13-е в Британии.

Спустя 20 лет за песню взялась Селин Дион и на этот раз довела её до 4-го места американского хит-парада (да ещё и испаноязычную версию записала) — и, в итоге, практически вытеснила оригинал из голов слушателей. Правда, некоторым критикам не понравилась излишняя истеричность, которую певица привнесла в композицию. Но, как известно, для женщин эмоций много не бывает…

Elena Mirek Piano Player HD 04:00

Описание

Сегодня я хочу сказать пару слов о песне, которую наверняка многие знают, многие слышали, но мало кто в курсе, что «соавтором» этого произведения является Рахманинов. Это композиция под названием “All by myself” и это песня американского композитора по имени Эрик Кармен.
Песня является первым синглом с его дебютного альбома с одноимённым называнием «Эрик Кармен». В США она была издана отдельным синглом в декабре 1975 года. Мелодия куплетов этой песни основана на второй части Второго фортепианного концерта Сергея Васильевича Рахманинова.
Дело в том, что когда Кармен писал и записывал это произведение, он думал, что музыка Рахманинова уже стала достоянием общественности. Но когда песня была издана, он получил послание от управляющих наследием Рахманинова и узнал, что это не так.
В итоге стороны пришли к соглашению, по которому наследники Рахманинова получали по 12% отчислений от песен All by Myself, а также ещё от одной песни, про которую я скорее всего расскажу в одном из следующих видео.
В 1996 году эта песня была перепета всем известной Селин Дион. И в таком виде
мы уже её многие знаем. Today I want to tell you a couple of words about one song. Many people have heard it, but few people know that a co-author of this composition is Rachmaninov. The song is performed by Celine Dion and it is called “All by myself”, the composer is Eric Carmen.
This song is the first single from his self-titled debut album “Eric Carmen”. It was released as a separate single in the USA in December, 1975. The melody of this song’s verses is based on the second part of Second piano Concert by Sergey Rachmaninov.
The thing is when Carmen was writing and recording this song he thought that the music was in the public domain. But, when the song was released, he received a message from the managers of Rachmaninov’s legacy and found out that this was not the case.
As a result, the parties came to an agreement, according to which the heirs of Rachmaninov received 12% of the royalties from the songs «All by Myself», as well as from another song, which I will most likely tell you about in one of the following videos.
In 1996, this song was covered by the famous Celine Dion. And we know it well in this variant.

Most recent channel videos:

More channel videos:

Useful links from this video

Поделиться с друзьями:

Добавить временную метку

Фото обложки и кадры из видео

Аналитика просмотров видео на канале Elena Mirek Piano Player

Подписывайтесь на наш Telegram канал! @thewikihow открыть Мониторим видео тренды 24/7