That is how strong my love is

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

That’s how strong my love is

Some people they call me crazy
For falling in love with you
They can take me and lock me away baby
’cause there’s nothing those bars can do

I’ll be the rising moon after setting sun
Just to let you know
You’ll always have someone
I’ll be the clearest day when the rain is done
So you’ll always know

Through the shake of an earthquake
I will never fall
That’s how strong my love is
Like a ship through the storm
We can risk it all
That’s how strong my love is

I used to feel kinda lonely
Cause the world it can be so fake
All that matters I’m telling you
Is you and me only
And the fortress from love we’d make

I’ll be the water you need in the desert land
Just to let you know you’ll always have my hand
I’ll be the woman you need to be a better man
So you’ll always know

Through the shake of an earthquake
I will never fall
That’s how strong my love is
Like a ship through the storm
We can risk it all
That’s how strong my love is

Oh, can’t nothing break us down
Oh, ’cause we are heaven bound
Like the mountain standing tall.
Immovable; we’re here to stay
Oh, can’t nothing get in the way

Through the shake of an earthquake
I will never fall (I will never fall)
That’s how strong my love is
(That’s how strong my love is)
Like a ship through the storm
We can risk it all (we can risk it all)
That’s how strong my love is (that love is)

Through the deepest waters
I won’t let you drown
(I won’t let you drown, oh!)
That’s how strong my love is
(Oh that’s how strong my love,
My love, my love)
Cause we’re the moon in the sky
That will never come down (never come down)
That’s how strong my love is
(Oh that’s how strong my love is)
That’s how strong my love is
That’s how strong my love is

Вот как сильна моя любовь

Некоторые называют меня сумасшедшей
Из-за того, что я влюбилась в тебя.
Пусть возьмут и запрут меня, любимый,
Потому что все решетки бессильны.

Я буду восходящей луной
После заходящего солнца,
Просто чтобы сказать тебе,
Что рядом с тобой всегда кто-то будет.
Я буду самым ясным днем,
Когда закончится дождь,
Так ты всегда будешь знать.

Я никогда не упаду
От толчков во время землетрясения.
Вот как сильна моя любовь.
Как корабль, рвущийся сквозь шторм,
Мы можем рискнуть всем.
Вот как сильна моя любовь.

Раньше я чувствовала себя одинокой,
Потому что мир может быть таким двуличным.
Уверяю тебя: единственное,
Что имеет значение – это только ты и я,
И крепость, построенная из нашей любви.

Я буду водой, необходимой тебе в пустыне,
Просто чтобы ты знал,
Что ты всегда можешь на меня рассчитывать.
Я беду женщиной, которая нужна тебе,
Чтобы быть настоящим мужчиной,
Так ты всегда будешь знать.

Я никогда не упаду
От толчков во время землетрясения.
Вот как сильна моя любовь.
Как корабль, рвущийся сквозь шторм,
Мы можем рискнуть всем.
Вот как сильна моя любовь.

О, ничто не разлучит нас,
Потому что нас связало небо.
Мы будем тверды, как высокая гора,
Мы здесь надолго.
О, ничто не встанет на нашем пути.

От толчков во время землетрясения
Я никогда не упаду (Я никогда не упаду).
Вот как сильна моя любовь.
(Вот как сильна моя любовь).
Как корабль, рвущийся сквозь шторм,
Мы можем рискнуть всем.
(Мы можем рискнуть всем).
Вот как сильна моя любовь (эта любовь).

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That’s How Strong My Love Is» из альбома «The Rolling Stones In Mono» группы The Rolling Stones.

Текст песни

If I were the sun, way up there I’d roll around almost anywhere Oh, I’d be the moon when the sun goes down Just to let you know, I’m still around That’s how strong my love is, oh That’s how strong my love is, baby, baby That’s how strong my love is, yeah That’s how strong my love is I’d be the weeping willow, drown in my tears You could go swimming whenever you’re near Oh, I’d be the rainbow when tears are gone Wrap you in my colors, keep you warm I’d be the ocean so deep and so wide I’d shed your tears whenever you’d cry I’d be the breeze when the storms are gone And dry your eyes and keep you warm That’s how strong love is, yeah That’s how strong my love is, baby, baby That’s how strong love is, listen to me know That’s how strong my love is I’d be the ocean so deep and so wide I’d shed your tears whenever you’d cry I’d be the breeze when the storms are gone And dry your eyes and keep you warm

Перевод песни

Если бы я был солнцем, то там Я крутился почти где угодно О, я буду луной, когда солнце опустится Просто чтобы вы знали, я все еще рядом Вот как сильно моя любовь, ох Вот так сильно моя любовь, детка, детка Вот как сильно моя любовь, да Вот как сильно моя любовь Я буду плачущей ивой, утопаю в слезах Вы можете купаться всякий раз, когда приближаетесь О, я был бы радугой, когда слезы исчезнут Оберните вас в мои цвета, держите вас в тепле Я был бы настолько глубоким и таким огромным океаном Я проливал слезы, когда вы плакали Я был бы ветерок, когда штормы исчезли И высушите глаза и согреть Вот такая сильная любовь, да Вот как сильно моя любовь, детка, ребенок Вот такая сильная любовь, послушай меня. Вот как сильно моя любовь Я был бы настолько глубоким и таким огромным океаном Я проливал слезы, когда вы плакали Я был бы ветерок, когда штормы исчезли И высушите глаза и согреть

Текст песни That’s How Strong My Love Is

Перевод песни That’s How Strong My Love Is

That’s How Strong My Love Is

Some people they call me crazy
For fallin’ in love with you
They can take me and lock me away baby
Cuz there’s nothing those bars can do

I’ll be the rising moon after the setting sun
just to let you know you’ll always have someone
I’ll be the clear as day when the rain is done
So you’ll always know

Chorus:
Through the shake of an earthquake
I will never fall
That’s how strong my love is
Like a shift through the storm
we can risk it all
That’s how strong my love is

I used to feel kinda lonely
There’s a world that can be so fake
All it matters I’m tellin’ you
It’s you and me only
And the fortress from love we make

I’ll be the water you need
in the desert land
Just to let you know you’ll always have my hand
I’ll be the woman you need to be a better man
So you’ll always know

Ooooh Can nothin’ break us down
Oooh Cuz we are heaven bound
Like a mountain standing tall
Immovable we’re here to stay
Ooooh Can nothin’ get in the way

Chorus:
Through the shake of an earthquake ( I will never fall)
I will never fall ( I will never fall)
That’s how strong my love is (that’s how strong my love my love is)
Like a shift through the storm
we can risk it all (We can risk it all Ooooh)
That’s how strong my love is (Looove is)

Through the deepest waters I won’t let you drown
That’s how strong my love is
There’s a balloon in the sky that’ll never come down
That’s how strong my love is
That’s how strong my love is
That’s how strong my love is

That’s How Strong My Love Is

Некоторые люди называют меня чокнутой,
Раз я влюбилась в тебя.
Они могут забрать меня и посадить в клетку,
Но эти прутья совершенно бессильны!

Я стану восходящей луной после зашедшего солнца,
Только чтобы ты знал – у тебя всегда есть кто-то.
Я буду ясной, как день после дождя,
Так что ты всегда будешь знать…

Припев:
Выдерживая дрожь землетрясения,
Я никогда не упаду,
Вот как сильна моя любовь.
Как измененья после бури,
Мы можем рискнуть всем этим,
Вот как сильна моя любовь!

Я раньше чувствовала себя одинокой,
Мир может быть так обманчив…
Всё это значит то, что я говорю тебе:
Есть только ты и я
И крепость нашей любви, что мы воздвигнем.

Я стану водой, которая нужна тебе
В пустыне,
Только чтобы ты знал – ты всегда можешь рассчитывать на мою руку.
Я стану женщиной, которая нужна тебе, чтоб стать лучшим мужчиной,
Так что ты всегда будешь знать…

Оооо нас ничто не разлучит,
Оооо ведь нас связали небеса!
Как гора, что гордо высится
И неподвижна, так же неразрывны мы с тобой,
Оооо, нам ничто не в силах помешать!

Припев:
Выдерживая дрожь землетрясения (Я никогда не упаду!),
Я никогда не упаду (Я никогда не упаду!),
Вот как сильна моя любовь (Вот как сильна моя любовь).
Как измененья после бури,
Мы можем рискнуть всем этим (Мы можем рискнуть всем этим!),
Вот как сильна моя любовь (Любоооовь!)

В глубочайших водах я не дам тебе утонуть,
Вот как сильна моя любовь.
Воздушный шар в небе, который никогда не упадёт,
Вот как сильна моя любовь,
Вот как сильна моя любовь,
Вот как сильна моя любовь!

Otis Redding That S How Strong My Love Is

02:28 3.25 MB 5.1M

That S How Strong My Love Is

02:25 3.18 MB 1.3M

Otis Redding Thats How Strong My Love Is

02:26 3.20 MB 206K

That S How Strong My Love Is 2020 Remaster

02:25 3.18 MB 61.7K

Otis Redding That S How Strong My Love Is

02:22 3.11 MB 6.5M

Otis Redding That S How Strong My Love Is

02:26 3.20 MB 142.9K

That S How Strong My Love Is By Paul Rodgers Made Popular By Otis Redding

03:31 4.63 MB 46.6K

That S How Strong My Love Is Otis Redding 1964

02:26 3.20 MB 234

Seven Mary Three That S How Strong My Love Is Otis Redding Cover

03:11 4.19 MB 397.2K

That S How Strong My Love Is Otis Redding

02:33 3.36 MB 71.6K

Otis Redding That S How Strong My Love Is Processed Stereo IIb

Kevin Gullage Otis Redding That S How Strong My Love Is American Idol 2022

01:46 2.33 MB 3.8K

The Rolling Stones That S How Strong My Love Is Live OFFICIAL

05:11 6.82 MB 861.9K

Otis Redding That S How Strong My Love Is

02:27 3.22 MB 2.9K

Otis Redding That S How Strong My Love Is

02:23 3.14 MB 5.8K

Otis Redding That S How Strong My Love Is Audio

02:21 3.09 MB 307

Luke Wade That S How Strong My Love Is

05:12 6.84 MB 69K

Otis Redding That S How Strong My Love Is

Otis Redding That S How Strong My Love Is

Otis Redding That S How Strong My Love Is

02:32 3.33 MB 4.3K

Otis Redding That S How Strong My Love Is Album Version

02:22 3.11 MB 757

Otis Redding That S How Strong My Love Is

02:28 3.25 MB 6.7K

Otis Redding T Hat S How Strong My Love Is

02:23 3.14 MB 290

That S How Strong My Love Is Otis Redding Cover Sam Bradley

02:50 3.73 MB 120.3K

Celebrating Otis Redding Ft Mark Lockett That S How Strong My Love IS 1 25 18 Apollo Theatre

03:12 4.21 MB 2.4K

That S How Strong My Love Is The Great Otis Redding Sings Soul Ballads Otis Redding

02:30 3.29 MB 463

O V Wright God Blessed Our Love When A Man Loves A Woman That S How Strong My Love Is

12:51 16.91 MB 6.5M

Little Milton That S How Strong My Love Is Monologue

09:58 13.12 MB 1M

Otis Redding That S How Strong My Love Is

02:30 3.29 MB 13.5K

16266 Otis Redding That S How Strong My Love Is Lyrics

01:53 2.48 MB 29K

Mike Clark The Sugar Sounds That S How Strong My Love Is Otis Redding

03:01 3.97 MB 16.3K

Louis Bertignac That S How Strong My Love Is Otis Redding

03:54 5.13 MB 133

That S How Strong My Love Is

04:05 5.37 MB 1.2M

That S How Strong My Love Is Otis Redding Cover

02:11 2.87 MB 2.7K

Otis Redding That S How Strong Sampled Beat

03:41 4.85 MB 11.2K

6 Day Bender That S How Strong My Love Is Otis Redding

03:34 4.69 MB 5.8K

Otis Redding Thats How Strong My Love Is

05:10 6.80 MB 377

That S How Strong My Love Is

03:18 4.34 MB 14.5K

That S How Strong My Love Is Otis Redding Cover

02:47 3.66 MB 197

That S How Strong My Love Is

03:01 3.97 MB 420.7K

Otis Redding That S How Strong My Love Is

02:35 3.40 MB 124

Otis Redding That S How Strong My Love Is

02:28 3.25 MB 3.1K

That S How Strong My Love Is Otis Redding

That S How Strong My Love Is Otis Redding Acoustic Cover

03:10 4.17 MB 11.6K

Thats How Strong My Love Is By Otis Redding

Otis Redding That S How Strong My Love Is

02:28 3.25 MB 355

That S How Strong My Love Is Otis Redding Cover

02:53 3.79 MB 1.5K

That S How Strong My Love Is Otis Redding

02:24 3.16 MB 474

Laura And Carl S Romantic First Dance

Otis Redding That S How Strong My Love Is 1965

02:21 3.09 MB 470

Для вашего поискового запроса Otis Redding That S How Strong My Love Is мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Otis Redding That S How Strong My Love Is который загружен Southerngirl675 размером 3.25 MB, длительностью 2 мин и 28 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Otis Redding That S How Strong My Love Is

Instasamka И Что Э Speed Up 1 Час

Не Надо Стесняться Speed Up

E E E E E E E E Meme

Сборник Шансон Лучшие Песни

Pavlos Bouros Ты Позови Меня Любовь Моя

Я Шел По Улице Один

Возбуждающая Медитация Для Мастурбации

Минус Мехроб 2020

Channel Tres Ft Danny Brown Ready To Go 2019

Дўстим Дўстим Мп3

Рингтон С Наруто Из Тик Тока

Фиктивная Жена Для Олигарха Читать Бесплатно

Alien Blues Meme

Touch Tone Telephone Original Meme

Мощный Залп Системы Залпового Огня Град

Ravshan Komilov To Y Bola Равшан Комилов Туй Бола Uydaqoling

Nowhere To Run Stegosaurus Rex Lyrics

Buddha Bar Spirit Of Buddha Bar 2019

Dinar Rahmatullin Мама

Damn Gravy You So Vicious You So Clean So Delicious

Мадина Акназарова Паёмат Букунум Madina Aknazarova Payomat Bukunum 2022

Soviss Kitty Phonk

Og Abek Sobirov Va Anvar Sobirov Lazgi Video 2022

Alien Blues Vent Animatic

Zawanbeats Azerbaijan Remix Ra Beats Remix 2020

Nathy Peluso Remix Dj Yayo Rkt Bzrp Music Sessions 36

Don T Forget Instrumental Symphonic Cover

Лёва Влах Братва Цыганского Народа Alex Sky Fogo Remix

Как Я Читала Лето В Пионерском Галстуке

Веселая Песня Для Игр Для Поднятия Настроения

Евгений Росс Ностальгия

Ай Ай Девушки Танцуйте Давай Девушки Tiktok Remix

Бори Аввал Шахроми Абдухалим Дар Туй Премьера 2022 Shahromi Abduhalim Tuyona 2022

Голибчон Юсупов Попури Туйёна Golibjon Yusupov 2021

Mushroams That S How Strong My Love Is

07:16 9.56 MB 470

Mushroams That S How Strong My Love Is 1965

THAT S HOW STRONG MY LOVE 9S 2022 MIX MUSHROAMS

That S How Strong My Love Is Otis Redding Cover Ft Olawalesings

That S How Strong My Love Is

That S How Strong My Love Is Jon Caroline Parsons

Thats How Strong My Love Is

Jennifer Rush The Power Of Love Official Video VOD

04:58 6.54 MB 102M

DJ JUNGLE DUCTH 2019 IT S MY LIFE BASS BETON KENCENG CUKK BDP OFFICIAL TM

16:28 21.67 MB 200.7K

Most Underrated Game On Steam

16:01 21.08 MB 238.9K

I Strongly Recommend Cult Of The Lamb

19:56 26.23 MB 248.4K

That S Yours Steveharvey Shorts Love Marriage Family House

01:00 1.32 MB 120.4K

Deadliest Murder Spree In Seattle History True Crime Storytime The Green River Killer

49:21 64.95 MB 54.2K

Pete Davidson Directed My Special W Paul Virzi Whiskey Ginger 199

01:26:23 113.69 MB 63.6K

Mushroams Dely 1965

Simmone Logue S Mushroom Risotto Recipe

13:30 17.77 MB 263

We Fling Our Ragdolls At Evil Criminals Like Morons In Ragdoll Hero

15:20 20.18 MB 145.6K

Keto Weekly Meal Prep Creamy Mushroom Sage Chicken Blackened Salmon More

14:35 19.19 MB 169

Yeah That S My Love Dnf Dreamnotfound Gacha Riyoni

08 179.69 KB 13.5K

Mushroams Im Beat Club

04:39 6.12 MB 6.9K

Lion S Mane Mushroom With Artisan Pasta

18:21 24.15 MB 2K

My Girlfriend Guesses Warhammer 40k Factions Based Off My Descriptions

13:52 18.25 MB 199K

NEW EXCLUSSIVE LOVE MOVIE LOVE S ENOUGH TOP RAY EMODI ESTHER AUDU 2022 LATEST TRENDINGFULL MOVIE

01:32:04 121.17 MB 744

OUR HOUSE CONSTRUCTION UPDATE

28:13 37.14 MB 87.5K

This Mario Kart DLC Is Getting Out Of Hand

16:47 22.09 MB 40.1K

BLAX Und Mushroams Benefiz 1991

15:43 20.68 MB 1.2K

I Raised MYSELF As A Baby In Minecraft

16:57 22.31 MB 283.9K

Do THIS Instead Of OMAD Fasting It S Better For Long Term

10:30 13.82 MB 133.5K

02:20 3.07 MB 1.6K

That S My Love For You

03:42 4.87 MB 161

Tower Of Fantasy Mistakes I Already Made On Day 1 More Bonus Tips

11:39 15.33 MB 19.9K

Fear In Russia Does Ukraine Have 300km Range Missiles

22:31 29.63 MB 236.7K

This Is How I Became A Princess The Second I Was Born

12:52 16.93 MB 12M

MUSHROAMS One Night Live

02:51 3.75 MB 1.5K

LEGO JUST HAD A BIG LEAK

02:18 3.03 MB 36.6K

Toe Fat That S My Love For You 1970

Mooncat KALEIDOSCOPE HAZE Collection Iridescent Jellies

12:50 16.89 MB 2.3K

04:31 5.94 MB 602

02:44 3.60 MB 396

PMT Tours The Coors Light Brewery Presented By Coors Light Ad

13:53 18.27 MB 113.1K

Metal Gear Solid Analysis Ep 4 Psycho Mantis And Sniper Wolf State Of The Arc Podcast

01:35:28 125.64 MB 9.5K

McQueeb Subathon Day 1 A Isaac Returnal

07:53:28 623.12 MB 1K

Mushroams Come On And Sing

02:09 2.83 MB 436

Mushroom Drawing Finished READ DISCRIPTION Sorry For Bad Quality

Mushroams Pretty Woman

03:00 3.95 MB 434

30 Minutes Of Lying AND Cheating W SMii7Y Grizzy Nogla

30:30 40.14 MB 209.5K

Magical Legend S1 EP01 10 1080P English Subtitles

01:35:20 125.47 MB 40.5K

This Was So Hard To Make I Need Your Love

11 247.07 KB 2.7K

VALENTINE S LOVE TOAST DALEY DIARIES WEEK 24 49 I Tom Daley AD

18:13 23.97 MB 269.6K

Masha And The Bear NEW EPISODE 2022 How To Train Your Plant Episode 99

13:50 18.21 MB 20M

Для вашего поискового запроса Mushroam That S How Strong My Love Is мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Mushroams That S How Strong My Love Is который загружен BLAXfanclub размером 9.56 MB, длительностью 7 мин и 16 сек и битрейтом 192 Kbps.