Встраиваемая стиральная машина ariston cde12x

Встраиваемая стиральная машина ariston cde12x

Êðàòêèé ïóòåâîäèòåëü ïî ðóêîâîäñòâó

Íàñòîÿùåå Ðóêîâîäñòâî ñîäåðæèò 13 ðàçäåëîâ.

Âíèìàòåëüíî èçó÷èòå èõ. Âû îòêðîåòå äëÿ ñåáÿ

ìíîæåñòâî ñåêðåòîâ ýôôåêòèâíîé ñòèðêè, íà-

ó÷èòåñü îáðàùàòüñÿ ñî ñòèðàëüíîé ìàøèíîé

òàê, ÷òîáû îíà äîëãî ñëóæèëà Âàì. Îñîáîå âíè-

ìàíèå îáðàòèòå íà ðàçäåë ïî áåçîïàñíîñòè.

Óñòàíîâêà è ïîäêëþ÷åíèå (ñ. 26)

Óñòàíîâêà — î÷åíü âàæíàÿ îïåðàöèÿ, îò êîòîðîé âî ìíîãîì çàâèñèò, êàê

áóäåò ðàáîòàòü âàøà ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà. Îáÿçàòåëüíî ïðîâåðüòå:

1. ñîîòâåòñòâèå õàðàêòåðèñòèê ñòèðàëüíîé ìàøèíû è ýëåêòðè÷åñêîé

2. ïðàâèëüíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ çàëèâíîãî è ñëèâíîãî øëàíãîâ. Çàïðåùåíî

èñïîëüçîâàíèå øëàíãîâ, áûâøèõ â óïîòðåáëåíèè;

3. ãîðèçîíòàëüíîñòü óñòàíîâêè — ýòî âëèÿåò íà ñðîê ñëóæáû ñòèðàëüíîé

ìàøèíû è êà÷åñòâî ñòèðêè;

4. ÷òî ñíÿòû òðàíñïîðòèðîâî÷íûå áîëòû, êðåïÿùèå áàê ê çàäíåé ñòåíêå.

Ïîäãîòîâêà áåëüÿ è çàïóñê ìàøèíû (ñ. 3-4)

Ïðàâèëüíûé ïîäáîð ñòèðàåìûõ âåùåé è ðàâíîìåðíîñòü çàãðóçêè ãàðàí-

òèðóþò âûñîêîå êà÷åñòâî ñòèðêè è äîëãèé ñðîê ñëóæáû ìàøèíû. Èçó÷è-

òå âñå ðåêîìåíäàöèè ïî ðàñïðåäåëåíèþ áåëüÿ: öâåò, òèï òêàíè è

ñêëîííîñòü ê óñàäêå è ñâàëèâàíèþ — íàèáîëåå âàæíûå êðèòåðèè.

×òî íà ýòèêåòêàõ (ñ. 14-15)

Äëÿ óñïåøíîé ñòèðêè âàæíî ïîíèìàòü çíà÷åíèå ñèìâîëîâ íà ýòèêåòêàõ

îäåæäû è áåëüÿ. Ðàçäåë ñîäåðæèò íåñëîæíûå èíñòðóêöèè, êîòîðûå ïîìî-

ãóò Âàì ïðàâèëüíî âûáèðàòü ðåæèìû ñòèðêè, ñóøêè è ãëàæåíèÿ.

Òèïè÷íûå îøèáêè è êàê èõ èçáåæàòü (ñ. 16-17)

Ðàíüøå âû îáðàùàëèñü çà ñîâåòàìè ê ñâîèì áàáóøêàì. Íî â èõ âðåìåíà

åùå íå áûëî ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíåé è ñòèðêà ñ÷èòàëàñü ïðîñòûì äåëîì.

Ñåãîäíÿ ëó÷øèé êîíñóëüòàíò — Margherita, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ñòèðàòü

äàæå èçäåëèÿ èç øåðñòè è êàøåìèðà è ïîëó÷àòü ðåçóëüòàò ëó÷øå, ÷åì

Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ (ñ. 18-20)

Êàê èñïîëüçîâàòü ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ è îòäåëåíèå äëÿ îòáå-

Источник

Встраиваемая стиральная машина ariston cde12x

Òàêæå â êîìïëåêò ôóðíèòóðû âõîäÿò âèíòû:
òèï À 1= 13 ìì

òèï  1= 25 ìì (äëÿ çàêðåïëåíèÿ ìàãíèòíîãî çàìêà) — 2 øò.,
òèï Ñ 1= 15 ìì (äëÿ çàêðåïëåíèÿ ðàìêè ïåòëè)

òèï D 1= 7 ìì (äëÿ çàêðåïëåíèÿ ïåòëè íà ðàìêå)

Óñòàíîâêà ðàìîê äâåðíûõ ïåòåëü

è îòâåòíîé ÷àñòè ìàãíèòíîãî çàìêà ñ ëèöåâîé ñòîðîíû ìàøèíû

n Âèíòàìè òèïà Ñ çàêðåïèòå äâå ðàìêè äëÿ äâåðíûõ ïåòåëü, òàêèì îáðàçîì,

÷òîáû îòâåðñòèå, îáîçíà÷åííîå ñòðåëêîé íà ðèñ. 1, áûëî íàïðàâëåíî ê âíóò-

ðåííåé ÷àñòè ëèöåâîé ñòîðîíû ìàøèíû.

n Óñòàíîâèòå ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû îòâåòíóþ ÷àñòü ìàãíèòíîãî çàìêà,

èñïîëüçóÿ äâà âèíòà òèïà Â.

n Ïîä îòâåòíóþ ÷àñòü ìàãíèòíîãî çàìêà ïîìåñòèòå ïðîêëàäêó (ðèñ. 4à, ñ. 31).

n Ïðèëîæèòå øàáëîí ñ ëåâîé âíóòðåííåé ñòîðîíû ïàíåëè, âûðîâíèâ åãî ïî

âåðõíåìó êðàþ ïàíåëè. Îòìåòüòå ïîëîæåíèÿ îòâåðñòèé äëÿ ñâåðëåíèÿ, èñ-

ïîëüçóþ â êà÷åñòâå ìåòîê êîíòðîëüíûå ëèíèè øàáëîíà.

n ×òîáû îòìåòèòü ïîëîæåíèå îòâåðñòèé ñ ïðàâîé ñòîðîíû ïàíåëè, âûðîâ-

íÿéòå øàáëîí ñ ïàíåëüþ ïî åå ïðàâîìó âåðõíåìó êðàþ.

n Ïðîñâåðëèòå îòâåðñòèÿ äëÿ äâóõ ïåòåëü, ðåçèíîâîãî îãðàíè÷èòåëÿ è ìàã-

íèòíîãî çàìêà, èñïîëüçóÿ ñâåðëî ïîäõîäÿùåãî ðàçìåðà.

Óñòàíîâêà ïåòåëü è çàìêà ñ ìàãíèòíîé çàùåëêîé

íà äåðåâÿííóþ ïàíåëü (äâåðöó)

n Âñòàâüòå ïåòëè â îòâåðñòèÿ (ïîäâèæíàÿ ÷àñòü ïåòëè äîëæíà áûòü óñòàíîâ-

ëåíà ïî íàïðàâëåíèþ îò ïàíåëè) è çàêðåïèòå èõ 4 âèíòàìè òèïà À.

n Âñòàâüòå ìàãíèòíûé çàìîê â âåðõíåå îòâåðñòèå íà ñòîðîíå, ïðîòèâîïîëîæ-

íîé ïåòëÿì, è çàôèêñèðóéòå åãî 2 âèíòàìè òèïà Â.

n Âñòàâüòå ðåçèíîâûé îãðàíè÷èòåëü â íèæíåå îòâåðñòèå.
Ïàíåëü (äâåðöà) ãîòîâà ê óñòàíîâêå íà ìàøèíó.

Óñòàíîâêà äåðåâÿííîé ïàíåëè (äâåðöû) íà ìàøèíó

Âñòàâüòå âûñòóï ïåòëè (îòìå÷åííûé ñòðåëêîé íà ðèñ. 2, ñ. 31) â îòâåðñòèå äëÿ

ïåòëè è íàæìèòå íà ïàíåëü ïî íàïðàâëåíèþ ê ëèöåâîé ñòîðîíå ìàøèíû.

Источник

Встраиваемая стиральная машина ariston cde12x

Åñëè ïîñëå ïðîâåðêè ìàøèíà ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü íå äîëæíûì îáðàçîì,

ñâÿæèòåñü ñ Ñåðâèñíûì öåíòðîì, îáñëóæèâàþùèì ïðîäóêöèþ ìàðêè Ariston,

è ïðè çâîíêå íå çàáóäüòå ñîîáùèòü ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ:

ãàðàíòèéíîãî äîêóìåíòà (ñåðâèñíîé êíèæêè, ñåðâèñíîãî ñåðòèôèêàòà è ò.ï.),

çàâîäñêîé íîìåð (S/N), îáîçíà÷åííûå íà èíôîðìàöèîííîé òàáëè÷êå, ðàñ-

ïîëîæåííîé íà çàäíåé ñòîðîíå âàøåé ìàøèíû.

Íå ïîëüçóéòåñü óñëóãàìè ëèö,

Ïðè ðåìîíòå òðåáóéòå

ÊËÀÑÑ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÈ
Êëàññ ýíãåðãåòè÷åñêîé ýôôåêòèâíîñòè ïî øêàëå îò À (íèçêîå

ýíåðãîïîòðåáëåíèå) äî G (âûñîêîå ýíåðãîïîòðåáëåíèå)

Êëàññ ýôôåêòèâíîñòè ñòèðêè ïî øêàëå îò À (âûñîêèé) äî G (íèçêèé)

Êëàññ ýôôåêòèâíîñòè ñóøêè ïî øêàëå îò À (âûñîêèé) äî G (íèçêèé)**

ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
Ìàêñèìàëüíàÿ çàãðóçêà ïðè ñòèðêå, êã

Ìàêñèìàëüíàÿ çàãðóçêà ïðè ñóøêå, êã

Ðàñõîä ýíåðãèè êÂò·÷ * ñòèðêà + ñóøêà

Ðàñõîä ýíåðãèè êÂò·÷* ñòèðêà + îòæèì

Îñòàòîê âîäû ïîñëå îòæèìà â % (ïî ñðàâíåíèþ ñ âåñîì ñóõîãî áåëüÿ)

Ñêîðîñòü îòæèìà (îá/ìèí)

ÐÀÑÕÎÄ ÂÎÄÛ*
Ñòèðêà + îòæèì

Ñòèðêà + îòæèì + ñóøêà

ÏÐÈÁËÈÇÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÅ ÝËÅÊÒÐÎÝÍÅÐÃÈÈ Â ÃÎÄ***
Ñòèðêà + îòæèì

Ñòèðêà + îòæèì + ñóøêà

ÏÐÈÁËÈÇÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÀÑÕÎÄ ÂÎÄÛ Â ÃÎÄ***
Ñòèðêà + îòæèì

Ñòèðêà + îòæèì + ñóøêà

Äëèòåëüíîñòü öèêëà ñòèðêè

Äëèòåëüíîñòü öèêëà ñòèðêà + ñóøêà

êîíåö øëàíãà íå ïîãðóæåí â âîäó;

íå áëîêèðîâàí ñëèâíîé øëàíã;

ó÷òåíû ðåêîìåíäóåìàÿ ìàêñè-

ìàëüíàÿ çàãðóçêà áåëüÿ äëÿ ñóøêè;

îòêðûò êðàí ïîäà÷è âîäû.

* Ïîòðåáëåíèå èç ðàñ÷åòà íà ñòàíäàðòíûé öèêë ñòèðêè õëîïêîâîé òêàíè ïðè t =60 °Ñ.

** ÑÌ ñ êëàññîì ýôô-òè ñóøêè À âäâîå ñíèæàåò çàòðàòû ýëåêòðîýíåðãèè ïî ñðàâíåíèþ ñ ìàøèíîé êëàññà G.

*** Èç ðàñ÷åòà íà ñåìüþ èç 4-õ ÷åëîâåê

Èíôîðìàöèÿ ïðåäîñòàâëåíà â ñîîòâåòñòâèè ñ Äèðåêòèâîé 94/2/ÑÅ. Ðåàëüíûé ðàñõîä ýíåðãèè çàâèñèò îò

ðåæèìà èñïîëüçîâàíèÿ è ìåñòà óñòàíîâêè îáîðóäîâàíèÿ.

Источник

ARISTON CDE 12x User Manual [ru]

Краткий путеводитель по руководству

Настоящее Руководство содержит 13 разделов. Внимательно изучите их. Вы откроете для себя множество секретов эффективной стирки, на- учитесь обращаться со стиральной машиной так, чтобы она долго служила Вам. Особое внимание обратите на раздел по безопасности.

1. Установка и подключение (с. 26)

Установка — очень важная операция, от которой во многом зависит, как будет работать ваша стиральная машина. Обязательно проверьте:

1. соответствие характеристик стиральной машины и электрической сети в вашем доме;

2. правильность подключения заливного и сливного шлангов. Запрещено использование шлангов, бывших в употреблении;

3. горизонтальность установки — это влияет на срок службы стиральной машины и качество стирки;

4. что сняты транспортировочные болты, крепящие бак к задней стенке.

2. Подготовка белья и запуск машины (с. 3-4)

Правильный подбор стираемых вещей и равномерность загрузки гарантируют высокое качество стирки и долгий срок службы машины. Изучи- те все рекомендации по распределению белья: цвет, тип ткани и склонность к усадке и сваливанию — наиболее важные критерии.

3. Что на этикетках (с. 14-15)

Для успешной стирки важно понимать значение символов на этикетках одежды и белья. Раздел содержит несложные инструкции, которые помогут Вам правильно выбирать режимы стирки, сушки и глажения.

4. Типичные ошибки и как их избежать (с. 16-17)

Раньше вы обращались за советами к своим бабушкам. Но в их времена еще не было синтетических тканей и стирка считалась простым делом. Сегодня лучший консультант — Margherita, которая позволяет стирать даже изделия из шерсти и кашемира и получать результат лучше, чем при ручной стирке.

5. Распределитель моющих средств (с. 18-20)

Как использовать распределитель моющих средств и отделение для отбеливателя.

6. Панель управления (с. 6-9)

Конструкция панели управления стиральной машины Margherita проста: всего несколько кнопок, с помощью которых вы выбираете режим стирки — от интенсивного (напр., для рабочей одежды) до деликатного (для кашемира). Правильный выбор режима— гарантия высокого качества стирки и долгого срока службы машины.

7. Программы стирки (с. 10-11)

Таблица программ позволит вам правильно выбрать температурный режим, моющие средства, ополаскиватели и смягчители. Правильно выбирая программу, вы получаете не только превосходное качество стирки, но и существенно экономите воду и электроэнергию.

Рекомендации по эффективному использованию цикла сушки вашей стиральной машины.

9. Обслуживание и уход (с. 35-36)

Немного внимания и заботы — и стиральная машина ответит Вам преданностью и благодарностью. Не слишком обременительный уход за стиральной машиной продлит срок ее службы на многие годы.

10. Проблемы и их разрешение (с. 21-24)

Прежде чем вызвать техника, прочитайте эти страницы: многие проблемы Вы сможете решить сами. В сложных ситуациях немедленно вызывайте специалистов из авторизованного сервисного центра.

11. Технические характеристики (с. 24)

Краткие технические данные, которые необходимо знать владельцу стиральной машины: модель, потребление электроэнергии, расход воды, габариты, объем загрузки, скорость отжима, соответствие итальянским и европейским нормам и стандартам и пр.

12. Безопасность — хорошая привычка (с. 37-39)

Внимательно прочитайте этот раздел — он содержит основные правила безопасной эксплуатации стиральной машины.

13. Аксессуары и професcиональные средства по уходу

за бытовой техникой (с. 40)

Полная гамма профессиональных чистящих средств и аксессуаров поможет создать в Вашем доме особый блеск.

Какое белье можно загружать в стиральную машину?

Вы можете сделать много перед стиркой, чтобы гарантировать ее отличный результат: рассортируйте белье по материалу и цвету, прочитайте этикетки на белье и одежде, следуйте их рекомендациям.

Разберите белье по материалу и по устойчивости окраски. Белое и цветное белье стирайте отдельно. Не забудьте вынуть все из карманов, особенно мелкие предметы, (монеты, значки, иголки и др.), которые могут повредить машину. Проверьте, хорошо ли держатся пуговицы и застегните молнии.

Сверяйтесь с этикетками

Для получения хороших результатов очень важно разобрать белье

по ткани, цвету и прочности

На одежде и белье имеются этикетки, показывающие

как ухаживать за этими изделиями.

В таблице (см. с. 11) приведены символы, проставляемые на этикетках, и раскрыто их содержание. Соблюдение рекомендаций, указанных на этикетках, надолго сохранит ваши вещи.

Смешивайте крупные и мелкие вещи при загрузке машины

Эта стиральная машина с сушкой оборудована электронным устройством ав-

томатической балансировки, которое позволяет отжимать на высокой скоро-

сти только хорошо распределенное белье. Перед

выполнением цикла отжима это устройство обес-

печивает наиболее равномерное распределение

нагрузки по барабану в соответствии с типом сти-

из деликатных тканей

раемых вещей и их первоначальным размещени-

(нижнее белье, чулки)

Вот почему отжим даже на высокой скорости ма-

в холщевые мешочки

шина выполняет без вибрации и шума.

После установки новой машины проведите пробную стирку без загрузки, используя программу «1» при температуре 90°С.

Правильный пуск машины очень важен с точки зрения повышения каче- ства стирки и увеличения срока эксплуатации оборудования.

После загрузки машины и заправки моющих средств и различных добавок обязательно убедитесь в том, что:

1. Дверца машины надежно закрыта.

2. Машина включена в электрическую сеть.

3. Открыт кран подачи воды.

4. Рукоятка А находится в положении l (Останов / Сброс).

Программу следует выбирать в соответствии с типом белья и степенью его загрязнения (см. Таблицу программ на с. 8-9).

• Вращением рукоятки выбора программ А выберите программу (совместив маркер на рукоятке с нужной программой).

• Установите температуру стирки рукояткой В.

• Установите рукоятку выбора режима сушки С в желаемую позицию.

• Нажмите, если требуется, кнопки Е, F, G и H.

• Теперь нажмите кнопку включения/ выключения I (положение I — включено).

Если Вы хотите использовать отложенный старт программы, его следует установить до включения программы стирки.

По окончании стирки…

Индикатор L в течение нескольких секунд будет быстро мигать, затем замигает медленнее. Выключите стиральную машину нажатием кнопки I (положение O

— выключено). Откройте дверцу машины. Вынув белье, оставьте дверцу машины приоткрытой, чтобы дать испариться оставшейся влаге. Обязательно перекройте кран подачи воды и отключите машину из сети.

В случае отключения электропитания или самовыключения машины заданная программа сохраняется в памяти машины.

Как избавиться от пятен: общие рекомендации

Паста шариковых ручек или фломастер: нанесите метиловый или 90°-ный спирт на кусочек ваты и протрите пятно.

Деготь и смазка: счистите толстый слой загрязнения, размягчите остаток маргарином или сливочным маслом, оставьте на время; затем снимите скипидаром и сразу же простирайте вещь.

Воск: счистите воск, положите ткань между двумя листами рыхлой бумаги и прогладьте горячим утюгом; сразу же обработайте ватным тампоном, смоченным скипидаром или метиловым спиртом

Жевательная резинка: удалите с помощью жидкости для снятия лака, затем протрите чистой тканью.

Плесень: хлопковые и льняные ткани замочите в растворе 1 части жидкого моющего средства на 5 частей воды и добавьте столовую ложку уксуса. Тотчас простирайте. Загрязнения на иных белых тканях смочите в 10%-ном растворе перекиси водорода и простирайте.

Губная помада: хлопок или шерсть обработайте жидким моющим средством и протрите; шелк очищайте пятновыводителем.

Лак для ногтей: положите ткань между двумя листами рыхлой бумаги, смочите жидкостью для снятия лака.

Пятна от травы: используйте тампон, смоченный этиловым спиртом.

Управляя машиной — главное сделать правильный выбор. И это очень просто!

Рукоятки управления утоплены в панель управления машины. Для манипуляции ими нажмите на середину рукоятки — рукоятка выдвинется наружу.

Рукоятка выбора программы и запрограммированного пуска

Рукоятка используется для выбора программы стирки (см. Таблицу программ на с. 10-11).

Запомните: рукоятку выбора программ следует поворачивать только по часовой стрелке.

Чтобы выбрать программу, Вы должны повернуть рукоятку, так чтобы совместить маркер на рукоятке с символом / номером желаемой программы. Теперь нажмите кнопку включения/ выключения I (положение I — включено). Индикатор L начнет мигать.

Через 5 сек установки будут приняты, индикатор L перестанет мигать (будет гореть постоянно) и начнется цикл стирки.

Если требуется прервать работу программы или задать новую программу, выберите один из символов l (Останов/Сброс) и подождите 5 сек. Мигание индикатора L покажет, что выполнение программы остановлено, и вы можете выключить машину.

Этой же рукояткой задается пуск машины по таймеру: выберите одну из четырех позиций запрограммированного пуска, нажмите кнопку включения/ выклю-

чения I (положение I — включено ) и подождите 5 сек. Индикатор L перестанет мигать (будет гореть постоянно), теперь вы можете ввести нужную программу стирки.

Напоминанием о том, что задан отложенный старт, служит особый режим работы индикатора: несколько секунд горит (2 c), затем гаснет (4 c).

Пока длится время отложенного старта, вы можете открыть дверцу и при необходимости изменить загрузку машины.

Когда запрограммированный пуск и программа установлены, вращения рукоятки А уже не имеют никакого значения, за исключением установки в положение l (Останов./Сброс).

Рукоятка выбора температуры

Рукоятка предназначена для выбора температуры стирки согласно таблице программ (cм. c. 8-9). Кроме того, с помощью этой рукоятки вы можете установить температуру ниже рекомендованной или выполнить холодную стирку (символ E).

Рукоятка выбора режимов сушки

Используйте рукоятку для выбора желаемого режима сушки. Доступны две опции:

А – время — продолжительность сушки от 40 до 150 мин.; В – интенсивность сушки (уровень влажности высушенного белья):

слегка влажное белье – легко гладить;

сухое белье, вещи можно убрать;

экстра-сушка – совершенно сухое белье, рекомендуется для вещей, которые можно не гладить (полотенца, банные халаты и пр.).

По окончании цикла сушки предусмотрена стадия охлаждения.

Распределитель моющих средств

Распределитель моющих средств имеет три отделения: 1 – моющее средство для предварительной стирки;

2 – моющее средство для стирки;

3 – добавки (смягчители, ароматизаторы и пр.).

Дополнительное отделение 4 (входит в комплект поставки), предназначенное для отбеливателя, можно вставить в отделение 1.

Медленный отжим

Используйте кнопку для уменьшения скорости отжима:

ñ 1200 до 600 об./мин. для программ стирки хлопчатобумажных тканей;

ñ 850 до 600 об./мин. для программ стирки синтетики.

Быстрая стирка

При нажатии этой кнопки продолжительность цикла стирки сокращается примерно на 30%. Кнопка не используется в специальных программах, а также в программах стирки изделий из шерсти и шелка (см. с. 10-12).

Удаление пятен (см. с. 20)

Этой кнопкой задается режим усиленной стирки. Эффективность использования добавок к моющему средству увеличивается, при этом удаляются самые стойкие загрязнения. После нажатия этой кнопки вы не сможете воспользоваться режимом предварительной стирки (кнопка Н).

Предварительная стирка

Предварительная стирка может быть выполнена во всех программах, кроме программ стирки изделий из шерсти и специальных программ (см. с. 10-12). После нажатия этой кнопки вы не сможете воспользоваться режимом удаления пятен (кнопка G).

Кнопка включения / выключения

Нажатие на кнопку включает машину. Если кнопка I не нажата, то машина выключена.

Выключение машины не отменяет заданную программу.

Индикатор включения – выключения / блокировки дверцы

Когда машина включена и ожидает ввода программы или по окончании цикла стирки, медленное мигание индикатора L показывает, что дверцу машины можно открыть.

Частое мигание индикатора означает, что дверца блокирована и открыть ее нельзя.

Устойчивое горение индикатора означает, что заданная программа принята.

Горящий индикатор М показывает, что рукояткой C был установлен цикл сушки, который машина начнет выполнять по окончании цикла стирки.

Эта функция (обозначенная символом ) прерывает программу стирки, оставляя белье замоченным в воде перед сливом. Функция применяется только с программами стирки синтетических тканей, шелка и занавесей. Использование функции предотвращает образование складок на деликатных и синтетических тканях (например, если Вы сможете вынуть белье только спустя несколько часов после стирки). Программа может быть закончена поворотом рукоятки А на одно деление.

В случае синтетических тканей, предпочтительнее использовать слив, а не

отжим, поверните рукоятку А в позицию, обозначенную символом (ñëèâ).

Источник