How the male lead treats the terminally ill young lady

How the male lead treats the terminally ill young lady

Готовый перевод How the Male Lead Treats the Terminally-ill Young Lady / Как главный герой заботится о неизлечимо больной юной леди: Глава 1

— Дай мне еще выпить!

— Все в порядке. Я сегодня умру, поэтому могу пить!

На вопрос хозяина бара, переполненного тревогами, Иветта ухмыльнулась и протянула пустой стакан.

Под черным капюшоном была видна только половина ее лица.

— Но не дави на себя слишком сильно. Молодые люди не должны этого делать.

Иветта кивнула головой и внимательно выслушала слова владельца бара. Затем, не колеблясь, она взяла новый напиток, который он ей принес, и вылила себе в рот. Все пьяные люди вокруг нее начали восхищенно присвистывать.

Все остальное было бессмысленно. Потому что завтра они ее больше никогда не увидят.

Лицо Иветты, которое совсем недавно улыбалось, медленно померкло, на глазах у нее выступили слезы.

Опьянение покинуло ее. В конце концов Иветта громко заплакала, закрыв лицо руками.

— Я не хочу умирать! Тьфу!

«Иветта Бланш» была второстепенным персонажем романа [Судьбоносная любовь].

О ней не так много сведений. Она появляется всего три или четыре раза в сюжете.

Описание тоже было странным.

[У Кербеля было больше одной жертвы. Его проклятие, наложенное на графа Бланша, также передалось и Иветте Бланш. Если она не встретит свою судьбу до 20 лет, то проклятие заберет ее жизнь.]

И в доказательство этого у нее на теле появилась татуировка в форме ветви, которая начиналась от ее талии и поднималась до плеча.

Я знаю, что по законам магии цветы распускаются при встрече своего предназначенного судьбой партнера.

Другими словами, если они не расцветут, то человек умрет.

«Я не могу поверить, что родилась заново именно в этом теле».

Иветта с горечью подумала.

Неделю назад я стала «Иветтой Бланш».

По дороге домой со мной произошел несчастный случай и, когда я открыла глаза, то обнаружила, что нахожусь в теле, которого никогда раньше не видела.

Когда я впервые проснулась после перерождения, то подумала, что сплю.

Однако, примерно через два дня у меня не было другого выбора, кроме как принять реальность.

Я изо всех сил старалась приспособиться к новому миру.

Я беспокоилась, что меня могут принять за кого-то другого, но, к счастью, никто из присутствующих здесь не заподозрил меня.

Они были так добры ко мне, и я начала что-то подозревать.

«Оказывается, все это потому, что мне суждено умереть через 5 дней».

Иветта чувствовала себя подавленной.

Кто бы мог подумать, что она переродится за неделю до своего 20-го дня рождения.

«. Что я сделала не так? Почему должна умереть дважды?»

Иветта снова шмыгнула носом.

Я была пьяна, мои эмоции продолжали бушевать.

Мне стало невыносимо грустно, это было несправедливо.

Даже если бы я хотела поспорить о том, что произошло, спорить было не с кем.

«У меня болит рот, когда я это говорю».

Иветта, которая все еще прятала лицо в ладони, вздохнула так, словно земля вот-вот рухнет.

Теперь до моего 20-летия остался всего один день.

Было почти невозможно встретиться с моим истинным партнером, когда до полуночи оставалось меньше нескольких часов.

В конце концов, мне нужно только терпеливо ждать своей смерти.

— Я все равно умру, так что могу пить до потери сознания.

Иветта, которая была полна решимости, высоко подняла бокал.

— Дай мне еще выпить!

У каждого в жизни был такой опыт, по крайней мере, один раз, когда переживание и тревога накапливаются без всякой причины и открываются глаза.

Вот почему Иветта внезапно открыла глаза на рассвете.

Она приподнялась, держась за пульсирующую голову. Затем одеяло, которое, прикрывало ее тело, упало.

«Одеяло кажется более жестким, чем раньше. Что-то изменилось, пока я спала?»

Через десять секунд после пробуждения она почувствовала что-то странное.

«. Минутку, моя кровать не такая жесткая».

Как только она так подумала, лицо Иветты заметно побледнело.

Она вскочила с кровати, не заботясь о том, звенит у нее в голове или нет.

— Хм, а это что такое?

Иветта поняла, что на ней только одежда из тонкой ткани.

Оглядевшись, Иветта увидела, что находится в незнакомом месте.

В голове у нее прояснилось, она медленно приходила в чувство.

Иветта схватила свои светлые волосы и разметала их.

— Где я, черт возьми.

Она застонала и огляделась.

На первый взгляд казалось, что это не место для проживания аристократов, вероятно, она сняла комнату в дешевой гостинице неподалеку.

Лучше находиться в номере, чем валяться на улице.

Но проблема в том, что в комнате она была не одна.

— Ты уже проснулась?

Услышав низкий голос за своей спиной, Иветта подскочила с места.

В одно мгновение она почувствовала, что сходит с ума.

Даже не оглядываясь, она поняла, что за спиной у нее стоял мужчина.

Иветта прикусила губу.

Она внезапно почувствовала что-то странное.

«. Погодите, сколько сейчас времени?»

Иветта перевела взгляд на окно.

Была поздняя ночь, когда она пила, а теперь ярко светило солнце, значит, уже наступил следующий день.

«Сегодня мой день рождения. »

Иветта посмотрела на свои руки и медленно моргнула. Пульсирующая головная боль уже исчезла.

Каким-то образом она все еще была жива.

Иветта покачала головой. Должно быть, это сон.

Я никогда не слышала, чтобы мертвый человек видел сны.

«Значит, я действительно жива?»

Когда Иветта думала об этом в одиночестве, голос, о котором она совсем забыла, раздался у нее за спиной.

— О чем ты так напряженно думаешь?

Иветта напряглась от неожиданного вопроса. Наконец она переключила свое внимание на своего собеседника.

«У меня неприятности».

Удивленная тем, что все еще жива, она почти забыла о незнакомце.

Невозможно исправить ситуацию, которая уже произошла, поэтому я собираюсь все уладить.

Однако, как только они встретились глазами, Иветта замерла.

Иветта почувствовала, что ее сердце вот-вот взорвется. Изначально она была человеком, который не верил в любовь с первого взгляда. Но мужчина перед ней был способен заставить человека влюбиться, просто взглянув на его лицо. Под его черными волосами скрывался высокий лоб и небесно-голубые глаза с цепким взглядом. Казалось, он мог видеть людей насквозь. Прямой нос и вытянутые тонкие губы. Этот человек был похож на статую с головы до ног, возможно, удостоенный милости Бога.

«Боже мой, такой человек действительно существует».

Мужчина ухмыльнулся, Иветта выглядела загипнотизированной. Судя по расслабленной реакции, он, похоже, привык получать внимание других людей.

Иветта издала тихое восклицание.

«Ого, даже голос у него приятный».

Голос мужчины был очень низким, но его все равно можно было услышать, мне захотелось продолжить его слушать.

Возможно, для него это было неожиданно, выражение лица мужчины странно изменилось.

— Ноэль. Зови меня Ноэль.

После минутного раздумья, он назвал мне свое имя.

Затем Иветта вздохнула и сказала:

— Хорошо, Ноэль. Я немного смущена, так что могу попросить объяснений?

— Да, твоих объяснений.

Иветта с серьезным лицом взглянула на Ноэля.

— Почему я так одета и нахожусь в одной комнате с тобой?

How the male lead the cursed young lady / Как Главный Герой Лечит Проклятую Барышню (KR)

How the male lead treats the terminally ill young lady. Смотреть фото How the male lead treats the terminally ill young lady. Смотреть картинку How the male lead treats the terminally ill young lady. Картинка про How the male lead treats the terminally ill young lady. Фото How the male lead treats the terminally ill young lady

Год выпуска: 2020

Выпуск: продолжается

Альтернативное название: 남주가 시한부 영애를 치료하는 방법

Альтернативное название: Как главный герой заботится о неизлечимо больной юной леди

Однажды после аварии, она проснулась в теле «Иветт Бланшет». Которой из-за проклятия оставалось жить всего 5 дней.

Легенда гласила, что если девушка с татуировкой на спине, не встретит человека предназначенного ей судьбой, до своего 20-летия, то на рассвете умрёт.

Когда героиня узнала об этом, оставалось пару часов до её дня Рождения. В руке у нее был стакан крепкого алкоголя.

«Я все равно умру. Почему бы не выпить».

Однако на следующий день Иветт была ещё жива.

Позади нее послышался cтранный мужской голос.

— Прошлой ночью, ты на меня набросилась. «

Несмотря на заявление этого человека, Иветт в лёгкой комбинации, побежала в ванную, гадая, кто это был.

Проклятая татуировка, изображенная на её спине, напоминала распускающиеся цветы.

Иветт не могла поверить своим глазам. Это означало одно. Что если она жива, то возможно, человек сидящий в комнате, и есть «тот самый», о котором говорила легенда.
.

— Кто ты? Ты дворянин?»

— Хмм. Ни за что бы не подумал, что ты не знаешь лица герцога Аберона.»

«Но как? Как это возможно. «

Этот мужчина был один из главных людей всей империи!

Готовый перевод How the Male Lead Treats the Terminally-ill Young Lady / Как главный герой заботится о неизлечимо больной юной леди: Глава 1

— Дай мне еще выпить!

— Все в порядке. Я сегодня умру, поэтому могу пить!

На вопрос хозяина бара, переполненного тревогами, Иветта ухмыльнулась и протянула пустой стакан.

Под черным капюшоном была видна только половина ее лица.

— Но не дави на себя слишком сильно. Молодые люди не должны этого делать.

Иветта кивнула головой и внимательно выслушала слова владельца бара. Затем, не колеблясь, она взяла новый напиток, который он ей принес, и вылила себе в рот. Все пьяные люди вокруг нее начали восхищенно присвистывать.

Все остальное было бессмысленно. Потому что завтра они ее больше никогда не увидят.

Лицо Иветты, которое совсем недавно улыбалось, медленно померкло, на глазах у нее выступили слезы.

Опьянение покинуло ее. В конце концов Иветта громко заплакала, закрыв лицо руками.

— Я не хочу умирать! Тьфу!

«Иветта Бланш» была второстепенным персонажем романа [Судьбоносная любовь].

О ней не так много сведений. Она появляется всего три или четыре раза в сюжете.

Описание тоже было странным.

[У Кербеля было больше одной жертвы. Его проклятие, наложенное на графа Бланша, также передалось и Иветте Бланш. Если она не встретит свою судьбу до 20 лет, то проклятие заберет ее жизнь.]

И в доказательство этого у нее на теле появилась татуировка в форме ветви, которая начиналась от ее талии и поднималась до плеча.

Я знаю, что по законам магии цветы распускаются при встрече своего предназначенного судьбой партнера.

Другими словами, если они не расцветут, то человек умрет.

«Я не могу поверить, что родилась заново именно в этом теле».

Иветта с горечью подумала.

Неделю назад я стала «Иветтой Бланш».

По дороге домой со мной произошел несчастный случай и, когда я открыла глаза, то обнаружила, что нахожусь в теле, которого никогда раньше не видела.

Когда я впервые проснулась после перерождения, то подумала, что сплю.

Однако, примерно через два дня у меня не было другого выбора, кроме как принять реальность.

Я изо всех сил старалась приспособиться к новому миру.

Я беспокоилась, что меня могут принять за кого-то другого, но, к счастью, никто из присутствующих здесь не заподозрил меня.

Они были так добры ко мне, и я начала что-то подозревать.

«Оказывается, все это потому, что мне суждено умереть через 5 дней».

Иветта чувствовала себя подавленной.

Кто бы мог подумать, что она переродится за неделю до своего 20-го дня рождения.

«. Что я сделала не так? Почему должна умереть дважды?»

Иветта снова шмыгнула носом.

Я была пьяна, мои эмоции продолжали бушевать.

Мне стало невыносимо грустно, это было несправедливо.

Даже если бы я хотела поспорить о том, что произошло, спорить было не с кем.

«У меня болит рот, когда я это говорю».

Иветта, которая все еще прятала лицо в ладони, вздохнула так, словно земля вот-вот рухнет.

Теперь до моего 20-летия остался всего один день.

Было почти невозможно встретиться с моим истинным партнером, когда до полуночи оставалось меньше нескольких часов.

В конце концов, мне нужно только терпеливо ждать своей смерти.

— Я все равно умру, так что могу пить до потери сознания.

Иветта, которая была полна решимости, высоко подняла бокал.

— Дай мне еще выпить!

У каждого в жизни был такой опыт, по крайней мере, один раз, когда переживание и тревога накапливаются без всякой причины и открываются глаза.

Вот почему Иветта внезапно открыла глаза на рассвете.

Она приподнялась, держась за пульсирующую голову. Затем одеяло, которое, прикрывало ее тело, упало.

«Одеяло кажется более жестким, чем раньше. Что-то изменилось, пока я спала?»

Через десять секунд после пробуждения она почувствовала что-то странное.

«. Минутку, моя кровать не такая жесткая».

Как только она так подумала, лицо Иветты заметно побледнело.

Она вскочила с кровати, не заботясь о том, звенит у нее в голове или нет.

— Хм, а это что такое?

Иветта поняла, что на ней только одежда из тонкой ткани.

Оглядевшись, Иветта увидела, что находится в незнакомом месте.

В голове у нее прояснилось, она медленно приходила в чувство.

Иветта схватила свои светлые волосы и разметала их.

— Где я, черт возьми.

Она застонала и огляделась.

На первый взгляд казалось, что это не место для проживания аристократов, вероятно, она сняла комнату в дешевой гостинице неподалеку.

Лучше находиться в номере, чем валяться на улице.

Но проблема в том, что в комнате она была не одна.

— Ты уже проснулась?

Услышав низкий голос за своей спиной, Иветта подскочила с места.

В одно мгновение она почувствовала, что сходит с ума.

Даже не оглядываясь, она поняла, что за спиной у нее стоял мужчина.

Иветта прикусила губу.

Она внезапно почувствовала что-то странное.

«. Погодите, сколько сейчас времени?»

Иветта перевела взгляд на окно.

Была поздняя ночь, когда она пила, а теперь ярко светило солнце, значит, уже наступил следующий день.

«Сегодня мой день рождения. »

Иветта посмотрела на свои руки и медленно моргнула. Пульсирующая головная боль уже исчезла.

Каким-то образом она все еще была жива.

Иветта покачала головой. Должно быть, это сон.

Я никогда не слышала, чтобы мертвый человек видел сны.

«Значит, я действительно жива?»

Когда Иветта думала об этом в одиночестве, голос, о котором она совсем забыла, раздался у нее за спиной.

— О чем ты так напряженно думаешь?

Иветта напряглась от неожиданного вопроса. Наконец она переключила свое внимание на своего собеседника.

«У меня неприятности».

Удивленная тем, что все еще жива, она почти забыла о незнакомце.

Невозможно исправить ситуацию, которая уже произошла, поэтому я собираюсь все уладить.

Однако, как только они встретились глазами, Иветта замерла.

Иветта почувствовала, что ее сердце вот-вот взорвется. Изначально она была человеком, который не верил в любовь с первого взгляда. Но мужчина перед ней был способен заставить человека влюбиться, просто взглянув на его лицо. Под его черными волосами скрывался высокий лоб и небесно-голубые глаза с цепким взглядом. Казалось, он мог видеть людей насквозь. Прямой нос и вытянутые тонкие губы. Этот человек был похож на статую с головы до ног, возможно, удостоенный милости Бога.

«Боже мой, такой человек действительно существует».

Мужчина ухмыльнулся, Иветта выглядела загипнотизированной. Судя по расслабленной реакции, он, похоже, привык получать внимание других людей.

Иветта издала тихое восклицание.

«Ого, даже голос у него приятный».

Голос мужчины был очень низким, но его все равно можно было услышать, мне захотелось продолжить его слушать.

Возможно, для него это было неожиданно, выражение лица мужчины странно изменилось.

— Ноэль. Зови меня Ноэль.

После минутного раздумья, он назвал мне свое имя.

Затем Иветта вздохнула и сказала:

— Хорошо, Ноэль. Я немного смущена, так что могу попросить объяснений?

— Да, твоих объяснений.

Иветта с серьезным лицом взглянула на Ноэля.

— Почему я так одета и нахожусь в одной комнате с тобой?

Готовый перевод How the Male Lead Treats the Terminally-ill Young Lady / Как главный герой заботится о неизлечимо больной юной леди: Глава 7

«. Не может быть, неужели это не из-за проклятия?»

Иветта покачала головой при этой мысли.

После того, как я встретила истинного до своего 20-летия, проклятие ушло.

Иветта споткнулась, поднимаясь со своего места. Она застонала, пытаясь удержать равновесие, чтобы не упасть.

Она стиснула зубы и направилась в ванную.

Ее тело было липким от пота всю ночь во время сна.

Иветта решила умыться, прежде чем принять ванну.

Холодная вода освежила лицо.

Иветта посмотрела на свое отражение в зеркале и замерла.

Она заметила перемену, на которую не рассчитывала.

Иветта поспешно опустила воротник и осмотрела спину.

Она увидела увядший черный цветок.

Иветта была ошеломлена.

Татуировка располагалась так, что видеть ее она могла только посмотрев в зеркало.

Поэтому она не сразу обратила на это особого внимания.

Опомнившись, Иветта уставилась на цветок, распустившийся у нее на спине.

Цветок расцвел, когда она провела ночь с Ноэлем.

В то время она думала, что встретилась с тем, от которого зависит распустится ли цветок у нее на спине.

«Может быть, он завял, потому что я не видела Ноэля долгое время?»

Думая об этом, Иветта непроизвольно втянула голову в плечи.

«Что делать? Мне что, надо искать Ноэля?»

Она сомневалась, связано ли ее состояние с Ноэлем.

Если просто стоять и ничего не делать, она может умереть.

Иветта глубоко вздохнула.

Убьет ее это или нет, она не знает, для начала надо встретиться с Ноэлем.

Немного подумав, она приняла решение.

Иветта попросила Харберта приготовить ей ванну.

Она переоделась сама, ведь рядом нет горничной, которая могла бы ее обслужить.

Это было нетрудно, она прекрасно справилась.

Иветта вышла на улицу и подозвала проезжавший мимо экипаж. Она попросила кучера отвезти ее в резиденцию герцога Аберона.

«Пожалуйста, пусть он будет в столице».

В отличие от Иветты Бланш, которая большую часть времени проводила в столице, Ноэль Аберон в основном проживал в своей усадьбе.

Может быть, он уже вернулся в резиденцию.

Иветта сложила руки и помолилась богу, чье имя и лицо ей неизвестны.

«С этого момента я буду вести себя хорошо. Пожалуйста, спаси меня еще раз. Но если ты не хочешь, то просто позволь мне жить обычной жизнью».

Во время такой молитвы экипаж, в котором она ехала, остановился перед резиденцией герцога Аберона.

Иветта вложила серебряную монету в руку кучера, затем, пошатываясь, направилась к входной двери особняка.

Она воспользовалась моментом, чтобы полюбоваться масштабом, который был за пределами ее воображения.

Когда она вошла внутрь, два охранника преградили ей путь. У Иветты не было выбора, поэтому она резко остановилась.

Все подозрительно уставились на нее.

— Меня зовут Иветта Бланш, я дочь графа Бланша. Ноэль, нет, я пришла повидаться с герцогом Абероном.

Иветта собрала все свое мужество и уверенно сказала это.

Когда она ехала в экипаже, ей показалось, что она находится в необычном состоянии.

Стоя под солнцем, у нее внезапно закружилась голова.

«До моего дня рождения мне не было так плохо».

Будь оно все проклято, в том числе и Кербель.

Иветта сжала кулаки, проклиная человека, чьего лица она даже не знала.

— Мне очень жаль, но вы не можете войти внутрь без предварительной записи.

Независимо от обстоятельств, охранник был очень решителен.

Иветта почувствовала жжение внутри и прикусила губу.

«Что мне делать? Не думаю, что сейчас будет возможно записаться на прием. Если я буду просто стоять вот так неподвижно, я могу умереть».

В этот момент она почувствовала беспокойство.

Первый голос, который она услышала, обратился к ней дружелюбным тоном.

— Хм? Разве вы не та девушка, которую я видел тогда? Что вы здесь делаете, юная леди?

Мужчина, который заговорил с Иветтой, оказался молодым рыцарем с каштановыми волосами и янтарными глазами.

Она впервые видела его, поэтому Иветта смутилась.

«Судя по тому, что он первым поздоровался, похоже, у нас что- то было».

К сожалению, она его не узнала.

Когда Иветта замолчала, не говоря ни слова, рыцарь слегка нахмурился.

— О, ты не помнишь. Я тот, кто принес одежду в тот день.

Иветта поспешно кивнула. Как только она услышала слово одежда, она сразу догадалась, кто он такой.

«Этот человек знает меня в лицо».

Она не думала, что он видел ее, когда Ноэль передавал одежду.

«Значит, он знает, что произошло в тот день?»

При этой мысли она покраснела.

Иветта ни с того ни с сего кашлянула и повернула голову.

От этого движения у нее закружилась голова еще сильнее.

— Вижу, что вы пришли в гости.

Заметив, что она смутилась, рыцарь сменил тему.

Его улыбающееся лицо было довольно симпатичным.

— Если хотите, я покажу вам окрестности.

Охранник повысил голос в знак протеста. Рыцарь оглянулся на него и поднял брови.

— Посторонним запрещено входить внутрь без разрешения. Сэр Блэр должен знать это правило.

— Я знаю, вот почему приглашаю ее с собой. Эта юная леди не посторонняя для нашего герцога.

При этих словах охранники резко переглянулись.

— Да, я ручаюсь за нее.

— Как скажете лорд Блэр, тогда.

Стражники отступили, рыцарь улыбнулся и посмотрел на Иветту.

Тем временем цвет лица Иветты становился все бледнее.

Сид широко раскрыл глаза глядя на нее. Она выглядела так, словно вот-вот упадет в обморок.

— Боже мой, надо скорее отвести вас внутрь.

Он нахмурил брови и потянулся к Иветте.

— Если юная леди позволит, я провожу вас в особняк.

Иветта была не в том состоянии, чтобы сопротивляться.

Время шло, и казалось, что жизненные силы покидают ее.

Получив разрешение, рыцарь немедленно схватил Иветту на руки.

Он осторожно поднял ее, словно перышко.

«Я слышала, он сказал, что поддержит меня. Это не поддержка, а объятие для принцессы».

На этом мысли Иветты закончились.

В тот момент, когда рыцарь нес ее, она потеряла сознание.

Шепот. Она услышала, как кто-то разговаривает у нее над головой.

Иветта открыла глаза.

Может быть, из-за того, что она довольно долго держала глаза закрытыми, ее зрение затуманилось.

Иветта моргала глазами снова и снова, пока пейзаж перед ней не стал четким.

— О, думаю, она проснулась.

Один из голосов, который она подслушала, объявил о ее пробуждении.

Затем в поле ее зрения появилось знакомое лицо.

Иветта медленно моргнула.

Затуманенное зрение прояснилось, и появилось знакомое лицо.

Она не знала, как долго была без сознания, ее голос ослаб.

Иветта приподнялась, слегка кашлянув.

От внезапного движения закружилась голова, но все равно она почувствовала себя лучше, чем раньше.

Ноэль рефлекторно потянулся, когда ее тело дернулось.

Он приподнял и положил ей под спину несколько мягких подушек.

Иветта откинулась на подушку, медленно прикрыв глаза.

Она еще не полностью пришла в сознание, в голове было пусто.

Его рука холодная, возможно, у нее температура.

— Как ты себя чувствуешь?

Иветта ответила, как смогла.

У нее пересохло во рту, трудно было говорить.

Нахмурившись, она схватилась рукой за шею. Ноэль немедленно отдал приказ.

— Сид, срочно принеси воды.

Рыцарь по имени Сид подскочил, получив приказ.

«Того рыцаря зовут Сид».

Если бы не Сид, она, возможно, уже лежала бы на полу.

Иветта снова посмотрела на Ноэля, думая, что ей придется поблагодарить его позже.

Когда ощущение холода исчезло, Иветта невольно вздохнула.

Сид вовремя вернулся с водой.

— Вот, прохладная вода.

Сид, принес целый графин воды и налил ей стакан.

Иветта немедленно выпила.

«О, я думаю, что теперь буду жить».

Она почувствовала себя лучше после того, как выпила воды.

— Спасибо, сэр Блэр.

Звонкий голос снова сорвался с ее губ.

Сид игриво подмигнул, когда она поблагодарила его.

— Пожалуйста, зовите меня Сид. Для такой красивой девушки, как вы, юная леди, этого достаточно.

— Короче, сэр Блэр.

Ноэль, наблюдавший за ним, сказал это, как предупреждение.

Сид оглянулся на него и тихо отступил назад.

— Ха-ха. Пока герцог не отругал меня, я уйду. Желаю вам хорошо провести время, юная леди!

После вежливого прощания Сид вышел.

Готовый перевод How the Male Lead Treats the Terminally-ill Young Lady / Как главный герой заботится о неизлечимо больной юной леди: Глава 2

Иветта молча кивнула, и уголки его рта медленно приподнялись.

— Может, лучше не вспоминать об этом.

Пока он что-то шептал себе под нос, Иветта сглотнула слюну.

Ноэль пожал плечами.

— Ну, я не знаю, следует ли мне называть это ошибкой.

Он намеренно смазал свои слова, ухмыляясь.

— Ты напала на меня прошлой ночью.

Иветта медленно закрыла глаза.

Некоторое время она отчаянно рылась в своей голове.

Затем всплыли воспоминания о прошлой ночи.

[- Если ты это сделаешь, у тебя будут проблемы]

[Все в порядке, просто… отдай его мне.]

Иветта закрыла лицо обеими руками вместо того, чтобы рассказывать о своих воспоминаниях.

Она больше ничего не помнила, но было понятно, что Иветта поймала Ноэля первой.

Когда она это поняла, ее лицо покраснело.

Казалось, что жар всего тела приливает к голове.

— Мне жаль. Должно быть, вчера я была не в своем уме, потому что напилась.

— Ты определенно была очень пьяной.

Ноэль кивнул с загадочным выражением на лице.

В отличие от Иветты, он совсем не был смущен сложившейся ситуацией.

После короткой паузы Иветта снова собралась с духом, чтобы заговорить.

— Мы уже так далеко зашли?

Ноэль задал прямой вопрос.

— Ты хочешь, чтобы я ответил честно?

Когда он это спросил, Иветта поспешно покачала головой.

смутное воспоминание пришло ей в голову.

Оно было такое слабое, что она не могла сказать, это был сон или реальность.

Однако, учитывая нынешнюю ситуацию, весьма вероятно последнее.

«Давай не будем думать об этом».

Иветта покачала головой.

Постоянно думая об этом, становилось неловко.

«Тем не менее, благодаря встрече с этим человеком я смогла избавиться от проклятия, так что должна думать, что это к счастью».

После потрясения, вызванного тем, что она провела ночь с мужчиной, которого никогда раньше не видела, она снова смогла здраво рассуждать.

«Я не думаю, что это слишком плохо для меня».

Это произошло как раз вовремя.

«Если подумать, разве тот человек не говорил, что когда я встречу своего истинного, то татуировка расцветет?»

Иветта развернулась и побежала в ванную, она с сомнением посмотрела в зеркало.

Иветта тщетно вздохнула.

Тонкая одежда открывала шею и руки, через которую можно было увидеть татуировку.

На пустой ветке был цветок, который распустился в половину ладони.

Цвет был небесно-голубым, напоминая глаза Ноэля.

«Этот человек действительно моя судьба».

Иветта, как завороженная, смотрела в зеркало.

Кто бы мог представить, что в дешевом баре, всего за несколько часов вы можете столкнуться с человеком, с которым не встречались 20 лет.

Сначала я подумала, что ситуация смешная.

Но это произошло на самом деле.

«Почему я принадлежу тебе?»

Только вчера я думала, что никогда его не увижу.

Это слишком удачное время, чтобы отмахнуться от него, как от простого совпадения.

— На этот случай ты не оставил никаких следов.

Не успела она опомниться, как Ноэль подошел к ней и что-то сказал. Услышав его голос, Иветта вздрогнула и оглянулась.

Ноэль смотрел на нее, прислонившись к двери.

Спокойный взгляд упал на ее шею.

— Я не хотел смущать тебя после вчерашнего.

Она поспешно прикрыла шею и отступила назад.

— Боже, на мне такая тонкая ткань!

Когда Иветта поспешно отвернулась, она услышала смех, раздавшийся у нее за спиной.

— Не слишком ли поздно смущаться?

— Так, убирайся отсюда!

Как раз перед тем, как дверь ванной закрылась, за ней донесся голос, смешанный со смехом.

— Внутри есть платье, так что сначала надень его.

— Ты пролила алкоголь, и все пришло в негодность. Я попросил водителя купить новую, так что подожди минутку.

«Даже добавить нечего».

Иветта посмотрела на свой наряд со смешанным выражением лица.

Хотелось провалиться сквозь землю.

Платье было просторное и мягко струилось вниз. Завязав пояс, Иветта выглянула в дверь.

— Могу я узнать, когда прибудет водитель?

Он наклонил голову и посмотрел на Иветту.

— Кстати, еще долго собираешься сидеть там?

«Я не могу выйти из-за тебя».

Ноэль громко рассмеялся, когда Иветта ответила ворчанием.

— Я никогда не видел тебя такой смущенной.

Иветта склонила голову, тон показался ей странным.

— Разве мы не встретились вчера в первый раз?

Ноэля слегка помрачнел, когда Иветта задала вопрос, но ненадолго.

Он пожал плечами, изменив выражение лица.

— …Ах, я что-то не так сказала.

— Оставаясь в ванной, тебе будет холодно и не комфортно, тебя это устроит?

Даже проведя вместе ночь, ей не хотелось оставаться в такой неловкой обстановке.

Иветта села, прислонившись спиной к двери.

Поняв ситуацию, напряжение во всем теле ушло.

В то же время любопытство по отношению к Ноэлю не покидало ее.

— Кстати, а кто он такой?

Было очевидно, что он дворянин, судя по одежде и тону.

Однако узнать из какой он семьи просто по имени невозможно.

«Тем не менее, он моя судьба, независимо от моего желания и я должна знать о нем больше».

Она была так загипнотизирована красотой Ноэля, что не могла приблизиться к нему.

«Надо не думать об этом, а спросить напрямую».

Иветта перевела дыхание и задала вопрос.

— Ноэль, ты дворянин?

Она была не совсем уверена в правильности вопроса.

Однако, по какой-то причине, после долгого ожидания ответа не последовало.

После того, как она позвала его по имени, ответа не последовало, Иветта просунула голову в дверь.

Ноэль посмотрел на нее серьезным взглядом.

Иветта на мгновение смутилась серьезной реакции, которой она не ожидала.

«Я только что совершила ошибку?».

Возможно, это задело его гордость.

— Мне жаль, я не очень хорошо запоминаю лица людей.

Ноэль прищурился и уставился на Иветту так, словно допрашивал ее.

Иветта поймала его взгляд, не понимая, что происходит.

Ноэль рассмеялся, как будто это было весело.

— Не думал, что ты не знаешь в лицо герцога Аберона.

В этот момент Иветта почувствовала, как замерло ее сердце. Имя, которое он произнес, было очень знакомым.

«Погодите, герцог Аберон, не может быть!»

Иветта непроизвольно прикрыла рот рукой.

Я была так удивлена, что даже не могла нормально говорить.

«Он и есть главный герой?»

Молодой герцог Аберон и самый богатый человек Империи.

Он также был главным героем романа [Судьба любви].

«Неудивительно, что вокруг него такая необычная атмосфера!»

У него слишком красивое лицо, и его тоже зовут Ноэль.

Мой разум будто унесло куда-то вместе с воспоминаниями о прошлой ночи.

Он пристально наблюдал за ней.

— О, ничего страшного. Мне просто нужно кое о чем подумать.

Иветта, оправившись от шока, поспешно покачала головой.

— Правда? Но почему ты не можешь посмотреть мне в глаза?

Внезапно Ноэль встал и сделал шаг к Иветте. Смущенная, она захлопнула дверь ванной.

За дверью Ноэль что-то пробормотал, но его голос прозвучал слишком тихо, чтобы можно было расслышать.

Иветта прислонилась спиной к двери, прижимая руки к груди. Сердце бешено колотилось.

Затем она медленно села на пол.

«Почему именно главный герой. »

Первоначальный сюжет романа заключался в том, что он никогда не увлекался другими женщинами, кроме главной героини, Лилианы.

В книге было написано, что Лилиана любила другую сторону Ноэля.

Но еще до того, как началась оригинальная история, Иветта попала в аварию.

«Как все так обернулось?»

Иветта закрыла лицо обеими руками и слегка застонала.

«У меня не было намерения портить оригинальную историю».

Теперь вместо сюжета, мне надо беспокоиться о своей жизни.

Когда я открыла глаза, то стала второстепенным персонажем, который напал на главного героя.

Источники информации:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *