Life is about creating yourself перевод на русский

Цитаты про жизнь на английском

Английский язык на сегодняшний день невероятно популярен, он даже признан официальным языком во многих странах, на том же уровне, что и их родной язык. К тому же, этот язык весьма благозвучен, и временами на нем гораздо проще передать какие-то мысли или донести определенный посыл, нежели на том же русском.

Красивые цитаты о жизни на английском даже чисто визуально кажутся более весомыми, нежели те же самые цитаты на других языках. А найти их вы легко сможете в подборке ниже.

When life gives you lemons, drink tequila! — Когда жизнь подает тебе лимоны – пей текилу!

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all – Жить – редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют.

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово – любовь.

Advice is like snow; the softer it falls the longer it dwells upon, and the deeper it sinks into the mind. Совет подобен снегу: чем мягче ложится, тем дольше лежит и глубже проникает.

Life is a journey. Жизнь — это путешествие.

The only thing in life achieved without effort is failure. Единственное в жизни, что дается без усилий — это неудача.

A life is a moment. Жизнь — это мгновение.

Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself. Жизнь не в том, чтобы найти себя. Жизнь — это формирование себя самого.

George Bernard Shaw

The most important thing is to enjoy your life — to be happy — it’s all that matters. Самое главное — наслаждаться жизнью. Быть счастливым — это все, что имеет значение.

I have found that if you love life, life will love you back. Я обнаружил, что если ты любишь жизнь, жизнь будет любить тебя в ответ.

Life is really simple, but we insist on making it complicated. Жизнь действительно проста, но мы изо всех сил стараемся ее усложнить.

Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life — Ваше время ограничено, так что не теряйте его, проживая чужую жизнь.

While we are postponing, life speeds by. — Пока мы откладываем все дела на потом, жизнь проходит мимо.

Love the life you live, and live the life you love. — Люби жизнь, которой живешь и живи жизнью, которую любишь.

Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it. — Жизнь это 10% того, что с нами происходит, и 90% того, как мы на это реагируем.

Life is a progress, and not a station. — Жизнь это процесс, а не остановка.

Ралф Уолдо Эмерсон

Work is the meat of life. Pleasure the dessert. – Работа — пища нашей жизни. Удовольствия — ее десерт.

Берти Чарльз Форбс

Life is a delicate balance between making good decisions and avoiding dangers.Жизнь – это тонкий баланс между принятием правильных решений и предотвращением опасностей.

Life without love is not life, it is only survival. Жизнь без любви – это не жизнь, а только выживание.

Variety’s the very spice of life, that gives it all its flavour. Разнообразие — та самая приправа к жизни, которая придает ей весь аромат.

Our life is what our thoughts make it. Наша жизнь это то, что мы думаем о ней.

The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why. Два самых важных дня в вашей жизни: день, когда вы родились, и день, когда поняли зачем.

Life would be tragic if it weren’t funny. Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной.

You only live once, but if you do it right, once is enough. Мы живём один раз, но если правильно распорядиться жизнью, то и одного раза достаточно.

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all — Жить — редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют.

Live without regrets. Живи без сожалений.

All would live long, but none would be old. Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.

Life is about creating yourself, not finding yourself! Жизнь — это сотворение себя, а не поиски.

A lifetime of happiness! No man alive could bear it. Жизнь из сплошного счастья! Ни один живущий на земле не сможет выдержать такого.

Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do. Мы известны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случается.

People in your life may appear closer than they are. – Люди в вашей жизни могут казаться ближе, чем они есть на самом деле.

Be happy for this moment. This moment is your life. Будьте счастливы в этот момент. Этот момент – ваша жизнь.

Don’t waste your time Or time will waste you. Не трать время попусту, Или время возьмет тебя в оборот.

Only having descended the gulf, you can acquire treasure. Перевод — Только спустившись в пропасть, можно обрести сокровище.

Красивые цитаты о жизни на английском языке с переводом – quotes about life

Известные цитаты о жизни на английском языке – топ 10: смешные и мотивирующие слова об уроках жизни. Мы собрали в свой топ известные и остроумные изречения о жизни в основном англо-саксонских авторов.

Это лаконичные урки, которые помогут вам стать счастливее, эффективнее, легче. Концентрированная мудрость из книг, которая может сделать вас более общительным, более успешным и дружелюбным.
Некоторые цитаты с комментариями.

Life is about creating yourself, not finding yourself!
Жизнь – это сотворение себя, а не поиски.

Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.
Жизнь – это как езда на велосипеде. Чтобы сохранить равновесие, ты должен двигаться.

Эту цитату приписывают Эйнштейну. Всегда ищите что-то новое, не стойте на месте, развивайтесь.

Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it.
Жизнь – это 10% того, что происходит с вами и 90%, как вы реагируете на это.

Многое зависит от нашей реакции и точки зрения. Большинство процессов являются нейтральными, и только вам решать хорошо это или плохо. Научитесь искать положительное даже в самых неблагоприятных событиях.

Take rest; a field that has rested gives a bountiful crop.
Поле, которое отдохнуло, даёт более обильный урожай.

Life is simple, you make a choice and don’t look back.
Жизнь проста: вы делаете выбор и не оглядываетесь.

Одна из самых мотивирующих цитат. Все что вы делаете – это ваш выбор. Зачем жалеть о том, что уже прошло?

The only person you should try to be better than is the person you were yesterday.
Единственный, лучше кого вы должны стараться быть, это вы вчерашний.

Не конкурировать с другими людьми. Старайтесь быть лучше самих себя. Работать над собой каждый день, понемногу.

I believe that God put us in this jolly world to be happy and enjoy life.
Я верю, что Бог поместил нас в этот веселый мир, чтобы мы были счастливыми и наслаждались жизнью.

Life is what happens to us while we are making other plans.
Жизнь – это то, что случается с нами, пока мы строим другие планы.

Life’s too mysterious to take too serious.
Жизнь слишком загадочна, чтобы принимать всё слишком серьезно.

Не переусердствуйте. Будьте настойчивы, но не упрямы. Чаще улыбайтесь и старайтесь быть счастливым, это полезно для здоровья.

May you live every day of your life.

А вот эту цитату – попробуйте перевести самостоятельно, она не так проста, как кажется на первый взгляд. Заставляет задуматься.

„Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.“

Вариант: Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.

Джордж Бернард Шоу 395

Похожие цитаты

— Shigeru Miyamoto Japanese video game designer and producer 1952

Источник: GDC 2011

Episode 1, Chapter 12
The Power of Myth (1988)

— Kathy Freston American self-help writer

Quantum Wellness (2008)

— Guy Finley American self-help writer, philosopher, and spiritual teacher, and former professional songwriter and musician 1949

Secrets of Being Unstoppable

Shampoo Planet (1992)

— Jarvis Cocker English musician, singer-songwriter, radio presenter and editor 1963

Interview with The Guardian http://www.acrylicafternoons.com/guardian99.html (1999)

Вариант: The deepest secret is that life is not a process of discovery, but a process of creation. You are not discovering yourself, but creating yourself anew. Seek therefore, not to find out Who You Are, but seek to determine Who You Want to Be.

Красивые цитаты на английском

Красивые и короткие цитаты о жизни

Рекомендуем также насладиться другими цитатами на английском:

Или немного повеселиться под английские шутки!

Бесплатный английский от автора сайта

Меня зовут Александр Савченко, я автор этого сайта. А это мой инстаграм, где вы можете учить английский бесплатно в сториз и постах:

alex.savchenko.english

Коуч по английскому языку

На темной стороне

Представ

Я заказывал на толстом!

О бриллиантах и сердцах

Следуйте в Instagram

Как помогают статусы в изучении английского языка?

Позитивные цитаты и высказывания особенно полезно читать по утрам, чтобы настраивать, таким образом, свой день на хороший лад. А знание и запоминание статусов на английском языке позволяет чувствовать себя человеку героем вдвойне.

Для тех, кто занимается самостоятельным изучением английского с нуля, и тех, кто желает закрепить или совершенствовать уже имеющиеся знания, статусы являются не просто способом заявить о себе. Цитаты и различные изречения это, как правило, короткие и легкие предложения

При чтении и заучивании статусов важно обращать внимание на то, как грамматически сформировано предложение: какое время использовано, какова структура вопросительного предложения и т. д

Все статусы можно разделить на несколько категорий, согласно тематике: красивые статусы, статусы про любовь, про жизнь, прикольные статусы и др. Ниже представлена подборка самых популярных, трогательных и остроумных статусов.

Цитаты на английском из книг и фольклора

Литература — основной источник цитат на английском. Причем, вспоминая красивые английские цитаты, обращаются обычно к Шекспиру, как будто кроме Шекспира никто не оставил после себя цитаты со смыслом, который хочется запомнить и обдумать. На самом деле, конечно, множество английских, американских и вообще англоговорящих писателей создали удивительные тексты. Более того: великие цитаты есть в переписке известных личностей, эпосе (легендах) и других источниках, традиционно относящихся к литературе. Мы собрали вместе некоторые цитаты на английском с переводом, которыми хочется поделиться.

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all. (Oscar Wilde). Жить — редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют. (Оскар Уайльд).

All the world is made of faith, and trust, and pixie dust. (James Matthew Barrie). Весь мир сделан из веры, доверия и пыльцы фей. (Джеймс Мэтью Барри).

When they are preparing for war, those who rule by force speak most copiously about peace until they have completed the mobilization process. (Stefan Zweig). Готовясь к войне, деспотичные правители все чаще говорят о мире; так продолжается, пока не закончится процесс мобилизации. (Стефан Цвейг).

Now I have done what I can, he thought. Let him begin to circle and let the fight come. (Ernest Hemingway). “Теперь я сделал все, что мог,” подумал он. Это и было началом борьбы. Эрнест Хэмингуей.

I don’t know half of you half as well as I should like; and I like less than half of you half as well as you deserve. (Tolkien J.R.R.). Половину из вас я знаю вполовину меньше, чем хотел бы знать, а другую половину люблю вполовину меньше, чем вы того стоит. Дж.Р.Р. Толкиен.

When a true genius appears in this world, you may know him by this sign, that the dunces are all in confederacy against him. (Jonathan Swift). Когда на свет появляется истинный гений, то узнать его можно хотя бы потому, что все тупоголовые объединяются в борьбе против него. (Джонатан Свифт).

Be great in act, as you have been in thought. (William Shakespeare). Будь таким же смелым в действиях, каким был в мыслях. (Уильям Шекспир).

Титаник (Titanic)

«Титаник» – американский эпический романтический фильм-катастрофа, снятый в 1997 году, режиссер, сценарист, режиссер и режиссер Джеймс Кэмерон, с Леонардо Ди Каприо и Кейт Уинслет в главных ролях, которые являются членами различных социальных классов, которые влюбляются на борту корябля во время его неудачного первого плавания.

Форрест Гамп (Forrest Gump)

Президентства Кеннеди и Джонсона, события во Вьетнаме, Уотергейт и другие истории разворачиваются через взгляд человека из Алабамы с IQ 75.

Доктор Хаус (Doctor House)

Американская телевизионная медицинская драма, которая первоначально выходила в сети Fox в течение восьми сезонов, с 16 ноября 2004 года по 21 мая 2012 года. Главный герой сериала – доктор Грегори Хаус (Хью Лори), нетрадиционный, человеконенавистнический гений медицины который, несмотря на свою зависимость от обезболивающих, возглавляет группу диагностов в вымышленной Учебной больнице Принстон-Плейнсборо (PPTH) в Нью-Джерси.

Переведенные цитаты на английском

Мы привыкли, что тексты с иностранных языков переводят на русский. Но ведь для иностранцев этот процесс выглядит так же, только для их языка. Например, произведения русских писателей переводят на английский. И это не удивительно, ведь стихи Пушкина про осень или Бродского про жизнь — настоящие шедевры, обогатившие мировую культуру. Например, вот фрагмент “Евгения Онегина” в переводе Джулиана Лоуэнфельда:

Эти и другие переводы Пушкина на английский вошли в сборник Лоуэнфельда “Мой талисман”. Одна из тех книг, что помогают отдохнуть душой и мыслями, подумать про путешествия, про море, про мечты и глубокие чувства. И заодно расширить словарный запас английского языка, узнавая его в новых формах.

Оскар Уайльд. Цитаты на английском языке с переводом

Oscar Wilde. Quotes about life (in English)

Оскар Уайльд. Цитаты о жизни ( перевод на русский язык)

Oscar Wilde. Quotes about soсiety (in English)

Оскар Уайльд. Цитаты об обществе (перевод на русский язык)

Oscar Wilde. Quotes about friendship (in English)

Оскар Уайльд. Цитаты о дружбе (перевод на русский язык)

Oscar Wilde. Quotes about people (in English)

Оскар Уайльд. Цитаты о людях ( перевод на русский язык)

Oscar Wilde. Quotes about work (in English)

Оскар Уайльд. О работе (перевод на русский язык)

Oscar Wilde. Quotes about myself (in English)

Оскар Уайльд. О себе (перевод на русский язык)

Oscar Wilde. Quotes about love (in English)

Оскар Уайльд. О любви (перевод на русский язык)

Oscar Wilde. Quotes about wine (in English)

Оскар Уайльд. О вине (перевод на русский язык)

Я пью, чтобы отделить тело от души.

Решила написать эту статью, так как не смогла найти на просторах интернета сайта, где были бы цитаты с переводом. Надеюсь, что она окажется полезной как изучающим английский язык, так и любителям афоризмов. Не забудьте поделиться с друзьями))

Еще читайте или смотрите:

Философские цитаты со смыслом на английском языке с переводом

ВАМ БУДУТ ИНТЕРЕСНЫ СТАТУСЫ:

Статусы в вк на английском с переводом

Статусы на английском

Мотивирующие цитаты на английском с переводом

Короткие статусы на английском с переводом

30 цитат на английском языке 2019-2020

Статусы со смыслом на английском с переводом

Навигация по записям

Цитаты про успех и трудности

Цита­ты со смыс­лом, напол­нен­ные опы­том и зна­ни­я­ми о жиз­ни, все­гда могут най­ти отве­ты на вол­ну­ю­щие вопро­сы.

Лучшие цитаты про жизнь на английском языке с переводом

Life is short, there is no time to leave important words unsaid. – Жизнь коротка, нет времени оставлять важные слова несказанными.
A book is a version of the world. If you do not like it, ignore it or offer your own version in return. – Книга – это копия мира. Если она тебе не нравится, игнорируй ее или предложи собственную версию. (Салман Рушди)
Life is beautiful. – Жизнь прекрасна.
I hate clocks. Hate to see my life go by. – Я ненавижу часы. Ненавижу видеть, как моя жизнь проходит.

Цитаты про жизнь на английском с переводом — Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself. – Жизнь предназначена не чтобы найти себя, а чтобы создать себя. (Джордж Бернард Шоу)

Life is a foreign language; all men mispronounce it. – Жизнь как иностранный язык, все произносят её неправильно.
People in your life may appear closer than they are. – Люди в вашей жизни могут казаться ближе, чем они есть на самом деле.
Variety’s the very spice of life, that gives it all its flavour. – Разнообразие — та самая приправа к жизни, которая придает ей весь аромат. (Уильям Каупер)
Where there is love there is life. – Там, где есть любовь, – там есть и жизнь. (Махатма Ганди)
There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle. – Есть только два способа прожить свою жизнь. Первый – это полагать, что ничего не чудо. Второй – полагать, что все – это чудо. (Альберт Эйнштейн)

May you live every day of your life. – Дай вам Бог прожить каждый день своей жизни. (Джонатан Свифт)
Respect the past, create the future! – Уважай прошлое, создавай будущее!
When life gives you lemons, drink tequila! – Когда жизнь преподносит тебе одни лимоны, пей текилу!
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. – Ваше время ограничено, так что не теряйте его, проживая чью-то чужую жизнь. (Стив Джобс)
A life is a moment. – Одна жизнь – одно мгновение.

Nobody dies virgin cause life fucks everyone. – Никто не умирает девственным, ибо жизнь имеет всех.
The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why. – Два самых важных дня в вашей жизни: день, когда вы родились, и день, когда поняли зачем. (Марк Твен)
The Life has taught me one important belongings — allow the people on distance of the extended hand only

So their more simply delete… – Жизнь научила меня одной важной вещи — подпускать людей только на расстоянии вытянутой руки. Так их проще оттолкнуть.
To live is the rarest thing in the world

Most people exist, that’s all. – Жить – редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют.
To love oneself is the beginning of a lifelong romance. – Любить самого себя — это начало романа длиною в жизнь. (Оскар Уайлд)
Life is 10% what happens to me and 90% of how I react to it. – Жизнь на 10% состоит из того, что происходит со мной, и на 90% из того, как я на это реагирую. (Чарльз Свиндолл)
Life would be tragic if it weren’t funny. – Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной. (Стивен Хокинг)
When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ‘happy’. They told me I didn’t understand the assignment, and I told them they didn’t understand life. – Когда мне было пять лет, мама всегда говорила, что счастье — главное в жизни. Когда я пошёл в школу, меня спросили, кем я хочу быть, когда вырасту. Я написал: «Счастливым человеком». Тогда мне сказали, что я не понял вопроса, а я ответил, что они не понимают жизни. (Джон Леннон)

Красивая цитата про жизнь на английском с переводом — Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. – Жизнь измеряется не количеством вздохов, а количеством моментов, которые захватывают дыхание.
This world, where much is to be done and little to be known. – Это мир, в котором многое должно быть сделано и малое — познано. (Самюэль Джонсон)

ВАМ БУДУТ ИНТЕРЕСНЫ СТАТУСЫ:

Английские цитаты с переводом на русский

Цитаты со смыслом на английском с переводом

Цитаты на английском с переводом

Вдохновляющие цитаты на английском с переводом

Life Isn’t About Finding Yourself. Life Is About Creating Yourself. – Inspiration From George Bernard Shaw

We are all creators of our life experience. Within each of us lies the power to design our ultimate life. But how often do we limit ourselves and separate from this truth, and instead decide to indulge in small thinking, unhealthy behaviours and crappy beliefs?

Life Isn’t About Finding Yourself. Life Is About Creating Yourself.

This might explain the feeling of deep emptiness that some of us may have at some point in our lives, without any real explanation. Maybe it comes when we seem to have everything we want on the surface; money, possessions, success, yet we lack fulfillment at the deepest level.

When we feel lost and confused in this way, it is our consciousness attempting to wake us up to the reality of who we TRULY are; divine infinite beings that are powerful beyond measure.

Life Isn’t About Finding Yourself. Life Is About Creating Yourself.

The saddest part is that many people may never listen to this call from spirit. Many of us are so conditioned, so asleep to our own amazing power that the very idea of it is too terrifying. Instead of embracing our divinity we completely block it from entering into our consciousness.

Alternatively, when we are open and receptive to uncovering our fullest potential, we gain a divine opportunity to finally learn the essence of what it truly means to create our life. The path we choose here is what determines the course of our future, and affects our ability to truly expand into our greatest possible expression.

The single biggest change we can embrace at this point in our lives is to take radical responsibility for who and where we are RIGHT NOW.

Life Isn’t About Finding Yourself. Life Is About Creating Yourself.

When we say things like “I feel lost” or “I need to find myself” we take ourselves out of an empowered mindset and place ourselves into a position of being affected. This is the essence of the ‘victim mindset’. However, when we choose words like “I am in charge of my path” or “I am transitioning to a strong place of connection with myself” we become way more empowered.

From this place, we become receptive to growth, expansion and the undoing of all of the limited ways of thinking and being we have employed in the past. Taking responsibility for your life in this way takes HUGE amounts of courage.

It may be uncomfortable at times to choose to be the conscious creator of our existence, because it means there is no longer anyone else to blame for the things we don’t like. What is far more uncomfortable though, is living a life way below our potential because we never had the courage to take responsibility for our lives.

You deserve to live your fullest expression, here, today in this body. So don’t waste another moment, get out there and create!

Life Isn’t About Finding Yourself. Life Is About Creating Yourself.